[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"figure-resolve-rabia-ibn-yazid-al-iyadi":3,"figures-categories":369,"figure-hadiths-rabia-ibn-yazid-al-iyadi":445},{"id":4,"code":5,"slug":6,"enName":7,"arName":8,"enFullName":9,"arFullName":9,"enBirthYear":9,"arBirthYear":9,"enBirthPlace":9,"arBirthPlace":9,"enDeathYear":9,"arDeathYear":9,"enDeathPlace":9,"arDeathPlace":9,"enRegion":9,"arRegion":9,"enEthnicity":9,"arEthnicity":9,"enEra":9,"arEra":9,"worldviewSlugs":9,"enNotableContribution":9,"arNotableContribution":9,"enSummary":9,"arSummary":9,"reviewStatus":9,"enReviewNote":9,"arReviewNote":9,"isCurated":10,"sunnahId":11,"legacyNarratorId":12,"enKunya":13,"arKunya":14,"enGeneration":15,"arGeneration":16,"deathYearAh":17,"enLineage":18,"arLineage":19,"enProfession":9,"arProfession":9,"enCities":20,"arCities":21,"enAffiliations":22,"arAffiliations":23,"tags":24,"eras":30,"points":31,"narrationCount":32,"appraisals":33,"teachers":59,"students":221},5002,"figure-rabia-ibn-yazid-al-iyadi","rabia-ibn-yazid-al-iyadi","Rabi`a ibn Yazid al-Iyadi","ربيعة بن يزيد الإيادي","",false,2905,2118,"Abu Shu`ayb","أبو شعيب","4th","الرابعة","121","Rabi`a ibn Yazid","ربيعة بن يزيد","Damascus","دمشق","al-Iyadi, al-Dimashqi","الإيادي، الدمشقي",[25],{"code":26,"enTitle":27,"arTitle":28,"isPrimary":29},"narrators","Narrators","الرواة",true,[],[],40,[34,37,40,43,46,49,51,53,55,57],{"scholar":35,"arText":36},"أبو حاتم بن حبان البستي","ذكره في الثقات وقال : من خيار أهل الشام",{"scholar":38,"arText":39},"الذهبي","فقيه أهل دمشق",{"scholar":41,"arText":42},"ابن حجر العسقلاتي","قال في التقريب : ثقة عابد",{"scholar":44,"arText":45},"الدارقطني","يعتبر به",{"scholar":47,"arText":48},"أحمد بن شعيب النسائي","ثقة",{"scholar":50,"arText":48},"أحمد بن عبد الله العجلي",{"scholar":52,"arText":48},"محمد بن سعد كاتب الواقدي",{"scholar":54,"arText":48},"يعقوب بن سفيان الفسوي",{"scholar":56,"arText":48},"يعقوب بن شيبة السدوسي",{"scholar":58,"arText":48},"محمد بن عبد الله بن عمار الموصلي",[60,65,70,75,80,85,90,95,100,105,110,115,120,125,130,135,140,145,150,155,160,165,170,175,180,185,190,195,200,205,210,216],{"id":61,"slug":62,"enName":63,"arName":64,"primaryCategory":26},1282,"abu-uthman-271","Abu `Uthman","أبو عثمان",{"id":66,"slug":67,"enName":68,"arName":69,"primaryCategory":26},1199,"abu-kbsha-al-slwli","Abu Kbsha al-Slwli","أبو كبشة السلولي",{"id":71,"slug":72,"enName":73,"arName":74,"primaryCategory":26},1502,"al-bra-ibn-qays-al-skwni","al-Bra ibn Qays al-Skwni","البراء بن قيس السكوني",{"id":76,"slug":77,"enName":78,"arName":79,"primaryCategory":26},3478,"ismail-ibn-abi-al-muhajir-al-qurashi","Ismail ibn Abi al-Muhajir al-Qurashi","إسماعيل بن أبي المهاجر القرشي",{"id":81,"slug":82,"enName":83,"arName":84,"primaryCategory":26},1897,"al-numan-ibn-bashir-al-ansari","al-Nu`man ibn Bashir al-Ansari","النعمان بن بشير الأنصاري",{"id":86,"slug":87,"enName":88,"arName":89,"primaryCategory":26},5204,"said-ibn-hani-al-khawlani","Sa`id ibn Hani' al-Khawlani","سعيد بن هانئ الخولاني",{"id":91,"slug":92,"enName":93,"arName":94,"primaryCategory":26},5142,"sahl-ibn-sad-al-saadi","Sahl ibn Sa`d al-Sa`adi","سهل بن سعد الساعدي",{"id":96,"slug":97,"enName":98,"arName":99,"primaryCategory":26},5135,"sahl-ibn-al-hnzlya-al-ansari","Sahl ibn al-Hnzlya al-Ansari","سهل بن الحنظلية الأنصاري",{"id":101,"slug":102,"enName":103,"arName":104,"primaryCategory":26},5483,"shrahyl-ibn-adh-al-sanani","Shrahyl ibn Adh al-Sanani","شراحيل بن آده الصنعاني",{"id":106,"slug":107,"enName":108,"arName":109,"primaryCategory":26},1185,"abu-idris-al-khawlani","Abu Idris al-Khawlani","أبو إدريس الخولاني",{"id":111,"slug":112,"enName":113,"arName":114,"primaryCategory":26},5785,"ubada-ibn-al-samt-al-ansari","`Ubada ibn al-Samt al-Ansari","عبادة بن الصامت الأنصاري",{"id":116,"slug":117,"enName":118,"arName":119,"primaryCategory":26},878,"abd-ar-rahman-ibn-abi-umayra-al-muzani","`Abd ar-Rahman ibn Abi `Umayra al-Muzani","عبد الرحمن بن أبي عميرة المزني",{"id":121,"slug":122,"enName":123,"arName":124,"primaryCategory":26},913,"abd-ar-rahman-ibn-asyla-al-snabhi","`Abd ar-Rahman ibn `Asyla al-Snabhi","عبد الرحمن بن عسيلة الصنابحي",{"id":126,"slug":127,"enName":128,"arName":129,"primaryCategory":26},438,"abd-allah-ibn-afyf-al-nsri","`Abd Allah ibn `Afyf al-Nsri","عبد الله بن عفيف النصري",{"id":131,"slug":132,"enName":133,"arName":134,"primaryCategory":26},543,"abd-allah-ibn-bryda-al-aslami","`Abd Allah ibn Bryda al-Aslami","عبد الله بن بريدة الأسلمي",{"id":136,"slug":137,"enName":138,"arName":139,"primaryCategory":26},581,"abd-allah-ibn-hwala-al-azdi","`Abd