[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"figure-resolve-umayr-ibn-yazid-al-ansari":3,"figures-categories":214,"figure-hadiths-umayr-ibn-yazid-al-ansari":290},{"id":4,"code":5,"slug":6,"enName":7,"arName":8,"enFullName":9,"arFullName":9,"enBirthYear":9,"arBirthYear":9,"enBirthPlace":9,"arBirthPlace":9,"enDeathYear":9,"arDeathYear":9,"enDeathPlace":9,"arDeathPlace":9,"enRegion":9,"arRegion":9,"enEthnicity":9,"arEthnicity":9,"enEra":9,"arEra":9,"worldviewSlugs":9,"enNotableContribution":9,"arNotableContribution":9,"enSummary":9,"arSummary":9,"reviewStatus":9,"enReviewNote":9,"arReviewNote":9,"isCurated":10,"sunnahId":11,"legacyNarratorId":12,"enKunya":13,"arKunya":14,"enGeneration":15,"arGeneration":16,"deathYearAh":17,"enLineage":18,"arLineage":19,"enProfession":20,"arProfession":21,"enCities":22,"arCities":23,"enAffiliations":24,"arAffiliations":25,"tags":26,"eras":32,"points":33,"narrationCount":34,"appraisals":35,"teachers":67,"students":143},6045,"figure-umayr-ibn-yazid-al-ansari","umayr-ibn-yazid-al-ansari","`Umayr ibn Yazid al-Ansari","عمير بن يزيد الأنصاري","",false,6240,4761,"Abu Ja`far","أبو جعفر","6th","السادسة","147","`Umayr ibn Yazid ibn `Umayr ibn Habib ibn Khmasha","عمير بن يزيد بن عمير بن حبيب بن خماشة","Muezzin","المؤذن","Basra, Madina","البصرة ، المدينة","al-Ansari, al-Khtmi, al-Madani","الأنصاري، الخطمي، المدني",[27],{"code":28,"enTitle":29,"arTitle":30,"isPrimary":31},"narrators","Narrators","الرواة",true,[],[],10,[36,39,42,45,48,50,53,56,59,61,64],{"scholar":37,"arText":38},"أبو حاتم بن حبان البستي","ذكره في الثقات",{"scholar":40,"arText":41},"الذهبي","ثقة",{"scholar":43,"arText":44},"ابن حجر العسقلاتي","قال في التقريب : صدوق",{"scholar":46,"arText":47},"يحيى بن معين","ثقة ، ويقال : ابن حباشة الأنصاري",{"scholar":49,"arText":41},"أحمد بن شعيب النسائي",{"scholar":51,"arText":52},"علي بن المديني","شيخ",{"scholar":54,"arText":55},"أحمد بن عبد الله العجلي","وثقه",{"scholar":57,"arText":58},"عبد الرحمن بن مهدي","كان هو وأبوه وجده قوما يتوارثون الصدق بعضهم عن بعض",{"scholar":60,"arText":55},"محمد بن عبد الله بن نمير",{"scholar":62,"arText":63},"أبو القاسم الطبراني","ذكره فى المعجم الصغير وقال : ثقة",{"scholar":65,"arText":66},"مصنفوا تحرير تقريب التهذيب","ثقة ، اتفقوا على توثيقه",[68,73,78,83,88,93,98,103,108,113,118,123,128,133,138],{"id":69,"slug":70,"enName":71,"arName":72,"primaryCategory":28},1147,"abu-bakr-ibn-amr-al-ansari","Abu Bakr ibn `Amr al-Ansari","أبو بكر بن عمرو الأنصاري",{"id":74,"slug":75,"enName":76,"arName":77,"primaryCategory":28},2370,"asad-ibn-sahl-al-ansari","As`ad ibn Sahl al-Ansari","أسعد بن سهل الأنصاري",{"id":79,"slug":80,"enName":81,"arName":82,"primaryCategory":28},1617,"al-harith-ibn-rbai-al-sulami","al-Harith ibn Rb`ai al-Sulami","الحارث بن ربعي السلمي",{"id":84,"slug":85,"enName":86,"arName":87,"primaryCategory":28},1604,"al-harith-ibn-fdyl-al-khtmi","al-Harith ibn Fdyl al-Khtmi","الحارث بن فضيل الخطمي",{"id":89,"slug":90,"enName":91,"arName":92,"primaryCategory":28},1943,"al-rabi-bint-mawdh-al-ansariyya","al-Rabi` bint M`awdh al-Ansariyya","الربيع بنت معوذ الأنصارية",{"id":94,"slug":95,"enName":96,"arName":97,"primaryCategory":28},5184,"said-ibn-al-musayyib-al-qurashi","Sa`id ibn al-Musayyib al-Qurashi","سعيد بن المسيب القرشي",{"id":99,"slug":100,"enName":101,"arName":102,"primaryCategory":28},894,"abd-ar-rahman-ibn-al-harith-al-qurashi","`Abd ar-Rahman ibn al-Harith al-Qurashi","عبد الرحمن بن الحارث القرشي",{"id":104,"slug":105,"enName":106,"arName":107,"primaryCategory":28},1016,"abd-ar-rahman-ibn-uqba-al-ansari","`Abd ar-Rahman ibn `Uqba al-Ansari","عبد الرحمن بن عقبة الأنصاري",{"id":109,"slug":110,"enName":111,"arName":112,"primaryCategory":28},418,"abd-allah-ibn-abi-bakr-al-ansari","`Abd Allah ibn Abi Bakr al-Ansari","عبد الله بن أبي بكر الأنصاري",{"id":114,"slug":115,"enName":116,"arName":117,"primaryCategory":28},713,"abd-allah-ibn-rwaha-al-ansari","`Abd Allah ibn Rwaha al-Ansari","عبد الله بن رواحة الأنصاري",{"id":119,"slug":120,"enName":121,"arName":122,"primaryCategory":28},516,"abd-allah-ibn-anma-al-muzani","`Abd Allah ibn `Anma al-Muzani","عبد الله بن عنمة المزني",{"id":124,"slug":125,"enName":126,"arName":127,"primaryCategory":28},6024,"umara-ibn-khuzayma-al-ansari","`Umara ibn Khuzayma al-Ansari","عمارة بن خزيمة الأنصاري",{"id":129,"slug":130,"enName":131,"arName":132,"primaryCategory":28},6031,"umara-ibn-uthman-al-ansari","`Umara ibn `Uthman al-Ansari","عمارة بن عثمان الأنصاري",{"id":134,"slug":135,"enName":136,"arName":137,"primaryCategory":28},4450,"muhammad-ibn-kab-al-qrzi","Muhammad ibn Ka`b al-Qrzi","محمد بن كعب القرظي",{"id":139,"slug":140,"enName":141,"arName":142,"primaryCategory":28},4763,"muslim-ibn-al-muthanna-al-qurashi","Muslim ibn al-Muthanna al-Qurashi","مسلم بن المثنى القرشي",[144,149,154,159,164,169,174,179,184,189,194,199,204,209],{"id":145,"slug":146,"enName":147,"arName":148,"primaryCategory":28},1637,"al-hasan-ibn-abi-jafar-al-jfri","al-Hasan ibn Abi Ja`far al-Jfri","الحسن بن أبي جعفر الجفري",{"id":150,"slug":151,"enName":152,"arName":153,"primaryCategory":28},2894,"hammad-ibn-abi-sulayman-al-ashari","Hammad ibn Abi Sulayman al-Ash`ari","حماد بن أبي سليمان الأشعري",{"id":155,"slug":156,"enName":157,"arName":158,"primaryCategory":28},2903,"hammad-ibn-salama-al-basri","Hammad ibn Salama al-Basri","حماد بن سلمة البصري",{"id":160,"slug":161,"enName":162,"arName":163,"primaryCategory":28},5027,"rawh-ibn-al-qasim-al-tamimi","Rawh ibn al-Qasim al-Tamimi","روح بن القاسم التميمي",{"id":165,"slug":166,"enName":167,"arName":168,"primaryCategory":28},5408,"sayyar-ibn-abi-sayyar-al-anazi","Sayyar ibn Abi Sayyar al-`Anazi","سيار بن أبي سيار العنزي",{"id":170,"slug":171,"enName":172,"arName":173,"primaryCategory":28},5468,"shbyb-ibn-said-al-tamimi","Shbyb ibn Sa`id al-Tamimi","شبيب بن سعيد التميمي",{"id":175,"slug":176,"enName":177,"arName":178,"primaryCategory":28},5505,"shuba-ibn-al-hajjaj-al-ataki","Shu`ba ibn al-Hajjaj al-`Ataki","شعبة بن الحجاج العتكي",{"id":180,"slug":181,"enName":182,"arName":183,"primaryCategory":28},194,"abd-al-aziz-ibn-abi-sulayman-al-hudhali","`Abd al-`Aziz ibn Abi Sulayman al-Hudhali","عبد العزيز بن أبي سليمان الهذلي",{"id":185,"slug":186,"enName":187,"arName":188,"primaryCategory":28},639,"abd-allah-ibn-maslama-al-harithi","`Abd