[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"figure-resolve-thwban-ibn-bjdd-al-qurashi":3,"figures-categories":369,"figure-hadiths-thwban-ibn-bjdd-al-qurashi":443},{"id":4,"code":5,"slug":6,"enName":7,"arName":8,"enFullName":9,"arFullName":9,"enBirthYear":9,"arBirthYear":9,"enBirthPlace":9,"arBirthPlace":9,"enDeathYear":9,"arDeathYear":9,"enDeathPlace":9,"arDeathPlace":9,"enRegion":9,"arRegion":9,"enEthnicity":9,"arEthnicity":9,"enEra":9,"arEra":9,"worldviewSlugs":9,"enNotableContribution":9,"arNotableContribution":9,"enSummary":9,"arSummary":9,"reviewStatus":9,"enReviewNote":9,"arReviewNote":9,"isCurated":10,"sunnahId":11,"legacyNarratorId":12,"enKunya":13,"arKunya":14,"enGeneration":15,"arGeneration":16,"deathYearAh":17,"enLineage":18,"arLineage":19,"enProfession":9,"arProfession":9,"enCities":20,"arCities":21,"enAffiliations":22,"arAffiliations":23,"tags":24,"eras":34,"points":35,"narrationCount":36,"appraisals":37,"teachers":51,"students":67},5772,"figure-thwban-ibn-bjdd-al-qurashi","thwban-ibn-bjdd-al-qurashi","Thwban ibn Bjdd al-Qurashi","ثوبان بن بجدد القرشي","",false,2055,1490,"Abu `Abd Allah, Abu `Abd ar-Rahman","أبو عبد الله ، أبو عبد الرحمن","1st","الأولى","54","Thwban ibn Bjdd","ثوبان بن بجدد","Madina, Ramla, Homs, Damascus, al-Sham, Yemen","المدينة ، الرملة ، حمص ، دمشق ، الشام ، اليمن","al-Qurashi, al-Hashimi, al-Shami, al-Yamani","القرشي، الهاشمي، الشامي، اليماني",[25,30],{"code":26,"enTitle":27,"arTitle":28,"isPrimary":29},"narrators","Narrators","الرواة",true,{"code":31,"enTitle":32,"arTitle":33,"isPrimary":10},"companions","Companions","الصحابة",[],[],74,[38,41,44,47,49],{"scholar":39,"arText":40},"أبو حاتم بن حبان البستي","مولى رسول الله صلي الله عليه وسلم",{"scholar":42,"arText":43},"ابن حجر العسقلاتي","قال في التقريب : صحابي",{"scholar":45,"arText":46},"أبو حاتم الرازي","له صحبة",{"scholar":48,"arText":40},"البخاري",{"scholar":50,"arText":46},"أبو القاسم بن عساكر",[52,57,62],{"id":53,"slug":54,"enName":55,"arName":56,"primaryCategory":31},16,"abu-hurairah","Abu Hurairah","أبو هريرة",{"id":58,"slug":59,"enName":60,"arName":61,"primaryCategory":31},12,"umar-ibn-al-khattab","Umar ibn al-Khattab","عمر بن الخطاب",{"id":63,"slug":64,"enName":65,"arName":66,"primaryCategory":26},2495,"awymr-ibn-malik-al-ansari","`Awymr ibn Malik al-Ansari","عويمر بن مالك الأنصاري",[68,73,78,83,88,93,98,103,108,113,118,123,128,133,138,143,148,153,158,163,168,173,178,183,188,193,198,203,208,213,218,223,228,233,238,243,248,253,258,263,268,273,278,283,288,293,298,303,308,313,314,319,324,329,334,339,344,349,354,359,364],{"id":69,"slug":70,"enName":71,"arName":72,"primaryCategory":26},1301,"abu-zura-al-khurasani","Abu Zur`a al-Khurasani","أبو زرعة الخراساني",{"id":74,"slug":75,"enName":76,"arName":77,"primaryCategory":26},1199,"abu-kbsha-al-slwli","Abu Kbsha al-Slwli","أبو كبشة السلولي",{"id":79,"slug":80,"enName":81,"arName":82,"primaryCategory":26},1097,"abu-al-msbh-al-awzaai","Abu al-Msbh al-Awza`ai","أبو المصبح الأوزاعي",{"id":84,"slug":85,"enName":86,"arName":87,"primaryCategory":26},1488,"al-aswad-ibn-hilal-al-mharbi","al-Aswad ibn Hilal al-Mharbi","الأسود بن هلال المحاربي",{"id":89,"slug":90,"enName":91,"arName":92,"primaryCategory":26},2532,"az-zubayr-ibn-adi-al-hamadani","Az-Zubayr ibn `Adi al-Hamadani","الزبير بن عدي الهمداني",{"id":94,"slug":95,"enName":96,"arName":97,"primaryCategory":26},1910,"al-qasim-ibn-abd-ar-rahman-al-shami","al-Qasim ibn `Abd ar-Rahman al-Shami","القاسم بن عبد الرحمن الشامي",{"id":99,"slug":100,"enName":101,"arName":102,"primaryCategory":26},5749,"thabit-ibn-thwban-al-ansi","Thabit ibn Thwban al-`Ansi","ثابت بن ثوبان العنسي",{"id":104,"slug":105,"enName":106,"arName":107,"primaryCategory":26},3639,"jubayr-ibn-nfyr-al-hadrami","Jubayr ibn Nfyr al-Hadrami","جبير بن نفير الحضرمي",{"id":109,"slug":110,"enName":111,"arName":112,"primaryCategory":26},2888,"hakim-ibn-umayr-al-ansi","Hakim ibn `Umayr al-`Ansi","حكيم بن عمير العنسي",{"id":114,"slug":115,"enName":116,"arName":117,"primaryCategory":26},3736,"khalid-ibn-madan-al-klaai","Khalid