[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"verses-77":3,"translation-77-saheeh-international":245},[4,9,14,19,24,29,34,39,44,49,54,59,64,69,74,79,84,89,94,98,103,108,113,118,122,127,132,137,141,146,151,156,161,166,170,175,180,184,189,194,198,203,208,213,218,222,227,231,236,240],{"id":5,"orderInChapter":6,"text":7,"explanation":8},5623,1," وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا","أقسم الله بالرياح المتتابعة مثل عُرف الفرس.",{"id":10,"orderInChapter":11,"text":12,"explanation":13},5624,2,"فَالْعَاصِفَاتِ عَصْفًا","وأقسم بالرياح الشديدة الهبوب",{"id":15,"orderInChapter":16,"text":17,"explanation":18},5625,3,"وَالنَّاشِرَاتِ نَشْرًا","وأقسم بالرياح التي تنشر المطر.",{"id":20,"orderInChapter":21,"text":22,"explanation":23},5626,4,"فَالْفَارِقَاتِ فَرْقًا","وأقسم بالملائكة التي تنزل بما يفرق بين الحق والباطل. ",{"id":25,"orderInChapter":26,"text":27,"explanation":28},5627,5,"فَالْمُلْقِيَاتِ ذِكْرًا","وأقسم بالملائكة التي تنزل بالوحي",{"id":30,"orderInChapter":31,"text":32,"explanation":33},5628,6,"عُذْرًا أَوْ نُذْرًا","تنزل بالوحي إعذارًا من الله إلى الناس، وإنذارًا للناس من عذاب الله ",{"id":35,"orderInChapter":36,"text":37,"explanation":38},5629,7,"إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَاقِعٌ","إن الَّذي توعدون به من البعث والحساب والجزاء لواقع لا مِحالة ",{"id":40,"orderInChapter":41,"text":42,"explanation":43},5630,8,"فَإِذَا النُّجُومُ طُمِسَتْ","فإذا النجوم مُحِيَ نورها وذهب ضوؤها. ",{"id":45,"orderInChapter":46,"text":47,"explanation":48},5631,9,"وَإِذَا السَّمَاءُ فُرِجَتْ","وإذا السماء شُقَّت لتنزل الملائكة منها ",{"id":50,"orderInChapter":51,"text":52,"explanation":53},5632,10,"وَإِذَا الْجِبَالُ نُسِفَتْ","وإذا الجبال اقتُلِعت من مكانها فَفُتِّتَتْ حتَّى تصير هباءً ",{"id":55,"orderInChapter":56,"text":57,"explanation":58},5633,11,"وَإِذَا الرُّسُلُ أُقِّتَتْ","وإذا الرسل جُمِعت لوقت محدد. ",{"id":60,"orderInChapter":61,"text":62,"explanation":63},5634,12,"لِأَيِّ يَوْمٍ أُجِّلَتْ","ليوم عظيم أخلت للشهادة على أممها.",{"id":65,"orderInChapter":66,"text":67,"explanation":68},5635,13,"لِيَوْمِ الْفَصْلِ","ليوم الفصل بين العباد، فيتبين المحق من المبطل، والسعيد من الشقي ",{"id":70,"orderInChapter":71,"text":72,"explanation":73},5636,14,"وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الْفَصْلِ","وما أعلمك -أيها الرسول- ما يوم الفصل؟ ",{"id":75,"orderInChapter":76,"text":77,"explanation":78},5637,15,"وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ","هلاك وعذاب وخسران في ذلك اليوم للمكذبين الذين يكذبون بما جاءت به الرسل من عند الله ",{"id":80,"orderInChapter":81,"text":82,"explanation":83},5638,16,"أَلَمْ نُهْلِكِ الْأَوَّلِينَ","ألم نهلك الأمم السابقة لما كفرت بالله وكذبت رسلها",{"id":85,"orderInChapter":86,"text":87,"explanation":88},5639,17,"ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِينَ","ثم نتبعهم المكذبين من المتأخرين، فنهلكهم كما أهلكناهم",{"id":90,"orderInChapter":91,"text":92,"explanation":93},5640,18,"كَذَٰلِكَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمِينَ","مثل الإهلاك لتلك الأمم نهلك المجرمين المكذبين بما جاء به محمد - صلى الله عليه وسلم ",{"id":95,"orderInChapter":96,"text":77,"explanation":97},5641,19,"هلاك وعذاب وخسران في ذلك اليوم للمكذبين بوعيد الله بالعقاب للمجرمين.