← ALL FIGURES
The figures · Narrators

`Umara ibn Z`akra al-Kindi

عمارة بن زعكرة الكندي

`Umara ibn Z`akra

DIED D. 50 AH

THE NARRATOR SCIENCE

KUNYA
Abu `Adi
GENERATION
1st
DIED
50 AH
LINEAGE
`Umara ibn Z`akra
CITIES
Homs, al-Sham
AFFILIATIONS
al-Kindi, al-Mazini, al-Himsi, al-Shami

WHAT THE APPRAISERS SAID · 18

أبو حاتم بن حبان البستي

يقال إن له صحبة ، وفي القلب منه شيء

ابن حجر العسقلاتي

قال في التقريب : صحابي

أبو حاتم الرازي

له صحبة

البخاري

له صحبة

المزي

له صحبة

أبو علي بن السكن

له صحبة

التلاميذ

عبد الرحمن بن عائذ الأزدي

١ حديثًا مرويًا

عبدي كل عبدي الذي يذكرني وهو ملاق قرنه يعني عند القتال

الأقوال الرجالية

تهذيب الكمال — الحافظ المزي

عمارة بن زعكرة الكندي أَبُو عدي الشامي الحمصي

لَهُ صحبة

روى عن

النبي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ ت

روى عنه

الحارث بْن يمجد الأشعري

وعبد الرحمن بْن عائذ الأزدي ت

روى له الترمذي وقد كتبْنا حديثه فِي ترجمة عثمان بْن عبيد أَبِي إدريس اليحصبي

الإصابة

عمارة بن زعكرة المازني أبو عدي

ذكره ابن سعد في طبقة الفتحيين، وقال ابن السكن: أزدي، وقال البخاري: له صحبة، ولم يصح إسناده، وفيه عفير بن معدان، وقال ابن السكن: له صحبة حديثه في الشاميين، ولم يرو عنه غير حديث واحد، وفيه نظر، وقال البغوي: سكن الشام، وقال ابن منده: عداده في الحمصيين، قلت: حديثه عند الترمذي والبغوي، وفيه التصريح بسماعه عن النبي صلى الله عليه وسلم روى عنه عبد الرحمن بن عائذ الحمصي، قال الترمذي: غريب لا نعرفه إلا من هذا الوجه، وليس إسناده بالقوي، قلت: فيه عفير بن معدان، وهو ضعيف لكن رواه الوليد بن مسلم عنه، وكان رواه قبله عبد العزيز بن إسماعيل بن مهاجر، عن الوليد بن عبد الرحمن بن جبير بن نفير، قال: يقول أبيه فذكره، قال الوليد: فذكرته لعقبة فحدثني

أسد الغابة

3814 ب د ع: عمارة بْن زعكرة الكندي

يعد فِي الشاميين، يكنى أبا عدي، روى عَنْهُ: عَبْد الرَّحْمَن بْن عائذ اليحصبي .

&0 /5 أَنْبَأَنَا أَبُو إِسْحَاقَ بْنُ مُحَمَّدٍ، بِإِسْنَادِهِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى، حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنِي عُفَيْرُ بْنُ مَعْدَانَ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا دَوْسٍ الْيَحْصُبِيَّ، يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عَائِذٍ الْيَحْصُبِيِّ، /27 عَنْ عُمَارَةَ بْنِ زَعْكَرَةَ L5877 ، قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: " إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَقُولُ: /20 إِنَّ عَبْدِي كُلَّ عَبْدِي الَّذِي يَذْكُرُنِي وَهُوَ مُلاقٍ قِرْنَهُ " /27 . أَخْرَجَهُ الثَّلاثَةُ .

الاستيعاب

عمارة بْن زعكرة الْكِنْدِيّ:

عمارة بْن زعكرة الْكِنْدِيّ، يكنى: أَبَا عدي، سمع رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُول: " قَالَ الله تبارك وتعالى: عبدي الَّذِي هُوَ عبدي حقا الَّذِي يذكرني وإن كَانَ ملاقيا قرنه " . ليس لَهُ غير هَذَا الحديث، هُوَ شامي . رَوَى عَنْهُ عَبْد الرَّحْمَنِ بْن عائذ اليحصبي

Narrated reports · 1

JAMI AT TIRMIDHIREF TIRMIDHI:3580

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الدِّمَشْقِيُّ، أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بَكَّارٍ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا عُفَيْرُ بْنُ مَعْدَانَ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا دَوْسٍ الْيَحْصُبِيَّ، يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عَائِذٍ الْيَحْصُبِيِّ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ زَعْكَرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَقُولُ إِنَّ عَبْدِي كُلَّ عَبْدِي الَّذِي يَذْكُرُنِي وَهُوَ مُلاَقٍ قِرْنَهُ ‏"‏ ‏.‏ يَعْنِي عِنْدَ الْقِتَالِ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ لَيْسَ إِسْنَادُهُ بِالْقَوِيِّ ‏.‏ - وَلاَ نَعْرِفُ لِعُمَارَةَ بْنِ زَعْكَرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِلاَّ هَذَا الْحَدِيثَ الْوَاحِدَ ‏.‏ وَمَعْنَى قَوْلِهِ وَهُوَ مُلاَقٍ قِرْنَهُ ‏.‏ إِنَّمَا يَعْنِي عِنْدَ الْقِتَالِ يَعْنِي أَنْ يَذْكُرَ اللَّهَ فِي تِلْكَ السَّاعَةِ ‏.‏

Umarah bin Za`karah said:“I heard the Messenger of Allah (ﷺ) saying; ‘Indeed, Allah, the Mighty and Sublime, says: “Indeed My worshipper who is entirely My slave is the one who remembers Me when he is about to meet his enemy.” That is: “At the time of fighting.”

© 2026 DIDN'T HE SAY — ALL RIGHTS RESERVED. QUR'ANIC TEXT AND CITED PRIMARY SOURCES BELONG TO THEIR SOURCES.TERMSPRIVACY