ibn Ma`dan al-Kla`ai","خالد بن معدان الكلاعي",{"id":119,"slug":120,"enName":121,"arName":122,"primaryCategory":26},1253,"abu-salih-al-sman","Abu Salih al-Sman","أبو صالح السمان",{"id":124,"slug":125,"enName":126,"arName":127,"primaryCategory":26},2728,"dhu-mkhbr-al-hbshi","Dhu Mkhbr al-Hbshi","ذو مخبر الحبشي",{"id":129,"slug":130,"enName":131,"arName":132,"primaryCategory":26},5023,"rashid-ibn-sad-al-mqrai","Rashid ibn Sa`d al-Mqra'i","راشد بن سعد المقرائي",{"id":134,"slug":135,"enName":136,"arName":137,"primaryCategory":26},1073,"abu-al-aalya-al-ryahi","Abu al-`Aalya al-Ryahi","أبو العالية الرياحي",{"id":139,"slug":140,"enName":141,"arName":142,"primaryCategory":26},6796,"zuhayr-ibn-salim-al-ansi","Zuhayr ibn Salim al-`Ansi","زهير بن سالم العنسي",{"id":144,"slug":145,"enName":146,"arName":147,"primaryCategory":26},6711,"zayd-ibn-slam-al-hbshi","Zayd ibn Slam al-Hbshi","زيد بن سلام الحبشي",{"id":149,"slug":150,"enName":151,"arName":152,"primaryCategory":26},5362,"salim-ibn-abi-al-jad-al-ashjai","Salim ibn Abi al-J`ad al-Ashja`i","سالم بن أبي الجعد الأشجعي",{"id":154,"slug":155,"enName":156,"arName":157,"primaryCategory":26},5210,"said-ibn-jubayr-al-asadi","Sa`id ibn Jubayr al-Asadi","سعيد بن جبير الأسدي",{"id":159,"slug":160,"enName":161,"arName":162,"primaryCategory":26},5270,"said-ibn-zura-al-shami","Sa`id ibn Zur`a al-Shami","سعيد بن زرعة الشامي",{"id":164,"slug":165,"enName":166,"arName":167,"primaryCategory":26},5602,"sulayman-ibn-abd-allah-al-mnbhi","Sulayman ibn `Abd Allah al-Mnbhi","سليمان بن عبد الله المنبهي",{"id":169,"slug":170,"enName":171,"arName":172,"primaryCategory":26},5640,"sulayman-ibn-mihran-al-aamsh","Sulayman ibn Mihran al-A`amsh","سليمان بن مهران الأعمش",{"id":174,"slug":175,"enName":176,"arName":177,"primaryCategory":26},5661,"sulayman-ibn-yasar-al-hilali","Sulayman ibn Yasar al-Hilali","سليمان بن يسار الهلالي",{"id":179,"slug":180,"enName":181,"arName":182,"primaryCategory":26},5436,"shaddad-mawla-iyad-al-jazari","Shaddad mawla `Iyad al-Jazari","شداد مولى عياض الجزري",{"id":184,"slug":185,"enName":186,"arName":187,"primaryCategory":26},5434,"shaddad-ibn-hi-al-muadhdhin","Shaddad ibn Hi al-Mu'adhdhin","شداد بن حي المؤذن",{"id":189,"slug":190,"enName":191,"arName":192,"primaryCategory":26},5483,"shrahyl-ibn-adh-al-sanani","Shrahyl ibn Adh al-Sanani","شراحيل بن آده الصنعاني",{"id":194,"slug":195,"enName":196,"arName":197,"primaryCategory":26},5443,"sharhabil-ibn-muslim-al-khawlani","Sharhabil ibn Muslim al-Khawlani","شرحبيل بن مسلم الخولاني",{"id":199,"slug":200,"enName":201,"arName":202,"primaryCategory":26},5514,"shurayh-ibn-ubayd-al-hadrami","Shurayh ibn `Ubayd al-Hadrami","شريح بن عبيد الحضرمي",{"id":204,"slug":205,"enName":206,"arName":207,"primaryCategory":26},5473,"shhr-ibn-hwshb-al-ashari","Shhr ibn Hwshb al-Ash`ari","شهر بن حوشب الأشعري",{"id":209,"slug":210,"enName":211,"arName":212,"primaryCategory":26},5344,"salih-ibn-rstm-al-hashimi","Salih ibn Rstm al-Hashimi","صالح بن رستم الهاشمي",{"id":214,"slug":215,"enName":216,"arName":217,"primaryCategory":26},5728,"tawus-ibn-kaysan-al-yamani","Tawus ibn Kaysan al-Yamani","طاوس بن كيسان اليماني",{"id":219,"slug":220,"enName":221,"arName":222,"primaryCategory":26},1185,"abu-idris-al-khawlani","Abu Idris al-Khawlani","أبو إدريس الخولاني",{"id":224,"slug":225,"enName":226,"arName":227,"primaryCategory":26},1448,"al-abbas-ibn-salim-al-lakhmi","al-`Abbas ibn Salim al-Lakhmi","العباس بن سالم اللخمي",{"id":229,"slug":230,"enName":231,"arName":232,"primaryCategory":26},174,"abd-al-ala-ibn-adi-al-bhrani","`Abd al-A`la ibn `Adi al-Bhrani","عبد الأعلى بن عدي البهراني",{"id":234,"slug":235,"enName":236,"arName":237,"primaryCategory":26},945,"abd-ar-rahman-ibn-jubayr-al-hadrami","`Abd ar-Rahman ibn Jubayr al-Hadrami","عبد الرحمن بن جبير الحضرمي",{"id":239,"slug":240,"enName":241,"arName":242,"primaryCategory":26},884,"abd-ar-rahman-ibn-aidh-al-azdi","`Abd ar-Rahman ibn `A'idh al-Azdi","عبد الرحمن