\n\n[مِنْ فَوَائِدِ الآيَاتِ]\n\n• خطر التعلق بالدنيا ونسيان الآخرة.\n\n• مشيئة العبد تابعة لمشيئة الله.\n\n• إهلاك الأمم المكذبة سُنَّة إلهية ",{"id":99,"orderInChapter":100,"text":101,"explanation":102},5642,20,"أَلَمْ نَخْلُقْكُمْ مِنْ مَاءٍ مَهِينٍ","ألم نخلقكم -أيها الناس- من ماء حقير قليل وهو النُّطْفة. ",{"id":104,"orderInChapter":105,"text":106,"explanation":107},5643,21,"فَجَعَلْنَاهُ فِي قَرَارٍ مَكِينٍ","فجعلنا ذلك الماء المَهين في مكان مَحْروز وهو رحم المرأة. ",{"id":109,"orderInChapter":110,"text":111,"explanation":112},5644,22,"إِلَىٰ قَدَرٍ مَعْلُومٍ","إلى مُدّة معلومة هي مدّة الحمل.",{"id":114,"orderInChapter":115,"text":116,"explanation":117},5645,23,"فَقَدَرْنَا فَنِعْمَ الْقَادِرُونَ","فقدَّرنا صفة المولود وقَدْرَه ولونه وغير ذلك، فنعم القادرون لذلك كله نحن ",{"id":119,"orderInChapter":120,"text":77,"explanation":121},5646,24,"هلاك وعذاب وخسران في ذلك اليوم للمكذبين بقدرة الله. ",{"id":123,"orderInChapter":124,"text":125,"explanation":126},5647,25,"أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ كِفَاتًا","ألم نجعل الأرض تضمّ الناس جميعًا",{"id":128,"orderInChapter":129,"text":130,"explanation":131},5648,26,"أَحْيَاءً وَأَمْوَاتًا","تضمّ أحياءهم بالسكن عليها وعمارتها، وأمواتهم بالدفن فيها. ",{"id":133,"orderInChapter":134,"text":135,"explanation":136},5649,27,"وَجَعَلْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ شَامِخَاتٍ وَأَسْقَيْنَاكُمْ مَاءً فُرَاتًا","وجعلنا فيها جبالًا ثوابتَ، تمنعها من الاضطراب، عاليات، وأسقيناكم -أيها الناس- ماءً عذبًا، فمن خلق ذلك ليس عاجزًا عن بعثكم. ",{"id":138,"orderInChapter":139,"text":77,"explanation":140},5650,28,"هلاك وعذاب وخسران في ذلك اليوم للمكذبين بنعم الله عليهم",{"id":142,"orderInChapter":143,"text":144,"explanation":145},5651,29,"انْطَلِقُوا إِلَىٰ مَا كُنْتُمْ بِهِ تُكَذِّبُونَ","ويقال للمكذبين بما جاءت به رسلهم: سيروا -أيها المكذبون- إلى ما كنتم به تكذبون من العذاب",{"id":147,"orderInChapter":148,"text":149,"explanation":150},5652,30,"انْطَلِقُوا إِلَىٰ ظِلٍّ ذِي ثَلَاثِ شُعَبٍ","سيروا إلى ظل من دخان النار مفترق ثلاث فرق",{"id":152,"orderInChapter":153,"text":154,"explanation":155},5653,31,"لَا ظَلِيلٍ وَلَا يُغْنِي مِنَ اللَّهَبِ","ليس فيه برد الظلال، ولا يمنع لهيب النار وحرّها أن ينفذ إليكم ",{"id":157,"orderInChapter":158,"text":159,"explanation":160},5654,32,"إِنَّهَا تَرْمِي بِشَرَرٍ كَالْقَصْرِ","إن النار تقذف بشرارات، كل شرارة مثل القصر في عظمها",{"id":162,"orderInChapter":163,"text":164,"explanation":165},5655,33,"كَأَنَّهُ جِمَالَتٌ صُفْرٌ","كان الشرارات التي تقذف بها في سوادها وضخامتها جمال سود. ",{"id":167,"orderInChapter":168,"text":77,"explanation":169},5656,34,"هلاك وعَذاب وخسران في ذلك اليوم للمكذبين بعذاب الله ",{"id":171,"orderInChapter":172,"text":173,"explanation":174},5657,35,"هَٰذَا يَوْمُ لَا يَنْطِقُونَ","هذا يوم لا يتكلمون فيه بشيء ",{"id":176,"orderInChapter":177,"text":178,"explanation":179},5658,36,"وَلَا يُؤْذَنُ لَهُمْ فَيَعْتَذِرُونَ","ولا يُؤذَن لهم أن يعتذروا إلى ربهم من كفرهم وسيئاتهم، فيعتذرون إليه. ",{"id":181,"orderInChapter":182,"text":77,"explanation":183},5659,37,"هلاك وعذاب وخسران في ذلك اليوم للمكذبين بأخبار هذا اليوم",{"id":185,"orderInChapter":186,"text":187,"explanation":188},5660,38,"هَٰذَا يَوْمُ الْفَصْلِ ۖ جَمَعْنَاكُمْ وَالْأَوَّلِينَ","هذا يوم الفصل بين الخلائق، جمعناكم والأمم السابقة في صعيد واحد ",{"id":190,"orderInChapter":191,"text":192,"explanation":193},5661,39,"فَإِنْ كَانَ لَكُمْ كَيْدٌ فَكِيدُونِ","فإن كانت لكم حيلة تحتالون بها للنجاة من عذاب الله فاحتالوا عليّ ",{"id":195,"orderInChapter":196,"text":77,"explanation":197},5662,40,"هلاك وعذاب وخسران في ذلك اليوم للمكذبين بيوم الفصل",{"id":199,"orderInChapter":200,"text":201,"explanation":202},5663,41,"إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي ظِلَالٍ وَعُيُونٍ","إن المتقين لربهم بامتثال أوامره واجتناب نواهيه، في ظلال أشجار الجنّة الوارفة، وعيون الماء العذبة الجارية.",{"id":204,"orderInChapter":205,"text":206,"explanation":207},5664,42,"وَفَوَاكِهَ مِمَّا يَشْتَهُونَ","وفواكه مما يشتهون أكله ",{"id":209,"orderInChapter":210,"text":211,"explanation":212},5665,43,"كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ","ويقال لهم: كلوا من الطيبات، واشربوا شرابًا هنيئًا لا مُنَغِّص فيه؛ بما كنتم تعملون في الدنيا من الأعمال الصالحات",{"id":214,"orderInChapter":215,"text":216,"explanation":217},5666,44,"إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ","إنا مثل هذا الجزاء الَّذي جزيناكم به نجزي المحسنين لأعمالهم ",{"id":219,"orderInChapter":220,"text":77,"explanation":221},5667,45,"هلاك وعذاب وخسران في ذلك اليوم للمكذبين بما أعبد الله للمتقين",{"id":223,"orderInChapter":224,"text":225,"explanation":226},5668,46,"كُلُوا وَتَمَتَّعُوا قَلِيلًا إِنَّكُمْ مُجْرِمُونَ","ويقال للمكذبين: كلوا وتمتعوا بملذات الحياة وقتًا قليلًا في الدنيا، إنكم بكفركم بالله وتكذيبكم رسله مجرمون ",{"id":228,"orderInChapter":229,"text":77,"explanation":230},5669,47,"هلاك وعذاب وخسران في ذلك اليوم للمكذبين بجزائهم يوم الدين ",{"id":232,"orderInChapter":233,"text":234,"explanation":235},5670,48,"وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لَا يَرْكَعُونَ","وإذا قيل لهؤلاء المكذبين: صلّوا لله لا يصلّون له",{"id":237,"orderInChapter":238,"text":77,"explanation":239},5671,49,"هلاك وعذاب وخسران في ذلك اليوم للمكذبين الذين يكذبون بما جاءت به الرسل من عند الله",{"id":241,"orderInChapter":242,"text":243,"explanation":244},5672,50,"فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَهُ يُؤْمِنُونَ","فإذا لم يؤمنوا بهذا القرآن المنزل من ربهم فبأي حديث غيره يؤمنون؟!\n\n[مِنْ فَوَائِدِ الآيَاتِ]\n\n• رعاية الله للإنسان في بطن أمه.\n\n• اتساع الأرض لمن عليها من الأحياء، ولمن فيها من الأموات.\n\n• خطورة التكذيب بآيات الله والوعيد الشديد لمن فعل ذلك",[246,250,254,258,264,268,272,276,280,284,288,294,300,304,308,314,318,322,326,329,333,337,341,345,348,352,356,360,363,367,371,375,379,383,386,390,394,397,401,405,408,412,416,420,424,427,431,434,438,441],{"verseId":5,"orderInChapter":6,"verseKey":247,"text":248,"footnotes":249},"77:1","By those [winds] sent forth in gusts",[],{"verseId":10,"orderInChapter":11,"verseKey":251,"text":252,"footnotes":253},"77:2","And the winds that blow violently",[],{"verseId":15,"orderInChapter":16,"verseKey":255,"text":256,"footnotes":257},"77:3","And [by] the winds that spread [clouds]",[],{"verseId":20,"orderInChapter":21,"verseKey":259,"text":260,"footnotes":261},"77:4","And those [angels] who bring criterion",[262],{"marker":6,"position":186,"text":263},"To Allāh's