[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"figure-resolve-ubayd-allah-ibn-mqsm-al-qurashi":3,"figures-categories":166,"figure-hadiths-ubayd-allah-ibn-mqsm-al-qurashi":242},{"id":4,"code":5,"slug":6,"enName":7,"arName":8,"enFullName":9,"arFullName":9,"enBirthYear":9,"arBirthYear":9,"enBirthPlace":9,"arBirthPlace":9,"enDeathYear":9,"arDeathYear":9,"enDeathPlace":9,"arDeathPlace":9,"enRegion":9,"arRegion":9,"enEthnicity":9,"arEthnicity":9,"enEra":9,"arEra":9,"worldviewSlugs":9,"enNotableContribution":9,"arNotableContribution":9,"enSummary":9,"arSummary":9,"reviewStatus":9,"enReviewNote":9,"arReviewNote":9,"isCurated":10,"sunnahId":11,"legacyNarratorId":12,"enKunya":9,"arKunya":9,"enGeneration":13,"arGeneration":14,"deathYearAh":9,"enLineage":15,"arLineage":16,"enProfession":9,"arProfession":9,"enCities":17,"arCities":18,"enAffiliations":19,"arAffiliations":20,"tags":21,"eras":27,"points":28,"narrationCount":29,"appraisals":30,"teachers":49,"students":100},5840,"figure-ubayd-allah-ibn-mqsm-al-qurashi","ubayd-allah-ibn-mqsm-al-qurashi","`Ubayd Allah ibn Mqsm al-Qurashi","عبيد الله بن مقسم القرشي","",false,5436,4113,"4th","الرابعة","`Ubayd Allah ibn Mqsm","عبيد الله بن مقسم","Madina","المدينة","al-Qurashi, al-Madani","القرشي، المدني",[22],{"code":23,"enTitle":24,"arTitle":25,"isPrimary":26},"narrators","Narrators","الرواة",true,[],[],19,[31,34,37,40,43,45,47],{"scholar":32,"arText":33},"أبو حاتم بن حبان البستي","ذكره في الثقات",{"scholar":35,"arText":36},"ابن حجر العسقلاتي","قال في التقريب : ثقة مشهور",{"scholar":38,"arText":39},"أبو حاتم الرازي","ثقة لا بأس به",{"scholar":41,"arText":42},"أحمد بن شعيب النسائي","ثقة",{"scholar":44,"arText":42},"أبو زرعة الرازي",{"scholar":46,"arText":42},"أبو داود السجستاني",{"scholar":48,"arText":42},"يعقوب بن سفيان الفسوي",[50,55,60,65,70,75,80,85,90,95],{"id":51,"slug":52,"enName":53,"arName":54,"primaryCategory":23},1934,"al-qasim-ibn-muhammad-al-taymi","al-Qasim ibn Muhammad al-Taymi","القاسم بن محمد التيمي",{"id":56,"slug":57,"enName":58,"arName":59,"primaryCategory":23},3555,"jabir-ibn-abd-allah-al-ansari","Jabir ibn `Abd Allah al-Ansari","جابر بن عبد الله الأنصاري",{"id":61,"slug":62,"enName":63,"arName":64,"primaryCategory":23},3781,"kharija-ibn-zayd-al-ansari","Kharija ibn Zayd al-Ansari","خارجة بن زيد الأنصاري",{"id":66,"slug":67,"enName":68,"arName":69,"primaryCategory":23},1253,"abu-salih-al-sman","Abu Salih al-Sman","أبو صالح السمان",{"id":71,"slug":72,"enName":73,"arName":74,"primaryCategory":23},763,"abd-allah-ibn-umar-al-adawi-4967","`Abd Allah ibn `Umar al-`Adawi","عبد الله بن عمر العدوي",{"id":76,"slug":77,"enName":78,"arName":79,"primaryCategory":23},512,"abd-allah-ibn-amr-al-sahmi","`Abd Allah ibn `Amr al-Sahmi","عبد الله بن عمرو السهمي",{"id":81,"slug":82,"enName":83,"arName":84,"primaryCategory":23},2440,"ata-ibn-abi-rabah-al-qurashi","`Ata ibn Abi Rabah al-Qurashi","عطاء بن أبي رباح القرشي",{"id":86,"slug":87,"enName":88,"arName":89,"primaryCategory":23},2450,"ata-ibn-yasar-al-hilali","`Ata ibn Yasar al-Hilali","عطاء بن يسار الهلالي",{"id":91,"slug":92,"enName":93,"arName":94,"primaryCategory":23},3826,"kryb-ibn-abi-muslim-al-qurashi","Kryb ibn Abi Muslim al-Qurashi","كريب بن أبي مسلم القرشي",{"id":96,"slug":97,"enName":98,"arName":99,"primaryCategory":23},4816,"nafi-ibn-jubayr-al-nwfli","Nafi` ibn Jubayr al-Nwfli","نافع بن جبير