[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"corpus-books-nasai":3,"corpus-hadiths-nasai-the-book-of-jihad":233},[4,10,15,20,25,30,35,40,45,50,55,60,65,70,75,80,85,90,95,100,105,110,115,119,124,128,132,135,140,144,149,152,156,159,163,166,170,174,178,183,186,190,194,199,204,207,211,216,221,224,229],{"id":5,"number":6,"enName":7,"arName":8,"hadithCount":9},154,1,"The Book of Purification","",324,{"id":11,"number":12,"enName":13,"arName":8,"hadithCount":14},155,2,"The Book of Water",23,{"id":16,"number":17,"enName":18,"arName":8,"hadithCount":19},156,3,"The Book of Menstruation and Istihadah",49,{"id":21,"number":22,"enName":23,"arName":8,"hadithCount":24},157,4,"The Book of Ghusl and Tayammum",53,{"id":26,"number":27,"enName":28,"arName":8,"hadithCount":29},158,5,"The Book of Salah",46,{"id":31,"number":32,"enName":33,"arName":8,"hadithCount":34},159,6,"The Book of the Times (of Prayer)",132,{"id":36,"number":37,"enName":38,"arName":8,"hadithCount":39},160,7,"The Book of the Adhan (The Call to Prayer)",62,{"id":41,"number":42,"enName":43,"arName":8,"hadithCount":44},161,8,"The Book of the Masjids",54,{"id":46,"number":47,"enName":48,"arName":8,"hadithCount":49},162,9,"The Book of the Qiblah",35,{"id":51,"number":52,"enName":53,"arName":8,"hadithCount":54},163,10,"The Book of Leading the Prayer (Al-Imamah)",99,{"id":56,"number":57,"enName":58,"arName":8,"hadithCount":59},164,11,"The Book of the Commencement of the Prayer",153,{"id":61,"number":62,"enName":63,"arName":8,"hadithCount":64},165,12,"The Book of The At-Tatbiq (Clasping One's Hands Together)",150,{"id":66,"number":67,"enName":68,"arName":8,"hadithCount":69},166,13,"The Book of Forgetfulness (In Prayer)",188,{"id":71,"number":72,"enName":73,"arName":8,"hadithCount":74},167,14,"The Book of Jumu'ah (Friday Prayer)",66,{"id":76,"number":77,"enName":78,"arName":8,"hadithCount":79},168,15,"The Book of Shortening the Prayer When Traveling",26,{"id":81,"number":82,"enName":83,"arName":8,"hadithCount":84},169,16,"The Book of Eclipses",45,{"id":86,"number":87,"enName":88,"arName":8,"hadithCount":89},170,17,"The Book of Praying for Rain (Al-Istisqa')",25,{"id":91,"number":92,"enName":93,"arName":8,"hadithCount":94},171,18,"The Book of the Fear Prayer",27,{"id":96,"number":97,"enName":98,"arName":8,"hadithCount":99},172,19,"The Book of the Prayer for the Two 'Eids",42,{"id":101,"number":102,"enName":103,"arName":8,"hadithCount":104},173,20,"The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day",220,{"id":106,"number":107,"enName":108,"arName":8,"hadithCount":109},174,21,"The Book of Funerals",272,{"id":111,"number":112,"enName":113,"arName":8,"hadithCount":114},175,22,"The Book of Fasting",345,{"id":116,"number":14,"enName":117,"arName":8,"hadithCount":118},176,"The Book of Zakah",184,{"id":120,"number":121,"enName":122,"arName":8,"hadithCount":123},177,24,"The Book of Hajj",467,{"id":125,"number":89,"enName":126,"arName":8,"hadithCount":127},178,"The Book of Jihad",111,{"id":129,"number":79,"enName":130,"arName":8,"hadithCount":131},179,"The Book of Marriage",193,{"id":133,"number":94,"enName":134,"arName":8,"hadithCount":106},180,"The Book of Divorce",{"id":136,"number":137,"enName":138,"arName":8,"hadithCount":139},181,28,"The Book of Horses, Races and Shooting",33,{"id":141,"number":142,"enName":143,"arName":8,"hadithCount":87},182,29,"The Book of Endowments",{"id":145,"number":146,"enName":147,"arName":8,"hadithCount":148},183,30,"The Book of Wills",61,{"id":118,"number":150,"enName":151,"arName":8,"hadithCount":82},31,"The Book of Presents",{"id":153,"number":154,"enName":155,"arName":8,"hadithCount":92},185,32,"The Book of Gifts",{"id":157,"number":139,"enName":158,"arName":8,"hadithCount":72},186,"The Book of ar-Ruqba",{"id":160,"number":161,"enName":162,"arName":8,"hadithCount":99},187,34,"The