بن عائذ الأزدي",{"id":244,"slug":245,"enName":246,"arName":247,"primaryCategory":26},926,"abd-ar-rahman-ibn-ghanam-al-ashari","`Abd ar-Rahman ibn Ghanam al-Ash`ari","عبد الرحمن بن غنم الأشعري",{"id":249,"slug":250,"enName":251,"arName":252,"primaryCategory":26},960,"abd-ar-rahman-ibn-maysara-al-hadrami","`Abd ar-Rahman ibn Maysara al-Hadrami","عبد الرحمن بن ميسرة الحضرمي",{"id":254,"slug":255,"enName":256,"arName":257,"primaryCategory":26},1027,"abd-ar-rahman-ibn-yazid-al-qurashi","`Abd ar-Rahman ibn Yazid al-Qurashi","عبد الرحمن بن يزيد القرشي",{"id":259,"slug":260,"enName":261,"arName":262,"primaryCategory":26},412,"abd-allah-ibn-abi-al-jad-al-ghtfani","`Abd Allah ibn Abi al-J`ad al-Ghtfani","عبد الله بن أبي الجعد الغطفاني",{"id":264,"slug":265,"enName":266,"arName":267,"primaryCategory":26},812,"abd-allah-ibn-zayd-al-jrmi","`Abd Allah ibn Zayd al-Jrmi","عبد الله بن زيد الجرمي",{"id":269,"slug":270,"enName":271,"arName":272,"primaryCategory":26},445,"abd-allah-ibn-al-abbas-al-qurashi","`Abd Allah ibn al-`Abbas al-Qurashi","عبد الله بن العباس القرشي",{"id":274,"slug":275,"enName":276,"arName":277,"primaryCategory":26},1249,"abu-salama-ibn-abd-ar-rahman-al-zuhri","Abu Salama ibn `Abd ar-Rahman al-Zuhri","أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري",{"id":279,"slug":280,"enName":281,"arName":282,"primaryCategory":26},557,"abd-allah-ibn-ghabr-al-alhani","`Abd Allah ibn Ghabr al-Alhani","عبد الله بن غابر الألهاني",{"id":284,"slug":285,"enName":286,"arName":287,"primaryCategory":26},625,"abd-allah-ibn-lhi-al-hwzni","`Abd Allah ibn Lhi al-Hwzni","عبد الله بن لحي الهوزني",{"id":289,"slug":290,"enName":291,"arName":292,"primaryCategory":26},801,"abd-allah-ibn-yazid-al-maafiri","`Abd Allah ibn Yazid al-Ma`afiri","عبد الله بن يزيد المعافري",{"id":294,"slug":295,"enName":296,"arName":297,"primaryCategory":26},6156,"urwa-ibn-az-zubayr-al-asadi","`Urwa ibn Az-Zubayr al-Asadi","عروة بن الزبير الأسدي",{"id":299,"slug":300,"enName":301,"arName":302,"primaryCategory":26},3325,"ikrima-ibn-ammar-al-ijli","`Ikrima ibn `Ammar al-`Ijli","عكرمة بن عمار العجلي",{"id":304,"slug":305,"enName":306,"arName":307,"primaryCategory":26},2282,"amr-ibn-murra-al-mradi","`Amr ibn Murra al-Mradi","عمرو بن مرة المرادي",{"id":309,"slug":310,"enName":311,"arName":312,"primaryCategory":26},2274,"amr-ibn-marthad-al-rhbi","`Amr ibn Marthad al-Rhbi","عمرو بن مرثد الرحبي",{"id":63,"slug":64,"enName":65,"arName":66,"primaryCategory":26},{"id":315,"slug":316,"enName":317,"arName":318,"primaryCategory":26},2803,"ghdyf-ibn-al-harith-al-skwni","Ghdyf ibn al-Harith al-Skwni","غضيف بن الحارث السكوني",{"id":320,"slug":321,"enName":322,"arName":323,"primaryCategory":26},3692,"kbsha-bint-abi-maryam","Kbsha bint Abi Maryam","كبشة بنت أبي مريم",{"id":325,"slug":326,"enName":327,"arName":328,"primaryCategory":26},4307,"muhammad-ibn-al-munkadir-al-qurashi","Muhammad ibn al-Munkadir al-Qurashi","محمد بن المنكدر القرشي",{"id":330,"slug":331,"enName":332,"arName":333,"primaryCategory":26},4662,"muhammad-ibn-ziyad-al-alhani","Muhammad ibn Ziyad al-Alhani","محمد بن زياد الألهاني",{"id":335,"slug":336,"enName":337,"arName":338,"primaryCategory":26},4157,"muhammad-ibn-abbad-al-makhzumi","Muhammad ibn `Abbad al-Makhzumi","محمد بن عباد المخزومي",{"id":340,"slug":341,"enName":342,"arName":343,"primaryCategory":26},4222,"muhammad-ibn-abd-ar-rahman-al-qurashi-7064","Muhammad ibn `Abd ar-Rahman al-Qurashi","محمد بن عبد الرحمن القرشي",{"id":345,"slug":346,"enName":347,"arName":348,"primaryCategory":26},4090,"mshrh-ibn-haaan-al-maafiri","Mshrh ibn Ha`aan al-Ma`afiri","مشرح بن هاعان المعافري",{"id":350,"slug":351,"enName":352,"arName":353,"primaryCategory":26},3859,"madan-ibn-abi-talha-al-yamri","Ma`dan ibn Abi Talha al-Y`amri","معدان بن أبي طلحة اليعمري",{"id":355,"slug":356,"enName":357,"arName":358,"primaryCategory":26},4053,"mkhwl-ibn-abi-muslim-al-shami","Mkhwl ibn Abi Muslim al-Shami","مكحول بن أبي مسلم الشامي",{"id":360,"slug":361,"enName":362,"arName":363,"primaryCategory":26},4062,"mmtwr-al-aswad-al-hbshi","Mmtwr