[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"figure-resolve-ziyad-ibn-yahya-al-hsani":3,"figures-categories":276,"figure-hadiths-ziyad-ibn-yahya-al-hsani":351},{"id":4,"code":5,"slug":6,"enName":7,"arName":8,"enFullName":9,"arFullName":9,"enBirthYear":9,"arBirthYear":9,"enBirthPlace":9,"arBirthPlace":9,"enDeathYear":9,"arDeathYear":9,"enDeathPlace":9,"arDeathPlace":9,"enRegion":9,"arRegion":9,"enEthnicity":9,"arEthnicity":9,"enEra":9,"arEra":9,"worldviewSlugs":9,"enNotableContribution":9,"arNotableContribution":9,"enSummary":9,"arSummary":9,"reviewStatus":9,"enReviewNote":9,"arReviewNote":9,"isCurated":10,"sunnahId":11,"legacyNarratorId":12,"enKunya":13,"arKunya":14,"enGeneration":15,"arGeneration":16,"deathYearAh":17,"enLineage":18,"arLineage":19,"enProfession":9,"arProfession":9,"enCities":20,"arCities":21,"enAffiliations":22,"arAffiliations":23,"tags":24,"eras":30,"points":31,"narrationCount":32,"appraisals":33,"teachers":48,"students":244},6780,"figure-ziyad-ibn-yahya-al-hsani","ziyad-ibn-yahya-al-hsani","Ziyad ibn Yahya al-Hsani","زياد بن يحيى الحساني","",false,3108,2265,"Abu al-Khattab","أبو الخطاب","10th","العاشرة","254","Ziyad ibn Yahya ibn Ziyad ibn Hassan ibn `Abd Allah","زياد بن يحيى بن زياد بن حسان بن عبد الله","Basra","البصرة","al-Hsani, al-Nkri, al-`Adni, al-Basri","الحساني، النكري، العدني، البصري",[25],{"code":26,"enTitle":27,"arTitle":28,"isPrimary":29},"narrators","Narrators","الرواة",true,[],[],16,[34,37,40,43,46],{"scholar":35,"arText":36},"أبو حاتم بن حبان البستي","ذكره في الثقات",{"scholar":38,"arText":39},"الذهبي","الحافظ",{"scholar":41,"arText":42},"ابن حجر العسقلاتي","قال في التقريب : ثقة",{"scholar":44,"arText":45},"أبو حاتم الرازي","ثقة",{"scholar":47,"arText":45},"أحمد بن شعيب النسائي",[49,54,59,64,69,74,79,84,89,94,99,104,109,114,119,124,129,134,139,144,149,154,159,164,169,174,179,184,189,194,199,204,209,214,219,224,229,234,239],{"id":50,"slug":51,"enName":52,"arName":53,"primaryCategory":26},2551,"azhar-ibn-sad-al-bahili","Azhar ibn Sa`d al-Bahili","أزهر بن سعد الباهلي",{"id":55,"slug":56,"enName":57,"arName":58,"primaryCategory":26},1697,"al-haytham-ibn-al-rabi-al-uqayli","al-Haytham ibn al-Rabi` al-`Uqayli","الهيثم بن الربيع العقيلي",{"id":60,"slug":61,"enName":62,"arName":63,"primaryCategory":26},1705,"al-haytham-ibn-rafi-al-hanafi","al-Haytham ibn Rafi` al-Hanafi","الهيثم بن رافع الحنفي",{"id":65,"slug":66,"enName":67,"arName":68,"primaryCategory":26},2015,"al-walid-ibn-muslim-al-qurashi","al-Walid ibn Muslim al-Qurashi","الوليد بن مسلم القرشي",{"id":70,"slug":71,"enName":72,"arName":73,"primaryCategory":26},2625,"bishr-ibn-al-mufaddal-al-rqashi","Bishr ibn al-Mufaddal al-Rqashi","بشر بن المفضل الرقاشي",{"id":75,"slug":76,"enName":77,"arName":78,"primaryCategory":26},3003,"hatim-ibn-wrdan-al-sadi","Hatim ibn Wrdan al-Sa`di","حاتم بن وردان السعدي",{"id":80,"slug":81,"enName":82,"arName":83,"primaryCategory":26},2907,"hammad-ibn-zayd-al-azdi","Hammad ibn Zayd al-Azdi","حماد بن زيد الأزدي",{"id":85,"slug":86,"enName":87,"arName":88,"primaryCategory":26},2905,"hammad-ibn-waqid-al-saffar","Hammad ibn Waqid al-Saffar","حماد بن واقد الصفار",{"id":90,"slug":91,"enName":92,"arName":93,"primaryCategory":26},5579,"sufyan-ibn-uyayna-al-hilali","Sufyan ibn `Uyayna al-Hilali","سفيان بن عيينة