[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"figure-resolve-usayd-ibn-zhyr-al-ansari":3,"figures-categories":70,"figure-hadiths-usayd-ibn-zhyr-al-ansari":143},{"id":4,"code":5,"slug":6,"enName":7,"arName":8,"enFullName":9,"arFullName":9,"enBirthYear":9,"arBirthYear":9,"enBirthPlace":9,"arBirthPlace":9,"enDeathYear":9,"arDeathYear":9,"enDeathPlace":9,"arDeathPlace":9,"enRegion":9,"arRegion":9,"enEthnicity":9,"arEthnicity":9,"enEra":9,"arEra":9,"worldviewSlugs":9,"enNotableContribution":9,"arNotableContribution":9,"enSummary":9,"arSummary":9,"reviewStatus":9,"enReviewNote":9,"arReviewNote":9,"isCurated":10,"sunnahId":11,"legacyNarratorId":12,"enKunya":13,"arKunya":14,"enGeneration":15,"arGeneration":16,"deathYearAh":9,"enLineage":17,"arLineage":18,"enProfession":9,"arProfession":9,"enCities":19,"arCities":20,"enAffiliations":21,"arAffiliations":22,"tags":23,"eras":33,"points":34,"narrationCount":35,"appraisals":36,"teachers":48,"students":54},6174,"figure-usayd-ibn-zhyr-al-ansari","usayd-ibn-zhyr-al-ansari","Usayd ibn Zhyr al-Ansari","أسيد بن ظهير الأنصاري","",false,567,373,"Abu Thabit","أبو ثابت","1st","الأولى","Usayd ibn Zhyr ibn Rafi` ibn `Adi ibn Zayd ibn `Amr ibn Zayd ibn Jshm ibn Haritha ibn al-Harith ibn al-Khazraj ibn `Amr ibn Malik ibn al-Aws","أسيد بن ظهير بن رافع بن عدي بن زيد بن عمرو بن زيد بن جشم بن حارثة بن الحارث بن الخزرج بن عمرو بن مالك بن الأوس","Madina","المدينة","al-Ansari, al-Awsi, al-Harithi, al-Madani","الأنصاري، الأوسي، الحارثي، المدني",[24,29],{"code":25,"enTitle":26,"arTitle":27,"isPrimary":28},"narrators","Narrators","الرواة",true,{"code":30,"enTitle":31,"arTitle":32,"isPrimary":10},"companions","Companions","الصحابة",[],[],4,[37,40,43,46],{"scholar":38,"arText":39},"أبو حاتم بن حبان البستي","ذكره في الثقات ، وقال : قيل له صحبة ، ولا يصح عندي ، لأن إسناد خبره فيه اضطراب ، وذكر قبل ذلك أسيد بن ظهير فى الصحابة ، ولم يتردد",{"scholar":41,"arText":42},"ابن حجر العسقلاتي","قال في التقريب : صحابي",{"scholar":44,"arText":45},"أبو حاتم الرازي","له صحبة",{"scholar":47,"arText":45},"المزي",[49],{"id":50,"slug":51,"enName":52,"arName":53,"primaryCategory":25},5007,"rafi-ibn-khdyj-al-ansari","Rafi` ibn Khdyj al-Ansari","رافع بن خديج الأنصاري",[55,60,65],{"id":56,"slug":57,"enName":58,"arName":59,"primaryCategory":25},4735,"musa-ibn-sulaym-al-madani","Musa ibn Sulaym al-Madani","موسى بن سليم المدني",{"id":61,"slug":62,"enName":63,"arName":64,"primaryCategory":25},3326,"ikrima-ibn-khalid-al-makhzumi","`Ikrima ibn Khalid al-Makhzumi","عكرمة بن خالد المخزومي",{"id":66,"slug":67,"enName":68,"arName":69,"primaryCategory":25},4671,"mujahid-ibn-jbr-al-qurashi","Mujahid ibn Jbr al-Qurashi","مجاهد بن جبر القرشي",[71,79,85,93,100,108,116,123,131,138],{"id":72,"code":73,"enTitle":74,"arTitle":75,"enDescription":76,"arDescription":77,"displayOrder":72,"figureCount":78,"curatedCount":78},1,"family","Family","العائلة","Family members connected to prophetic history, sacred narratives, and the transmission of guidance.","أفراد العائلة المتصلون بالتاريخ النبوي والسرديات المقدسة ونقل