[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"figure-resolve-zakariyya-ibn-ishaq-al-makki":3,"figures-categories":218,"figure-hadiths-zakariyya-ibn-ishaq-al-makki":294},{"id":4,"code":5,"slug":6,"enName":7,"arName":8,"enFullName":9,"arFullName":9,"enBirthYear":9,"arBirthYear":9,"enBirthPlace":9,"arBirthPlace":9,"enDeathYear":9,"arDeathYear":9,"enDeathPlace":9,"arDeathPlace":9,"enRegion":9,"arRegion":9,"enEthnicity":9,"arEthnicity":9,"enEra":9,"arEra":9,"worldviewSlugs":9,"enNotableContribution":9,"arNotableContribution":9,"enSummary":9,"arSummary":9,"reviewStatus":9,"enReviewNote":9,"arReviewNote":9,"isCurated":10,"sunnahId":11,"legacyNarratorId":12,"enKunya":9,"arKunya":9,"enGeneration":13,"arGeneration":14,"deathYearAh":9,"enLineage":15,"arLineage":16,"enProfession":9,"arProfession":9,"enCities":17,"arCities":18,"enAffiliations":19,"arAffiliations":20,"tags":21,"eras":27,"points":28,"narrationCount":29,"appraisals":30,"teachers":70,"students":152},6668,"figure-zakariyya-ibn-ishaq-al-makki","zakariyya-ibn-ishaq-al-makki","Zakariyya ibn Ishaq al-Makki","زكريا بن إسحاق المكي","",false,3011,2191,"6th","السادسة","Zakariyya ibn Ishaq","زكريا بن إسحاق","Makka","مكة","al-Makki","المكي",[22],{"code":23,"enTitle":24,"arTitle":25,"isPrimary":26},"narrators","Narrators","الرواة",true,[],[],44,[31,34,37,40,43,46,48,50,52,54,57,60,63,65,68],{"scholar":32,"arText":33},"أبو حاتم بن حبان البستي","ذكره في الثقات",{"scholar":35,"arText":36},"الذهبي","ثقة",{"scholar":38,"arText":39},"ابن حجر العسقلاتي","قال في التقريب : ثقة رمي بالقدر ، وقال في هدي الساري : احتج به الجماعة",{"scholar":41,"arText":42},"أبو حاتم الرازي","لا بأس به",{"scholar":44,"arText":45},"يحيى بن معين","ثقة ، ومرة : يرى القدر ، وفي رواية ابن محرز قال : ليس به بأس ، وليس أحد أروى عنه من ابن المبارك",{"scholar":47,"arText":36},"أحمد بن حنبل",{"scholar":49,"arText":42},"أحمد بن شعيب النسائي",{"scholar":51,"arText":42},"أبو زرعة الرازي",{"scholar":53,"arText":36},"أبو داود السجستاني",{"scholar":55,"arText":56},"محمد بن سعد كاتب الواقدي","ثقة كثير الحديث",{"scholar":58,"arText":59},"أبو عبد الله الحاكم","ثقة ، وذكره في المستدرك ، وقال : حافظ ثقة",{"scholar":61,"arText":62},"يعقوب بن سفيان الفسوي","متهم بالقدر",{"scholar":64,"arText":36},"وكيع بن الجراح",{"scholar":66,"arText":67},"محمد بن إسحاق بن خزيمة","ذكره في الصحيح ، ونقل عن وكيع بن الجراح أنه ثقة",{"scholar":69,"arText":36},"محمد بن عبد الله بن البرقي",[71,76,81,87,92,97,102,107,112,117,122,127,132,137,142,147],{"id":72,"slug":73,"enName":74,"arName":75,"primaryCategory":23},3274,"ibrahim-ibn-maysara-al-tafi","Ibrahim ibn Maysara al-Ta'fi","إبراهيم بن ميسرة الطائفي",{"id":77,"slug":78,"enName":79,"arName":80,"primaryCategory":23},3141,"humayd-al-aarj","Humayd al-A`arj","حميد الأعرج",{"id":82,"slug":83,"enName":84,"arName":85,"primaryCategory":86},15,"salman-al-farsi","Salman al-Farsi","سلمان الفارسي","companions",{"id":88,"slug":89,"enName":90,"arName":91,"primaryCategory":23},5608,"sulayman-ibn-abi-muslim-al-ahwl","Sulayman ibn Abi Muslim al-Ahwl","سليمان بن أبي مسلم الأحول",{"id":93,"slug":94,"enName":95,"arName":96,"primaryCategory":23},5640,"sulayman-ibn-mihran-al-aamsh","Sulayman ibn Mihran al-A`amsh","سليمان بن مهران الأعمش",{"id":98,"slug":99,"enName":100,"arName":101,"primaryCategory":23},5428,"sfya-bint-shayba-al-qrshya","Sfya bint Shayba al-Qrshya","صفية بنت شيبة