Book of 'Umra",{"id":69,"number":49,"enName":164,"arName":8,"hadithCount":165},"The Book of Agriculture",96,{"id":167,"number":168,"enName":169,"arName":8,"hadithCount":94},189,36,"The Book of the Kind Treatment of Women",{"id":171,"number":172,"enName":173,"arName":8,"hadithCount":71},190,37,"The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed]",{"id":175,"number":176,"enName":177,"arName":8,"hadithCount":82},191,38,"The Book of Distribution of Al-Fay'",{"id":179,"number":180,"enName":181,"arName":8,"hadithCount":182},192,39,"The Book of al-Bay'ah",63,{"id":131,"number":184,"enName":185,"arName":8,"hadithCount":52},40,"The Book of al-'Aqiqah",{"id":187,"number":188,"enName":189,"arName":8,"hadithCount":188},194,41,"The Book of al-Fara' and al-'Atirah",{"id":191,"number":99,"enName":192,"arName":8,"hadithCount":193},195,"The Book of Hunting and Slaughtering",98,{"id":195,"number":196,"enName":197,"arName":8,"hadithCount":198},196,43,"The Book of ad-Dahaya (Sacrifices)",88,{"id":200,"number":201,"enName":202,"arName":8,"hadithCount":203},197,44,"The Book of Financial Transactions",257,{"id":205,"number":84,"enName":206,"arName":8,"hadithCount":56},198,"The Book of Oaths (qasamah), Retaliation and Blood Money",{"id":208,"number":29,"enName":209,"arName":8,"hadithCount":210},199,"The Book of Cutting off the Hand of the Thief",115,{"id":212,"number":213,"enName":214,"arName":8,"hadithCount":215},200,47,"The Book Of Faith and its Signs",55,{"id":217,"number":218,"enName":219,"arName":8,"hadithCount":220},201,48,"The Book of Adornment",339,{"id":222,"number":19,"enName":223,"arName":8,"hadithCount":19},202,"The Book of the Etiquette of Judges",{"id":225,"number":226,"enName":227,"arName":8,"hadithCount":228},203,50,"The Book of Seeking Refuge with Allah",112,{"id":230,"number":231,"enName":232,"arName":8,"hadithCount":104},204,51,"The Book of Drinks",{"items":234,"total":127},[235,255,268,281,293,305,319,332,344,356],{"id":236,"number":237,"inBookNumber":238,"sunnahRef":239,"arText":240,"enText":241,"matnStart":242,"bookNumber":89,"collectionSlug":243,"collectionEnName":244,"collectionArName":245,"grades":246},18240,"3085","1","nasai:3085","أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلاَّمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الأَزْرَقُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُسْلِمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ لَمَّا أُخْرِجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مِنْ مَكَّةَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ أَخْرَجُوا نَبِيَّهُمْ إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ لَيَهْلِكُنَّ ‏.‏ فَنَزَلَتْ ‏{‏ أُذِنَ لِلَّذِينَ يُقَاتَلُونَ بِأَنَّهُمْ ظُلِمُوا وَإِنَّ اللَّهَ عَلَى نَصْرِهِمْ لَقَدِيرٌ ‏}‏ فَعَرَفْتُ أَنَّهُ سَيَكُونُ قِتَالٌ ‏.‏ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَهِيَ أَوَّلُ آيَةٍ نَزَلَتْ فِي الْقِتَالِ ‏.‏","Narrated It was narrated that Ibn Abbas said:“When the Prophet was expelled from Makkah, Abu Bakr said to him: ‘They have driven out their Prophet, verily to Allah we belong and to Him we return. They are surely doomed.’ Then it was revealed: ‘Permission to fight (against disbelievers) is given to those (believers) who are fought against, because they have been wronged; and surely, Allah is able to give them (believers) victory.’ Then I knew that there would be fighting.” Ibn Abbas said: “This is the first Verse that was revealed concerning fighting.”",261,"nasai","Sunan an Nasai","سنن النسائي",[247,250,252],{"grader":248,"grade":249},"Abu Ghuddah","Sahih Isnaad",{"grader":251,"grade":249},"Al-Albani",{"grader":253,"grade":254},"Zubair Ali Zai","Sahih",{"id":256,"number":257,"inBookNumber":258,"sunnahRef":259,"arText":260,"enText":261,"matnStart":262,"bookNumber":89,"collectionSlug":243,"collectionEnName":244,"collectionArName":245,"grades":263},18241,"3086","2","nasai:3086","أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا أَبِي قَالَ، أَنْبَأَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ، وَأَصْحَابًا، لَهُ أَتَوُا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِمَكَّةَ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا كُنَّا فِي عِزٍّ وَنَحْنُ مُشْرِكُونَ فَلَمَّا آمَنَّا صِرْنَا أَذِلَّةً ‏.