الهلالي",{"id":95,"slug":96,"enName":97,"arName":98,"primaryCategory":26},1163,"abu-dawud-at-tayalisi","Abu Dawud at-Tayalisi","أبو داود الطيالسي",{"id":100,"slug":101,"enName":102,"arName":103,"primaryCategory":26},5136,"sahl-ibn-aslam-al-adawi","Sahl ibn Aslam al-`Adawi","سهل بن أسلم العدوي",{"id":105,"slug":106,"enName":107,"arName":108,"primaryCategory":26},5138,"sahl-ibn-hammad-al-anqzi","Sahl ibn Hammad al-`Anqzi","سهل بن حماد العنقزي",{"id":110,"slug":111,"enName":112,"arName":113,"primaryCategory":26},5459,"shbaba-ibn-sawwar-al-fazari","Shbaba ibn Sawwar al-Fazari","شبابة بن سوار الفزاري",{"id":115,"slug":116,"enName":117,"arName":118,"primaryCategory":26},172,"abd-al-ala-ibn-abd-al-ala-al-qurashi","`Abd al-A`la ibn `Abd al-A`la al-Qurashi","عبد الأعلى بن عبد الأعلى القرشي",{"id":120,"slug":121,"enName":122,"arName":123,"primaryCategory":26},1019,"abd-ar-rahman-ibn-uthman-al-thaqafi","`Abd ar-Rahman ibn `Uthman al-Thaqafi","عبد الرحمن بن عثمان الثقفي",{"id":125,"slug":126,"enName":127,"arName":128,"primaryCategory":26},183,"abd-al-aziz-ibn-abd-al-samad-al-ami","`Abd al-`Aziz ibn `Abd al-Samad al-`Ami","عبد العزيز بن عبد الصمد العمي",{"id":130,"slug":131,"enName":132,"arName":133,"primaryCategory":26},582,"abd-allah-ibn-ibrahim-al-ghifari","`Abd Allah ibn Ibrahim al-Ghifari","عبد الله بن إبراهيم الغفاري",{"id":135,"slug":136,"enName":137,"arName":138,"primaryCategory":26},5795,"ubayd-allah-ibn-abd-allah-al-abadani","`Ubayd Allah ibn `Abd Allah al-`Abadani","عبيد الله بن عبد الله العباداني",{"id":140,"slug":141,"enName":142,"arName":143,"primaryCategory":26},642,"abd-allah-ibn-maymun-al-makhzumi","`Abd Allah ibn Maymun al-Makhzumi","عبد الله بن ميمون المخزومي",{"id":145,"slug":146,"enName":147,"arName":148,"primaryCategory":26},797,"abd-allah-ibn-yazid-al-adawi","`Abd Allah ibn Yazid al-`Adawi","عبد الله بن يزيد العدوي",{"id":150,"slug":151,"enName":152,"arName":153,"primaryCategory":26},350,"abd-al-wahhab-ibn-abd-al-majid-al-thaqafi","`Abd al-Wahhab ibn `Abd al-Majid al-Thaqafi","عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي",{"id":155,"slug":156,"enName":157,"arName":158,"primaryCategory":26},353,"abd-al-wahhab-ibn-ata-al-khfaf","`Abd al-Wahhab ibn `Ata al-Khfaf","عبد الوهاب بن عطاء الخفاف",{"id":160,"slug":161,"enName":162,"arName":163,"primaryCategory":26},1048,"abda-ibn-sulayman-al-kufi","`Abda ibn Sulayman al-Kufi","عبدة بن سليمان الكوفي",{"id":165,"slug":166,"enName":167,"arName":168,"primaryCategory":26},1039,"abd-rabbihi-ibn-barq-al-hanafi","`Abd Rabbihi ibn Barq al-Hanafi","عبد ربه بن بارق الحنفي",{"id":170,"slug":171,"enName":172,"arName":173,"primaryCategory":26},5901,"ubayd-ibn-waqid-al-laythi","`Ubayd ibn Waqid al-Laythi","عبيد بن واقد الليثي",{"id":175,"slug":176,"enName":177,"arName":178,"primaryCategory":26},4061,"mml-ibn-ismail-al-adawi","M'ml ibn Ismail al-`Adawi","مؤمل بن إسماعيل العدوي",{"id":180,"slug":181,"enName":182,"arName":183,"primaryCategory":26},3907,"malik-ibn-sayr-al-tamimi","Malik ibn S`ayr al-Tamimi","مالك بن سعير التميمي",{"id":185,"slug":186,"enName":187,"arName":188,"primaryCategory":26},4509,"muhammad-ibn-nafi-al-qaysi","Muhammad ibn Nafi` al-Qaysi","محمد بن نافع القيسي",{"id":190,"slug":191,"enName":192,"arName":193,"primaryCategory":26},4417,"muhammad-ibn-ibrahim-al-sulami","Muhammad