Allah ibn Maslama al-Harithi","عبد الله بن مسلمة الحارثي",{"id":190,"slug":191,"enName":192,"arName":193,"primaryCategory":28},1308,"adi-ibn-al-fadl-al-taymi","`Adi ibn al-Fadl al-Taymi","عدي بن الفضل التيمي",{"id":195,"slug":196,"enName":197,"arName":198,"primaryCategory":28},3953,"marwan-ibn-muawiya-al-fazari","Marwan ibn Mu`awiya al-Fazari","مروان بن معاوية الفزاري",{"id":200,"slug":201,"enName":202,"arName":203,"primaryCategory":28},3066,"hisham-ibn-abi-abd-allah-al-dstwai","Hisham ibn Abi `Abd Allah al-Dstwa'i","هشام بن أبي عبد الله الدستوائي",{"id":205,"slug":206,"enName":207,"arName":208,"primaryCategory":28},6419,"yahya-ibn-said-al-qattan","Yahya ibn Sa`id al-Qattan","يحيى بن سعيد القطان",{"id":210,"slug":211,"enName":212,"arName":213,"primaryCategory":28},6641,"yusuf-ibn-khalid-al-smti","Yusuf ibn Khalid al-Smti","يوسف بن خالد السمتي",[215,222,231,239,247,255,263,270,278,285],{"id":216,"code":217,"enTitle":218,"arTitle":219,"enDescription":220,"arDescription":221,"displayOrder":216,"figureCount":34,"curatedCount":34},1,"family","Family","العائلة","Family members connected to prophetic history, sacred narratives, and the transmission of guidance.","أفراد العائلة المتصلون بالتاريخ النبوي والسرديات المقدسة ونقل الهداية.",{"id":223,"code":224,"enTitle":225,"arTitle":226,"enDescription":227,"arDescription":228,"displayOrder":223,"figureCount":229,"curatedCount":230},2,"companions","Companions","الصحابة","Companions who carried revelation, practice, community memory, and early historical witness.","الصحابة الذين حملوا الوحي والعمل والذاكرة الجماعية والشهادة التاريخية المبكرة.",736,21,{"id":232,"code":233,"enTitle":234,"arTitle":235,"enDescription":236,"arDescription":237,"displayOrder":232,"figureCount":238,"curatedCount":238},3,"scholars","Scholars","العلماء","Scholars who preserved, explained, organized, and defended religious knowledge.","العلماء الذين حفظوا المعرفة الدينية وشرحوها ونظموها ودافعوا عنها.",53,{"id":240,"code":241,"enTitle":242,"arTitle":243,"enDescription":244,"arDescription":245,"displayOrder":240,"figureCount":246,"curatedCount":246},4,"thinkers","Thinkers","المفكرون","Thinkers whose arguments, critiques, and frameworks shaped major intellectual debates.","المفكرون الذين شكّلت حججهم ونقودهم وأطرهم نقاشات فكرية كبرى.",52,{"id":248,"code":249,"enTitle":250,"arTitle":251,"enDescription":252,"arDescription":253,"displayOrder":248,"figureCount":254,"curatedCount":254},5,"philosophers","Philosophers","الفلاسفة","Philosophers associated with metaphysics, ethics, logic, knowledge, and human meaning.","الفلاسفة المرتبطون بما وراء الطبيعة والأخلاق والمنطق والمعرفة ومعنى الإنسان.",35,{"id":256,"code":257,"enTitle":258,"arTitle":259,"enDescription":260,"arDescription":261,"displayOrder":256,"figureCount":262,"curatedCount":262},6,"rulers","Rulers","الحكام","Rulers and political authorities whose decisions shaped communities, law, and historical memory.","الحكام وأصحاب السلطة السياسية الذين أثرت قراراتهم في المجتمعات والقانون والذاكرة التاريخية.",19,{"id":264,"code":265,"enTitle":266,"arTitle":267,"enDescription":268,"arDescription":269,"displayOrder":264,"figureCount":262,"curatedCount":262},7,"scientists","Scientists","العلماء