‏ فَقَالَ ‏\"‏ إِنِّي أُمِرْتُ بِالْعَفْوِ فَلاَ تُقَاتِلُوا ‏\"‏ ‏.‏ فَلَمَّا حَوَّلَنَا اللَّهُ إِلَى الْمَدِينَةِ أَمَرَنَا بِالْقِتَالِ فَكَفُّوا فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏ أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ قِيلَ لَهُمْ كُفُّوا أَيْدِيَكُمْ وَأَقِيمُوا الصَّلاَةَ ‏}‏ ‏.‏","Narrated It was narrated from Ibn Abbas:that Abdur-Rahman bin Awf and some of his companions came to the Prophet in Makkah and said: “O Messenger of Allah! We were respected when we were idolaters and when we believed, we were humiliated.” He said: “I have been commanded to pardon, so do not fight.” Then, when Allah caused us to move to Al-Madinah, He commanded us to fight, but they refrained. Then Allah, the Mighty and Sublime, revealed: Have you not seen those who were told to hold back their hands (from fighting) and perform As-Salah”",294,[264,265,266],{"grader":248,"grade":249},{"grader":251,"grade":249},{"grader":253,"grade":267},"Isnaad Sahih",{"id":269,"number":270,"inBookNumber":271,"sunnahRef":272,"arText":273,"enText":274,"matnStart":275,"bookNumber":89,"collectionSlug":243,"collectionEnName":244,"collectionArName":245,"grades":276},18242,"3087","3","nasai:3087","أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، قَالَ سَمِعْتُ مَعْمَرًا، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ قُلْتُ عَنْ سَعِيدٍ، قَالَ نَعَمْ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ح وَأَنْبَأَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، - وَاللَّفْظُ لأَحْمَدَ - قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ \"‏ بُعِثْتُ بِجَوَامِعِ الْكَلِمِ وَنُصِرْتُ بِالرُّعْبِ وَبَيْنَا أَنَا نَائِمٌ أُتِيتُ بِمَفَاتِيحِ خَزَائِنِ الأَرْضِ فَوُضِعَتْ فِي يَدِي ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَذَهَبَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنْتُمْ تَنْتَثِلُونَهَا ‏.‏","Narrated It was narrated that Abu Hurairah said:: “The Messenger of Allah said: ‘I have been sent with concise speech and I have been supported with fear. While I was sleeping, the keys to the treasures of the Earth were brought to me and placed in my hands.’” Abu Hurairah said: “The Messenger of Allah has gone and you are acquiring them.”",494,[277,278,279],{"grader":248,"grade":254},{"grader":251,"grade":254},{"grader":253,"grade":280},"Sahih Muslim",{"id":282,"number":283,"inBookNumber":284,"sunnahRef":285,"arText":286,"enText":287,"matnStart":288,"bookNumber":89,"collectionSlug":243,"collectionEnName":244,"collectionArName":245,"grades":289},18243,"3088","4","nasai:3088","أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ نِزَارٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي الْقَاسِمُ بْنُ مَبْرُورٍ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ نَحْوَهُ ‏.‏","Narrated It was narrated that Abu Hurairah said:: “I heard the Messenger of Allah say” a similar Hadith",216,[290,292],{"grader":251,"grade":291},"Daif",{"grader":253,"grade":254},{"id":294,"number":295,"inBookNumber":296,"sunnahRef":297,"arText":298,"enText":299,"matnStart":300,"bookNumber":89,"collectionSlug":243,"collectionEnName":244,"collectionArName":245,"grades":301},18244,"3089","5","nasai:3089","أَخْبَرَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، عَنِ الزُّبَيْدِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، وَأَبِي، سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ \"‏ بُعِثْتُ بِجَوَامِعِ الْكَلِمِ وَنُصِرْتُ بِالرُّعْبِ وَبَيْنَا أَنَا نَائِمٌ أُتِيتُ بِمَفَاتِيحِ خَزَائِنِ الأَرْضِ فَوُضِعَتْ فِي يَدِي ‏\"‏ ‏.