الهداية.",10,{"id":80,"code":30,"enTitle":31,"arTitle":32,"enDescription":81,"arDescription":82,"displayOrder":80,"figureCount":83,"curatedCount":84},2,"Companions who carried revelation, practice, community memory, and early historical witness.","الصحابة الذين حملوا الوحي والعمل والذاكرة الجماعية والشهادة التاريخية المبكرة.",736,21,{"id":86,"code":87,"enTitle":88,"arTitle":89,"enDescription":90,"arDescription":91,"displayOrder":86,"figureCount":92,"curatedCount":92},3,"scholars","Scholars","العلماء","Scholars who preserved, explained, organized, and defended religious knowledge.","العلماء الذين حفظوا المعرفة الدينية وشرحوها ونظموها ودافعوا عنها.",53,{"id":35,"code":94,"enTitle":95,"arTitle":96,"enDescription":97,"arDescription":98,"displayOrder":35,"figureCount":99,"curatedCount":99},"thinkers","Thinkers","المفكرون","Thinkers whose arguments, critiques, and frameworks shaped major intellectual debates.","المفكرون الذين شكّلت حججهم ونقودهم وأطرهم نقاشات فكرية كبرى.",52,{"id":101,"code":102,"enTitle":103,"arTitle":104,"enDescription":105,"arDescription":106,"displayOrder":101,"figureCount":107,"curatedCount":107},5,"philosophers","Philosophers","الفلاسفة","Philosophers associated with metaphysics, ethics, logic, knowledge, and human meaning.","الفلاسفة المرتبطون بما وراء الطبيعة والأخلاق والمنطق والمعرفة ومعنى الإنسان.",35,{"id":109,"code":110,"enTitle":111,"arTitle":112,"enDescription":113,"arDescription":114,"displayOrder":109,"figureCount":115,"curatedCount":115},6,"rulers","Rulers","الحكام","Rulers and political authorities whose decisions shaped communities, law, and historical memory.","الحكام وأصحاب السلطة السياسية الذين أثرت قراراتهم في المجتمعات والقانون والذاكرة التاريخية.",19,{"id":117,"code":118,"enTitle":119,"arTitle":120,"enDescription":121,"arDescription":122,"displayOrder":117,"figureCount":115,"curatedCount":115},7,"scientists","Scientists","العلماء التجريبيون","Scientists and investigators known for work in the natural, mathematical, and medical sciences.","العلماء والباحثون المعروفون بأعمالهم في العلوم الطبيعية والرياضية والطبية.",{"id":124,"code":125,"enTitle":126,"arTitle":127,"enDescription":128,"arDescription":129,"displayOrder":124,"figureCount":130,"curatedCount":130},8,"scribes","Scribes","الكتبة","Scribes, writers, and transmitters connected to recording, preserving, and circulating texts.","الكتبة والمؤلفون والنقلة المرتبطون بتدوين النصوص وحفظها وتداولها.",24,{"id":132,"code":133,"enTitle":134,"arTitle":135,"enDescription":136,"arDescription":137,"displayOrder":132,"figureCount":80,"curatedCount":80},9,"founders","Founders","المؤسسون","Founders of non-prophetic religious, intellectual, and community traditions.","مؤسسو تقاليد دينية أو فكرية أو جماعية غير مصنفين في قسم الأنبياء.",{"id":78,"code":25,"enTitle":26,"arTitle":27,"enDescription":139,"arDescription":140,"displayOrder":78,"figureCount":141,"curatedCount":142},"Narrators who carried the reports — every person in the chains of transmission, with rank, generation, and appraisals.","الرواة الذين حملوا الأخبار — كل شخص في أسانيد النقل، برتبته وطبقته وأقوال أهل الجرح والتعديل