النوفلي",[101,106,111,116,121,126,131,136,141,146,151,156,161],{"id":102,"slug":103,"enName":104,"arName":105,"primaryCategory":23},3419,"ishaq-ibn-hazim-al-zyat","Ishaq ibn Hazim al-Zyat","إسحاق بن حازم الزيات",{"id":107,"slug":108,"enName":109,"arName":110,"primaryCategory":23},3406,"ishaq-ibn-abd-allah-al-ansari","Ishaq ibn `Abd Allah al-Ansari","إسحاق بن عبد الله الأنصاري",{"id":112,"slug":113,"enName":114,"arName":115,"primaryCategory":23},1516,"al-dahhak-ibn-uthman-al-hzami","al-Dahhak ibn `Uthman al-Hzami","الضحاك بن عثمان الحزامي",{"id":117,"slug":118,"enName":119,"arName":120,"primaryCategory":23},2650,"bkyr-ibn-abd-allah-al-qurashi","Bkyr ibn `Abd Allah al-Qurashi","بكير بن عبد الله القرشي",{"id":122,"slug":123,"enName":124,"arName":125,"primaryCategory":23},2709,"dawud-ibn-qays-al-qurashi","Dawud ibn Qays al-Qurashi","داود بن قيس القرشي",{"id":127,"slug":128,"enName":129,"arName":130,"primaryCategory":23},6696,"zayd-ibn-aslam-al-qurashi","Zayd ibn Aslam al-Qurashi","زيد بن أسلم القرشي",{"id":132,"slug":133,"enName":134,"arName":135,"primaryCategory":23},5292,"salama-ibn-dinar-al-aarj","Salama ibn Dinar al-A`arj","سلمة بن دينار الأعرج",{"id":137,"slug":138,"enName":139,"arName":140,"primaryCategory":23},5588,"suhayl-ibn-abi-salih-al-sman","Suhayl ibn Abi Salih al-Sman","سهيل بن أبي صالح السمان",{"id":142,"slug":143,"enName":144,"arName":145,"primaryCategory":23},4468,"muhammad-ibn-khazm-al-aam","Muhammad ibn Khazm al-A`amى","محمد بن خازم الأعمى",{"id":147,"slug":148,"enName":149,"arName":150,"primaryCategory":23},4276,"muhammad-ibn-ajlan-al-qurashi","Muhammad ibn `Ajlan al-Qurashi","محمد بن عجلان القرشي",{"id":152,"slug":153,"enName":154,"arName":155,"primaryCategory":23},3080,"hisham-ibn-sad-al-qurashi","Hisham ibn Sa`d al-Qurashi","هشام بن سعد القرشي",{"id":157,"slug":158,"enName":159,"arName":160,"primaryCategory":23},3083,"hisham-ibn-urwa-al-asadi","Hisham ibn `Urwa al-Asadi","هشام بن عروة الأسدي",{"id":162,"slug":163,"enName":164,"arName":165,"primaryCategory":23},6340,"yahya-ibn-abi-kathir-al-tai","Yahya ibn Abi Kathir al-Ta'i","يحيى بن أبي كثير الطائي",[167,175,184,192,200,208,215,222,230,237],{"id":168,"code":169,"enTitle":170,"arTitle":171,"enDescription":172,"arDescription":173,"displayOrder":168,"figureCount":174,"curatedCount":174},1,"family","Family","العائلة","Family members connected to prophetic history, sacred narratives, and the transmission of guidance.","أفراد العائلة المتصلون بالتاريخ النبوي والسرديات المقدسة ونقل الهداية.",10,{"id":176,"code":177,"enTitle":178,"arTitle":179,"enDescription":180,"arDescription":181,"displayOrder":176,"figureCount":182,"curatedCount":183},2,"companions","Companions","الصحابة","Companions who carried revelation, practice, community memory, and early historical witness.","الصحابة الذين حملوا الوحي والعمل والذاكرة الجماعية والشهادة التاريخية المبكرة.",736,21,{"id":185,"code":186,"enTitle":187,"arTitle":188,"enDescription":189,"arDescription":190,"displayOrder":185,"figureCount":191,"curatedCount":191},3,"scholars","Scholars","العلماء","Scholars who preserved, explained, organized, and defended religious knowledge.","العلماء الذين حفظوا المعرفة الدينية وشرحوها ونظموها ودافعوا عنها.",53,{"id":193,"code":194,"enTitle":195,"arTitle":196,"enDescription":197,"arDescription":198,"displayOrder":193,"figureCount":199,"curatedCount":199},4,"thinkers","Thinkers","المفكرون","Thinkers whose