‏ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَقَدْ ذَهَبَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنْتُمْ تَنْتَثِلُونَهَا ‏.‏","Narrated It was narrated from Sa’eed bin Al-Musayyab and Salamah bin Abdur-Rahman that Abu Hurairah said:: “I heard the Messenger of Allah said: ‘I have been sent with concise speech, and I have been supported with fear. While I was sleeping, the keys to the treasures of the Earth were brought to me and placed in my hands.’ Abu Hurairah said: The Messenger of Allah has gone and you are acquiring them.”",276,[302,303,304],{"grader":248,"grade":254},{"grader":251,"grade":254},{"grader":253,"grade":280},{"id":306,"number":307,"inBookNumber":308,"sunnahRef":309,"arText":310,"enText":311,"matnStart":312,"bookNumber":89,"collectionSlug":243,"collectionEnName":244,"collectionArName":245,"grades":313},18245,"3090","6","nasai:3090","أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ \"‏ أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ فَمَنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ عَصَمَ مِنِّي مَالَهُ وَنَفْسَهُ إِلاَّ بِحَقِّهِ وَحِسَابُهُ عَلَى اللَّهِ ‏\"‏ ‏.‏","Narrated Sa'eed bin Al-Musayyab narrated that:Abu Hurairah told him that the Messenger of Allah said: “I have been commanded to fight the people until they say La ilaha illallah (there is none worthy of worship except Allah). Whoever says La ilaha illallah, his life and his property are safe from me, except by its right (in cases where Islamic laws apply), and his reckoning will be with Allah.”",306,[314,316,317],{"grader":248,"grade":315},"Sahih Mutawatir",{"grader":251,"grade":315},{"grader":253,"grade":318},"Sahih - Agreed Upon",{"id":320,"number":321,"inBookNumber":322,"sunnahRef":323,"arText":324,"enText":325,"matnStart":326,"bookNumber":89,"collectionSlug":243,"collectionEnName":244,"collectionArName":245,"grades":327},18246,"3091","7","nasai:3091","أَخْبَرَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَرْبٍ، عَنِ الزُّبَيْدِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ لَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَاسْتُخْلِفَ أَبُو بَكْرٍ وَكَفَرَ مَنْ كَفَرَ مِنَ الْعَرَبِ قَالَ عُمَرُ يَا أَبَا بَكْرٍ كَيْفَ تُقَاتِلُ النَّاسَ وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ \"‏ أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ فَمَنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ عَصَمَ مِنِّي نَفْسَهُ وَمَالَهُ إِلاَّ بِحَقِّهِ وَحِسَابُهُ عَلَى اللَّهِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو بَكْرٍ رضى الله عنه وَاللَّهِ لأُقَاتِلَنَّ مَنْ فَرَّقَ بَيْنَ الصَّلاَةِ وَالزَّكَاةِ فَإِنَّ الزَّكَاةَ حَقُّ الْمَالِ وَاللَّهِ لَوْ مَنَعُونِي عَنَاقًا كَانُوا يُؤَدُّونَهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَقَاتَلْتُهُمْ عَلَى مَنْعِهَا فَوَاللَّهِ مَا هُوَ إِلاَّ أَنْ رَأَيْتُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ شَرَحَ صَدْرَ أَبِي بَكْرٍ لِلْقِتَالِ وَعَرَفْتُ أَنَّهُ الْحَقُّ ‏.‏","Narrated It was narrated that Abu Hurairah said:: “When the Messenger of Allah died and Abu Bakr was appointed as Khalifah, and some of the Arab’s disbelieved, Umar said: ‘O Abu Bakr! How can you fight the people when the Messenger of Allah said: I have been commanded to fight the people until they say La ilaha illallah (there is none worthy of worship except Allah). Whoever says La ilaha illallah, his life and his property are safe from me, except for its right, and his reckoning will be with Allah?’ Abu Bakr, may Allah be pleased with him, said: ‘By Allah, I will surely fight those who separate prayer and Zakah, for Zakah is what is due on wealth. By Allah, if they withhold from me a small she-goat that they used to give to the Messenger of Allah I will fight them for withholding it.’ (Umar said) ‘By Allah, when I realized that Allah, the Mighty and Sublime, had opened the chest of Abu Bakr to fighting, then I knew that it was the truth.’”",227,[328,329,330],{"grader":248,"grade":254},{"grader":251,"grade":254},{"grader":253,"grade":331},"Hasan",{"id":333,"number":334,"inBookNumber":335,"sunnahRef":336,"arText":337,"enText":338,"matnStart":339,"bookNumber":89,"collectionSlug":243,"collectionEnName":244,"collectionArName":245,"grades":340},18247,"3092","8","nasai:3092","أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُغِيرَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ شُعَيْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، ح وَأَنْبَأَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، عَنْ شُعَيْبٍ، قَالَ حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ لَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ بَعْدَهُ وَكَفَرَ مَنْ كَفَرَ مِنَ الْعَرَبِ قَالَ عُمَرُ رضى الله عنه يَا أَبَا بَكْرٍ كَيْفَ تُقَاتِلُ النَّاسَ وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ \"‏ أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ فَمَنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ فَقَدْ عَصَمَ مِنِّي مَالَهُ وَنَفْسَهُ إِلاَّ بِحَقِّهِ وَحِسَابُهُ عَلَى اللَّهِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو بَكْرٍ رضى الله عنه لأُقَاتِلَنَّ مَنْ فَرَّقَ بَيْنَ الصَّلاَةِ وَالزَّكَاةِ فَإِنَّ الزَّكَاةَ حَقُّ الْمَالِ وَاللَّهِ لَوْ مَنَعُونِي عَنَاقًا كَانُوا يُؤَدُّونَهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَقَاتَلْتُهُمْ عَلَى مَنْعِهَا ‏.‏ قَالَ عُمَرُ فَوَاللَّهِ مَا هُوَ إِلاَّ أَنْ رَأَيْتُ أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ شَرَحَ صَدْرَ أَبِي بَكْرٍ لِلْقِتَالِ فَعَرَفْتُ أَنَّهُ الْحَقُّ ‏.‏ وَاللَّفْظُ لأَحْمَدَ ‏.‏","It was narrated from 'Ubaidullah bin 'Abdullah bin 'Utbah bin Mas'ud that Abu Hurairah said:\"When the Messenger of Allah (ﷺ) died and Abu Bakr (was appointed Khalifah) after him, and some of the 'Arabs disbelieved, 'Umar, may Allah be pleased with him, said: 'O Abu Bakr, how can you fight the people when the Messenger of Allah (ﷺ) said: I have been commanded to fight the people until they say La ilaha illallah (there is none worthy of worship except Allah.) Whoever says La ilaha illallah, his life and his property are safe from me, except for its right, and his reckoning will be with Allah?'\" Abu Bakr, may Allah be pleased with him, said: \"I will surely fight those who separate prayer and Zakah, for Zakah is what is due on wealth. By Allah, if they withhold from me a small she-goat that they used to give to the Messenger of Allah (ﷺ) I will fight them for withholding it.' ('Umar said) 'By Allah, when I realized that Allah, the Mighty and Sublime, had opened the chest of Abu Bakr to fighting, then I knew that it was the truth.'\" The wording is that of Ahmad",429,[341,342,343],{"grader":248,"grade":254},{"grader":251,"grade":254},{"grader":253,"grade":331},{"id":345,"number":346,"inBookNumber":347,"sunnahRef":348,"arText":349,"enText":350,"matnStart":351,"bookNumber":89,"collectionSlug":243,"collectionEnName":244,"collectionArName":245,"grades":352},18248,"3093","9","nasai:3093","أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ الْفَضْلِ، قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، قَالَ حَدَّثَنِي شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ، وَسُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، وَذَكَرَ، آخَرَ عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ لَمَّا جَمَعَ أَبُو بَكْرٍ لِقِتَالِهِمْ فَقَالَ عُمَرُ يَا أَبَا بَكْرٍ كَيْفَ تُقَاتِلُ النَّاسَ وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ \"‏ أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ فَإِذَا قَالُوهَا عَصَمُوا مِنِّي دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ إِلاَّ بِحَقِّهَا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو بَكْرٍ رضى الله عنه لأُقَاتِلَنَّ مَنْ فَرَّقَ بَيْنَ الصَّلاَةِ وَالزَّكَاةِ وَاللَّهِ لَوْ مَنَعُونِي عَنَاقًا كَانُوا يُؤَدُّونَهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَقَاتَلْتُهُمْ عَلَى مَنْعِهَا ‏.