فيه.",6699,25,{"items":144,"total":35},[145,167,187,205],{"id":146,"number":147,"inBookNumber":148,"sunnahRef":149,"arText":150,"enText":151,"matnStart":152,"bookNumber":153,"collectionSlug":154,"collectionEnName":155,"collectionArName":156,"grades":157},24315,"3398","73","abudawud:3398","حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، أَنَّ أُسَيْدَ بْنَ ظُهَيْرٍ، قَالَ جَاءَنَا رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ يَنْهَاكُمْ عَنْ أَمْرٍ، كَانَ لَكُمْ نَافِعًا وَطَاعَةُ اللَّهِ وَطَاعَةُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْفَعُ لَكُمْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَاكُمْ عَنِ الْحَقْلِ وَقَالَ ‏ \"‏ مَنِ اسْتَغْنَى عَنْ أَرْضِهِ فَلْيَمْنَحْهَا أَخَاهُ أَوْ لِيَدَعْ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهَكَذَا رَوَاهُ شُعْبَةُ وَمُفَضَّلُ بْنُ مُهَلْهَلٍ عَنْ مَنْصُورٍ ‏.‏ قَالَ شُعْبَةُ أُسَيْدُ ابْنُ أَخِي رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ‏.‏","Narrated Usaid b. Zuhair: Rafi' b. Khadij came to us and said: The Messenger of Allah (ﷺ) forbids you from a work which is beneficial to you ; and obedience to Allah and His Prophet (ﷺ) is more beneficial to you. The Messenger of Allah (ﷺ) forbids you from renting land for share of its produce and he said: If anyone if not in need of his land he should lend it to his brother or leave it. Abu Dawud said: Shu'bah and Mufaddal b. Muhalhal have narrated it from Mansur in similar way. Shu'bah said (in his version): Usaid, nephew of Rafi' b, Khadij",186,23,"abudawud","Sunan Abu Dawud","سنن أبي داود",[158,161,163,165],{"grader":159,"grade":160},"Al-Albani","Sahih",{"grader":162,"grade":160},"Zubair Ali Zai",{"grader":164,"grade":160},"Muhammad Muhyi Al-Din Abdul Hamid",{"grader":166,"grade":160},"Shuaib Al Arnaut",{"id":168,"number":169,"inBookNumber":170,"sunnahRef":171,"arText":172,"enText":173,"matnStart":174,"bookNumber":80,"collectionSlug":175,"collectionEnName":176,"collectionArName":177,"grades":178},26515,"324","176","tirmidhi:324","حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ أَبُو كُرَيْبٍ، وَسُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَبْرَدِ، مَوْلَى بَنِي خَطْمَةَ أَنَّهُ سَمِعَ أُسَيْدَ بْنَ ظُهَيْرٍ الأَنْصَارِيَّ، وَكَانَ، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ \"‏ الصَّلاَةُ فِي مَسْجِدِ قُبَاءٍ كَعُمْرَةٍ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أُسَيْدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ‏.‏ وَلاَ نَعْرِفُ لأُسَيْدِ بْنِ ظُهَيْرٍ شَيْئًا يَصِحُّ غَيْرَ هَذَا الْحَدِيثِ وَلاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ أَبِي أُسَامَةَ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ ‏.‏ وَأَبُو الأَبْرَدِ اسْمُهُ زِيَادٌ مَدِينِيٌّ ‏.‏","Abu Al-Abrad the freed slave of Banu Khatmah narrated that he heard Usaid bin Zuhair Al-Ansari - and he was one of the Companions of the Prophet - narrated that :the Prophet said: \"The Salat in Masjid Quba is like Umrah",318,"tirmidhi","Jami At Tirmidhi","جامع الترمذي",[179,180,182,184],{"grader":159,"grade":160},{"grader":162,"grade":181},"Hasan",{"grader":183,"grade":160},"Ahmad Muhammad Shakir",{"grader":185,"grade":186},"Bashar Awad Maarouf","Hasan