arguments, critiques, and frameworks shaped major intellectual debates.","المفكرون الذين شكّلت حججهم ونقودهم وأطرهم نقاشات فكرية كبرى.",52,{"id":201,"code":202,"enTitle":203,"arTitle":204,"enDescription":205,"arDescription":206,"displayOrder":201,"figureCount":207,"curatedCount":207},5,"philosophers","Philosophers","الفلاسفة","Philosophers associated with metaphysics, ethics, logic, knowledge, and human meaning.","الفلاسفة المرتبطون بما وراء الطبيعة والأخلاق والمنطق والمعرفة ومعنى الإنسان.",35,{"id":209,"code":210,"enTitle":211,"arTitle":212,"enDescription":213,"arDescription":214,"displayOrder":209,"figureCount":29,"curatedCount":29},6,"rulers","Rulers","الحكام","Rulers and political authorities whose decisions shaped communities, law, and historical memory.","الحكام وأصحاب السلطة السياسية الذين أثرت قراراتهم في المجتمعات والقانون والذاكرة التاريخية.",{"id":216,"code":217,"enTitle":218,"arTitle":219,"enDescription":220,"arDescription":221,"displayOrder":216,"figureCount":29,"curatedCount":29},7,"scientists","Scientists","العلماء التجريبيون","Scientists and investigators known for work in the natural, mathematical, and medical sciences.","العلماء والباحثون المعروفون بأعمالهم في العلوم الطبيعية والرياضية والطبية.",{"id":223,"code":224,"enTitle":225,"arTitle":226,"enDescription":227,"arDescription":228,"displayOrder":223,"figureCount":229,"curatedCount":229},8,"scribes","Scribes","الكتبة","Scribes, writers, and transmitters connected to recording, preserving, and circulating texts.","الكتبة والمؤلفون والنقلة المرتبطون بتدوين النصوص وحفظها وتداولها.",24,{"id":231,"code":232,"enTitle":233,"arTitle":234,"enDescription":235,"arDescription":236,"displayOrder":231,"figureCount":176,"curatedCount":176},9,"founders","Founders","المؤسسون","Founders of non-prophetic religious, intellectual, and community traditions.","مؤسسو تقاليد دينية أو فكرية أو جماعية غير مصنفين في قسم الأنبياء.",{"id":174,"code":23,"enTitle":24,"arTitle":25,"enDescription":238,"arDescription":239,"displayOrder":174,"figureCount":240,"curatedCount":241},"Narrators who carried the reports — every person in the chains of transmission, with rank, generation, and appraisals.","الرواة الذين حملوا الأخبار — كل شخص في أسانيد النقل، برتبته وطبقته وأقوال أهل الجرح والتعديل فيه.",6699,25,{"items":243,"total":29},[244,256,266,278,288,298,306,316,326,335],{"id":245,"number":246,"inBookNumber":247,"sunnahRef":248,"arText":249,"enText":250,"matnStart":251,"bookNumber":174,"collectionSlug":252,"collectionEnName":253,"collectionArName":254,"grades":255},707,"705","100","bukhari:705","حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَارِبُ بْنُ دِثَارٍ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيَّ، قَالَ أَقْبَلَ رَجُلٌ بِنَاضِحَيْنِ وَقَدْ جَنَحَ اللَّيْلُ، فَوَافَقَ مُعَاذًا يُصَلِّي، فَتَرَكَ نَاضِحَهُ وَأَقْبَلَ إِلَى مُعَاذٍ، فَقَرَأَ بِسُورَةِ الْبَقَرَةِ أَوِ النِّسَاءِ، فَانْطَلَقَ الرَّجُلُ، وَبَلَغَهُ أَنَّ مُعَاذًا نَالَ مِنْهُ، فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَشَكَا إِلَيْهِ مُعَاذًا، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ \"‏ يَا مُعَاذُ أَفَتَّانٌ أَنْتَ ـ أَوْ فَاتِنٌ ثَلاَثَ مِرَارٍ ـ فَلَوْلاَ صَلَّيْتَ بِسَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ، وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا، وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى، فَإِنَّهُ يُصَلِّي وَرَاءَكَ الْكَبِيرُ وَالضَّعِيفُ وَذُو الْحَاجَةِ ‏\"‏‏.