human messengers.",{"verseId":25,"orderInChapter":26,"verseKey":265,"text":266,"footnotes":267},"77:5","And those [angels] who deliver a message.",[],{"verseId":30,"orderInChapter":31,"verseKey":269,"text":270,"footnotes":271},"77:6","As justification or warning,",[],{"verseId":35,"orderInChapter":36,"verseKey":273,"text":274,"footnotes":275},"77:7","Indeed, what you are promised is to occur.",[],{"verseId":40,"orderInChapter":41,"verseKey":277,"text":278,"footnotes":279},"77:8","So when the stars are obliterated",[],{"verseId":45,"orderInChapter":46,"verseKey":281,"text":282,"footnotes":283},"77:9","And when the heaven is opened",[],{"verseId":50,"orderInChapter":51,"verseKey":285,"text":286,"footnotes":287},"77:10","And when the mountains are blown away",[],{"verseId":55,"orderInChapter":56,"verseKey":289,"text":290,"footnotes":291},"77:11","And when the messengers' time has come...",[292],{"marker":6,"position":200,"text":293},"i.e., when they are gathered to witness concerning their nations. The sentence's conclusion is understood to be \"...the promised judgement will then take place.\"",{"verseId":60,"orderInChapter":61,"verseKey":295,"text":296,"footnotes":297},"77:12","For what Day was it postponed?",[298],{"marker":6,"position":148,"text":299},"\"It\" may refer to either the aforementioned occurrences collectively or to the testimony of the messengers.",{"verseId":65,"orderInChapter":66,"verseKey":301,"text":302,"footnotes":303},"77:13","For the Day of Judgement.",[],{"verseId":70,"orderInChapter":71,"verseKey":305,"text":306,"footnotes":307},"77:14","And what can make you know what is the Day of Judgement?",[],{"verseId":75,"orderInChapter":76,"verseKey":309,"text":310,"footnotes":311},"77:15","Woe, that Day, to the deniers.",[312],{"marker":6,"position":21,"text":313},"i.e., death and destruction.",{"verseId":80,"orderInChapter":81,"verseKey":315,"text":316,"footnotes":317},"77:16","Did We not destroy the former peoples?",[],{"verseId":85,"orderInChapter":86,"verseKey":319,"text":320,"footnotes":321},"77:17","Then We will follow them with the later ones.",[],{"verseId":90,"orderInChapter":91,"verseKey":323,"text":324,"footnotes":325},"77:18","Thus do We deal with the criminals.",[],{"verseId":95,"orderInChapter":96,"verseKey":327,"text":310,"footnotes":328},"77:19",[],{"verseId":99,"orderInChapter":100,"verseKey":330,"text":331,"footnotes":332},"77:20","Did We not create you from a liquid disdained?",[],{"verseId":104,"orderInChapter":105,"verseKey":334,"text":335,"footnotes":336},"77:21","And We placed it in a firm lodging [i.e., the womb]",[],{"verseId":109,"orderInChapter":110,"verseKey":338,"text":339,"footnotes":340},"77:22","For a known extent.",[],{"verseId":114,"orderInChapter":115,"verseKey":342,"text":343,"footnotes":344},"77:23","And We determined [it], and excellent [are We] to determine.",[],{"verseId":119,"orderInChapter":120,"verseKey":346,"text":310,"footnotes":347},"77:24",[],{"verseId":123,"orderInChapter":124,"verseKey":349,"text":350,"footnotes":351},"77:25","Have We not made the earth a container",[],{"verseId":128,"orderInChapter":129,"verseKey":353,"text":354,"footnotes":355},"77:26","Of the living and the