ibn Ibrahim al-Sulami","محمد بن إبراهيم السلمي",{"id":195,"slug":196,"enName":197,"arName":198,"primaryCategory":26},3205,"ibn-ishaq-al-qurashi","Ibn Ishaq al-Qurashi","ابن إسحاق القرشي",{"id":200,"slug":201,"enName":202,"arName":203,"primaryCategory":26},4284,"muhammad-ibn-al-furat-al-tamimi","Muhammad ibn al-Furat al-Tamimi","محمد بن الفرات التميمي",{"id":205,"slug":206,"enName":207,"arName":208,"primaryCategory":26},4663,"muhammad-ibn-ziyad-al-jazari","Muhammad ibn Ziyad al-Jazari","محمد بن زياد الجزري",{"id":210,"slug":211,"enName":212,"arName":213,"primaryCategory":26},4570,"muhammad-ibn-swa-al-sadusi","Muhammad ibn Swa al-Sadusi","محمد بن سواء السدوسي",{"id":215,"slug":216,"enName":217,"arName":218,"primaryCategory":26},4075,"mrhwm-ibn-abd-al-aziz-al-umawi","Mrhwm ibn `Abd al-`Aziz al-'Umawi","مرحوم بن عبد العزيز الأموي",{"id":220,"slug":221,"enName":222,"arName":223,"primaryCategory":26},3980,"matmr-ibn-sulayman-al-taymi","M`atmr ibn Sulayman al-Taymi","معتمر بن سليمان التيمي",{"id":225,"slug":226,"enName":227,"arName":228,"primaryCategory":26},3917,"mamar-ibn-muhammad-al-qurashi","Ma`mar ibn Muhammad al-Qurashi","معمر بن محمد القرشي",{"id":230,"slug":231,"enName":232,"arName":233,"primaryCategory":26},6281,"waki-ibn-al-jarrah-al-ruasi","Waki` ibn al-Jarrah al-Ru'asi","وكيع بن الجراح الرؤاسي",{"id":235,"slug":236,"enName":237,"arName":238,"primaryCategory":26},6429,"yahya-ibn-sulaym-al-tafi","Yahya ibn Sulaym al-Ta'fi","يحيى بن سليم الطائفي",{"id":240,"slug":241,"enName":242,"arName":243,"primaryCategory":26},6596,"yazid-ibn-zrya-al-ayshi","Yazid ibn Zry`a al-`Ayshi","يزيد بن زريع العيشي",[245,250,255,260,265,271],{"id":246,"slug":247,"enName":248,"arName":249,"primaryCategory":26},1359,"ahmad-ibn-ali-al-umawi","Ahmad ibn `Ali al-'Umawi","أحمد بن علي الأموي",{"id":251,"slug":252,"enName":253,"arName":254,"primaryCategory":26},1751,"al-husayn-ibn-muhammad-al-abdi","al-Husayn ibn Muhammad al-`Abdi","الحسين بن محمد العبدي",{"id":256,"slug":257,"enName":258,"arName":259,"primaryCategory":26},1162,"abu-dawud-al-sjstani","Abu Dawud al-Sjstani","أبو داود السجستاني",{"id":261,"slug":262,"enName":263,"arName":264,"primaryCategory":26},5956,"umar-ibn-hafs-al-nakhai","`Umar ibn Hafs al-Nakha`i","عمر بن حفص النخعي",{"id":266,"slug":267,"enName":268,"arName":269,"primaryCategory":270},25,"al-bukhari","Al-Bukhari","البخاري","scholars",{"id":272,"slug":273,"enName":274,"arName":275,"primaryCategory":270},26,"muslim-ibn-al-hajjaj","Muslim ibn al-Hajjaj","مسلم بن الحجاج",[277,285,294,301,309,317,325,332,340,347],{"id":278,"code":279,"enTitle":280,"arTitle":281,"enDescription":282,"arDescription":283,"displayOrder":278,"figureCount":284,"curatedCount":284},1,"family","Family","العائلة","Family members connected to prophetic history, sacred narratives, and the transmission of guidance.","أفراد العائلة المتصلون بالتاريخ النبوي والسرديات المقدسة ونقل الهداية.",10,{"id":286,"code":287,"enTitle":288,"arTitle":289,"enDescription":290,"arDescription":291,"displayOrder":286,"figureCount":292,"curatedCount":293},2,"companions","Companions","الصحابة","Companions who carried revelation, practice, community memory, and early historical witness.","الصحابة الذين حملوا الوحي والعمل والذاكرة الجماعية والشهادة التاريخية