Allah ibn Hwala al-Azdi","عبد الله بن حوالة الأزدي",{"id":141,"slug":142,"enName":143,"arName":144,"primaryCategory":26},502,"abd-allah-ibn-amir-al-yhsbi","`Abd Allah ibn `Amir al-Yhsbi","عبد الله بن عامر اليحصبي",{"id":146,"slug":147,"enName":148,"arName":149,"primaryCategory":26},773,"abd-allah-ibn-utba-al-hudhali","`Abd Allah ibn `Utba al-Hudhali","عبد الله بن عتبة الهذلي",{"id":151,"slug":152,"enName":153,"arName":154,"primaryCategory":26},512,"abd-allah-ibn-amr-al-sahmi","`Abd Allah ibn `Amr al-Sahmi","عبد الله بن عمرو السهمي",{"id":156,"slug":157,"enName":158,"arName":159,"primaryCategory":26},555,"abd-allah-ibn-fayruz-al-danaj","`Abd Allah ibn Fayruz al-Danaj","عبد الله بن فيروز الداناج",{"id":161,"slug":162,"enName":163,"arName":164,"primaryCategory":26},556,"abd-allah-ibn-fayruz-al-dylmi","`Abd Allah ibn Fayruz al-Dylmi","عبد الله بن فيروز الديلمي",{"id":166,"slug":167,"enName":168,"arName":169,"primaryCategory":26},699,"abd-allah-ibn-qays-al-kindi","`Abd Allah ibn Qays al-Kindi","عبد الله بن قيس الكندي",{"id":171,"slug":172,"enName":173,"arName":174,"primaryCategory":26},700,"abd-allah-ibn-qays-al-nakhai","`Abd Allah ibn Qays al-Nakha`i","عبد الله بن قيس النخعي",{"id":176,"slug":177,"enName":178,"arName":179,"primaryCategory":26},625,"abd-allah-ibn-lhi-al-hwzni","`Abd Allah ibn Lhi al-Hwzni","عبد الله بن لحي الهوزني",{"id":181,"slug":182,"enName":183,"arName":184,"primaryCategory":26},2465,"atiyya-ibn-urwa-al-sadi","`Atiyya ibn `Urwa al-Sa`di","عطية بن عروة السعدي",{"id":186,"slug":187,"enName":188,"arName":189,"primaryCategory":26},2462,"atiyya-ibn-qays-al-kilabi","`Atiyya ibn Qays al-Kilabi","عطية بن قيس الكلابي",{"id":191,"slug":192,"enName":193,"arName":194,"primaryCategory":26},6136,"uqba-ibn-amir-al-juhani","`Uqba ibn `Amir al-Juhani","عقبة بن عامر الجهني",{"id":196,"slug":197,"enName":198,"arName":199,"primaryCategory":26},2274,"amr-ibn-marthad-al-rhbi","`Amr ibn Marthad al-Rhbi","عمرو بن مرثد الرحبي",{"id":201,"slug":202,"enName":203,"arName":204,"primaryCategory":26},4980,"qzaa-ibn-yahya-al-basri","Qz`aa ibn Yahya al-Basri","قزعة بن يحيى البصري",{"id":206,"slug":207,"enName":208,"arName":209,"primaryCategory":26},4778,"muslim-ibn-qrza-al-ashjai","Muslim ibn Qrza al-Ashja`i","مسلم بن قرظة الأشجعي",{"id":211,"slug":212,"enName":213,"arName":214,"primaryCategory":215},73,"muawiya-ibn-abi-sufyan","Muawiya ibn Abi Sufyan","معاوية بن أبي سفيان","scribes",{"id":217,"slug":218,"enName":219,"arName":220,"primaryCategory":26},6299,"wathla-ibn-al-asqa-al-laythi","Wathla ibn al-Asq`a al-Laythi","واثلة بن الأسقع الليثي",[222,223,228,233,238,243,248,253,258,263,268,269,274,279,284,289,294,299,304,309,314,319,324,329,334,339,344,349,354,359,364],{"id":61,"slug":62,"enName":63,"arName":64,"primaryCategory":26},{"id":224,"slug":225,"enName":226,"arName":227,"primaryCategory":26},3277,"ibrahim-ibn-muhammad-al-fazari","Ibrahim ibn Muhammad al-Fazari","إبراهيم بن محمد الفزاري",{"id":229,"slug":230,"enName":231,"arName":232,"primaryCategory":26},3460,"ishaq-ibn-yazid-al-dimashqi","Ishaq ibn Yazid al-Dimashqi","إسحاق بن يزيد الدمشقي",{"id":234,"slug":235,"enName":236,"arName":237,"primaryCategory":26},1952,"al-rabi-ibn-nafi-al-halabi","al-Rabi` ibn Nafi` al-Halabi","الربيع بن نافع الحلبي",{"id":239,"slug":240,"enName":241,"arName":242,"primaryCategory":26},2024,"al-walid-ibn-sulayman-al-qurashi","al-Walid ibn Sulayman al-Qurashi","الوليد بن سليمان القرشي",{"id":244,"slug":245,"enName":246,"arName":247,"primaryCategory":26},2015,"al-walid-ibn-muslim-al-qurashi","al-Walid ibn Muslim al-Qurashi","الوليد بن مسلم القرشي",{"id":249,"slug":250,"enName":251,"arName":252,"primaryCategory":26},2572,"bakr-ibn-khnys-al-kufi","Bakr ibn Khnys al-Kufi","بكر بن خنيس الكوفي",{"id":254,"slug":255,"enName":256,"arName":257,"primaryCategory":26},3590,"jafar-ibn-rabia-al-qurashi","Ja`far ibn Rabi`a al-Qurashi","جعفر بن ربيعة القرشي",{"id":259,"slug":260,"enName":261,"arName":262,"primaryCategory":26},3182,"hywa-ibn-shurayh-al-tjybi","Hywa ibn Shurayh al-Tjybi","حيوة بن شريح التجيبي",{"id":264,"slug":265,"enName":266,"arName":267,"primaryCategory":26},5150,"said-ibn-abd-al-aziz-al-tanukhi","Sa`id ibn `Abd al-`Aziz al-Tanukhi","سعيد بن عبد العزيز التنوخي",{"id":86,"slug":87,"enName":88,"arName":89,"primaryCategory":26},{"id":270,"slug":271,"enName":272,"arName":273,"primaryCategory":26},5449,"sharik-ibn-abd-allah-al-qadi","Sharik ibn `Abd Allah al-Qadi","شريك بن عبد الله القاضي",{"id":275,"slug":276,"enName":277,"arName":278,"primaryCategory":26},1448,"al-abbas-ibn-salim-al-lakhmi","al-`Abbas