al-Aswad al-Hbshi","ممطور الأسود الحبشي",{"id":365,"slug":366,"enName":367,"arName":368,"primaryCategory":26},6558,"yazid-ibn-khsyfa-al-kindi","Yazid ibn Khsyfa al-Kindi","يزيد بن خصيفة الكندي",[370,378,384,392,400,408,416,423,431,438],{"id":371,"code":372,"enTitle":373,"arTitle":374,"enDescription":375,"arDescription":376,"displayOrder":371,"figureCount":377,"curatedCount":377},1,"family","Family","العائلة","Family members connected to prophetic history, sacred narratives, and the transmission of guidance.","أفراد العائلة المتصلون بالتاريخ النبوي والسرديات المقدسة ونقل الهداية.",10,{"id":379,"code":31,"enTitle":32,"arTitle":33,"enDescription":380,"arDescription":381,"displayOrder":379,"figureCount":382,"curatedCount":383},2,"Companions who carried revelation, practice, community memory, and early historical witness.","الصحابة الذين حملوا الوحي والعمل والذاكرة الجماعية والشهادة التاريخية المبكرة.",736,21,{"id":385,"code":386,"enTitle":387,"arTitle":388,"enDescription":389,"arDescription":390,"displayOrder":385,"figureCount":391,"curatedCount":391},3,"scholars","Scholars","العلماء","Scholars who preserved, explained, organized, and defended religious knowledge.","العلماء الذين حفظوا المعرفة الدينية وشرحوها ونظموها ودافعوا عنها.",53,{"id":393,"code":394,"enTitle":395,"arTitle":396,"enDescription":397,"arDescription":398,"displayOrder":393,"figureCount":399,"curatedCount":399},4,"thinkers","Thinkers","المفكرون","Thinkers whose arguments, critiques, and frameworks shaped major intellectual debates.","المفكرون الذين شكّلت حججهم ونقودهم وأطرهم نقاشات فكرية كبرى.",52,{"id":401,"code":402,"enTitle":403,"arTitle":404,"enDescription":405,"arDescription":406,"displayOrder":401,"figureCount":407,"curatedCount":407},5,"philosophers","Philosophers","الفلاسفة","Philosophers associated with metaphysics, ethics, logic, knowledge, and human meaning.","الفلاسفة المرتبطون بما وراء الطبيعة والأخلاق والمنطق والمعرفة ومعنى الإنسان.",35,{"id":409,"code":410,"enTitle":411,"arTitle":412,"enDescription":413,"arDescription":414,"displayOrder":409,"figureCount":415,"curatedCount":415},6,"rulers","Rulers","الحكام","Rulers and political authorities whose decisions shaped communities, law, and historical memory.","الحكام وأصحاب السلطة السياسية الذين أثرت قراراتهم في المجتمعات والقانون والذاكرة التاريخية.",19,{"id":417,"code":418,"enTitle":419,"arTitle":420,"enDescription":421,"arDescription":422,"displayOrder":417,"figureCount":415,"curatedCount":415},7,"scientists","Scientists","العلماء التجريبيون","Scientists and investigators known for work in the natural, mathematical, and medical sciences.","العلماء والباحثون المعروفون بأعمالهم في العلوم الطبيعية والرياضية والطبية.",{"id":424,"code":425,"enTitle":426,"arTitle":427,"enDescription":428,"arDescription":429,"displayOrder":424,"figureCount":430,"curatedCount":430},8,"scribes","Scribes","الكتبة","Scribes, writers, and transmitters connected to recording, preserving, and circulating texts.","الكتبة والمؤلفون والنقلة المرتبطون بتدوين النصوص وحفظها وتداولها.",24,{"id":432,"code":433,"enTitle":434,"arTitle":435,"enDescription":436,"arDescription":437,"displayOrder":432,"figureCount":379,"curatedCount":379},9,"founders","Founders","المؤسسون","Founders of non-prophetic religious, intellectual, and community traditions.","مؤسسو تقاليد دينية أو فكرية أو جماعية غير مصنفين في قسم الأنبياء.",{"id":377,"code":26,"enTitle":27,"arTitle":28,"enDescription":439,"arDescription":440,"displayOrder":377,"figureCount":441,"curatedCount":442},"Narrators who carried the reports — every person in the chains of transmission, with rank, generation, and appraisals.","الرواة الذين حملوا الأخبار — كل شخص في أسانيد النقل، برتبته وطبقته وأقوال أهل الجرح والتعديل فيه.",6699,25,{"items":444,"total":36},[445,457,466,475,485,494,504,512,522,532],{"id":446,"number":447,"inBookNumber":448,"sunnahRef":449,"arText":450,"enText":451,"matnStart":452,"bookNumber":385,"collectionSlug":453,"collectionEnName":454,"collectionArName":455,"grades":456},8305,"716","38","muslim:315a","حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو تَوْبَةَ، - وَهُوَ الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ - حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ، - يَعْنِي ابْنَ سَلاَّمٍ - عَنْ زَيْدٍ، - يَعْنِي أَخَاهُ - أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَلاَّمٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو أَسْمَاءَ الرَّحَبِيُّ، أَنَّ ثَوْبَانَ، مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَدَّثَهُ قَالَ كُنْتُ قَائِمًا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَجَاءَ حَبْرٌ مِنْ أَحْبَارِ الْيَهُودِ فَقَالَ السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا مُحَمَّدُ ‏.‏ فَدَفَعْتُهُ دَفْعَةً كَادَ يُصْرَعُ مِنْهَا فَقَالَ لِمَ تَدْفَعُنِي فَقُلْتُ أَلاَ تَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏.‏ فَقَالَ الْيَهُودِيُّ إِنَّمَا نَدْعُوهُ بِاسْمِهِ الَّذِي سَمَّاهُ بِهِ أَهْلُهُ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ إِنَّ اسْمِي مُحَمَّدٌ الَّذِي سَمَّانِي بِهِ أَهْلِي ‏\"‏ ‏.‏ فَقَالَ الْيَهُودِيُّ جِئْتُ أَسْأَلُكَ ‏.‏ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ أَيَنْفَعُكَ شَىْءٌ إِنْ حَدَّثْتُكَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَسْمَعُ بِأُذُنَىَّ فَنَكَتَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِعُودٍ مَعَهُ ‏.‏ فَقَالَ ‏\"‏ سَلْ ‏\"‏ ‏.‏ فَقَالَ الْيَهُودِيُّ أَيْنَ يَكُونُ النَّاسُ يَوْمَ تُبَدَّلُ الأَرْضُ غَيْرَ الأَرْضِ وَالسَّمَوَاتُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ هُمْ فِي الظُّلْمَةِ دُونَ الْجِسْرِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ فَمَنْ أَوَّلُ النَّاسِ إِجَازَةً قَالَ ‏\"‏ فُقَرَاءُ الْمُهَاجِرِينَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ الْيَهُودِيُّ فَمَا تُحْفَتُهُمْ حِينَ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ قَالَ ‏\"‏ زِيَادَةُ كَبِدِ النُّونِ ‏\"‏ قَالَ فَمَا غِذَاؤُهُمْ عَلَى إِثْرِهَا قَالَ ‏\"‏ يُنْحَرُ لَهُمْ ثَوْرُ الْجَنَّةِ الَّذِي كَانَ يَأْكُلُ مِنْ أَطْرَافِهَا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ فَمَا شَرَابُهُمْ عَلَيْهِ قَالَ ‏\"‏ مِنْ عَيْنٍ فِيهَا تُسَمَّى سَلْسَبِيلاً ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ صَدَقْتَ ‏.‏ قَالَ وَجِئْتُ أَسْأَلُكَ عَنْ شَىْءٍ لاَ يَعْلَمُهُ أَحَدٌ مِنْ أَهْلِ الأَرْضِ إِلاَّ نَبِيٌّ أَوْ رَجُلٌ أَوْ رَجُلاَنِ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ يَنْفَعُكَ إِنْ حَدَّثْتُكَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَسْمَعُ بِأُذُنَىَّ ‏.‏ قَالَ جِئْتُ أَسْأَلُكَ عَنِ الْوَلَدِ قَالَ ‏\"‏ مَاءُ الرَّجُلِ أَبْيَضُ وَمَاءُ الْمَرْأَةِ أَصْفَرُ فَإِذَا اجْتَمَعَا فَعَلاَ مَنِيُّ الرَّجُلِ مَنِيَّ الْمَرْأَةِ أَذْكَرَا بِإِذْنِ اللَّهِ وَإِذَا عَلاَ مَنِيُّ الْمَرْأَةِ مَنِيَّ الرَّجُلِ آنَثَا بِإِذْنِ اللَّهِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ الْيَهُودِيُّ لَقَدْ صَدَقْتَ وَإِنَّكَ لَنَبِيٌّ ثُمَّ انْصَرَفَ فَذَهَبَ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ لَقَدْ سَأَلَنِي هَذَا عَنِ الَّذِي سَأَلَنِي عَنْهُ وَمَا لِي عِلْمٌ بِشَىْءٍ مِنْهُ حَتَّى أَتَانِيَ اللَّهُ بِهِ ‏\"‏ ‏.‏","Thauban, the freed slave of the Messenger of Allah (ﷺ), said:While I was standing beside the Messenger of Allah (ﷺ) one of the rabbis of the Jews came and said: Peace be upon you, O Muhammad. I pushed him backwith a push that he was going to fall. Upon this he said: Why do you push me? I said: Why don't you say: O Messenger of Allah? The Jew said: We call him by the name by which he was named by his family. The Messenger of Allah (ﷺ) said: My name is Muhammad with which I was named by my family. The Jew said: I have come to ask you (something). The Messenger of Allah (ﷺ) said: Should that thing be of any benefit to you, if I tell you that? He (the Jew) said: I will lend my ears to it. The Messenger of Allah (ﷺ) drew a line with the help of the stick that he had with him and then said: Ask (whatever you like). Thereupon the Jew said: Where would the human beings be on the Daywhen