التجريبيون","Scientists and investigators known for work in the natural, mathematical, and medical sciences.","العلماء والباحثون المعروفون بأعمالهم في العلوم الطبيعية والرياضية والطبية.",{"id":271,"code":272,"enTitle":273,"arTitle":274,"enDescription":275,"arDescription":276,"displayOrder":271,"figureCount":277,"curatedCount":277},8,"scribes","Scribes","الكتبة","Scribes, writers, and transmitters connected to recording, preserving, and circulating texts.","الكتبة والمؤلفون والنقلة المرتبطون بتدوين النصوص وحفظها وتداولها.",24,{"id":279,"code":280,"enTitle":281,"arTitle":282,"enDescription":283,"arDescription":284,"displayOrder":279,"figureCount":223,"curatedCount":223},9,"founders","Founders","المؤسسون","Founders of non-prophetic religious, intellectual, and community traditions.","مؤسسو تقاليد دينية أو فكرية أو جماعية غير مصنفين في قسم الأنبياء.",{"id":34,"code":28,"enTitle":29,"arTitle":30,"enDescription":286,"arDescription":287,"displayOrder":34,"figureCount":288,"curatedCount":289},"Narrators who carried the reports — every person in the chains of transmission, with rank, generation, and appraisals.","الرواة الذين حملوا الأخبار — كل شخص في أسانيد النقل، برتبته وطبقته وأقوال أهل الجرح والتعديل فيه.",6699,25,{"items":291,"total":34},[292,311,324,338,357,372,390,405,422,435],{"id":293,"number":294,"inBookNumber":294,"sunnahRef":295,"arText":296,"enText":297,"matnStart":298,"bookNumber":216,"collectionSlug":299,"collectionEnName":300,"collectionArName":301,"grades":302},15168,"16","nasai:16","أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الْخَطْمِيُّ، عُمَيْرُ بْنُ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنِي الْحَارِثُ بْنُ فُضَيْلٍ، وَعُمَارَةُ بْنُ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي قُرَادٍ، قَالَ خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْخَلاَءِ وَكَانَ إِذَا أَرَادَ الْحَاجَةَ أَبْعَدَ ‏.‏","It was narrated that 'Abdur-Rahman bin Abi Qurad said:\"I went out with the Messenger of Allah (ﷺ) to an isolated area, and when he wanted to relieve himself he moved far away",325,"nasai","Sunan an Nasai","سنن النسائي",[303,306,308],{"grader":304,"grade":305},"Abu Ghuddah","Sahih",{"grader":307,"grade":305},"Al-Albani",{"grader":309,"grade":310},"Zubair Ali Zai","Isnaad Hasan",{"id":312,"number":313,"inBookNumber":313,"sunnahRef":314,"arText":315,"enText":316,"matnStart":317,"bookNumber":216,"collectionSlug":299,"collectionEnName":300,"collectionArName":301,"grades":318},15265,"113","nasai:113","أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو جَعْفَرٍ الْمَدَنِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُثْمَانَ بْنِ حُنَيْفٍ، - يَعْنِي عُمَارَةَ - قَالَ حَدَّثَنِي الْقَيْسِيُّ، أَنَّهُ كَانَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ فَأُتِيَ بِمَاءٍ فَقَالَ عَلَى يَدَيْهِ مِنَ الإِنَاءِ فَغَسَلَهُمَا مَرَّةً وَغَسَلَ وَجْهَهُ وَذِرَاعَيْهِ مَرَّةً مَرَّةً وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ بِيَمِينِهِ كِلْتَيْهِمَا ‏.