ibn Salim al-Lakhmi","العباس بن سالم اللخمي",{"id":280,"slug":281,"enName":282,"arName":283,"primaryCategory":26},908,"abd-ar-rahman-ibn-amr-al-awzaai","`Abd ar-Rahman ibn `Amr al-Awza`ai","عبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي",{"id":285,"slug":286,"enName":287,"arName":288,"primaryCategory":26},960,"abd-ar-rahman-ibn-maysara-al-hadrami","`Abd ar-Rahman ibn Maysara al-Hadrami","عبد الرحمن بن ميسرة الحضرمي",{"id":290,"slug":291,"enName":292,"arName":293,"primaryCategory":26},1025,"abd-ar-rahman-ibn-yazid-al-azdi","`Abd ar-Rahman ibn Yazid al-Azdi","عبد الرحمن بن يزيد الأزدي",{"id":295,"slug":296,"enName":297,"arName":298,"primaryCategory":26},707,"abd-allah-ibn-rabia-al-dimashqi","`Abd Allah ibn Rabi`a al-Dimashqi","عبد الله بن ربيعة الدمشقي",{"id":300,"slug":301,"enName":302,"arName":303,"primaryCategory":26},521,"abd-allah-ibn-aqyl-al-thaqafi","`Abd Allah ibn `Aqyl al-Thaqafi","عبد الله بن عقيل الثقفي",{"id":305,"slug":306,"enName":307,"arName":308,"primaryCategory":26},800,"abd-allah-ibn-yazid-al-dimashqi","`Abd Allah ibn Yazid al-Dimashqi","عبد الله بن يزيد الدمشقي",{"id":310,"slug":311,"enName":312,"arName":313,"primaryCategory":26},3383,"isa-ibn-musa-al-qurashi-6335","`Isa ibn Musa al-Qurashi","عيسى بن موسى القرشي",{"id":315,"slug":316,"enName":317,"arName":318,"primaryCategory":26},2783,"frj-ibn-fadala-al-tanukhi","Frj ibn Fadala al-Tanukhi","فرج بن فضالة التنوخي",{"id":320,"slug":321,"enName":322,"arName":323,"primaryCategory":26},4528,"muhammad-ibn-sad-al-ansari-6982","Muhammad ibn Sa`d al-Ansari","محمد بن سعد الأنصاري",{"id":325,"slug":326,"enName":327,"arName":328,"primaryCategory":26},4535,"muhammad-ibn-said-al-mslwb","Muhammad ibn Sa`id al-Mslwb","محمد بن سعيد المصلوب",{"id":330,"slug":331,"enName":332,"arName":333,"primaryCategory":26},4306,"muhammad-ibn-al-muhajir-al-ashhli","Muhammad ibn al-Muhajir al-Ashhli","محمد بن المهاجر الأشهلي",{"id":335,"slug":336,"enName":337,"arName":338,"primaryCategory":26},4650,"muhammad-ibn-yazid-al-thaqafi","Muhammad ibn Yazid al-Thaqafi","محمد بن يزيد الثقفي",{"id":340,"slug":341,"enName":342,"arName":343,"primaryCategory":26},4135,"muawiya-ibn-ishaq-al-taymi","Mu`awiya ibn Ishaq al-Taymi","معاوية بن إسحاق التيمي",{"id":345,"slug":346,"enName":347,"arName":348,"primaryCategory":26},4141,"muawiya-ibn-salih-al-ashari","Mu`awiya ibn Salih al-Ash`ari","معاوية بن صالح الأشعري",{"id":350,"slug":351,"enName":352,"arName":353,"primaryCategory":26},4142,"muawiya-ibn-salih-al-hadrami","Mu`awiya ibn Salih al-Hadrami","معاوية بن صالح الحضرمي",{"id":355,"slug":356,"enName":357,"arName":358,"primaryCategory":26},4744,"musa-ibn-yasar-al-ardni","Musa ibn Yasar al-Ardni","موسى بن يسار الأردني",{"id":360,"slug":361,"enName":362,"arName":363,"primaryCategory":26},6424,"yahya-ibn-salih-al-whazi","Yahya ibn Salih al-Whazi","يحيى بن صالح الوحاظي",{"id":365,"slug":366,"enName":367,"arName":368,"primaryCategory":26},6566,"yazid-ibn-qays-al-azdi","Yazid ibn Qays al-Azdi","يزيد بن قيس الأزدي",[370,378,387,395,403,411,419,426,433,440],{"id":371,"code":372,"enTitle":373,"arTitle":374,"enDescription":375,"arDescription":376,"displayOrder":371,"figureCount":377,"curatedCount":377},1,"family","Family","العائلة","Family members connected to prophetic history, sacred narratives, and the transmission of guidance.","أفراد العائلة المتصلون بالتاريخ النبوي والسرديات المقدسة ونقل الهداية.",10,{"id":379,"code":380,"enTitle":381,"arTitle":382,"enDescription":383,"arDescription":384,"displayOrder":379,"figureCount":385,"curatedCount":386},2,"companions","Companions","الصحابة","Companions who carried revelation, practice, community memory, and early historical witness.","الصحابة الذين حملوا الوحي والعمل والذاكرة الجماعية والشهادة التاريخية المبكرة.",736,21,{"id":388,"code":389,"enTitle":390,"arTitle":391,"enDescription":392,"arDescription":393,"displayOrder":388,"figureCount":394,"curatedCount":394},3,"scholars","Scholars","العلماء","Scholars who preserved, explained, organized, and defended religious knowledge.","العلماء الذين حفظوا المعرفة الدينية وشرحوها ونظموها ودافعوا عنها.",53,{"id":396,"code":397,"enTitle":398,"arTitle":399,"enDescription":400,"arDescription":401,"displayOrder":396,"figureCount":402,"curatedCount":402},4,"thinkers","Thinkers","المفكرون","Thinkers whose arguments, critiques, and frameworks shaped major intellectual debates.","المفكرون الذين شكّلت حججهم ونقودهم وأطرهم نقاشات فكرية