Sahih",{"id":188,"number":189,"inBookNumber":190,"sunnahRef":191,"arText":192,"enText":193,"matnStart":194,"bookNumber":101,"collectionSlug":195,"collectionEnName":196,"collectionArName":197,"grades":198},31600,"1411","609","ibnmajah:1411","حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَبْرَدِ، مَوْلَى بَنِي خَطْمَةَ أَنَّهُ سَمِعَ أُسَيْدَ بْنَ ظُهَيْرٍ الأَنْصَارِيَّ، وَكَانَ، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنَّهُ قَالَ ‏ \"‏ صَلاَةٌ فِي مَسْجِدِ قُبَاءٍ كَعُمْرَةٍ ‏\"‏ ‏.‏","Abul-Abrad, the freed slave of Banu Khatmah, said that he heard Usaid bin Zuhair Ansari who was one of the Companions of the Prophet (ﷺ) narrating that the Prophet (ﷺ) said:“One prayer in the Quba’ Mosque is like ‘Umrah.”",275,"ibnmajah","Sunan Ibn Majah","سنن ابن ماجه",[199,200,201,203],{"grader":159,"grade":160},{"grader":162,"grade":181},{"grader":166,"grade":202},"Sahih Lighairihi",{"grader":204,"grade":160},"Muhammad Fouad Abd al-Baqi",{"id":206,"number":207,"inBookNumber":208,"sunnahRef":209,"arText":210,"enText":211,"matnStart":212,"bookNumber":213,"collectionSlug":195,"collectionEnName":196,"collectionArName":197,"grades":214},32649,"2460","25","ibnmajah:2460","حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنْبَأَنَا الثَّوْرِيُّ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ أُسَيْدِ بْنِ ظُهَيْرٍ ابْنِ أَخِي، رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، قَالَ كَانَ أَحَدُنَا إِذَا اسْتَغْنَى عَنْ أَرْضِهِ، أَعْطَاهَا بِالثُّلُثِ وَالرُّبُعِ وَالنِّصْفِ وَاشْتَرَطَ ثَلاَثَةَ جَدَاوِلَ وَالْقُصَارَةَ وَمَا سَقَى الرَّبِيعُ وَكَانَ الْعَيْشُ إِذْ ذَاكَ شَدِيدًا وَكَانَ يَعْمَلُ فِيهَا بِالْحَدِيدِ وَبِمَا شَاءَ اللَّهُ وَيُصِيبُ مِنْهَا مَنْفَعَةً فَأَتَانَا رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَاكُمْ عَنْ أَمْرٍ كَانَ لَكُمْ نَافِعًا وَطَاعَةُ اللَّهِ وَطَاعَةُ رَسُولِهِ أَنْفَعُ لَكُمْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَاكُمْ عَنِ الْحَقْلِ وَيَقُولُ ‏ \"‏ مَنِ اسْتَغْنَى عَنْ أَرْضِهِ فَلْيَمْنَحْهَا أَخَاهُ أَوْ لِيَدَعْ ‏\"‏ ‏.‏","It was narrated from Usaid bin Zuhair, the paternal nephew of Rafi' bin Khdij, that Rafi' bin Khadij said:“If one of us did not need his land, he would give it (to someone else to cultivate) in return for one third, or one half of the yield , and he would stipulate (that the should receive) the produce grows on the banks of three streams, and the grains that remain in the ear after threshing, and the produce irrigated by a stream. Life at that time was hard, and he would work (the land) with iron and whatever Allah (SWT) willed, and he would benefit from it. Then Rafi bin Khadij came to us and said: ‘The Messenger of Allah (ﷺ) forbade you to do something that may seem beneficial to you, but obedience to Allah and obedience to His Messenger are more beneficial for you. The Messenger of Allah (ﷺ) forbade Haq for you, and he said: “Whoever has no need of his land, let him give it to his brother (to cultivate) or let him leave it (uncultivated).”",592,16,[215,216,217,218],{"grader":159,"grade":160},{"grader":162,"grade":160},{"grader":166,"grade":160},{"grader":204,"grade":160}]