[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"verses-63":3,"translation-63-saheeh-international":59},[4,9,14,19,24,29,34,39,44,49,54],{"id":5,"orderInChapter":6,"text":7,"explanation":8},5189,1," إِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ قَالُوا نَشْهَدُ إِنَّكَ لَرَسُولُ اللَّهِ ۗ وَاللَّهُ يَعْلَمُ إِنَّكَ لَرَسُولُهُ وَاللَّهُ يَشْهَدُ إِنَّ الْمُنَافِقِينَ لَكَاذِبُونَ","إذا حضر مجلسك -أيها الرسول- المنافقون  الذين يُظْهِرون الإسلام، ويُضْمِرون الكفر، قالوا: نشهد إنك لرسول الله حقًّا، والله يعلم إنك لرسوله حقًّا، والله يشهد أن المنافقين لكاذبون فيما يدّعون أنهم يشهدون من صميم قلوبهم أنك رسوله",{"id":10,"orderInChapter":11,"text":12,"explanation":13},5190,2,"اتَّخَذُوا أَيْمَانَهُمْ جُنَّةً فَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ ۚ إِنَّهُمْ سَاءَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ","جعلوا أيمانهم التي يحلفونها على دعواهم الإيمان، سترةً ووقاية لهم من القتل والأسر، وصرفوا الناس عن الإيمان بما يبثونه من التشكيك والإرجاف إنهم قبح ما كانوا يعملون من النفاق والأيمان الكاذبة",{"id":15,"orderInChapter":16,"text":17,"explanation":18},5191,3,"ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ آمَنُوا ثُمَّ كَفَرُوا فَطُبِعَ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ فَهُمْ لَا يَفْقَهُونَ","ذلك بسبب أنهم آمنوا نفاقًا، ولم يصل الإيمان إلى قلوبهم، ثم كفروا بالله سرًّا، فختم على قلوبهم بسبب كفرهم فلا يدخلها إيمان، فهم بسبب ذلك الختم لا يفقهون ما فيه صلاحهم ورشدهم.",{"id":20,"orderInChapter":21,"text":22,"explanation":23},5192,4,"وَإِذَا رَأَيْتَهُمْ تُعْجِبُكَ أَجْسَامُهُمْ ۖ وَإِنْ يَقُولُوا تَسْمَعْ لِقَوْلِهِمْ ۖ كَأَنَّهُمْ خُشُبٌ مُسَنَّدَةٌ ۖ يَحْسَبُونَ كُلَّ صَيْحَةٍ عَلَيْهِمْ ۚ هُمُ الْعَدُوُّ فَاحْذَرْهُمْ ۚ قَاتَلَهُمُ اللَّهُ ۖ أَنَّىٰ يُؤْفَكُونَ","وإذا رأيتهم -أيها الناظر- تعجبك هيئاتهم وأشكالهم؛ لما هم فيه من النضارة والنعيم، وإن يتكلموا تسمع لكلامهم لما فيه من البلاغة، كأنهم في مجلسك -أيها الرسول- خُشب مُسَنَّدة، لا يفهمون شيئًا ولا يعونه، يظنون كل صوت يستهدفهم لما فيهم من الجبن، هم العدوّ حقًّا، فاحذرهم -أيها الرسول- أن يفشوا لك سرًّا أو يكيدوا لك مكيدة، لعنهم الله، كيف يُصْرَفون عن الإيمان مع وضوح دلائله، وجلاء براهينه ",{"id":25,"orderInChapter":26,"text":27,"explanation":28},5193,5,"وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ تَعَالَوْا يَسْتَغْفِرْ لَكُمْ رَسُولُ اللَّهِ لَوَّوْا رُءُوسَهُمْ وَرَأَيْتَهُمْ يَصُدُّونَ وَهُمْ مُسْتَكْبِرُونَ","وإذا قيل لهؤلاء المنافقين: تعالوا إلى رسول الله معتذرين عما بدر منكم، يطلب لكم من الله المغفرة لذنوبكم، عطفوا رؤوسهم استهزاءً وسخرية، ورأيتهم يُعْرِضون عما أُمِرُوا به، وهم مستكبرون عن قبول الحق والإذعان له. ",{"id":30,"orderInChapter":31,"text":32,"explanation":33},5194,6,"سَوَاءٌ عَلَيْهِمْ أَسْتَغْفَرْتَ لَهُمْ أَمْ لَمْ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ لَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَهُمْ ۚ إِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفَاسِقِينَ","يستوي طلبُك -أيها الرسول- المغفرة لذنوبهم وعدم طلبك المغفرة لهم، لن يغفر الله لهم ذنوبهم، إن الله لا يوفق القوم الخارجين عن طاعته، المُصِرِّين على معصيته ",{"id":35,"orderInChapter":36,"text":37,"explanation":38},5195,7,"هُمُ الَّذِينَ يَقُولُونَ لَا تُنْفِقُوا عَلَىٰ مَنْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ حَتَّىٰ يَنْفَضُّوا ۗ وَلِلَّهِ خَزَائِنُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَٰكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لَا يَفْقَهُونَ","هم الذين يقولون: لا تنفقوا أموالكم على من عند رسول الله من الفقراء والأعراب حول المدينة حتَّى يتفرقوا عنه، ولله وحده خزائن السماوات، وخزائن الأرض، يرزقها من يشاء من عباده، ولكنّ المنافقين لا يعلمون أن خزائن الرزق بيده سبحانه. ",{"id":40,"orderInChapter":41,"text":42,"explanation":43},5196,8,"يَقُولُونَ لَئِنْ رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ الْأَعَزُّ مِنْهَا الْأَذَلَّ ۚ وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَٰكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لَا يَعْلَمُونَ","يقول رأسهم عبد الله بن أُبيّ: لئن عدنا إلى المدينة ليُخْرجنّ الأعز -وهم أنا وقومي- منها الأذلّ؛ وَهم محمد وأصحابه، ولله وحده العزة ولرسوله وللمؤمنين، وليست لعبد الله بن أُبيّ وأصحابه، ولكن المنافقين لا يعلمون أن العزة لله ولرسوله وللمؤمنين",{"id":45,"orderInChapter":46,"text":47,"explanation":48},5197,9,"يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُلْهِكُمْ أَمْوَالُكُمْ وَلَا أَوْلَادُكُمْ عَنْ ذِكْرِ اللَّهِ ۚ وَمَنْ يَفْعَلْ ذَٰلِكَ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ","يا أيها الذين آمنوا بالله وعملوا بما شرعه لهم، لا تشغلكم أموالكم ولا أولادكم عن الصلاة أو غيرها من فرائض الإسلام، ومن شغلته أمواله وأولاده عما أوجبه الله عليه من الصلاة وغيرها، فأولئك هم الخاسرون حقًّا الذين خسروا أنفسهم وأهليهم يوم القيامة",{"id":50,"orderInChapter":51,"text":52,"explanation":53},5198,10,"وَأَنْفِقُوا مِنْ مَا رَزَقْنَاكُمْ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ فَيَقُولَ رَبِّ لَوْلَا أَخَّرْتَنِي إِلَىٰ أَجَلٍ قَرِيبٍ فَأَصَّدَّقَ وَأَكُنْ مِنَ الصَّالِحِينَ","وأنفقوا مما رزقكم الله من الأموال من قبل أن يأتي أحدكم الموت، فيقول لربه: ربّ هلَّا أخرتني إلى مدّة يسيرة، فاتصدّق من مالي في سبيل الله، وأكن من عباد الله الصالحين الذين صلحت أعمالهم",{"id":55,"orderInChapter":56,"text":57,"explanation":58},5199,11,"وَلَنْ يُؤَخِّرَ اللَّهُ نَفْسًا إِذَا جَاءَ أَجَلُهَا ۚ وَاللَّهُ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ","ولن يؤخر الله سبحانه نفسًا إذا حضر أجلها وانقضى عمرها، والله خبير بما تعملون، لا يخفى عليه شيء من أعمالكم، وسيجازيكم عليها، إن خيرًا فخير، بيان شرًّا فشر.\n\n[مِنْ فَوَائِدِ الآيَاتِ]\n\n• الإعراض عن النصح والتكبر من صفات المنافقين.\n\n• من وسائل أعداء الدين الحصار الاقتصادي للمسلمين.\n\n• خطر الأموال والأولاد إذا شغلت عن ذكر الله ",[60,64,68,72,79,83,87,91,95,99,103],{"verseId":5,"orderInChapter":6,"verseKey":61,"text":62,"footnotes":63},"63:1","When the hypocrites come to you, [O Muḥammad], they say, \"We testify that you are the Messenger of Allāh.