المبكرة.",736,21,{"id":295,"code":270,"enTitle":296,"arTitle":297,"enDescription":298,"arDescription":299,"displayOrder":295,"figureCount":300,"curatedCount":300},3,"Scholars","العلماء","Scholars who preserved, explained, organized, and defended religious knowledge.","العلماء الذين حفظوا المعرفة الدينية وشرحوها ونظموها ودافعوا عنها.",53,{"id":302,"code":303,"enTitle":304,"arTitle":305,"enDescription":306,"arDescription":307,"displayOrder":302,"figureCount":308,"curatedCount":308},4,"thinkers","Thinkers","المفكرون","Thinkers whose arguments, critiques, and frameworks shaped major intellectual debates.","المفكرون الذين شكّلت حججهم ونقودهم وأطرهم نقاشات فكرية كبرى.",52,{"id":310,"code":311,"enTitle":312,"arTitle":313,"enDescription":314,"arDescription":315,"displayOrder":310,"figureCount":316,"curatedCount":316},5,"philosophers","Philosophers","الفلاسفة","Philosophers associated with metaphysics, ethics, logic, knowledge, and human meaning.","الفلاسفة المرتبطون بما وراء الطبيعة والأخلاق والمنطق والمعرفة ومعنى الإنسان.",35,{"id":318,"code":319,"enTitle":320,"arTitle":321,"enDescription":322,"arDescription":323,"displayOrder":318,"figureCount":324,"curatedCount":324},6,"rulers","Rulers","الحكام","Rulers and political authorities whose decisions shaped communities, law, and historical memory.","الحكام وأصحاب السلطة السياسية الذين أثرت قراراتهم في المجتمعات والقانون والذاكرة التاريخية.",19,{"id":326,"code":327,"enTitle":328,"arTitle":329,"enDescription":330,"arDescription":331,"displayOrder":326,"figureCount":324,"curatedCount":324},7,"scientists","Scientists","العلماء التجريبيون","Scientists and investigators known for work in the natural, mathematical, and medical sciences.","العلماء والباحثون المعروفون بأعمالهم في العلوم الطبيعية والرياضية والطبية.",{"id":333,"code":334,"enTitle":335,"arTitle":336,"enDescription":337,"arDescription":338,"displayOrder":333,"figureCount":339,"curatedCount":339},8,"scribes","Scribes","الكتبة","Scribes, writers, and transmitters connected to recording, preserving, and circulating texts.","الكتبة والمؤلفون والنقلة المرتبطون بتدوين النصوص وحفظها وتداولها.",24,{"id":341,"code":342,"enTitle":343,"arTitle":344,"enDescription":345,"arDescription":346,"displayOrder":341,"figureCount":286,"curatedCount":286},9,"founders","Founders","المؤسسون","Founders of non-prophetic religious, intellectual, and community traditions.","مؤسسو تقاليد دينية أو فكرية أو جماعية غير مصنفين في قسم الأنبياء.",{"id":284,"code":26,"enTitle":27,"arTitle":28,"enDescription":348,"arDescription":349,"displayOrder":284,"figureCount":350,"curatedCount":266},"Narrators who carried the reports — every person in the chains of transmission, with rank, generation, and appraisals.","الرواة الذين حملوا الأخبار — كل شخص في أسانيد النقل، برتبته وطبقته وأقوال أهل الجرح والتعديل فيه.",6699,{"items":352,"total":32},[353,365,378,387,396,406,427,446,459,473],{"id":354,"number":355,"inBookNumber":356,"sunnahRef":357,"arText":358,"enText":359,"matnStart":360,"bookNumber":308,"collectionSlug":361,"collectionEnName":362,"collectionArName":363,"grades":364},2669,"2657","21","bukhari:2657","حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ وَرْدَانَ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَدِمَتْ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَقْبِيَةٌ فَقَالَ لِي أَبِي مَخْرَمَةُ انْطَلِقْ بِنَا إِلَيْهِ عَسَى أَنْ يُعْطِيَنَا مِنْهَا شَيْئًا‏.