[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"figure-resolve-guru-angad":3,"figures-categories":79,"figure-hadiths-guru-angad":30},{"id":4,"code":5,"slug":6,"enName":7,"arName":8,"enFullName":9,"arFullName":9,"enBirthYear":10,"arBirthYear":11,"enBirthPlace":12,"arBirthPlace":13,"enDeathYear":14,"arDeathYear":15,"enDeathPlace":16,"arDeathPlace":17,"enRegion":18,"arRegion":19,"enEthnicity":20,"arEthnicity":21,"enEra":22,"arEra":23,"worldviewSlugs":24,"enNotableContribution":25,"arNotableContribution":26,"enSummary":27,"arSummary":28,"reviewStatus":9,"enReviewNote":9,"arReviewNote":9,"isCurated":29,"sunnahId":30,"legacyNarratorId":30,"enKunya":9,"arKunya":9,"enGeneration":9,"arGeneration":9,"deathYearAh":9,"enLineage":9,"arLineage":9,"enProfession":9,"arProfession":9,"enCities":9,"arCities":9,"enAffiliations":9,"arAffiliations":9,"tags":31,"eras":41,"points":48,"narrationCount":47,"appraisals":76,"teachers":77,"students":78},96,"figure-guru-angad","guru-angad","Guru Angad","غورو أنغد","","1504 CE","1504م","Matte di Sarai, Punjab","ماتي دي ساراي، البنجاب","1552 CE","1552م","Khadur Sahib, Punjab","خادور صاحب، البنجاب","Punjab","البنجاب","Punjabi","بنجابي","Early modern South Asia","جنوب آسيا في العصر الحديث المبكر","sikhism","Strengthened the Sikh community and promoted the Gurmukhi script that became central to Sikh scripture and learning.","قوّى الجماعة السيخية وروّج خط الغورموكهي الذي صار محوريًا في الكتاب السيخي والتعلم.","Guru Angad consolidated Guru Nanak's community through teaching, discipline, and script development.","رسّخ غورو أنغد جماعة غورو ناناك بالتعليم والانضباط وتطوير الخط.",true,null,[32,36],{"code":33,"enTitle":34,"arTitle":35,"isPrimary":29},"scribes","Scribes","الكتبة",{"code":37,"enTitle":38,"arTitle":39,"isPrimary":40},"scholars","Scholars","العلماء",false,[42],{"id":43,"code":44,"enName":22,"arName":23,"startYear":45,"endYear":46,"displayOrder":43,"figureCount":47},31,"early-modern-south-asia",1500,1800,0,[49,53,56,59,63,66,69,73],{"kind":50,"enText":51,"arText":52},"detail","Gurmukhi helped make Sikh hymns and instruction accessible to Punjabi-speaking communities.","أسهم الغورموكهي في جعل التراتيل والتعليم السيخي في متناول الجماعات الناطقة بالبنجابية.",{"kind":50,"enText":54,"arText":55},"He emphasized humility, service, and continuity with Guru Nanak's teaching.","أكد التواضع والخدمة والاستمرار على تعليم غورو ناناك.",{"kind":50,"enText":57,"arText":58},"His leadership helped Sikh identity become institutionally durable.","ساعدت قيادته على أن تصير الهوية السيخية راسخة مؤسسيًا.",{"kind":60,"enText":61,"arText":62},"known-for","Gurmukhi script","خط الغورموكهي",{"kind":60,"enText":64,"arText":65},"Discipleship","التلمذة",{"kind":60,"enText":67,"arText":68},"Community formation","بناء الجماعة",{"kind":70,"enText":71,"arText":72},"role","Second Guru","الغورو الثاني",{"kind":70,"enText":74,"arText":75},"Teacher","معلّم",[],[],[],[80,88,97,102,110,118,126,133,138,145],{"id":81,"code":82,"enTitle":83,"arTitle":84,"enDescription":85,"arDescription":86,"displayOrder":81,"figureCount":87,"curatedCount":87},1,"family","Family","العائلة","Family members connected to prophetic history, sacred narratives, and the transmission of guidance.","أفراد