‏","Al-Qaisi narrated that he was with the Messenger of Allah (ﷺ) on a journey, and some water was brought to him. He poured some onto his hands from the vessel and washed them once, then he washed his face and each arm once, and he washed his feet with both hands",292,[319,321,322],{"grader":304,"grade":320},"Daif Isnaad",{"grader":307,"grade":320},{"grader":309,"grade":323},"Isnaad Sahih",{"id":325,"number":326,"inBookNumber":327,"sunnahRef":328,"arText":329,"enText":330,"matnStart":331,"bookNumber":332,"collectionSlug":299,"collectionEnName":300,"collectionArName":301,"grades":333},18584,"3429","41","nasai:3429","أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الْخَطْمِيِّ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ خُزَيْمَةَ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ السَّائِبِ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبْنَاءُ، قُرَيْظَةَ أَنَّهُمْ عُرِضُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ قُرَيْظَةَ فَمَنْ كَانَ مُحْتَلِمًا أَوْ نَبَتَتْ عَانَتُهُ قُتِلَ وَمَنْ لَمْ يَكُنْ مُحْتَلِمًا أَوْ لَمْ تَنْبُتْ عَانَتُهُ تُرِكَ ‏.‏","It was narrated that Kathir bin As-Sa'ib said:\"The sons of Quraizah told me that they were presented to the Messenger of Allah on the Day of Quraizah, and whoever (among them) had reached puberty, or had grown pubic hair, was killed, and whoever had not reached puberty and had not grown pubic hair was left (alive)",314,27,[334,336,337],{"grader":304,"grade":335},"Sahih Lighairihi",{"grader":307,"grade":305},{"grader":309,"grade":305},{"id":339,"number":340,"inBookNumber":341,"sunnahRef":342,"arText":343,"enText":344,"matnStart":345,"bookNumber":346,"collectionSlug":347,"collectionEnName":348,"collectionArName":349,"grades":350},23518,"2601","125","abudawud:2601","حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ السَّيْلَحِينِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الْخَطْمِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ الْخَطْمِيِّ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَرَادَ أَنْ يَسْتَوْدِعَ الْجَيْشَ قَالَ ‏ \"‏ أَسْتَوْدِعُ اللَّهَ دِينَكُمْ وَأَمَانَتَكُمْ وَخَوَاتِيمَ أَعْمَالِكُمْ ‏\"‏ ‏.‏","Narrated Abdullah al-Khutami: When the Prophet (ﷺ) wanted to say farewell to an army, he would say: I entrust to Allah your religion, what you are responsible for, and your final deeds",261,15,"abudawud","Sunan Abu Dawud","سنن أبي داود",[351,352,353,355],{"grader":307,"grade":305},{"grader":309,"grade":323},{"grader":354,"grade":305},"Muhammad Muhyi Al-Din Abdul Hamid",{"grader":356,"grade":305},"Shuaib Al Arnaut",{"id":358,"number":359,"inBookNumber":360,"sunnahRef":361,"arText":362,"enText":363,"matnStart":364,"bookNumber":365,"collectionSlug":347,"collectionEnName":348,"collectionArName":349,"grades":366},24316,"3399","74","abudawud:3399","حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الْخَطْمِيُّ، قَالَ بَعَثَنِي عَمِّي أَنَا وَغُلاَمًا، لَهُ إِلَى سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ قَالَ فَقُلْنَا لَهُ شَىْءٌ بَلَغَنَا عَنْكَ فِي الْمُزَارَعَةِ ‏.