‏ فَقَامَ أَبِي عَلَى الْبَابِ فَتَكَلَّمَ، فَعَرَفَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم صَوْتَهُ فَخَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَمَعَهُ قَبَاءٌ وَهُوَ يُرِيهِ مَحَاسِنَهُ وَهُوَ يَقُولَ ‏ \"‏ خَبَأْتُ هَذَا لَكَ، خَبَأْتُ هَذَا لَكَ ‏\"‏‏.‏","Narrated Al-Miswar bin Makhrama:Some outer garments were received by the Prophet (ﷺ) and my father (Makhrama) said to me, \"Let us go to the Prophet (ﷺ) so that he may give us something from the garments.\" So, my father stood at the door and spoke. The Prophet (ﷺ) recognized his voice and came out carrying a garment and telling Makhrama the good qualities of that garment, adding, \"I have kept this for you, I have sent this for you",235,"bukhari","Sahih al Bukhari","صحيح البخاري",[],{"id":366,"number":367,"inBookNumber":368,"sunnahRef":369,"arText":370,"enText":371,"matnStart":372,"bookNumber":373,"collectionSlug":374,"collectionEnName":375,"collectionArName":376,"grades":377},10021,"2432","169","muslim:1058b","حَدَّثَنَا أَبُو الْخَطَّابِ، زِيَادُ بْنُ يَحْيَى الْحَسَّانِيُّ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ وَرْدَانَ أَبُو صَالِحٍ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ السَّخْتِيَانِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ، قَالَ قَدِمَتْ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَقْبِيَةٌ فَقَالَ لِي أَبِي مَخْرَمَةُ انْطَلِقْ بِنَا إِلَيْهِ عَسَى أَنْ يُعْطِيَنَا مِنْهَا شَيْئًا ‏.‏ قَالَ فَقَامَ أَبِي عَلَى الْبَابِ فَتَكَلَّمَ فَعَرَفَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم صَوْتَهُ فَخَرَجَ وَمَعَهُ قَبَاءٌ وَهُوَ يُرِيهِ مَحَاسِنَهُ وَهُوَ يَقُولُ ‏ \"‏ خَبَأْتُ هَذَا لَكَ خَبَأْتُ هَذَا لَكَ ‏\"‏ ‏.‏","Miswar b. Makhrama reported:Some cloaks were presented to the Messenger of Allah (ﷺ). My father Makhrama said to me: Come along with me to him; perhaps we may be able to get anything out of that (stock of cloaks). My father stood at the door and began to talk. The Apostle of Allah (ﷺ) recognised him by his voice and came out and there was a cloak with him, and he was showing its beauties and saying: I kept it for you, I kept it for you",282,12,"muslim","Sahih Muslim","صحيح مسلم",[],{"id":379,"number":380,"inBookNumber":381,"sunnahRef":382,"arText":383,"enText":384,"matnStart":385,"bookNumber":32,"collectionSlug":374,"collectionEnName":375,"collectionArName":376,"grades":386},11037,"3448","51","muslim:1409c","وَحَدَّثَنِي أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، ح وَحَدَّثَنِي أَبُو الْخَطَّابِ، زِيَادُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَوَاءٍ، قَالاَ جَمِيعًا حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ مَطَرٍ، وَيَعْلَى بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْ أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ \"‏ لاَ يَنْكِحُ الْمُحْرِمُ وَلاَ يُنْكَحُ وَلاَ يَخْطُبُ ‏\"‏ ‏.‏","Uthman b. 