القرشية",{"id":103,"slug":104,"enName":105,"arName":106,"primaryCategory":23},255,"abd-al-karim-ibn-malik-al-jazari","`Abd al-Karim ibn Malik al-Jazari","عبد الكريم بن مالك الجزري",{"id":108,"slug":109,"enName":110,"arName":111,"primaryCategory":23},427,"abd-allah-ibn-abi-najih-al-thaqafi","`Abd Allah ibn Abi Najih al-Thaqafi","عبد الله بن أبي نجيح الثقفي",{"id":113,"slug":114,"enName":115,"arName":116,"primaryCategory":23},2217,"amr-ibn-abi-sufyan-al-thaqafi","`Amr ibn Abi Sufyan al-Thaqafi","عمرو بن أبي سفيان الثقفي",{"id":118,"slug":119,"enName":120,"arName":121,"primaryCategory":23},2216,"amr-ibn-abi-sufyan-al-qurashi","`Amr ibn Abi Sufyan al-Qurashi","عمرو بن أبي سفيان القرشي",{"id":123,"slug":124,"enName":125,"arName":126,"primaryCategory":23},2246,"amr-ibn-dinar-al-jumahi","`Amr ibn Dinar al-Jumahi","عمرو بن دينار الجمحي",{"id":128,"slug":129,"enName":130,"arName":131,"primaryCategory":23},3401,"isa-ibn-yzdad-al-yamani","`Isa ibn Yzdad al-Yamani","عيسى بن يزداد اليماني",{"id":133,"slug":134,"enName":135,"arName":136,"primaryCategory":23},4503,"muhammad-ibn-muslim-al-qurashi","Muhammad ibn Muslim al-Qurashi","محمد بن مسلم القرشي",{"id":138,"slug":139,"enName":140,"arName":141,"primaryCategory":23},4552,"muhammad-ibn-shihab-al-zuhri","Muhammad ibn Shihab al-Zuhri","محمد بن شهاب الزهري",{"id":143,"slug":144,"enName":145,"arName":146,"primaryCategory":23},4809,"nafdh-mawla-ibn-abbas","Nafdh mawla Ibn `Abbas","نافذ مولى ابن عباس",{"id":148,"slug":149,"enName":150,"arName":151,"primaryCategory":23},6328,"yahya-ibn-abd-allah-al-qurashi","Yahya ibn `Abd Allah al-Qurashi","يحيى بن عبد الله القرشي",[153,158,163,168,173,178,183,188,193,198,203,208,213],{"id":154,"slug":155,"enName":156,"arName":157,"primaryCategory":23},2547,"azhar-ibn-al-qasim-al-rasbi","Azhar ibn al-Qasim al-Rasbi","أزهر بن القاسم الراسبي",{"id":159,"slug":160,"enName":161,"arName":162,"primaryCategory":23},1510,"al-dahhak-ibn-makhlad-al-nbyl","al-Dahhak ibn Makhlad al-Nbyl","الضحاك بن مخلد النبيل",{"id":164,"slug":165,"enName":166,"arName":167,"primaryCategory":23},1789,"al-maaf-ibn-imran-al-azdi","al-M`aafى ibn `Imran al-Azdi","المعافى بن عمران الأزدي",{"id":169,"slug":170,"enName":171,"arName":172,"primaryCategory":23},2626,"bishr-ibn-al-sari-al-basri","Bishr ibn al-Sari al-Basri","بشر بن السري البصري",{"id":174,"slug":175,"enName":176,"arName":177,"primaryCategory":23},5029,"rawh-ibn-aslam-al-bahili","Rawh ibn Aslam al-Bahili","روح بن أسلم الباهلي",{"id":179,"slug":180,"enName":181,"arName":182,"primaryCategory":23},5031,"rawh-ibn-ubada-al-qaysi","Rawh ibn `Ubada al-Qaysi","روح بن عبادة القيسي",{"id":184,"slug":185,"enName":186,"arName":187,"primaryCategory":23},172,"abd-al-ala-ibn-abd-al-ala-al-qurashi","`Abd al-A`la ibn `Abd al-A`la al-Qurashi","عبد الأعلى بن عبد الأعلى القرشي",{"id":189,"slug":190,"enName":191,"arName":192,"primaryCategory":23},334,"abd-al-razzaq-ibn-hammam-al-humayri","`Abd al-Razzaq ibn Hammam al-Humayri","عبد الرزاق بن همام الحميري",{"id":194,"slug":195,"enName":196,"arName":197,"primaryCategory":23},472,"abd-allah-ibn-al-mubarak-al-hanzali","`Abd Allah ibn al-Mubarak al-Hanzali","عبد الله بن المبارك الحنظلي",{"id":199,"slug":200,"enName":201,"arName":202,"primaryCategory":23},288,"abd-al-malik-ibn-amr-al-qaysi","`Abd al-Malik ibn `Amr al-Qaysi","عبد الملك بن عمرو