‏ أَحْسِبُ هَذَا فِي الْحَدِيثِ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ وَتَابَعَهُ سَعِيدُ بْنُ مَسْرُوقٍ وَمِسْعَرٌ وَالشَّيْبَانِيُّ‏.‏ قَالَ عَمْرٌو وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مِقْسَمٍ وَأَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَرَأَ مُعَاذٌ فِي الْعِشَاءِ بِالْبَقَرَةِ‏.‏ وَتَابَعَهُ الأَعْمَشُ عَنْ مُحَارِبٍ‏.‏","Narrated Jabir bin `Abdullah Al-Ansari:Once a man was driving two Nadihas (camels used for agricultural purposes) and night had fallen. He found Mu`adh praying so he made his camel kneel and joined Mu`adh in the prayer. The latter recited Surat 'Al-Baqara\" or Surat \"An-Nisa\", (so) the man left the prayer and went away. When he came to know that Mu`adh had criticized him, he went to the Prophet, and complained against Mu`adh. The Prophet said thrice, \"O Mu`adh ! Are you putting the people to trial?\" It would have been better if you had recited \"Sabbih Isma Rabbika-l-A`la (87)\", Wash-shamsi wa duhaha (91)\", or \"Wal-laili idha yaghsha (92)\", for the old, the weak and the needy pray behind you.\" Jabir said that Mu`adh recited Sura Al-Baqara in the `Isha' prayer",448,"bukhari","Sahih al Bukhari","صحيح البخاري",[],{"id":257,"number":258,"inBookNumber":259,"sunnahRef":260,"arText":261,"enText":262,"matnStart":263,"bookNumber":264,"collectionSlug":252,"collectionEnName":253,"collectionArName":254,"grades":265},1317,"1311","69","bukhari:1311","حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مِقْسَمٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ مَرَّ بِنَا جَنَازَةٌ فَقَامَ لَهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَقُمْنَا بِهِ‏.‏ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّهَا جَنَازَةُ يَهُودِيٍّ‏.‏ قَالَ ‏ \"‏ إِذَا رَأَيْتُمُ الْجَنَازَةَ فَقُومُوا ‏\"‏‏.‏","Narrated Jabir bin `Abdullah:A funeral procession passed in front of us and the Prophet (ﷺ) stood up and we too stood up. We said, 'O Allah's Messenger (ﷺ)! This is the funeral procession of a Jew.\" He said, \"Whenever you see a funeral procession, you should stand up",230,23,[],{"id":267,"number":268,"inBookNumber":247,"sunnahRef":269,"arText":270,"enText":271,"matnStart":272,"bookNumber":273,"collectionSlug":274,"collectionEnName":275,"collectionArName":276,"grades":277},9811,"2222","muslim:960a","وَحَدَّثَنِي سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - وَهُوَ ابْنُ عُلَيَّةَ - عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتَوَائِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مِقْسَمٍ، عَنْ جَابِرِ، بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ مَرَّتْ جَنَازَةٌ فَقَامَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقُمْنَا مَعَهُ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا يَهُودِيَّةٌ ‏.‏ فَقَالَ ‏ \"‏ إِنَّ الْمَوْتَ فَزَعٌ فَإِذَا رَأَيْتُمُ الْجَنَازَةَ فَقُومُوا ‏\"‏ ‏.‏","It is narrated on the authority of Jabir ibn 'Abdullah:There passed a bier and the Prophet (ﷺ) stood up for it and we also stood up along with him. We said: Messenger of Allah, that was the bier of a Jewess. Upon this he remarked: Verily, death is a matter of consternation, so whenever you come across a bier stand up",327,11,"muslim","Sahih Muslim","صحيح