‏ قَالَ كَانَ ابْنُ عُمَرَ لاَ يَرَى بِهَا بَأْسًا حَتَّى بَلَغَهُ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ حَدِيثٌ فَأَتَاهُ فَأَخْبَرَهُ رَافِعٌ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَتَى بَنِي حَارِثَةَ فَرَأَى زَرْعًا فِي أَرْضِ ظُهَيْرٍ فَقَالَ ‏\"‏ مَا أَحْسَنَ زَرْعَ ظُهَيْرٍ ‏\"‏ ‏.‏ قَالُوا لَيْسَ لِظُهَيْرٍ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ أَلَيْسَ أَرْضُ ظُهَيْرٍ ‏\"‏ ‏.‏ قَالُوا بَلَى وَلَكِنَّهُ زَرْعُ فُلاَنٍ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَخُذُوا زَرْعَكُمْ وَرُدُّوا عَلَيْهِ النَّفَقَةَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ رَافِعٌ فَأَخَذْنَا زَرْعَنَا وَرَدَدْنَا إِلَيْهِ النَّفَقَةَ ‏.‏ قَالَ سَعِيدٌ أَفْقِرْ أَخَاكَ أَوْ أَكْرِهِ بِالدَّرَاهِمِ ‏.‏","AbuJa'far al-Khatmi said:My uncle sent me and his slave to Sa'id ibn al-Musayyab. We said to him, there is something which has reached us about sharecropping. He replied: Ibn Umar did not see any harm in it until a tradition reached him from Rafi' ibn Khadij. He then came to him and Rafi' told him that the Messenger of Allah (ﷺ) came to Banu Harithah and saw crop in the land of Zuhayr. He said: What an excellent crop of Zuhayr is! They said: It does not belong to Zuhayr. He asked: Is this not the land of Zuhayr? They said: Yes, but the crop belongs to so-and-so. He said: Take your crop and give him the wages. Rafi' said: We took our crop and gave him the wages. Sa'id (ibn al-Musayyab) said: Lend your brother or employ him for dirhams",413,23,[367,369,370,371],{"grader":307,"grade":368},"Sahih Isnaad",{"grader":309,"grade":323},{"grader":354,"grade":368},{"grader":356,"grade":305},{"id":373,"number":374,"inBookNumber":375,"sunnahRef":376,"arText":377,"enText":378,"matnStart":379,"bookNumber":380,"collectionSlug":381,"collectionEnName":382,"collectionArName":383,"grades":384},29715,"3491","122","tirmidhi:3491","حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الْخَطْمِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الْخَطْمِيِّ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ فِي دُعَائِهِ ‏ \"‏ اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي حُبَّكَ وَحُبَّ مَنْ يَنْفَعُنِي حُبُّهُ عِنْدَكَ اللَّهُمَّ مَا رَزَقْتَنِي مِمَّا أُحِبُّ فَاجْعَلْهُ قُوَّةً لِي فِيمَا تُحِبُّ اللَّهُمَّ وَمَا زَوَيْتَ عَنِّي مِمَّا أُحِبُّ فَاجْعَلْهُ لِي فَرَاغًا فِيمَا تُحِبُّ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَأَبُو جَعْفَرٍ الْخَطْمِيُّ اسْمُهُ عُمَيْرُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ خُمَاشَةَ ‏.‏","Abdullah bin Yazid Al-Khatmi Al-Ansari narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) used to say in his supplication:“O Allah grant me Your love and the love of those whose love will benefit me with You. O Allah, whatever you have provided me of that which I love, then make it strength for me for that which You love. O Allah, and what you have kept from me of that which I love, then make it for me a period of rest in that which You love. (Allāhummarzuqnī ḥubbuka, wa ḥubba man yanfa`unī ḥubbuhū `indak. Allāhumma mā razaqtanī mimmā uḥibbu faj`alhu quwwatan lī fīmā tuḥibb. Allāhumma wa mā zawaita `annī mimmā uḥibbu faj`alhu farāghan lī fīmā tuḥibb). “",281,48,"tirmidhi","Jami At Tirmidhi","جامع