dead?",[],{"verseId":133,"orderInChapter":134,"verseKey":357,"text":358,"footnotes":359},"77:27","And We placed therein lofty, firmly set mountains and have given you to drink sweet water.",[],{"verseId":138,"orderInChapter":139,"verseKey":361,"text":310,"footnotes":362},"77:28",[],{"verseId":142,"orderInChapter":143,"verseKey":364,"text":365,"footnotes":366},"77:29","[They will be told], \"Proceed to that which you used to deny.",[],{"verseId":147,"orderInChapter":148,"verseKey":368,"text":369,"footnotes":370},"77:30","Proceed to a shadow [of smoke] having three columns.",[],{"verseId":152,"orderInChapter":153,"verseKey":372,"text":373,"footnotes":374},"77:31","[But having] no cool shade and availing not against the flame.\"",[],{"verseId":157,"orderInChapter":158,"verseKey":376,"text":377,"footnotes":378},"77:32","Indeed, it throws sparks [as huge] as a fortress,",[],{"verseId":162,"orderInChapter":163,"verseKey":380,"text":381,"footnotes":382},"77:33","As if they were yellowish [black] camels.",[],{"verseId":167,"orderInChapter":168,"verseKey":384,"text":310,"footnotes":385},"77:34",[],{"verseId":171,"orderInChapter":172,"verseKey":387,"text":388,"footnotes":389},"77:35","This is a Day they will not speak,",[],{"verseId":176,"orderInChapter":177,"verseKey":391,"text":392,"footnotes":393},"77:36","Nor will it be permitted for them to make an excuse.",[],{"verseId":181,"orderInChapter":182,"verseKey":395,"text":310,"footnotes":396},"77:37",[],{"verseId":185,"orderInChapter":186,"verseKey":398,"text":399,"footnotes":400},"77:38","This is the Day of Judgement; We will have assembled you and the former peoples.",[],{"verseId":190,"orderInChapter":191,"verseKey":402,"text":403,"footnotes":404},"77:39","So if you have a plan, then plan against Me.",[],{"verseId":195,"orderInChapter":196,"verseKey":406,"text":310,"footnotes":407},"77:40",[],{"verseId":199,"orderInChapter":200,"verseKey":409,"text":410,"footnotes":411},"77:41","Indeed, the righteous will be among shades and springs",[],{"verseId":204,"orderInChapter":205,"verseKey":413,"text":414,"footnotes":415},"77:42","And fruits from whatever they desire,",[],{"verseId":209,"orderInChapter":210,"verseKey":417,"text":418,"footnotes":419},"77:43","[Being told], \"Eat and drink in satisfaction for what you used to do.\"",[],{"verseId":214,"orderInChapter":215,"verseKey":421,"text":422,"footnotes":423},"77:44","Indeed, We thus reward the doers of good.",[],{"verseId":219,"orderInChapter":220,"verseKey":425,"text":310,"footnotes":426},"77:45",[],{"verseId":223,"orderInChapter":224,"verseKey":428,"text":429,"footnotes":430},"77:46","[O disbelievers], eat and enjoy yourselves a little; indeed, you are criminals.",[],{"verseId":228,"orderInChapter":229,"verseKey":432,"text":310,"footnotes":433},"77:47",[],{"verseId":232,"orderInChapter":233,"verseKey":435,"text":436,"footnotes":437},"77:48","And when it is said to them, \"Bow [in prayer],\" they do not bow.",[],{"verseId":237,"orderInChapter":238,"verseKey":439,"text":310,"footnotes":440},"77:49",[],{"verseId":241,"orderInChapter":242,"verseKey":442,"text":443,"footnotes":444},"77:50","Then in what statement after it [i.e., the Qur’ān] will they believe?",[]]