كبرى.",52,{"id":404,"code":405,"enTitle":406,"arTitle":407,"enDescription":408,"arDescription":409,"displayOrder":404,"figureCount":410,"curatedCount":410},5,"philosophers","Philosophers","الفلاسفة","Philosophers associated with metaphysics, ethics, logic, knowledge, and human meaning.","الفلاسفة المرتبطون بما وراء الطبيعة والأخلاق والمنطق والمعرفة ومعنى الإنسان.",35,{"id":412,"code":413,"enTitle":414,"arTitle":415,"enDescription":416,"arDescription":417,"displayOrder":412,"figureCount":418,"curatedCount":418},6,"rulers","Rulers","الحكام","Rulers and political authorities whose decisions shaped communities, law, and historical memory.","الحكام وأصحاب السلطة السياسية الذين أثرت قراراتهم في المجتمعات والقانون والذاكرة التاريخية.",19,{"id":420,"code":421,"enTitle":422,"arTitle":423,"enDescription":424,"arDescription":425,"displayOrder":420,"figureCount":418,"curatedCount":418},7,"scientists","Scientists","العلماء التجريبيون","Scientists and investigators known for work in the natural, mathematical, and medical sciences.","العلماء والباحثون المعروفون بأعمالهم في العلوم الطبيعية والرياضية والطبية.",{"id":427,"code":215,"enTitle":428,"arTitle":429,"enDescription":430,"arDescription":431,"displayOrder":427,"figureCount":432,"curatedCount":432},8,"Scribes","الكتبة","Scribes, writers, and transmitters connected to recording, preserving, and circulating texts.","الكتبة والمؤلفون والنقلة المرتبطون بتدوين النصوص وحفظها وتداولها.",24,{"id":434,"code":435,"enTitle":436,"arTitle":437,"enDescription":438,"arDescription":439,"displayOrder":434,"figureCount":379,"curatedCount":379},9,"founders","Founders","المؤسسون","Founders of non-prophetic religious, intellectual, and community traditions.","مؤسسو تقاليد دينية أو فكرية أو جماعية غير مصنفين في قسم الأنبياء.",{"id":377,"code":26,"enTitle":27,"arTitle":28,"enDescription":441,"arDescription":442,"displayOrder":377,"figureCount":443,"curatedCount":444},"Narrators who carried the reports — every person in the chains of transmission, with rank, generation, and appraisals.","الرواة الذين حملوا الأخبار — كل شخص في أسانيد النقل، برتبته وطبقته وأقوال أهل الجرح والتعديل فيه.",6699,25,{"items":446,"total":32},[447,460,469,478,490,499,508,517,527,536],{"id":448,"number":449,"inBookNumber":450,"sunnahRef":451,"arText":452,"enText":453,"matnStart":454,"bookNumber":455,"collectionSlug":456,"collectionEnName":457,"collectionArName":458,"grades":459},5501,"5478","4","bukhari:5478","حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنَا حَيْوَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي رَبِيعَةُ بْنُ يَزِيدَ الدِّمَشْقِيُّ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ، قَالَ قُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنَّا بِأَرْضِ قَوْمٍ أَهْلِ الْكِتَابِ، أَفَنَأْكُلُ فِي آنِيَتِهِمْ وَبِأَرْضِ صَيْدٍ، أَصِيدُ بِقَوْسِي وَبِكَلْبِي الَّذِي لَيْسَ بِمُعَلَّمٍ، وَبِكَلْبِي الْمُعَلَّمِ، فَمَا يَصْلُحُ لِي قَالَ ‏ \"‏ أَمَّا مَا ذَكَرْتَ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ فَإِنْ وَجَدْتُمْ غَيْرَهَا فَلاَ تَأْكُلُوا فِيهَا، وَإِنْ لَمْ تَجِدُوا فَاغْسِلُوهَا وَكُلُوا فِيهَا، وَمَا صِدْتَ بِقَوْسِكَ فَذَكَرْتَ اسْمَ اللَّهِ فَكُلْ، وَمَا صِدْتَ بِكَلْبِكَ الْمُعَلَّمِ فَذَكَرْتَ اسْمَ اللَّهِ فَكُلْ، وَمَا صِدْتَ بِكَلْبِكَ غَيْرَ مُعَلَّمٍ فَأَدْرَكْتَ ذَكَاتَهُ فَكُلْ ‏\"‏‏.‏","Narrated Abu Tha`laba Al-Khushani:I said, \"O Allah's Prophet! We are living in a land ruled by the people of the Scripture; Can we take our meals in their utensils? In that land there is plenty of game and I hunt the game with my bow and with my hound that is not trained and with my trained hound. Then what is lawful for me to eat?\" He said, \"As for what you have mentioned about the people of the Scripture, if you can get utensils other than theirs, do not eat out of theirs, but if you cannot get other than theirs, wash their utensils and eat out of it. If you hunt an animal with your bow after mentioning Allah's Name, eat of it. and if you hunt something with your trained hound after mentioning Allah's Name, eat of it, and if you hunt something with your untrained hound (and get it before it dies) and slaughter it, eat of it",null,72,"bukhari","Sahih al Bukhari","صحيح البخاري",[],{"id":461,"number":462,"inBookNumber":463,"sunnahRef":464,"arText":465,"enText":466,"matnStart":467,"bookNumber":455,"collectionSlug":456,"collectionEnName":457,"collectionArName":458,"grades":468},5511,"5488","14","bukhari:5488","حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ حَيْوَةَ،‏.