the earth would change into another earth and the heavens too (would change into other heavens)? The Messenger of Allah (ﷺ) said: They would be in darkness beside the Bridge. He (the Jew) again said: Who amongst people would be the first to cross (this bridge).? He said: They would be the poor amongst the refugees. The Jew said: What would constitute their breakfast when they would enter Paradise? He (the Holy Prophet) replied: A caul of the fish-liver. He (the Jew) said. What would be their food alter this? He (the Holy Prophet) said: A bullockwhich was fed in the different quarters of Paradise would be slaughtered for them. He (the Jew) said: What would be their drink? He (the Holy Prophet) said: They would be given drink from the fountain which is named\" Salsabil\". He (the Jew) said: I have come to ask you about a thing which no one amongst the people on the earth knows except an apostle or one or two men besides him. He (the Holy Prophet) said: Would it benefit you if I tell you that? He (the Jew) said: I would lend ears to that. He then said: I have come to ask you about the child. He (the Holy Prophet) said: The reproductive substance of man is white and that of woman (i. e. ovum central portion) yellow, and when they have sexual intercourse and the male's substance (chromosomes and genes) prevails upon the female's substance (chromosomes and genes), it is the male child that is created by Allah's Decree, and when the substance of the female prevails upon the substance contributed by the male, a female child is formed by the Decree of Allah. The Jew said: What you have said is true; verily you are an Apostle. He then returned and went away. The Messenger of Allah (ﷺ) said: He asked me about such and such things of which I have had no knowledge till Allah gave me that",335,"muslim","Sahih Muslim","صحيح مسلم",[],{"id":458,"number":459,"inBookNumber":460,"sunnahRef":461,"arText":462,"enText":463,"matnStart":464,"bookNumber":393,"collectionSlug":453,"collectionEnName":454,"collectionArName":455,"grades":465},8682,"1093","255","muslim:488","حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، قَالَ سَمِعْتُ الأَوْزَاعِيَّ، قَالَ حَدَّثَنِي الْوَلِيدُ بْنُ هِشَامٍ الْمُعَيْطِيُّ، حَدَّثَنِي مَعْدَانُ بْنُ أَبِي طَلْحَةَ الْيَعْمَرِيُّ، قَالَ لَقِيتُ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ أَخْبِرْنِي بِعَمَلٍ أَعْمَلُهُ يُدْخِلُنِي اللَّهُ بِهِ الْجَنَّةَ ‏.‏ أَوْ قَالَ قُلْتُ بِأَحَبِّ الأَعْمَالِ إِلَى اللَّهِ ‏.‏ فَسَكَتَ ثُمَّ سَأَلْتُهُ فَسَكَتَ ثُمَّ سَأَلْتُهُ الثَّالِثَةَ فَقَالَ سَأَلْتُ عَنْ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ \"‏ عَلَيْكَ بِكَثْرَةِ السُّجُودِ لِلَّهِ فَإِنَّكَ لاَ تَسْجُدُ لِلَّهِ سَجْدَةً إِلاَّ رَفَعَكَ اللَّهُ بِهَا دَرَجَةً وَحَطَّ عَنْكَ بِهَا خَطِيئَةً ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ مَعْدَانُ ثُمَّ لَقِيتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ لِي مِثْلَ مَا قَالَ لِي ثَوْبَانُ ‏.‏","Ma'dan b. Talha reported:I met Thauban, the freed slave. of Allah's Messenger (ﷺ), and asked him to tell me about an act for which, if I do it, Allah will admit me to Paradise, or I asked about the act which was loved most by Allah. He gave no reply. I again asked and he gave no reply. I asked him for the third time, and he said: I asked Allah's Messenger (ﷺ) about that and he said: Make frequent prostrations before Allah, for you will not make one prostration without raising you a degree because of it, and removing a sin from you, because of it. Ma'dan said that then lie met Abu al-Darda' and when he asked him, he received a reply similar to that given by Thauban",282,[],{"id":467,"number":468,"inBookNumber":469,"sunnahRef":470,"arText":471,"enText":472,"matnStart":473,"bookNumber":401,"collectionSlug":453,"collectionEnName":454,"collectionArName":455,"grades":474},8923,"1334","171","muslim:591","حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنْ أَبِي عَمَّارٍ، - اسْمُهُ شَدَّادُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ - عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ، عَنْ ثَوْبَانَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا انْصَرَفَ مِنْ صَلاَتِهِ اسْتَغْفَرَ ثَلاَثًا وَقَالَ ‏ \"‏ اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلاَمُ وَمِنْكَ السَّلاَمُ تَبَارَكْتَ ذَا الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ الْوَلِيدُ فَقُلْتُ لِلأَوْزَاعِيِّ كَيْفَ الاِسْتِغْفَارُ قَالَ تَقُولُ أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ ‏.