الترمذي",[385,387,388],{"grader":307,"grade":386},"Daif",{"grader":309,"grade":386},{"grader":389,"grade":386},"Ahmad Muhammad Shakir",{"id":391,"number":392,"inBookNumber":393,"sunnahRef":394,"arText":395,"enText":396,"matnStart":397,"bookNumber":380,"collectionSlug":381,"collectionEnName":382,"collectionArName":383,"grades":398},29802,"3578","209","tirmidhi:3578","حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ حُنَيْفٍ، أَنَّ رَجُلاً، ضَرِيرَ الْبَصَرِ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يُعَافِيَنِي ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ إِنْ شِئْتَ دَعَوْتُ وَإِنْ شِئْتَ صَبَرْتَ فَهُوَ خَيْرٌ لَكَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ فَادْعُهُ ‏.‏ قَالَ فَأَمَرَهُ أَنْ يَتَوَضَّأَ فَيُحْسِنَ وُضُوءَهُ وَيَدْعُوَ بِهَذَا الدُّعَاءِ ‏\"‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ وَأَتَوَجَّهُ إِلَيْكَ بِنَبِيِّكَ مُحَمَّدٍ نَبِيِّ الرَّحْمَةِ إِنِّي تَوَجَّهْتُ بِكَ إِلَى رَبِّي فِي حَاجَتِي هَذِهِ لِتُقْضَى لِي اللَّهُمَّ فَشَفِّعْهُ فِيَّ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ أَبِي جَعْفَرٍ وَهُوَ غَيْرُ الْخَطْمِيِّ وَعُثْمَانُ بْنُ حُنَيْفٍ هُوَ أَخُو سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ ‏.‏","Uthman bin Hunaif narrated that a blind man came to the Prophet (ﷺ) and said:“Supplicate to Allah to heal me.” He (ﷺ) said: “If you wish I will supplicate for you, and if you wish, you can be patient, for that is better for you.” He said: “Then supplicate to Him.” He said: “So he ordered him to perform Wudu’ and to make his Wudu’ complete, and to supplicate with this supplication: ‘O Allah, I ask You and turn towards You by Your Prophet Muhammad (ﷺ), the Prophet of Mercy. Indeed, I have turned to my Lord, by means of You, concerning this need of mine, so that it can be resolved, so O Allah so accept his intercession for me (Allāhumma innī as’aluka wa atawajjahu ilaika binabiyyka Muḥammadin nabi-ir-raḥmati, innī tawajjahtu bika ila rabbī fī ḥājatī hādhihī lituqḍā lī, Allāhumma fashaffi`hu fīyya).’”",265,[399,400,401,402],{"grader":307,"grade":305},{"grader":309,"grade":323},{"grader":389,"grade":305},{"grader":403,"grade":404},"Bashar Awad Maarouf","Hasan Sahih",{"id":406,"number":407,"inBookNumber":408,"sunnahRef":409,"arText":410,"enText":411,"matnStart":412,"bookNumber":216,"collectionSlug":413,"collectionEnName":414,"collectionArName":415,"grades":416},30523,"334","68","ibnmajah:334","حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الْخَطْمِيِّ، - قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَاسْمُهُ عُمَيْرُ بْنُ يَزِيدَ - عَنْ عُمَارَةَ بْنِ خُزَيْمَةَ، وَالْحَارِثِ بْنِ فُضَيْلٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي قُرَادٍ، قَالَ حَجَجْتُ مَعَ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَذَهَبَ لِحَاجَتِهِ فَأَبْعَدَ ‏.