العائلة المتصلون بالتاريخ النبوي والسرديات المقدسة ونقل الهداية.",10,{"id":89,"code":90,"enTitle":91,"arTitle":92,"enDescription":93,"arDescription":94,"displayOrder":89,"figureCount":95,"curatedCount":96},2,"companions","Companions","الصحابة","Companions who carried revelation, practice, community memory, and early historical witness.","الصحابة الذين حملوا الوحي والعمل والذاكرة الجماعية والشهادة التاريخية المبكرة.",736,21,{"id":98,"code":37,"enTitle":38,"arTitle":39,"enDescription":99,"arDescription":100,"displayOrder":98,"figureCount":101,"curatedCount":101},3,"Scholars who preserved, explained, organized, and defended religious knowledge.","العلماء الذين حفظوا المعرفة الدينية وشرحوها ونظموها ودافعوا عنها.",53,{"id":103,"code":104,"enTitle":105,"arTitle":106,"enDescription":107,"arDescription":108,"displayOrder":103,"figureCount":109,"curatedCount":109},4,"thinkers","Thinkers","المفكرون","Thinkers whose arguments, critiques, and frameworks shaped major intellectual debates.","المفكرون الذين شكّلت حججهم ونقودهم وأطرهم نقاشات فكرية كبرى.",52,{"id":111,"code":112,"enTitle":113,"arTitle":114,"enDescription":115,"arDescription":116,"displayOrder":111,"figureCount":117,"curatedCount":117},5,"philosophers","Philosophers","الفلاسفة","Philosophers associated with metaphysics, ethics, logic, knowledge, and human meaning.","الفلاسفة المرتبطون بما وراء الطبيعة والأخلاق والمنطق والمعرفة ومعنى الإنسان.",35,{"id":119,"code":120,"enTitle":121,"arTitle":122,"enDescription":123,"arDescription":124,"displayOrder":119,"figureCount":125,"curatedCount":125},6,"rulers","Rulers","الحكام","Rulers and political authorities whose decisions shaped communities, law, and historical memory.","الحكام وأصحاب السلطة السياسية الذين أثرت قراراتهم في المجتمعات والقانون والذاكرة التاريخية.",19,{"id":127,"code":128,"enTitle":129,"arTitle":130,"enDescription":131,"arDescription":132,"displayOrder":127,"figureCount":125,"curatedCount":125},7,"scientists","Scientists","العلماء التجريبيون","Scientists and investigators known for work in the natural, mathematical, and medical sciences.","العلماء والباحثون المعروفون بأعمالهم في العلوم الطبيعية والرياضية والطبية.",{"id":134,"code":33,"enTitle":34,"arTitle":35,"enDescription":135,"arDescription":136,"displayOrder":134,"figureCount":137,"curatedCount":137},8,"Scribes, writers, and transmitters connected to recording, preserving, and circulating texts.","الكتبة والمؤلفون والنقلة المرتبطون بتدوين النصوص وحفظها وتداولها.",24,{"id":139,"code":140,"enTitle":141,"arTitle":142,"enDescription":143,"arDescription":144,"displayOrder":139,"figureCount":89,"curatedCount":89},9,"founders","Founders","المؤسسون","Founders of non-prophetic religious, intellectual, and community traditions.","مؤسسو تقاليد دينية أو فكرية أو جماعية غير مصنفين في قسم الأنبياء.",{"id":87,"code":146,"enTitle":147,"arTitle":148,"enDescription":149,"arDescription":150,"displayOrder":87,"figureCount":151,"curatedCount":152},"narrators","Narrators","الرواة","Narrators who carried the reports — every person in the chains of transmission, with rank, generation, and appraisals.","الرواة الذين حملوا الأخبار — كل شخص في أسانيد النقل، برتبته وطبقته وأقوال أهل الجرح والتعديل فيه.",6699,25]