القيسي",{"id":204,"slug":205,"enName":206,"arName":207,"primaryCategory":23},5877,"ubayd-ibn-aqyl-al-hilali","`Ubayd ibn `Aqyl al-Hilali","عبيد بن عقيل الهلالي",{"id":209,"slug":210,"enName":211,"arName":212,"primaryCategory":23},4979,"qzaa-ibn-abi-qzaa-al-basri","Qz`aa ibn Abi Qz`aa al-Basri","قزعة بن أبي قزعة البصري",{"id":214,"slug":215,"enName":216,"arName":217,"primaryCategory":23},6281,"waki-ibn-al-jarrah-al-ruasi","Waki` ibn al-Jarrah al-Ru'asi","وكيع بن الجراح الرؤاسي",[219,227,235,243,251,259,267,274,282,289],{"id":220,"code":221,"enTitle":222,"arTitle":223,"enDescription":224,"arDescription":225,"displayOrder":220,"figureCount":226,"curatedCount":226},1,"family","Family","العائلة","Family members connected to prophetic history, sacred narratives, and the transmission of guidance.","أفراد العائلة المتصلون بالتاريخ النبوي والسرديات المقدسة ونقل الهداية.",10,{"id":228,"code":86,"enTitle":229,"arTitle":230,"enDescription":231,"arDescription":232,"displayOrder":228,"figureCount":233,"curatedCount":234},2,"Companions","الصحابة","Companions who carried revelation, practice, community memory, and early historical witness.","الصحابة الذين حملوا الوحي والعمل والذاكرة الجماعية والشهادة التاريخية المبكرة.",736,21,{"id":236,"code":237,"enTitle":238,"arTitle":239,"enDescription":240,"arDescription":241,"displayOrder":236,"figureCount":242,"curatedCount":242},3,"scholars","Scholars","العلماء","Scholars who preserved, explained, organized, and defended religious knowledge.","العلماء الذين حفظوا المعرفة الدينية وشرحوها ونظموها ودافعوا عنها.",53,{"id":244,"code":245,"enTitle":246,"arTitle":247,"enDescription":248,"arDescription":249,"displayOrder":244,"figureCount":250,"curatedCount":250},4,"thinkers","Thinkers","المفكرون","Thinkers whose arguments, critiques, and frameworks shaped major intellectual debates.","المفكرون الذين شكّلت حججهم ونقودهم وأطرهم نقاشات فكرية كبرى.",52,{"id":252,"code":253,"enTitle":254,"arTitle":255,"enDescription":256,"arDescription":257,"displayOrder":252,"figureCount":258,"curatedCount":258},5,"philosophers","Philosophers","الفلاسفة","Philosophers associated with metaphysics, ethics, logic, knowledge, and human meaning.","الفلاسفة المرتبطون بما وراء الطبيعة والأخلاق والمنطق والمعرفة ومعنى الإنسان.",35,{"id":260,"code":261,"enTitle":262,"arTitle":263,"enDescription":264,"arDescription":265,"displayOrder":260,"figureCount":266,"curatedCount":266},6,"rulers","Rulers","الحكام","Rulers and political authorities whose decisions shaped communities, law, and historical memory.","الحكام وأصحاب السلطة السياسية الذين أثرت قراراتهم في المجتمعات والقانون والذاكرة التاريخية.",19,{"id":268,"code":269,"enTitle":270,"arTitle":271,"enDescription":272,"arDescription":273,"displayOrder":268,"figureCount":266,"curatedCount":266},7,"scientists","Scientists","العلماء التجريبيون","Scientists and investigators known for work in the natural, mathematical, and medical sciences.","العلماء والباحثون المعروفون بأعمالهم في العلوم الطبيعية والرياضية والطبية.",{"id":275,"code":276,"enTitle":277,"arTitle":278,"enDescription":279,"arDescription":280,"displayOrder":275,"figureCount":281,"curatedCount":281},8,"scribes","Scribes","الكتبة","Scribes, writers, and transmitters connected to recording, preserving, and circulating texts.","الكتبة والمؤلفون والنقلة المرتبطون بتدوين النصوص وحفظها