'Affan reported that Allah's Messenger (ﷺ) had said:A Muhrim should neither marry himself, nor should he be got married to anyone, nor should he make the proposal of marriage",388,[],{"id":388,"number":389,"inBookNumber":390,"sunnahRef":391,"arText":392,"enText":393,"matnStart":394,"bookNumber":316,"collectionSlug":374,"collectionEnName":375,"collectionArName":376,"grades":395},12670,"5081","18","muslim:1962c","وَحَدَّثَنِي زِيَادُ بْنُ يَحْيَى الْحَسَّانِيُّ، حَدَّثَنَا حَاتِمٌ، - يَعْنِي ابْنَ وَرْدَانَ - حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ أَضْحًى - قَالَ - فَوَجَدَ رِيحَ لَحْمٍ فَنَهَاهُمْ أَنْ يَذْبَحُوا قَالَ ‏ \"‏ مَنْ كَانَ ضَحَّى فَلْيُعِدْ ‏\"‏ ‏.‏ ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِهِمَا ‏.‏","Anas b. Malik reported:Allah's Messenger (ﷺ) addressed us on the day of 'Id al-Adha. He smelt the odour of flesh and he prohibited thern from slaughtering (the animals before the 'Id prayer), saying: He who slaughtered the animals (before the 'Id prayer) should do that again (as it is not valid as a sacrifice)",226,[],{"id":397,"number":398,"inBookNumber":399,"sunnahRef":400,"arText":401,"enText":402,"matnStart":403,"bookNumber":404,"collectionSlug":374,"collectionEnName":375,"collectionArName":376,"grades":405},14424,"6835","31","muslim:2688a","حَدَّثَنَا أَبُو الْخَطَّابِ، زِيَادُ بْنُ يَحْيَى الْحَسَّانِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَادَ رَجُلاً مِنَ الْمُسْلِمِينَ قَدْ خَفَتَ فَصَارَ مِثْلَ الْفَرْخِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ هَلْ كُنْتَ تَدْعُو بِشَىْءٍ أَوْ تَسْأَلُهُ إِيَّاهُ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ نَعَمْ كُنْتُ أَقُولُ اللَّهُمَّ مَا كُنْتَ مُعَاقِبِي بِهِ فِي الآخِرَةِ فَعَجِّلْهُ لِي فِي الدُّنْيَا ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ سُبْحَانَ اللَّهِ لاَ تُطِيقُهُ - أَوْ لاَ تَسْتَطِيعُهُ - أَفَلاَ قُلْتَ اللَّهُمَّ آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ فَدَعَا اللَّهَ لَهُ فَشَفَاهُ ‏.‏","Anas reported that Allah's Messenger (ﷺ) visited a person from amongst the Muslims in order to inquire (about his health) who had grown feeble like the chicken. Allah's Messenger (ﷺ) said:Did you supplicate for anything or beg of Him about that? He said: Yes. I used to utter (these words): Impose punishment upon me earlier in this world, what Thou art going to impose upon me in the Hereafter. Thereupon Allah's Messenger (ﷺ) said: Hallowed be Allah, you have neither the power nor forbearance to take upon yourself (the burden of His Punishment). Why did you not say this: O Allah, grant us good in the world and good in the Hereafter, and save us from the torment of Fire. He (the Holy Prophet) made this supplication (for him) and he was all right",190,48,[],{"id":407,"number":408,"inBookNumber":409,"sunnahRef":410,"arText":411,"enText":412,"matnStart":413,"bookNumber":414,"collectionSlug":415,"collectionEnName":416,"collectionArName":417,"grades":418},16440,"1286","108","nasai:1286","أَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بِشْرٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ قِيلَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أُمِرْنَا أَنْ نُصَلِّيَ عَلَيْكَ وَنُسَلِّمَ أَمَّا السَّلاَمُ فَقَدْ عَرَفْنَاهُ فَكَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ قَالَ ‏ \"‏ قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ ‏\"‏ ‏.