‏ وَحَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ أَبِي رَجَاءٍ، حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ، عَنْ حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَبِيعَةَ بْنَ يَزِيدَ الدِّمَشْقِيَّ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو إِدْرِيسَ، عَائِذُ اللَّهِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيَّ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا بِأَرْضِ قَوْمٍ أَهْلِ الْكِتَابِ، نَأْكُلُ فِي آنِيَتِهِمْ، وَأَرْضِ صَيْدٍ أَصِيدُ بِقَوْسِي، وَأَصِيدُ بِكَلْبِي الْمُعَلَّمِ، وَالَّذِي لَيْسَ مُعَلَّمًا، فَأَخْبِرْنِي مَا الَّذِي يَحِلُّ لَنَا مِنْ ذَلِكَ فَقَالَ ‏ \"‏ أَمَّا مَا ذَكَرْتَ أَنَّكَ بِأَرْضِ قَوْمٍ أَهْلِ الْكِتَابِ، تَأْكُلُ فِي آنِيَتِهِمْ، فَإِنْ وَجَدْتُمْ غَيْرَ آنِيَتِهِمْ، فَلاَ تَأْكُلُوا فِيهَا، وَإِنْ لَمْ تَجِدُوا فَاغْسِلُوهَا ثُمَّ كُلُوا فِيهَا، وَأَمَّا مَا ذَكَرْتَ أَنَّكَ بِأَرْضِ صَيْدٍ، فَمَا صِدْتَ بِقَوْسِكَ، فَاذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ، ثُمَّ كُلْ، وَمَا صِدْتَ بِكَلْبِكَ الْمُعَلَّمِ، فَاذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ، ثُمَّ كُلْ، وَمَا صِدْتَ بِكَلْبِكَ الَّذِي لَيْسَ مُعَلَّمًا فَأَدْرَكْتَ ذَكَاتَهُ، فَكُلْ ‏\"‏‏.‏","Narrated Abu Tha`laba Al-Khushani:I came to Allah's Messenger (ﷺ) and said, \"O Allah's Messenger (ﷺ)! We are living in the land of the people of the Scripture and we take our meals in their utensils, and in the land there is game and I hunt with my bow and trained or untrained hounds; please tell me what is lawful for us of that.\" He said, \"As for your saying that you are living in the land of the people of the Scripture and that you eat in their utensils, if you can get utensils other than theirs, do not eat in their utensils, but if you do not find (other than theirs), then wash their utensils and eat in them. As for your saying that you are in the land of game, if you hung something with your bow, and have mentioned Allah's Name while hunting, then you can eat (the game). And if you hunt something with your trained hound, and have mentioned Allah's Name on sending it for hunting then you can eat (the game). But if you hunt something with your untrained hound and you were able to slaughter it before its death, you can eat of it",397,[],{"id":470,"number":471,"inBookNumber":472,"sunnahRef":473,"arText":474,"enText":475,"matnStart":476,"bookNumber":455,"collectionSlug":456,"collectionEnName":457,"collectionArName":458,"grades":477},5519,"5496","22","bukhari:5496","حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ، قَالَ حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ بْنُ يَزِيدَ الدِّمَشْقِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيُّ، قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا بِأَرْضِ أَهْلِ الْكِتَابِ، فَنَأْكُلُ فِي آنِيَتِهِمْ، وَبِأَرْضِ صَيْدٍ، أَصِيدُ بِقَوْسِي، وَأَصِيدُ بِكَلْبِي الْمُعَلَّمِ، وَبِكَلْبِي الَّذِي لَيْسَ بِمُعَلَّمٍ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ \"‏ أَمَّا مَا ذَكَرْتَ أَنَّكَ بِأَرْضِ أَهْلِ كِتَابٍ فَلاَ تَأْكُلُوا فِي آنِيَتِهِمْ، إِلاَّ أَنْ لاَ تَجِدُوا بُدًّا، فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا بُدًّا فَاغْسِلُوهَا وَكُلُوا، وَأَمَّا مَا ذَكَرْتَ أَنَّكُمْ بِأَرْضِ صَيْدٍ، فَمَا صِدْتَ بِقَوْسِكَ، فَاذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ وَكُلْ، وَمَا صِدْتَ بِكَلْبِكَ الْمُعَلَّمِ، فَاذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ وَكُلْ، وَمَا صِدْتَ بِكَلْبِكَ الَّذِي لَيْسَ بِمُعَلَّمٍ، فَأَدْرَكْتَ ذَكَاتَهُ، فَكُلْهُ ‏\"‏‏.‏","Narrated Abu Tha`laba Al-Khushani:I came to the Prophet (ﷺ) and said, \"O Allah's Messenger (ﷺ)! We are living in the land of the people of the Scripture, and we take our meals in their utensils, and there is game in that land and I hunt with my bow and with my trained hound and with my untrained hound.\" The Prophet (ﷺ) said, \"As for your saying that you are in the land of people of the Scripture, you should not eat in their utensils unless you find no alternative, in which case you must wash the utensils and then eat in them As for your saying that you are in the land of game, if you hunt something with your bow, mention Allah's Name (while hunting the game) and eat; and if you hunt something with your trained hound, mention Allah's Name on sending and eat; and if you hunt something with your untrained hound and get it alive, slaughter it and you can eat of it",254,[],{"id":479,"number":480,"inBookNumber":481,"sunnahRef":482,"arText":483,"enText":484,"matnStart":485,"bookNumber":379,"collectionSlug":486,"collectionEnName":487,"collectionArName":488,"grades":489},8142,"553","20","muslim:234a","حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ مَيْمُونٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ رَبِيعَةَ، - يَعْنِي ابْنَ يَزِيدَ - عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، ح وَحَدَّثَنِي أَبُو عُثْمَانَ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ كَانَتْ عَلَيْنَا رِعَايَةُ الإِبِلِ فَجَاءَتْ نَوْبَتِي فَرَوَّحْتُهَا بِعَشِيٍّ فَأَدْرَكْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَائِمًا يُحَدِّثُ النَّاسَ فَأَدْرَكْتُ مِنْ قَوْلِهِ ‏\"‏ مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَتَوَضَّأُ فَيُحْسِنُ وُضُوءَهُ ثُمَّ يَقُومُ فَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ مُقْبِلٌ عَلَيْهِمَا بِقَلْبِهِ وَوَجْهِهِ إِلاَّ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ فَقُلْتُ مَا أَجْوَدَ هَذِهِ ‏.‏ فَإِذَا قَائِلٌ بَيْنَ يَدَىَّ يَقُولُ الَّتِي قَبْلَهَا أَجْوَدُ ‏.‏ فَنَظَرْتُ فَإِذَا عُمَرُ قَالَ إِنِّي قَدْ رَأَيْتُكَ جِئْتَ آنِفًا قَالَ ‏\"‏ مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ يَتَوَضَّأُ فَيُبْلِغُ - أَوْ فَيُسْبِغُ - الْوُضُوءَ ثُمَّ يَقُولُ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ إِلاَّ فُتِحَتْ لَهُ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ الثَّمَانِيَةُ يَدْخُلُ مِنْ أَيِّهَا شَاءَ ‏\"‏ ‏.‏","Uqba b. 'Amir reported:We were entrusted with the task of tending the camels. On my turn when I came back in the evening after grazing them in the pastures, I found Allah's Messenger (ﷺ) stand and address the people. I heard these words of his: If any Muslim performs ablution well, then stands and prays two rak'ahs setting about them with his heart as well as his face, Paradise would be guaranteed to him. I said: What a fine thing is this! And a narrator who was before me said: The first was better than even this. When I cast a glance, I saw that it was 'Umar who said: I see that you have just come and observed: If anyone amongst you performs the ablution, and then completes the ablution well and then says: I testify that there is no god but Allah and that Muhammad is the servant of Allah and His Messenger, the eight gates of Paradise would be opened for him and he may enter by whichever of them he wishes",466,"muslim","Sahih Muslim","صحيح مسلم",[],{"id":491,"number":492,"inBookNumber":493,"sunnahRef":494,"arText":495,"enText":496,"matnStart":497,"bookNumber":379,"collectionSlug":486,"collectionEnName":487,"collectionArName":488,"grades":498},8143,"554","21","muslim:234b","وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ، وَأَبِي، عُثْمَانَ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرِ بْنِ مَالِكٍ الْحَضْرَمِيِّ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قَالَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ ‏ \"‏ مَنْ تَوَضَّأَ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ ‏\"‏ ‏.‏","Uqba b. 'Amir al-Juhani reported:Verily the Messenger of Allah (ﷺ) said and then narrated (the hadith) like one (mentioned above) except (this) that he said: He who performed ablution and said: I testify that there is no god but Allah, the One, there is no associate with Him and I testify that Muhammad is His servant and His Messenger",356,[],{"id":500,"number":501,"inBookNumber":502,"sunnahRef":503,"arText":504,"enText":505,"matnStart":506,"bookNumber":396,"collectionSlug":486,"collectionEnName":487,"collectionArName":488,"grades":507},8610,"1021","183","muslim:454b","وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ رَبِيعَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي قَزْعَةُ، قَالَ أَتَيْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ وَهُوَ مَكْثُورٌ عَلَيْهِ فَلَمَّا تَفَرَّقَ النَّاسُ عَنْهُ قُلْتُ إِنِّي لاَ أَسْأَلُكَ عَمَّا يَسْأَلُكَ هَؤُلاَءِ عَنْهُ - قُلْتُ - أَسْأَلُكَ عَنْ صَلاَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ فَقَالَ مَا لَكَ فِي ذَاكَ مِنْ خَيْرٍ ‏.‏ فَأَعَادَهَا عَلَيْهِ فَقَالَ كَانَتْ صَلاَةُ الظُّهْرِ تُقَامُ فَيَنْطَلِقُ أَحَدُنَا إِلَى الْبَقِيعِ فَيَقْضِي حَاجَتَهُ ثُمَّ يَأْتِي أَهْلَهُ فَيَتَوَضَّأُ ثُمَّ يَرْجِعُ إِلَى الْمَسْجِدِ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الرَّكْعَةِ الأُولَى ‏.