وتداولها.",24,{"id":283,"code":284,"enTitle":285,"arTitle":286,"enDescription":287,"arDescription":288,"displayOrder":283,"figureCount":228,"curatedCount":228},9,"founders","Founders","المؤسسون","Founders of non-prophetic religious, intellectual, and community traditions.","مؤسسو تقاليد دينية أو فكرية أو جماعية غير مصنفين في قسم الأنبياء.",{"id":226,"code":23,"enTitle":24,"arTitle":25,"enDescription":290,"arDescription":291,"displayOrder":226,"figureCount":292,"curatedCount":293},"Narrators who carried the reports — every person in the chains of transmission, with rank, generation, and appraisals.","الرواة الذين حملوا الأخبار — كل شخص في أسانيد النقل، برتبته وطبقته وأقوال أهل الجرح والتعديل فيه.",6699,25,{"items":295,"total":29},[296,308,317,326,336,345,355,365,375,384],{"id":297,"number":298,"inBookNumber":299,"sunnahRef":300,"arText":301,"enText":302,"matnStart":303,"bookNumber":275,"collectionSlug":304,"collectionEnName":305,"collectionArName":306,"grades":307},364,"364","16","bukhari:364","حَدَّثَنَا مَطَرُ بْنُ الْفَضْلِ، قَالَ حَدَّثَنَا رَوْحٌ، قَالَ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَنْقُلُ مَعَهُمُ الْحِجَارَةَ لِلْكَعْبَةِ وَعَلَيْهِ إِزَارُهُ‏.‏ فَقَالَ لَهُ الْعَبَّاسُ عَمُّهُ يَا ابْنَ أَخِي، لَوْ حَلَلْتَ إِزَارَكَ فَجَعَلْتَ عَلَى مَنْكِبَيْكَ دُونَ الْحِجَارَةِ‏.‏ قَالَ فَحَلَّهُ فَجَعَلَهُ عَلَى مَنْكِبَيْهِ، فَسَقَطَ مَغْشِيًّا عَلَيْهِ، فَمَا رُئِيَ بَعْدَ ذَلِكَ عُرْيَانًا صلى الله عليه وسلم‏.‏","Narrated Jabir bin `Abdullah:While Allah's Messenger (ﷺ) was carrying stones (along) with the people of Mecca for (the building of) the Ka`ba wearing an Izar (waist-sheet cover), his uncle Al-`Abbas said to him, \"O my nephew! (It would be better) if you take off your Izar and put it over your shoulders underneath the stones.\" So he took off his Izar and put it over his shoulders, but he fell unconscious and since then he had never been seen naked",234,"bukhari","Sahih al Bukhari","صحيح البخاري",[],{"id":309,"number":310,"inBookNumber":311,"sunnahRef":312,"arText":313,"enText":314,"matnStart":315,"bookNumber":281,"collectionSlug":304,"collectionEnName":305,"collectionArName":306,"grades":316},1403,"1395","1","bukhari:1395","حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ، عَنْ زَكَرِيَّاءَ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَيْفِيٍّ، عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ مُعَاذًا ـ رضى الله عنه ـ إِلَى الْيَمَنِ فَقَالَ ‏ \"‏ ادْعُهُمْ إِلَى شَهَادَةِ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ، فَإِنْ هُمْ أَطَاعُوا لِذَلِكَ فَأَعْلِمْهُمْ أَنَّ اللَّهَ قَدِ افْتَرَضَ عَلَيْهِمْ خَمْسَ صَلَوَاتٍ فِي كُلِّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ، فَإِنْ هُمْ أَطَاعُوا لِذَلِكَ فَأَعْلِمْهُمْ أَنَّ اللَّهَ افْتَرَضَ عَلَيْهِمْ صَدَقَةً فِي أَمْوَالِهِمْ، تُؤْخَذُ مِنْ أَغْنِيَائِهِمْ وَتُرَدُّ عَلَى فُقَرَائِهِمْ ‏\"‏‏.‏","Narrated Ibn `Abbas:The Prophet (ﷺ) sent Mu`adh to Yemen and said, \"Invite the people to testify that none has the right to be worshipped but Allah and I am Allah's Messenger (ﷺ), and if they obey you to do so, then teach them that Allah has enjoined on them five prayers in every day and night (in twenty-four hours), and if they obey you to do so, then teach them that Allah has made it obligatory for them to pay the Zakat from their property and it is to be taken from the wealthy among them and given to the poor",231,[],{"id":318,"number":319,"inBookNumber":320,"sunnahRef":321,"arText":322,"enText":323,"matnStart":324,"bookNumber":281,"collectionSlug":304,"collectionEnName":305,"collectionArName":306,"grades":325},1504,"1496","96","bukhari:1496","حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَيْفِيٍّ، عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِمُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ حِينَ بَعَثَهُ إِلَى الْيَمَنِ ‏ \"‏ إِنَّكَ سَتَأْتِي قَوْمًا أَهْلَ كِتَابٍ، فَإِذَا جِئْتَهُمْ فَادْعُهُمْ إِلَى أَنْ يَشْهَدُوا أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ، فَإِنْ هُمْ أَطَاعُوا لَكَ بِذَلِكَ، فَأَخْبِرْهُمْ أَنَّ اللَّهَ قَدْ فَرَضَ عَلَيْهِمْ خَمْسَ صَلَوَاتٍ فِي كُلِّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ، فَإِنْ هُمْ أَطَاعُوا لَكَ بِذَلِكَ فَأَخْبِرْهُمْ أَنَّ اللَّهَ قَدْ فَرَضَ عَلَيْهِمْ صَدَقَةً تُؤْخَذُ مِنْ أَغْنِيَائِهِمْ فَتُرَدُّ عَلَى فُقَرَائِهِمْ، فَإِنْ هُمْ أَطَاعُوا لَكَ بِذَلِكَ فَإِيَّاكَ وَكَرَائِمَ أَمْوَالِهِمْ، وَاتَّقِ دَعْوَةَ الْمَظْلُومِ، فَإِنَّهُ لَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ اللَّهِ حِجَابٌ ‏\"‏‏.‏","Narrated Abu Ma`bad:(the slave of Ibn `Abbas) Allah's Messenger (ﷺ) said to Mu`adh when he sent him to Yemen, \"You will go to the people of the Scripture. So, when you reach there, invite them to testify that none has the right to be worshipped but Allah, and that Muhammad is His Apostle. And if they obey you in that, tell them that Allah has enjoined on them five prayers in each day and night. And if they obey you in that tell them that Allah has made it obligatory on them to pay the Zakat which will be taken from the rich among them and given to the poor among them. If they obey you in that, then avoid taking the best of their possessions, and be afraid of the curse of an oppressed person because there is no screen between his invocation and Allah",270,[],{"id":327,"number":328,"inBookNumber":329,"sunnahRef":330,"arText":331,"enText":332,"matnStart":333,"bookNumber":334,"collectionSlug":304,"collectionEnName":305,"collectionArName":306,"grades":335},2460,"2448","9","bukhari:2448","حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ إِسْحَاقَ الْمَكِّيُّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَيْفِيٍّ، عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ مُعَاذًا إِلَى الْيَمَنِ، فَقَالَ ‏ \"‏ اتَّقِ دَعْوَةَ الْمَظْلُومِ، فَإِنَّهَا لَيْسَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ اللَّهِ حِجَابٌ ‏\"‏‏.‏","Narrated Ibn `Abbas:The Prophet (ﷺ) sent Mu`adh to Yemen and said, \"Be afraid, from the curse of the oppressed as there is no screen between his invocation and Allah",272,46,[],{"id":337,"number":338,"inBookNumber":339,"sunnahRef":340,"arText":341,"enText":342,"matnStart":333,"bookNumber":343,"collectionSlug":304,"collectionEnName":305,"collectionArName":306,"grades":344},2782,"2770","33","bukhari:2770","حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ، أَخْبَرَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ إِسْحَاقَ، قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما أَنَّ رَجُلاً، قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِنَّ أُمَّهُ تُوُفِّيَتْ أَيَنْفَعُهَا إِنْ تَصَدَّقْتُ عَنْهَا قَالَ ‏ \"‏ نَعَمْ ‏\"‏‏.‏ قَالَ فَإِنَّ لِي مِخْرَافًا وَأُشْهِدُكَ أَنِّي قَدْ تَصَدَّقْتُ عَنْهَا‏.‏","Narrated Ibn `Abbas:A man said to Allah's Messenger (ﷺ) , \"My mother died, will it benefit her if I give in charity on her behalf?