‏","Thauban reported:When the Messenger of Allah (ﷺ) finished his prayer. He begged forgiveness three times and said: O Allah! Thou art Peace, and peace comes from Thee; Blessed art Thou, O Possessor of Glory and Honour. Walid reported: I said to Auza'i: How is the seeking of forgiveness? He replied: You should say: I beg forgiveness from Allah, I beg forgiveness from Allah",225,[],{"id":476,"number":477,"inBookNumber":478,"sunnahRef":479,"arText":480,"enText":481,"matnStart":482,"bookNumber":483,"collectionSlug":453,"collectionEnName":454,"collectionArName":455,"grades":484},9785,"2196","74","muslim:946a","وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ - حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنِي قَتَادَةُ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ الْيَعْمَرِيِّ، عَنْ ثَوْبَانَ، مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ \"‏ مَنْ صَلَّى عَلَى جَنَازَةٍ فَلَهُ قِيرَاطٌ فَإِنْ شَهِدَ دَفْنَهَا فَلَهُ قِيرَاطَانِ الْقِيرَاطُ مِثْلُ أُحُدٍ ‏\"‏ ‏.‏","Thauban, the freed slave of the Messenger of Allah (ﷺ) reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying:He who offered prayer for the dead, for him is the reward of one qirat, and he who attended its burial, he would have two qirats as his reward. And qirat is equivalent to Uhud",272,11,[],{"id":486,"number":487,"inBookNumber":488,"sunnahRef":489,"arText":490,"enText":491,"matnStart":492,"bookNumber":58,"collectionSlug":453,"collectionEnName":454,"collectionArName":455,"grades":493},9899,"2310","47","muslim:994","حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، كِلاَهُمَا عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ، - قَالَ أَبُو الرَّبِيعِ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، - حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ، عَنْ ثَوْبَانَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ \"‏ أَفْضَلُ دِينَارٍ يُنْفِقُهُ الرَّجُلُ دِينَارٌ يُنْفِقُهُ عَلَى عِيَالِهِ وَدِينَارٌ يُنْفِقُهُ الرَّجُلُ عَلَى دَابَّتِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَدِينَارٌ يُنْفِقُهُ عَلَى أَصْحَابِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو قِلاَبَةَ وَبَدَأَ بِالْعِيَالِ ثُمَّ قَالَ أَبُو قِلاَبَةَ وَأَىُّ رَجُلٍ أَعْظَمُ أَجْرًا مِنْ رَجُلٍ يُنْفِقُ عَلَى عِيَالٍ صِغَارٍ يُعِفُّهُمْ أَوْ يَنْفَعُهُمُ اللَّهُ بِهِ وَيُغْنِيهِمْ ‏.‏","Thauban reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying:The most excellent dinar is one that a person spends on his family, and the dinar which he spends on his animal in Allah's path, and the dinar he spends on his companions in Allah's path. Abu Qilaba (one of the narrators) said: He (the narrator) started with family, and then Abu Qilaba said: Who is the person with greater reward than a person who spends on young members of his family (and thus) preserves (saves them from want) (and by virtue of which) Allah brings profit for them and makes them rich",291,[],{"id":495,"number":496,"inBookNumber":497,"sunnahRef":498,"arText":499,"enText":500,"matnStart":501,"bookNumber":502,"collectionSlug":453,"collectionEnName":454,"collectionArName":455,"grades":503},12539,"4950","245","muslim:1920","حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَأَبُو الرَّبِيعِ الْعَتَكِيُّ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، - وَهُوَ ابْنُ زَيْدٍ - عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ، عَنْ ثَوْبَانَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ لاَ تَزَالُ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي ظَاهِرِينَ عَلَى الْحَقِّ لاَ يَضُرُّهُمْ مَنْ خَذَلَهُمْ حَتَّى يَأْتِيَ أَمْرُ اللَّهِ وَهُمْ كَذَلِكَ ‏\"‏ ‏.