‏","It was narrated that 'Abdur-Rahman bin Abu Qurad said:\"I went for Hajj with the Prophet and he went far away to relieve himself",391,"ibnmajah","Sunan Ibn Majah","سنن ابن ماجه",[417,418,419,420],{"grader":307,"grade":305},{"grader":309,"grade":310},{"grader":356,"grade":305},{"grader":421,"grade":305},"Muhammad Fouad Abd al-Baqi",{"id":423,"number":424,"inBookNumber":425,"sunnahRef":426,"arText":427,"enText":428,"matnStart":429,"bookNumber":248,"collectionSlug":413,"collectionEnName":414,"collectionArName":415,"grades":430},31505,"1316","514","ibnmajah:1316","حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الْخَطْمِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عُقْبَةَ بْنِ الْفَاكِهِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ جَدِّهِ الْفَاكِهِ بْنِ سَعْدٍ، - وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ كَانَ يَغْتَسِلُ يَوْمَ الْفِطْرِ وَيَوْمَ النَّحْرِ وَيَوْمَ عَرَفَةَ وَكَانَ الْفَاكِهُ يَأْمُرُ أَهْلَهُ بِالْغُسْلِ فِي هَذِهِ الأَيَّامِ ‏.‏","It was narrated from ‘Abdur-Rahman bin ‘Uqbah bin Fakih bin Sa’d, from his grandfather Fakih bin Sa’d, who was a Companion of the Prophet (ﷺ) that the Messenger of Allah (ﷺ) used to take a bath on the Day of Fitr, the Day of Nahr, and the day of ‘Arafah, and Fakih used to tell his family to have a bath on these days",297,[431,433,434],{"grader":307,"grade":432},"Mawdu",{"grader":309,"grade":386},{"grader":421,"grade":432},{"id":436,"number":437,"inBookNumber":438,"sunnahRef":439,"arText":440,"enText":441,"matnStart":442,"bookNumber":248,"collectionSlug":413,"collectionEnName":414,"collectionArName":415,"grades":443},31574,"1385","583","ibnmajah:1385","حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ سَيَّارٍ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الْمَدَنِيِّ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ حُنَيْفٍ، أَنَّ رَجُلاً، ضَرِيرَ الْبَصَرِ أَتَى النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ ادْعُ اللَّهَ لِي أَنْ يُعَافِيَنِي ‏.‏ فَقَالَ ‏\"‏ إِنْ شِئْتَ أَخَّرْتُ لَكَ وَهُوَ خَيْرٌ وَإِنْ شِئْتَ دَعَوْتُ ‏\"‏ ‏.‏ فَقَالَ ادْعُهْ ‏.‏ فَأَمَرَهُ أَنْ يَتَوَضَّأَ فَيُحْسِنَ وُضُوءَهُ وَيُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ وَيَدْعُوَ بِهَذَا الدُّعَاءِ ‏\"‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ وَأَتَوَجَّهُ إِلَيْكَ بِمُحَمَّدٍ نَبِيِّ الرَّحْمَةِ يَا مُحَمَّدُ إِنِّي قَدْ تَوَجَّهْتُ بِكَ إِلَى رَبِّي فِي حَاجَتِي هَذِهِ لِتُقْضَى اللَّهُمَّ فَشَفِّعْهُ فِيَّ ‏\"‏ ‏.‏","It was narrated from ‘Uthman bin Hunaif that a blind man came to the Prophet (ﷺ) and said:“Pray to Allah to heal me.” He said: “If you wish to store your reward for the Hereafter, that is better, or if you wish, I will supplicate for you.” He said: “Supplicate.” So he told him to perform ablution and do it well, and to pray two Rak’ah, and to say this supplication: “Allahumma inni as’aluka wa atawajjahu ilaika bimuhammadin nabiyyir-rahmah. Ya Muhammadu inni qad tawajjahtu bika ila rabbi fi hajati hadhihi lituqda. Allahumma fashaffi’hu fiya (O Allah, I ask of You and I turn my face towards You by virtue of the intercession of Muhammad the Prophet of mercy. O Muhammad, I have turned to my Lord by virtue of your intercession concerning this need of mine so that it may be met. O Allah, accept his intercession concerning me)”",295,[444,445,446,447],{"grader":307,"grade":305},{"grader":309,"grade":323},{"grader":356,"grade":404},{"grader":421,"grade":305}]