\" The Prophet (ﷺ) replied in the affirmative. The man said, \"I have a garden and I make you a witness that I give it in charity on her behalf",55,[],{"id":346,"number":347,"inBookNumber":348,"sunnahRef":349,"arText":350,"enText":351,"matnStart":352,"bookNumber":353,"collectionSlug":304,"collectionEnName":305,"collectionArName":306,"grades":354},3918,"3903","128","bukhari:3903","حَدَّثَنِي مَطَرُ بْنُ الْفَضْلِ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ مَكَثَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمَكَّةَ ثَلاَثَ عَشْرَةَ، وَتُوُفِّيَ وَهْوَ ابْنُ ثَلاَثٍ وَسِتِّينَ‏.‏","Narrated Ibn `Abbas:Allah's Messenger (ﷺ) stayed in Mecca for thirteen years (after receiving the first Divine Inspiration) and died at the age of sixty-three",211,63,[],{"id":356,"number":357,"inBookNumber":358,"sunnahRef":359,"arText":360,"enText":361,"matnStart":362,"bookNumber":363,"collectionSlug":304,"collectionEnName":305,"collectionArName":306,"grades":364},4363,"4347","374","bukhari:4347","حَدَّثَنِي حِبَّانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ زَكَرِيَّاءَ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَيْفِيٍّ، عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِمُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ حِينَ بَعَثَهُ إِلَى الْيَمَنِ ‏ \"‏ إِنَّكَ سَتَأْتِي قَوْمًا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ، فَإِذَا جِئْتَهُمْ فَادْعُهُمْ إِلَى أَنْ يَشْهَدُوا أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ، فَإِنْ هُمْ طَاعُوا لَكَ بِذَلِكَ فَأَخْبِرْهُمْ أَنَّ اللَّهَ قَدْ فَرَضَ عَلَيْهِمْ خَمْسَ صَلَوَاتٍ فِي كُلِّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ، فَإِنْ هُمْ طَاعُوا لَكَ بِذَلِكَ، فَأَخْبِرْهُمْ أَنَّ اللَّهَ قَدْ فَرَضَ عَلَيْكُمْ صَدَقَةً، تُؤْخَذُ مِنْ أَغْنِيَائِهِمْ، فَتُرَدُّ عَلَى فُقَرَائِهِمْ، فَإِنْ هُمْ طَاعُوا لَكَ بِذَلِكَ، فَإِيَّاكَ وَكَرَائِمَ أَمْوَالِهِمْ، وَاتَّقِ دَعْوَةَ الْمَظْلُومِ فَإِنَّهُ لَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ اللَّهِ حِجَابٌ ‏\"‏‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ‏{‏طَوَّعَتْ‏}‏ طَاعَتْ وَأَطَاعَتْ لُغَةٌ، طِعْتُ وَطُعْتُ وَأَطَعْتُ‏.‏","Narrated Ibn `Abbas:Allah's Messenger (ﷺ) said to Mu`adh bin Jabal when he sent him to Yemen, \"You will come to the people of Scripture, and when you reach them, invite them to testify that none has the right to be worshipped except Allah and that Muhammad is His Apostle. And if they obey you in that, then tell them that Allah has enjoined on them five prayers to be performed every day and night. And if they obey you in that, then tell them that Allah has enjoined on them Sadaqa (i.e. Zakat) to be taken from the rich amongst them and given to the poor amongst them. And if they obey you in that, then be cautious! Don't take their best properties (as Zakat) and be afraid of the curse of an oppressed person as there is no screen between his invocation and Allah",262,64,[],{"id":366,"number":367,"inBookNumber":368,"sunnahRef":369,"arText":370,"enText":371,"matnStart":372,"bookNumber":373,"collectionSlug":304,"collectionEnName":305,"collectionArName":306,"grades":374},4521,"4505","32","bukhari:4505","حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، عَنْ عَطَاءٍ، سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ، يَقْرَأُ ‏{‏وَعَلَى الَّذِينَ يُطَوَّقُونَهُ فِدْيَةٌ طَعَامُ مِسْكِينٍ ‏}‏‏.