← ALL FIGURES
The figures · Narrators

`Umayr ibn Qatada al-Jnd`ai

عمير بن قتادة الجندعي

`Umayr ibn Qatada ibn Sa`d ibn `Amir ibn Jnd`a ibn Lyth ibn Bakr ibn `Abd mnaa

THE NARRATOR SCIENCE

KUNYA
Abu `Ubayd
GENERATION
1st
LINEAGE
`Umayr ibn Qatada ibn Sa`d ibn `Amir ibn Jnd`a ibn Lyth ibn Bakr ibn `Abd mnaa
CITIES
Makka, Hijaz
AFFILIATIONS
al-Laythi, al-Jnd`ai, al-Makki, al-Hijazi

WHAT THE APPRAISERS SAID · 16

أبو حاتم بن حبان البستي

له صحبة

ابن حجر العسقلاتي

قال في التقريب : صحابي أسلم يوم الفتح

أبو حاتم الرازي

له صحبة

المزي

له صحبة

التلاميذ

عبيد بن عمير الجندعي

أبو بكر بن عمير

١٣ حديثًا مرويًا

إذا قمت إلى الصلاة فأسبغ الوضوء ثم استقبل القبلة فكبر ثم اقرأ بما تيسر ...

الإشراك بالله عقوق الوالدين قتل النفس شهادة الزور

حر وعبد هل من ساعة أقرب إلى الله من أخرى قال نعم جوف الليل ...

من جاء يعبد الله ولا يشرك به شيئا ويقيم الصلاة ويؤتي الزكاة ويجتنب الكبائر ...

الأقوال الرجالية

تهذيب الكمال — الحافظ المزي

عمير بن قتادة بن سعد بن عامر بن جندع بن ليث بن بكر بن عَبْد مناة بن كنانة بن خزيمة بن مدركة بن إلياس بن مضر الليثي

ثم الجندعي والد عبيد بْن عمير له صحبة .

روى عن

النبي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ د س ق

روى عنه

ابْن عبيد بْن عمير د س ق ولم يرو عنه غيره

روى له أَبُو داود والنسائي حديثا وابن ماجه آخر وقد كتبنا حديث ابْن ماجه في ترجمة رفدة بْن قضاعة وحديث الآخرين في ترجمة عَبْد الحميد بْن سنان

الإصابة

عمير بن قتادة بن سعد بن عامر بن جندع بن ليث بن بكر بن عبد مناة الكناني الليثي الجندعي

والد عبيد بن عمير التابعي المشهور، قال العسكري: شهد الفتح

الاستيعاب

عمير بْن قَتَادَة اللَّيْثِيّ:

عمير بْن قَتَادَة بْن سَعْد، سكن مكة، لم يرو عَنْهُ غير ابنه عُبَيْد بْن عُمَيْر، لَهُ صحبة ورواية .

&0 /2 /140 /25 أَنْبَأَنَا /94 عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَحْيَى /94، /25 حَدَّثَنَا /25 /26 أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ /26، /25 أَخْبَرَنَا /25 /26 ابْنُ الأَعْرَابِيِّ /26، /25 حَدَّثَنَا /25 /26 أَبُو دَاوُدَ /26، /25 حَدَّثَنَا /25 /26 إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ الْجَوْزَجَانِيُّ /26، /25 حَدَّثَنَا /25 /26 مُعَاذُ بْنُ هَانِئٍ /26، /25 حَدَّثَنَا /25 /26 جُنْدُبُ بْنُ سَوَّادٍ /26، /25 حَدَّثَنَا /25 يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، /25 عَنْ /25 /26 عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ سِنَانٍ /26، /25 عَنْ /25 /26 عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ /26، /25 عَنْ /25 أَبِيهِ L6236 ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ، وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ، /27 أَنَّ رَجُلا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " /20 عَنِ الْكَبَائِرِ، فَقَالَ: هُنَّ تِسْعٌ: الشِّرْكُ بِاللَّهِ، وَالسِّحْرُ، وَقَتْلُ النَّفْسِ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ، وَأَكْلُ الرِّبَا، وَأَكْلُ مَالِ الْيَتِيمِ، وَالتَّوَلِّي يَوْمَ الزَّحْفِ، وَقَذْفُ الْمُحْصَنَاتِ، وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ الْمُسْلِمَيْنِ، وَاسْتِحْلالُ الْبَيْتِ الْحَرَامِ قِبْلَتِكُمْ أَحْيَاءً وَأَمْوَاتًا " /27

Narrated reports · 3

SUNAN AN NASAIREF NASAI:4012

أَخْبَرَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هَانِئٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَرْبُ بْنُ شَدَّادٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ سِنَانٍ، عَنْ حَدِيثِ، عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَبُوهُ، وَكَانَ، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم - أَنَّ رَجُلاً قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الْكَبَائِرُ قَالَ ‏ "‏ هُنَّ سَبْعٌ أَعْظَمُهُنَّ إِشْرَاكٌ بِاللَّهِ وَقَتْلُ النَّفْسِ بِغَيْرِ حَقٍّ وَفِرَارٌ يَوْمَ الزَّحْفِ ‏"‏ ‏.‏ مُخْتَصَرٌ ‏.‏

It was narrated from 'Ubaid bin 'Umair that :His father - who was one of the Companions of the Prophet [SAW] - told him: "A man said: 'O Messenger of Allah, what are the major sins?' He said: 'They are seven; the most grievous of which are associating others with Allah, killing a soul unlawfully and fleeing (from the battlefield) on the day of the march.'" It is abridged

SUNAN ABU DAWUDREF ABUDAWUD:2875

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ الْجُوزَجَانِيُّ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هَانِئٍ، حَدَّثَنَا حَرْبُ بْنُ شَدَّادٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ سِنَانٍ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ - وَكَانَتْ، لَهُ صُحْبَةٌ - أَنَّ رَجُلاً، سَأَلَهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الْكَبَائِرُ فَقَالَ ‏"‏ هُنَّ تِسْعٌ ‏"‏ ‏.‏ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ زَادَ ‏"‏ وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ الْمُسْلِمَيْنِ وَاسْتِحْلاَلُ الْبَيْتِ الْحَرَامِ قِبْلَتِكُمْ أَحْيَاءً وَأَمْوَاتًا ‏"‏ ‏.‏

Umair, A Companion of the Prophet (ﷺ) said:A man asked him (the Prophet): Messenger of Allah, what are the grave sins? He replied: They are nine. He then mentioned the tradition to the same effect. This version adds: "And disobedience to the Muslim parents, and to violate the sacred House, your qiblah (direction of prayer), in your life and after death

SUNAN IBN MAJAHREF IBNMAJAH:861

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا رِفْدَةُ بْنُ قُضَاعَةَ الْغَسَّانِيُّ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عُمَيْرِ بْنِ حَبِيبٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَرْفَعُ يَدَيْهِ مَعَ كُلِّ تَكْبِيرَةٍ فِي الصَّلاَةِ الْمَكْتُوبَةِ ‏.‏

It was narrated that ‘Umair bin Habib said:“The Messenger of Allah (ﷺ) used to raise his hands at every Takbir (saying Allahu Akbar) in the obligatory prayer.”

© 2026 DIDN'T HE SAY — ALL RIGHTS RESERVED. QUR'ANIC TEXT AND CITED PRIMARY SOURCES BELONG TO THEIR SOURCES.TERMSPRIVACY