‏","It was narrated that Abu Mas'ud Al-Ansari said:\"It was said to the Prophet (ﷺ): We have been commanded to send salah and salams upon you. We know how to send salams, but how should we send salah?' He said: Say: 'Alahumma salli 'ala Muhammad wa 'ala ali Muhammad, kama sallaita 'ala Ibrahima wa barik 'ala Muhammad kama barakta 'ala ali Ibrahim fil-'alamin, innaka hamidun majid (O Allah, send salah upon Muhammad and upon the family of Muhammad, as You sent salah upon the family of Ibrahim)",null,13,"nasai","Sunan an Nasai","سنن النسائي",[419,422,424],{"grader":420,"grade":421},"Abu Ghuddah","Sahih Isnaad",{"grader":423,"grade":421},"Al-Albani",{"grader":425,"grade":426},"Zubair Ali Zai","Sahih",{"id":428,"number":429,"inBookNumber":430,"sunnahRef":431,"arText":432,"enText":433,"matnStart":434,"bookNumber":310,"collectionSlug":435,"collectionEnName":436,"collectionArName":437,"grades":438},22181,"1264","15","abudawud:1264","حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الْعَنْبَرِيُّ، وَزِيَادُ بْنُ يَحْيَى، قَالاَ حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ، عَنْ أَبِي مَكِينٍ، حَدَّثَنَا أَبُو الْفَضْلِ، - رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ - عَنْ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ خَرَجْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم لِصَلاَةِ الصُّبْحِ فَكَانَ لاَ يَمُرُّ بِرَجُلٍ إِلاَّ نَادَاهُ بِالصَّلاَةِ أَوْ حَرَّكَهُ بِرِجْلِهِ ‏.‏ قَالَ زِيَادٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْفُضَيْلِ ‏.‏","Narrated AbuBakrah: I came out with the Prophet (ﷺ) to offer the dawn prayer. When he passed by a sleeping man he called him for prayer or moved him with his foot. The narrator Ziyad said: This tradition has been reported to us by AbulFadl",275,"abudawud","Sunan Abu Dawud","سنن أبي داود",[439,441,442,444],{"grader":423,"grade":440},"Daif",{"grader":425,"grade":440},{"grader":443,"grade":440},"Muhammad Muhyi Al-Din Abdul Hamid",{"grader":445,"grade":440},"Shuaib Al Arnaut",{"id":447,"number":448,"inBookNumber":449,"sunnahRef":450,"arText":451,"enText":452,"matnStart":413,"bookNumber":453,"collectionSlug":435,"collectionEnName":436,"collectionArName":437,"grades":454},24625,"3708","40","abudawud:3708","حَدَّثَنَا زَيَادُ بْنُ يَحْيَى الْحَسَّانِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو بَحْرٍ، حَدَّثَنَا عَتَّابُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْحِمَّانِيُّ، حَدَّثَتْنِي صَفِيَّةُ بِنْتُ عَطِيَّةَ، قَالَتْ دَخَلْتُ مَعَ نِسْوَةٍ مِنْ عَبْدِ الْقَيْسِ عَلَى عَائِشَةَ فَسَأَلْنَاهَا عَنِ التَّمْرِ وَالزَّبِيبِ فَقَالَتْ كُنْتُ آخُذُ قَبْضَةً مِنْ تَمْرٍ وَقَبْضَةً مِنْ زَبِيبٍ فَأُلْقِيهِ فِي إِنَاءٍ فَأَمْرُسُهُ ثُمَّ أَسْقِيهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏","Narrated Aisha, Ummul Mu'minin: Safiyyah, daughter of Atiyyah, said: I entered upon Aisha with some women of AbdulQays, and asked her about mixing dried dates and raisins (for drink). She replied: I used to take a handful of dried dates and a handful or raisins and put them in a vessel, and then crush them (and soak in water). Then I would give it to the Prophet (ﷺ) to drink",27,[455,457,458],{"grader":423,"grade":456},"Daif Isnaad",{"grader":425,"grade":440},{"grader":443,"grade":456},{"id":460,"number":461,"inBookNumber":462,"sunnahRef":463,"arText":464,"enText":465,"matnStart":466,"bookNumber":467,"collectionSlug":435,"collectionEnName":436,"collectionArName":437,"grades":468},25141,"4224","11","abudawud:4224","حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، وَزِيَادُ بْنُ يَحْيَى، وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالُوا حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ أَبُو عَتَّابٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مَكِينٍ، نُوحُ بْنُ رَبِيعَةَ حَدَّثَنِي إِيَاسُ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ الْمُعَيْقِيبِ، وَجَدُّهُ، مِنْ قِبَلِ أُمِّهِ أَبُو ذُبَابٍ عَنْ جَدِّهِ، قَالَ كَانَ خَاتَمُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنْ حَدِيدٍ مَلْوِيٌّ عَلَيْهِ فِضَّةٌ ‏.