مسلم",[],{"id":279,"number":280,"inBookNumber":281,"sunnahRef":282,"arText":283,"enText":284,"matnStart":285,"bookNumber":286,"collectionSlug":274,"collectionEnName":275,"collectionArName":276,"grades":287},10450,"2861","71","muslim:1198a","حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، وَأَحْمَدُ بْنُ عِيسَى، قَالاَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مَخْرَمَةُ بْنُ بُكَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ مِقْسَمٍ، يَقُولُ سَمِعْتُ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ، يَقُولُ سَمِعْتُ عَائِشَةَ، زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم تَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ \"‏ أَرْبَعٌ كُلُّهُنَّ فَاسِقٌ يُقْتَلْنَ فِي الْحِلِّ وَالْحَرَمِ الْحِدَأَةُ وَالْغُرَابُ وَالْفَارَةُ وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ فَقُلْتُ لِلْقَاسِمِ أَفَرَأَيْتَ الْحَيَّةَ قَالَ تُقْتَلُ بِصُغْرٍ لَهَا ‏.‏","A'isha, the wife of the Messenger of Allah (ﷺ) said:I heard Allah's Messenger (ﷺ) as saying: Four are the vicious (birds, beasts and reptiles) which should be killed in the state of Ihram or otherwise: kite (and vulture), crow, rat, and the voracious dog. I (one of the narrators, `Ubaidullah b. Miqsam) said to Qasim (the other narrator who heard it from `A'isha): What about the snake? He said: Let it be killed with disgrace",311,15,[],{"id":289,"number":290,"inBookNumber":291,"sunnahRef":292,"arText":293,"enText":294,"matnStart":295,"bookNumber":296,"collectionSlug":274,"collectionEnName":275,"collectionArName":276,"grades":297},12531,"4942","237","muslim:1915b","حَدَّثَنِي عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ بَيَانٍ الْوَاسِطِيُّ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ سُهَيْلٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِهِ قَالَ سُهَيْلٌ قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مِقْسَمٍ أَشْهَدُ عَلَى أَبِيكَ أَنَّهُ زَادَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ ‏ \"‏ وَمَنْ غَرِقَ فَهُوَ شَهِيدٌ ‏\"‏ ‏.‏","A version of the tradition narrated on the authority of Suhail contains the additional words:\" And one who is drowned is a martyr",null,33,[],{"id":299,"number":300,"inBookNumber":301,"sunnahRef":302,"arText":303,"enText":304,"matnStart":295,"bookNumber":296,"collectionSlug":274,"collectionEnName":275,"collectionArName":276,"grades":305},12532,"4943","238","muslim:1915c","وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا سُهَيْلٌ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَفِي حَدِيثِهِ قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مِقْسَمٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، وَزَادَ، فِيهِ ‏ \"‏ وَالْغَرِقُ شَهِيدٌ ‏\"‏ ‏.‏","Another version of the tradition narrated on the authority of Suhail thouch a different chain of transmitters contains the additional words:\" A drowned person is a martyr",[],{"id":307,"number":308,"inBookNumber":309,"sunnahRef":310,"arText":311,"enText":312,"matnStart":313,"bookNumber":314,"collectionSlug":274,"collectionEnName":275,"collectionArName":276,"grades":315},12593,"5004","33","muslim:1935g","وَحَدَّثَنِي حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا أَبُو الْمُنْذِرِ الْقَزَّازُ، كِلاَهُمَا عَنْ دَاوُدَ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مِقْسَمٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ، عَبْدِ اللَّهِ قَالَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعْثًا إِلَى أَرْضِ جُهَيْنَةَ وَاسْتَعْمَلَ عَلَيْهِمْ رَجُلاً وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِنَحْوِ حَدِيثِهِمْ ‏.