‏ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ قُتَيْبَةَ ‏\"‏ وَهُمْ كَذَلِكَ ‏\"‏ ‏.‏","It has been narrated on the authority of Thauban that the Messenger of Allah (ﷺ) said:A group of people from my Umma will always remain triumphant on the right path and continue to be triumphant (against their opponents). He who deserts them shall not be able to do them any harm. They will remain in this position until Allah's Command is executed (i.e. Qiyamah is established). In Qutaiba's version of the tradition, we do not have the words:\" They will remain in this position",274,33,[],{"id":505,"number":506,"inBookNumber":488,"sunnahRef":507,"arText":508,"enText":509,"matnStart":510,"bookNumber":407,"collectionSlug":453,"collectionEnName":454,"collectionArName":455,"grades":511},12699,"5110","muslim:1975a","حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا مَعْنُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ أَبِي، الزَّاهِرِيَّةِ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنْ ثَوْبَانَ، قَالَ ذَبَحَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ضَحِيَّتَهُ ثُمَّ قَالَ ‏ \"‏ يَا ثَوْبَانُ أَصْلِحْ لَحْمَ هَذِهِ ‏\"‏ ‏.‏ فَلَمْ أَزَلْ أُطْعِمُهُ مِنْهَا حَتَّى قَدِمَ الْمَدِينَةَ ‏.‏","Thauban reported that Allah's Messenger (way peace be upon him) slaughtered his sacrificial animal and then said:Thauban, make his meat usable (for journey), and I continuously served him that until he arrived in Medina",222,[],{"id":513,"number":514,"inBookNumber":515,"sunnahRef":516,"arText":517,"enText":518,"matnStart":519,"bookNumber":520,"collectionSlug":453,"collectionEnName":454,"collectionArName":455,"grades":521},13581,"5992","52","muslim:2301c","وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَالِمِ، بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ مَعْدَانَ، عَنْ ثَوْبَانَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حَدِيثَ الْحَوْضِ فَقُلْتُ لِيَحْيَى بْنِ حَمَّادٍ هَذَا حَدِيثٌ سَمِعْتَهُ مِنْ أَبِي عَوَانَةَ فَقَالَ وَسَمِعْتُهُ أَيْضًا مِنْ شُعْبَةَ فَقُلْتُ انْظُرْ لِي فِيهِ فَنَظَرَ لِي فِيهِ فَحَدَّثَنِي بِهِ ‏.‏","Thaubin reported this hadith pertaining to the Cistern. Muhammad b. Bashshar said:I said to Yahya b. Hammad: This is the hadith that I heard from Abu 'Awana and he said: I also heard it from Shu'ba. I said: Narrate that to me and he narrated that to me",211,43,[],{"id":523,"number":524,"inBookNumber":525,"sunnahRef":526,"arText":527,"enText":528,"matnStart":529,"bookNumber":530,"collectionSlug":453,"collectionEnName":454,"collectionArName":455,"grades":531},14140,"6551","49","muslim:2568a","حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَأَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، - يَعْنِيَانِ ابْنَ زَيْدٍ - عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ، عَنْ ثَوْبَانَ، قَالَ أَبُو الرَّبِيعِ رَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَفِي حَدِيثِ سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ \"‏ عَائِدُ الْمَرِيضِ فِي مَخْرَفَةِ الْجَنَّةِ حَتَّى يَرْجِعَ ‏\"‏ ‏.‏","Abu Rabi' reported directly from Allah's Apostle (may peace upon him) as saying:The one who visits the sick is in fact like one who is in the fruit garden of Paradise so long as he does not return",271,45,[],{"id":533,"number":534,"inBookNumber":535,"sunnahRef":536,"arText":537,"enText":538,"matnStart":539,"bookNumber":530,"collectionSlug":453,"collectionEnName":454,"collectionArName":455,"grades":540},14141,"6552","50","muslim:2568b","حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي، أَسْمَاءَ عَنْ ثَوْبَانَ، مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ \"‏ مَنْ عَادَ مَرِيضًا لَمْ يَزَلْ فِي خُرْفَةِ الْجَنَّةِ حَتَّى يَرْجِعَ ‏\"‏ ‏.‏","Thauban, the freed slave of Allah's Messenger (ﷺ), reported that Allah's Messenger (ﷺ) said:He who visits the sick continues to remain in the fruit garden of Paradise until he returns",198,[]]