‏ قَالَ فَرُبَّمَا كَانَ فِي يَدِهِ قَالَ وَكَانَ الْمُعَيْقِيبُ عَلَى خَاتَمِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏","Iyas b. al-Harith b. al-Mu'aiqib quoting his grandfather said and his grandfather from his mother's side was Abu Dhubab:The signet-ring of the Prophet (ﷺ) was of iron polished with silver. Sometimes it remained in my possession. Al-Mu'ayqib was in charge of the signet-ring of the Prophet (ﷺ)",348,36,[469,470,472],{"grader":423,"grade":440},{"grader":425,"grade":471},"Isnaad Hasan",{"grader":443,"grade":440},{"id":474,"number":475,"inBookNumber":476,"sunnahRef":477,"arText":478,"enText":479,"matnStart":466,"bookNumber":284,"collectionSlug":480,"collectionEnName":481,"collectionArName":482,"grades":483},27255,"1062","98","tirmidhi:1062","حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، وَأَبُو الْخَطَّابِ، زِيَادُ بْنُ يَحْيَى الْبَصْرِيُّ قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ رَبِّهِ بْنُ بَارِقٍ الْحَنَفِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ جَدِّي أَبَا أُمِّي، سِمَاكَ بْنَ الْوَلِيدِ الْحَنَفِيَّ يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ، يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏\"‏ مَنْ كَانَ لَهُ فَرَطَانِ مِنْ أُمَّتِي أَدْخَلَهُ اللَّهُ بِهِمَا الْجَنَّةَ ‏\"‏ ‏.‏ فَقَالَتْ لَهُ عَائِشَةُ فَمَنْ كَانَ لَهُ فَرَطٌ مِنْ أُمَّتِكَ قَالَ ‏\"‏ وَمَنْ كَانَ لَهُ فَرَطٌ يَا مُوَفَّقَةُ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَتْ فَمَنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ فَرَطٌ مِنْ أُمَّتِكَ قَالَ ‏\"‏ فَأَنَا فَرَطُ أُمَّتِي لَنْ يُصَابُوا بِمِثْلِي ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ رَبِّهِ بْنِ بَارِقٍ وَقَدْ رَوَى عَنْهُ غَيْرُ وَاحِدٍ مِنَ الأَئِمَّةِ ‏.‏ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْمُرَابِطِيُّ، حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلاَلٍ، أَنْبَأَنَا عَبْدُ رَبِّهِ بْنُ بَارِقٍ، فَذَكَرَ نَحْوَهُ ‏.‏ وَسِمَاكُ بْنُ الْوَلِيدِ هُوَ أَبُو زُمَيْلٍ الْحَنَفِيُّ ‏.‏","Abdurabbih bin Bariq Al-Hanafi said:\"I heard my grandfather, the father of my mother, Simak bin Al-Walid Al-Hanadi narrating, that he heard Ibn Abbas narrated, that he heard the Messenger of Allah saying: \"Whoever has two predecessors (in death) among my Ummah, then Allah will admit them into Paradise.\"So Aishah said to him: \"What about one from your Ummar who has one precessor?\" He (pbuh) said: \"And whoever has one predecessor O Muwaffaqqah!\" So she said: \"What about one who does not have a predecessor from your Ummah?\" He said: \"I am the predecessor for my Ummah: you will never suffer (in grief) for (the loss of) anyone similar to me","tirmidhi","Jami At Tirmidhi","جامع الترمذي",[484,485,486],{"grader":423,"grade":440},{"grader":425,"grade":471},{"grader":487,"grade":440},"Ahmad Muhammad Shakir"]