‏","Jabir b. Abdullah reported that Allah's Messenger (ﷺ) sent an expedition to the land of the tribe of Juhaina, and appointed a person as a chief over them",310,34,[],{"id":317,"number":318,"inBookNumber":319,"sunnahRef":320,"arText":321,"enText":322,"matnStart":323,"bookNumber":324,"collectionSlug":274,"collectionEnName":275,"collectionArName":276,"grades":325},14165,"6576","74","muslim:2578","حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ، - يَعْنِي ابْنَ قَيْسٍ - عَنْ عُبَيْدِ، اللَّهِ بْنِ مِقْسَمٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ \"‏ اتَّقُوا الظُّلْمَ فَإِنَّ الظُّلْمَ ظُلُمَاتٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَاتَّقُوا الشُّحَّ فَإِنَّ الشُّحَّ أَهْلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ حَمَلَهُمْ عَلَى أَنْ سَفَكُوا دِمَاءَهُمْ وَاسْتَحَلُّوا مَحَارِمَهُمْ ‏\"‏ ‏.‏","Jabir b. Abdullah reported that Allah's Messenger (ﷺ) said:Be on your guard against committing oppression, for oppression is a darkness on the Day of Resurrection, and be on your guard against stinginess for stinginess destroyed those who were before you, as it incited them to shed blood and make lawful what was unlawful for them",225,45,[],{"id":327,"number":328,"inBookNumber":329,"sunnahRef":330,"arText":331,"enText":332,"matnStart":333,"bookNumber":199,"collectionSlug":274,"collectionEnName":275,"collectionArName":276,"grades":334},14641,"7052","8","muslim:2788b","حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ - حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مِقْسَمٍ، أَنَّهُ نَظَرَ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ كَيْفَ يَحْكِي رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ \"‏ يَأْخُذُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ سَمَوَاتِهِ وَأَرَضِيهِ بِيَدَيْهِ فَيَقُولُ أَنَا اللَّهُ - وَيَقْبِضُ أَصَابِعَهُ وَيَبْسُطُهَا - أَنَا الْمَلِكُ ‏\"‏ حَتَّى نَظَرْتُ إِلَى الْمِنْبَرِ يَتَحَرَّكُ مِنْ أَسْفَلِ شَىْءٍ مِنْهُ حَتَّى إِنِّي لأَقُولُ أَسَاقِطٌ هُوَ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم","Abdullah b. Miqsam reported that he saw Abdullah b. Umar as he narrated Allah's Messenger (ﷺ) as saying:Allah, the Exalted and Glorious, would take in His hand His Heavens and His Earth, and would say: I am Allah. And He would clench His fingers and then would open them (and say): I am your Lord. I saw the pulpit in commotion from underneath because of something (vib-ating) there. And (I felt this commotion so much) that I said (to myself): It may not fall with Allah's Massenger (ﷺ) upon it",265,[],{"id":336,"number":337,"inBookNumber":338,"sunnahRef":339,"arText":340,"enText":341,"matnStart":342,"bookNumber":199,"collectionSlug":274,"collectionEnName":275,"collectionArName":276,"grades":343},14642,"7053","9","muslim:2788c","حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ عُبَيْدِ، اللَّهِ بْنِ مِقْسَمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى الْمِنْبَرِ وَهُوَ يَقُولُ ‏ \"‏ يَأْخُذُ الْجَبَّارُ عَزَّ وَجَلَّ سَمَوَاتِهِ وَأَرَضِيهِ بِيَدَيْهِ ‏\"‏ ‏.‏ ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ يَعْقُوبَ ‏.‏","Abdullah b. Miqsam reported that 'Abdullah b. 'Umar reported:I saw Allah'h Messenger (ﷺ) upon the pulpit and he was saying that the Mighty Lord, the Exalted and Glorious would take hold of the Heavens and earth in His hand. The rest of the hadith is the same",222,[]]