‏ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ لَيْسَتْ بِمَنْسُوخَةٍ، هُوَ الشَّيْخُ الْكَبِيرُ وَالْمَرْأَةُ الْكَبِيرَةُ لاَ يَسْتَطِيعَانِ أَنْ يَصُومَا، فَلْيُطْعِمَانِ مَكَانَ كُلِّ يَوْمٍ مِسْكِينًا‏.‏","Narrated 'Ata:That he heard Ibn `Abbas reciting the Divine Verse:-- \"And for those who can fast they had a choice to either fast, or feed a poor for every day..\" (2.184) Ibn `Abbas said, \"This Verse is not abrogated, but it is meant for old men and old women who have no strength to fast, so they should feed one poor person for each day of fasting (instead of fasting)",null,65,[],{"id":376,"number":377,"inBookNumber":311,"sunnahRef":378,"arText":379,"enText":380,"matnStart":381,"bookNumber":382,"collectionSlug":304,"collectionEnName":305,"collectionArName":306,"grades":383},7397,"7371","bukhari:7371","حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَيْفِيٍّ، عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، رضى الله عنهما أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ مُعَاذًا إِلَى الْيَمَنِ‏.‏","Narrated Ibn 'Abbas (ra):The Prophet (ﷺ) sent Mu'adh to Yemen",208,97,[],{"id":385,"number":386,"inBookNumber":387,"sunnahRef":388,"arText":389,"enText":390,"matnStart":391,"bookNumber":220,"collectionSlug":392,"collectionEnName":393,"collectionArName":394,"grades":395},7710,"121","29","muslim:19a","حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ وَكِيعٍ، - قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، - عَنْ زَكَرِيَّاءَ بْنِ إِسْحَاقَ، قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَيْفِيٍّ، عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، - قَالَ أَبُو بَكْرٍ رُبَّمَا قَالَ وَكِيعٌ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ مُعَاذًا، - قَالَ بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ \"‏ إِنَّكَ تَأْتِي قَوْمًا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ ‏.‏ فَادْعُهُمْ إِلَى شَهَادَةِ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ فَإِنْ هُمْ أَطَاعُوا لِذَلِكَ فَأَعْلِمْهُمْ أَنَّ اللَّهَ افْتَرَضَ عَلَيْهِمْ خَمْسَ صَلَوَاتٍ فِي كُلِّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ فَإِنْ هُمْ أَطَاعُوا لِذَلِكَ فَأَعْلِمْهُمْ أَنَّ اللَّهَ افْتَرَضَ عَلَيْهِمْ صَدَقَةً تُؤْخَذُ مِنْ أَغْنِيَائِهِمْ فَتُرَدُّ فِي فُقَرَائِهِمْ فَإِنْ هُمْ أَطَاعُوا لِذَلِكَ فَإِيَّاكَ وَكَرَائِمَ أَمْوَالِهِمْ وَاتَّقِ دَعْوَةَ الْمَظْلُومِ فَإِنَّهُ لَيْسَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ اللَّهِ حِجَابٌ ‏\"‏ ‏.‏","It is reported on the authority of Ibn 'Abbas that Mu'adh said:The Messenger of Allah sent me (as a governor of Yemen) and (at the time of departure) instructed me thus: You will soon find yourself in a community one among the people of the Book, so first call them to testify that there is no god but Allah, that I (Muhammad) am the messenger of Allah, and if they accept this, then tell them Allah has enjoined upon them five prayers during the day and the night and if they accept it, then tell them that Allah has made Zakat obligatory for them that it should be collected from the rich and distributed among the poor, and if they agree to it don't pick up (as a share of Zakat) the best of their wealths. Beware of the supplication of the oppressed for there is no barrier between him and Allah",466,"muslim","Sahih Muslim","صحيح مسلم",[]]