‏","Qaz'a reported:I came to Abu Sa'id al-Khudri and he was surrounded by people. When the people departed from him I said: I am not going to ask you what these people have been asking you. I want to ask you about the prayer of the Messenger of Allah (ﷺ). He (Abu Sa'id) said: There is no good for you in this. He (Qaz'a), however, repeated (his demand). He then said: The noon prayer would start and one of us would go to Baqi' and, having relieved himself, would come to his home, then perform ablution and go to the mosque, and (he would find) The Messenger of Allah (ﷺ) in the first rak'ah",406,[],{"id":509,"number":510,"inBookNumber":511,"sunnahRef":512,"arText":513,"enText":514,"matnStart":515,"bookNumber":404,"collectionSlug":486,"collectionEnName":487,"collectionArName":488,"grades":516},8800,"1211","51","muslim:542","حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْمُرَادِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ، يَقُولُ حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، قَالَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَمِعْنَاهُ يَقُولُ ‏\"‏ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْكَ ‏\"‏ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ ‏\"‏ أَلْعَنُكَ بِلَعْنَةِ اللَّهِ ‏\"‏ ‏.‏ ثَلاَثًا ‏.‏ وَبَسَطَ يَدَهُ كَأَنَّهُ يَتَنَاوَلُ شَيْئًا فَلَمَّا فَرَغَ مِنَ الصَّلاَةِ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ سَمِعْنَاكَ تَقُولُ فِي الصَّلاَةِ شَيْئًا لَمْ نَسْمَعْكَ تَقُولُهُ قَبْلَ ذَلِكَ وَرَأَيْنَاكَ بَسَطْتَ يَدَكَ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ إِنَّ عَدُوَّ اللَّهِ إِبْلِيسَ جَاءَ بِشِهَابٍ مِنْ نَارٍ لِيَجْعَلَهُ فِي وَجْهِي فَقُلْتُ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْكَ ‏.‏ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ قُلْتُ أَلْعَنُكَ بِلَعْنَةِ اللَّهِ التَّامَّةِ فَلَمْ يَسْتَأْخِرْ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ أَرَدْتُ أَخْذَهُ وَاللَّهِ لَوْلاَ دَعْوَةُ أَخِينَا سُلَيْمَانَ لأَصْبَحَ مُوثَقًا يَلْعَبُ بِهِ وِلْدَانُ أَهْلِ الْمَدِينَةِ ‏\"‏ ‏.‏","Abu Darda' reported:Allah's Messenger (ﷺ) stood up (to pray) and we heard him say:\" I seek refuge in Allah from thee.\" Then said:\" curse thee with Allah's curse\" three times, then he stretched out his hand as though he was taking hold of something. When he finished the prayer, we said: Messenger of Allah, we heard you say something during the prayer which we have not heard you say before, and we saw you stretch out your hand. He replied: Allah's enemy Iblis came with a flame of fire to put it in my face, so I said three times:\" I Seek refuge in Allah from thee.\" Then I said three times:\" I curse thee with Allah's full curse.\" But he did not retreat (on any one of these) three occasions. Thereafter I meant to seize him. I swear by Allah that had it not been for the supplication of my brother Sulaiman he would have been bound, and made an object of sport for the children of Medina",273,[],{"id":518,"number":519,"inBookNumber":520,"sunnahRef":521,"arText":522,"enText":523,"matnStart":524,"bookNumber":525,"collectionSlug":486,"collectionEnName":487,"collectionArName":488,"grades":526},9978,"2389","126","muslim:1037a","حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ بْنُ يَزِيدَ الدِّمَشْقِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرٍ الْيَحْصَبِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ، يَقُولُ إِيَّاكُمْ وَأَحَادِيثَ إِلاَّ حَدِيثًا كَانَ فِي عَهْدِ عُمَرَ فَإِنَّ عُمَرَ كَانَ يُخِيفُ النَّاسَ فِي اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَقُولُ ‏\"‏ مَنْ يُرِدِ اللَّهُ بِهِ خَيْرًا يُفَقِّهْهُ فِي الدِّينِ ‏\"‏ ‏.‏ وَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏\"‏ إِنَّمَا أَنَا خَازِنٌ فَمَنْ أَعْطَيْتُهُ عَنْ طِيبِ نَفْسٍ فَيُبَارَكُ لَهُ فِيهِ وَمَنْ أَعْطَيْتُهُ عَنْ مَسْأَلَةٍ وَشَرَهٍ كَانَ كَالَّذِي يَأْكُلُ وَلاَ يَشْبَعُ ‏\"‏ ‏.‏","Mu'awiya said:Be cautious about ahadith except those which were current during the reign of Umar, for he exhorted people to fear Allah, the Exalted and mMajestic. I heard the Messenger of Allah (ﷺ) as saying: He upon whom Allah intends to bestow goodness, He confers upon him an insight in religion; and I heard the Messenger of Allah (ﷺ) as saying: I am the treasurer. To one whom I give out of (my own) sweet will, he would be blessed in that, but he whom I give (yielding to) his constant begging and for his covetousness is like one who would eat, but would not be satisfied",425,12,[],{"id":528,"number":529,"inBookNumber":530,"sunnahRef":531,"arText":532,"enText":533,"matnStart":534,"bookNumber":525,"collectionSlug":486,"collectionEnName":487,"collectionArName":488,"grades":535},9992,"2403","140","muslim:1043","حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ، وَسَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ، - قَالَ سَلَمَةُ حَدَّثَنَا وَقَالَ الدَّارِمِيُّ، أَخْبَرَنَا مَرْوَانُ، وَهُوَ ابْنُ مُحَمَّدٍ الدِّمَشْقِيُّ - حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، - وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ - عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ، عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ الْخَوْلاَنِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي الْحَبِيبُ الأَمِينُ، أَمَّا هُوَ فَحَبِيبٌ إِلَىَّ وَأَمَّا هُوَ عِنْدِي فَأَمِينٌ عَوْفُ بْنُ مَالِكٍ الأَشْجَعِيُّ قَالَ كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تِسْعَةً أَوْ ثَمَانِيَةً أَوْ سَبْعَةً فَقَالَ ‏\"‏ أَلاَ تُبَايِعُونَ رَسُولَ اللَّهِ ‏\"‏ وَكُنَّا حَدِيثَ عَهْدٍ بِبَيْعَةٍ فَقُلْنَا قَدْ بَايَعْنَاكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ ‏\"‏ أَلاَ تُبَايِعُونَ رَسُولَ اللَّهِ ‏\"‏ ‏.