أولم يقلابن خلدون
وضع نظرية في التماسك الاجتماعي ونشوء الدول والتحول التاريخي.
افتح الترجمة ←محمد إقبال
أعاد تصور الذات المسلمة والحيوية الروحية والتجديد السياسي شعراً وفلسفة.
افتح الترجمة ←جمال الدين الأفغاني
أسهم في إشعال نقاشات الإصلاح ومناهضة الاستعمار الحديثة في مراكز الفكر الإسلامي.
افتح الترجمة ←محمد عبده
دعا إلى الإصلاح القانوني والتعليمي والعقدي استجابة لتحديات العصر الحديث.
افتح الترجمة ←رشيد رضا
استخدم النشر وتفسير القرآن لبثّ نقاشات الإصلاح في العالم الناطق بالعربية.
افتح الترجمة ←سعيد النورسي
طوّر برنامجًا دفاعيًا وروحيًا محوره القرآن في ظل الضغط العلماني التركي الحديث.
افتح الترجمة ←مالك بن نبي
حلّل الانحطاط والهيمنة الاستعمارية والنهضة من خلال شروط الحضارة.
افتح الترجمة ←فضل الرحمن
طوّر منهجًا تأويليًا حديثًا لقراءة الأخلاق القرآنية عبر السياقات التاريخية المتغيرة.
افتح الترجمة ←علي شريعتي
أعاد صياغة الرموز الشيعية بوصفها موارد لمناهضة الظلم والتجديد الاجتماعي.
افتح الترجمة ←إسماعيل الفاروقي
دافع عن رؤية إسلامية موحدة تشمل المعرفة والأخلاق والتخصصات الأكاديمية.
افتح الترجمة ←سوامي فيفيكاناندا
قدّم الفيدانتا واليوغا لجماهير عالمية وأسهم في تشكيل الفهم الهندوسي الحديث للذات.
افتح الترجمة ←غورو تيغ بهادر
صار رمزًا سيخيًا لثبات الضمير والدفاع عن الحرية الدينية في وجه السلطة القاهرة.
افتح الترجمة ←غورو غوبند سنغ
أسس الخالصة ومنح غورو غرانث صاحب سلطة كتابية دائمة.
افتح الترجمة ←جورج جاكوب هوليوك
نشر مصطلح العلمانية بوصفه أخلاقًا اجتماعية إيجابية مستقلة عن السلطة اللاهوتية.
افتح الترجمة ←بول كورتز
بنى مؤسسات كبرى للإنسانوية العلمانية والمذهب الشكي والأخلاق الطبيعانية.
افتح الترجمة ←ماري وولستونكرافت
قدّمت إحدى الحجج التنويرية الكلاسيكية لتعليم النساء العقلاني ومساواتهن المدنية.
افتح الترجمة ←سوجورنر تروث
ربطت في دعوتها العامة بين إلغاء العبودية وحقوق المرأة والعرق والعمل والشهادة الدينية.
افتح الترجمة ←بيل هوكس
وضعت العرق والطبقة والحب والتعليم والسلطة اليومية في صميم نقد نسوي ميسّر.
افتح الترجمة ←جوزيبي ماتزيني
حوّل القومية إلى برنامج أخلاقي جمهوري لتقرير المصير الشعبي.
افتح الترجمة ←إرنست رينان
عرّف الأمة بالذاكرة المشتركة والرضا المتجدد لا بالعرق أو اللغة أو الجغرافيا وحدها.
افتح الترجمة ←بندكت أندرسون
فسّر الأمم بوصفها جماعات سياسية متخيلة تشكلها الطباعة واللغة والزمن والمؤسسات الحديثة.
افتح الترجمة ←ألكسيس دو توكفيل
حلّل وعود الديمقراطية وأخطارها، ولا سيما المساواة والجمعيات والدين وسلطة الأغلبية.
افتح الترجمة ←روبرت إنغرسول
نشر حجج اللاأدرية والفكر الحر بين الجماهير الأمريكية الواسعة.
افتح الترجمة ←ليزلي ستيفن
استكشف الأخلاق والثقافة والحياة الفكرية بعد فقدان اليقين الديني التقليدي.
افتح الترجمة ←