‏ قَالَ عُمَرُ رضى الله عنه فَوَاللَّهِ مَا هُوَ إِلاَّ أَنْ رَأَيْتُ أَنَّ اللَّهَ تَعَالَى قَدْ شَرَحَ صَدْرَ أَبِي بَكْرٍ لِقِتَالِهِمْ فَعَرَفْتُ أَنَّهُ الْحَقُّ ‏.‏","It was narrated that Abu Hurairah said:\"When Abu Bakr mobilized to fight them, 'Umar said: 'O Abu Bakr, how can you fight the people when the Messenger of Allah (ﷺ) said: \"I have been commanded to fight the people until they say La ilaha illallah (there is none worthy or worship except Allah). Whoever says La ilaha illallah, his life and his property are safe from me, except for its right, and his reckoning will be with Allah?'\" Abu Bakr, may Allah be pleased with me him, said: 'By Allah, I will surely fight those who separate prayer and Zakah, for Zakah is what is due on wealth. By Allah, if they withhold from me a small she-goat that they used to give to the Messenger of Allah (ﷺ) I will fight them for withholding it.' ('Umar said) 'By Allah, when I realized that Allah, the Most High, had opened the chest of Abu Bakr to fighting them, then I knew that it was the truth",435,[353,354,355],{"grader":248,"grade":254},{"grader":251,"grade":254},{"grader":253,"grade":331},{"id":357,"number":358,"inBookNumber":359,"sunnahRef":360,"arText":361,"enText":362,"matnStart":363,"bookNumber":89,"collectionSlug":243,"collectionEnName":244,"collectionArName":245,"grades":364},18249,"3094","10","nasai:3094","أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عِمْرَانُ أَبُو الْعَوَّامِ الْقَطَّانُ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ لَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ارْتَدَّتِ الْعَرَبُ قَالَ عُمَرُ يَا أَبَا بَكْرٍ كَيْفَ تُقَاتِلُ الْعَرَبَ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِنَّمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ \"‏ أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَشْهَدُوا أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ وَيُقِيمُوا الصَّلاَةَ وَيُؤْتُوا الزَّكَاةَ ‏\"‏ ‏.‏ وَاللَّهِ لَوْ مَنَعُونِي عَنَاقًا مِمَّا كَانُوا يُعْطُونَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَقَاتَلْتُهُمْ عَلَيْهِ ‏.‏ قَالَ عُمَرُ رضى الله عنه فَلَمَّا رَأَيْتُ رَأْىَ أَبِي بَكْرٍ قَدْ شُرِحَ عَلِمْتُ أَنَّهُ الْحَقُّ ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ عِمْرَانُ الْقَطَّانُ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ فِي الْحَدِيثِ وَهَذَا الْحَدِيثُ خَطَأٌ وَالَّذِي قَبْلَهُ الصَّوَابُ حَدِيثُ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ‏.‏","It was narrated that Anas bin Malik said:\"When the Messenger of Allah (ﷺ) died, some of the 'Arabs apostatized. 'Umar said: 'O Abu Bakr, how can you fight the 'Arabs? Abu Bakr said: 'The Messenger of Allah (ﷺ) said: I have been commanded to fight the people until they testify that La ilaha illallah (there is none worthy of worship except Allah) and that I am the Messenger of Allah, and establish prayer and pay Zakah?' By Allah, if they withhold from me a small she-goat that they used to give to the Messenger of Allah (ﷺ) I will fight them for withholding it.' ('Umar siad) 'By Allah, when I realized that (Abu) Bakr was confident about this idea, then I knew that this was teh truth.'\" Abu 'Abdur-Rahman (An-Nasa'i) said: 'Imran Al Qattan is not strong in Hadith, and this narration is a mistake. The one that is before it is the correct narration of Az-Zuhri, from 'Ubaidullah bin 'Abdullah bin 'Utbah, from Abu Hurairah",264,[365,367,368],{"grader":248,"grade":366},"Hasan Sahih",{"grader":251,"grade":366},{"grader":253,"grade":254}]