‏ فَقُلْنَا قَدْ بَايَعْنَاكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ ‏\"‏ أَلاَ تُبَايِعُونَ رَسُولَ اللَّهِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ فَبَسَطْنَا أَيْدِيَنَا وَقُلْنَا قَدْ بَايَعْنَاكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَعَلاَمَ نُبَايِعُكَ قَالَ ‏\"‏ عَلَى أَنْ تَعْبُدُوا اللَّهَ وَلاَ تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا وَالصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ وَتُطِيعُوا - وَأَسَرَّ كَلِمَةً خَفِيَّةً - وَلاَ تَسْأَلُوا النَّاسَ شَيْئًا ‏\"‏ ‏.‏ فَلَقَدْ رَأَيْتُ بَعْضَ أُولَئِكَ النَّفَرِ يَسْقُطُ سَوْطُ أَحَدِهِمْ فَمَا يَسْأَلُ أَحَدًا يُنَاوِلُهُ إِيَّاهُ ‏.‏","Malik al-Ashja'i reported:We, nine, eight or seven men, were in the company of the Messenger of Allah (ﷺ) and he said: Why don't you pledge allegiance to the Messenger of Allah? -while we had recently pledged allegiance. So we said: Messenger of Allah, we have already pledged allegiance to you. He again said: Why don't you pledge allegiance to the Messenger of Allah? And we said: Messenger of Allah, we have already pledged allegiance to you. He again said: Why don't you pledge allegiance to the Messenger of Allah? We stretched our hands and said: Messenger of Allah. we have already pledged allegiance to you. Now tell (on what things) should we pledge allegiance to you. He said I (You must pledge allegiance) that you would worship Allah only and would not associate with Him anything, (and observe) five prayers, and obey- (and he said onething in an undertone) -that you would not beg people of anything. (And as a consequence of that) I saw that some of these people did not ask anyone to pick up the whip for them if it fell down",553,[],{"id":537,"number":538,"inBookNumber":539,"sunnahRef":540,"arText":541,"enText":542,"matnStart":543,"bookNumber":544,"collectionSlug":486,"collectionEnName":487,"collectionArName":488,"grades":545},10213,"2624","130","muslim:1120","حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ رَبِيعَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي قَزَعَةُ، قَالَ أَتَيْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ - رضى الله عنه - وَهُوَ مَكْثُورٌ عَلَيْهِ فَلَمَّا تَفَرَّقَ النَّاسُ عَنْهُ قُلْتُ إِنِّي لاَ أَسْأَلُكَ عَمَّا يَسْأَلُكَ هَؤُلاَءِ عَنْهُ ‏.‏ سَأَلْتُهُ عَنِ الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ فَقَالَ سَافَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى مَكَّةَ وَنَحْنُ صِيَامٌ قَالَ فَنَزَلْنَا مَنْزِلاً فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ إِنَّكُمْ قَدْ دَنَوْتُمْ مِنْ عَدُوِّكُمْ وَالْفِطْرُ أَقْوَى لَكُمْ ‏\"‏ ‏.‏ فَكَانَتْ رُخْصَةً فَمِنَّا مَنْ صَامَ وَمِنَّا مَنْ أَفْطَرَ ثُمَّ نَزَلْنَا مَنْزِلاً آخَرَ فَقَالَ ‏\"‏ إِنَّكُمْ مُصَبِّحُو عَدُوِّكُمْ وَالْفِطْرُ أَقْوَى لَكُمْ فَأَفْطِرُوا ‏\"‏ ‏.‏ وَكَانَتْ عَزْمَةً فَأَفْطَرْنَا ثُمَّ قَالَ لَقَدْ رَأَيْتُنَا نَصُومُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعْدَ ذَلِكَ فِي السَّفَرِ ‏.‏","Qaza'a reported:I came to Abu Sa'id al-Khudri (Allah be pleased with him) and he was surrounded (by people), and when they dispersed I said to him: I am not going to ask you about what these people were asking. I ask you about fasting on a journey. Upon this he said: We travelled with the Messenger of Allah (ﷺ) towards Mecca and we had been observing fast. We halted at a place. There the Messenger of Allah (ﷺ) said: You are nearing your enemy and breaking of fast would give you greater strength, and that was a concession (given to us). But some of us continued to observe the fast and some of us broke it. We then got down at another place and he (the Holy Prophet) said: You are going to encounter the enemy in the morning and breaking of the fast would give you strength, so break the fast. As it was a point of stress, so we broke the fast. But subsequently we saw ourselves observing the fast with the Messenger of Allah (ﷺ) on a journey",442,13,[]]