\" And Allāh knows that you are His Messenger, and Allāh testifies that the hypocrites are liars.",[],{"verseId":10,"orderInChapter":11,"verseKey":65,"text":66,"footnotes":67},"63:2","They have taken their oaths as a cover, so they averted [people] from the way of Allāh. Indeed, it was evil that they were doing.",[],{"verseId":15,"orderInChapter":16,"verseKey":69,"text":70,"footnotes":71},"63:3","That is because they believed, and then they disbelieved; so their hearts were sealed over, and they do not understand.",[],{"verseId":20,"orderInChapter":21,"verseKey":73,"text":74,"footnotes":75},"63:4","And when you see them, their forms please you, and if they speak, you listen to their speech. [They are] as if they were pieces of wood propped up - they think that every shout is against them. They are the enemy, so beware of them. May Allāh destroy them; how are they deluded?",[76],{"marker":6,"position":77,"text":78},146,"i.e., bodies with empty minds and empty hearts.",{"verseId":25,"orderInChapter":26,"verseKey":80,"text":81,"footnotes":82},"63:5","And when it is said to them, \"Come, the Messenger of Allāh will ask forgiveness for you,\" they turn their heads aside and you see them evading while they are arrogant.",[],{"verseId":30,"orderInChapter":31,"verseKey":84,"text":85,"footnotes":86},"63:6","It is all the same for them whether you ask forgiveness for them or do not ask forgiveness for them; never will Allāh forgive them. Indeed, Allāh does not guide the defiantly disobedient people.",[],{"verseId":35,"orderInChapter":36,"verseKey":88,"text":89,"footnotes":90},"63:7","They are the ones who say, \"Do not spend on those who are with the Messenger of Allāh until they disband.\" And to Allāh belong the depositories of the heavens and the earth, but the hypocrites do not understand.",[],{"verseId":40,"orderInChapter":41,"verseKey":92,"text":93,"footnotes":94},"63:8","They say, \"If we return to al-Madīnah, the more honored [for power] will surely expel therefrom the more humble.\" And to Allāh belongs [all] honor, and to His Messenger, and to the believers, but the hypocrites do not know.",[],{"verseId":45,"orderInChapter":46,"verseKey":96,"text":97,"footnotes":98},"63:9","O you who have believed, let not your wealth and your children divert you from the remembrance of Allāh. And whoever does that - then those are the losers.",[],{"verseId":50,"orderInChapter":51,"verseKey":100,"text":101,"footnotes":102},"63:10","And spend [in the way of Allāh] from what We have provided you before death approaches one of you and he says, \"My Lord, if only You would delay me for a brief term so I would give charity and be of the righteous.\"",[],{"verseId":55,"orderInChapter":56,"verseKey":104,"text":105,"footnotes":106},"63:11","But never will Allāh delay a soul when its time has come. And Allāh is Aware of what you do.",[]]