[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"figure-resolve-ndla-ibn-amr-al-aslami":3,"figures-categories":296,"figure-hadiths-ndla-ibn-amr-al-aslami":368},{"id":4,"code":5,"slug":6,"enName":7,"arName":8,"enFullName":9,"arFullName":9,"enBirthYear":9,"arBirthYear":9,"enBirthPlace":9,"arBirthPlace":9,"enDeathYear":9,"arDeathYear":9,"enDeathPlace":9,"arDeathPlace":9,"enRegion":9,"arRegion":9,"enEthnicity":9,"arEthnicity":9,"enEra":9,"arEra":9,"worldviewSlugs":9,"enNotableContribution":9,"arNotableContribution":9,"enSummary":9,"arSummary":9,"reviewStatus":9,"enReviewNote":9,"arReviewNote":9,"isCurated":10,"sunnahId":11,"legacyNarratorId":12,"enKunya":13,"arKunya":14,"enGeneration":15,"arGeneration":16,"deathYearAh":17,"enLineage":18,"arLineage":19,"enProfession":9,"arProfession":9,"enCities":20,"arCities":21,"enAffiliations":22,"arAffiliations":23,"tags":24,"eras":34,"points":35,"narrationCount":36,"appraisals":37,"teachers":53,"students":75},4854,"figure-ndla-ibn-amr-al-aslami","ndla-ibn-amr-al-aslami","Ndla ibn `Amr al-Aslami","نضلة بن عمرو الأسلمي","",false,7908,6104,"Abu Brza","أبو برزة","1st","الأولى","65","Ndla ibn `Ubayd ibn al-Harith ibn Hmal ibn al-Rabi` ibn D`abl","نضلة بن عبيد بن الحارث بن حمال بن الربيع بن دعبل","Madina, Basra","المدينة ، البصرة","al-Aslami","الأسلمي",[25,30],{"code":26,"enTitle":27,"arTitle":28,"isPrimary":29},"narrators","Narrators","الرواة",true,{"code":31,"enTitle":32,"arTitle":33,"isPrimary":10},"companions","Companions","الصحابة",[],[],48,[38,41,44,47,50],{"scholar":39,"arText":40},"أبو حاتم بن حبان البستي","ذكره في الثقات",{"scholar":42,"arText":43},"ابن حجر العسقلاتي","قال في التقريب : صحابي أسلم قبل الفتح ، وغزا سبع غزوات",{"scholar":45,"arText":46},"أبو حاتم الرازي","صحابي",{"scholar":48,"arText":49},"البخاري","غزا مع النبي صلى الله عليه وسلم سبع غزوات",{"scholar":51,"arText":52},"المزي","صاحب النبي صلى الله عليه وسلم",[54,59,65,70],{"id":55,"slug":56,"enName":57,"arName":58,"primaryCategory":26},2573,"bakr-ibn-mbshr-al-ansari","Bakr ibn Mbshr al-Ansari","بكر بن مبشر الأنصاري",{"id":60,"slug":61,"enName":62,"arName":63,"primaryCategory":64},6,"aisha-bint-abi-bakr","Aisha bint Abi Bakr","عائشة بنت أبي بكر","family",{"id":66,"slug":67,"enName":68,"arName":69,"primaryCategory":26},445,"abd-allah-ibn-al-abbas-al-qurashi","`Abd Allah ibn al-`Abbas al-Qurashi","عبد الله بن العباس القرشي",{"id":71,"slug":72,"enName":73,"arName":74,"primaryCategory":31},11,"abu-bakr-al-siddiq","Abu Bakr al-Siddiq","أبو بكر الصديق",[76,81,86,91,96,101,106,111,116,121,126,131,136,141,146,151,156,161,166,171,176,181,186,191,196,201,206,211,216,221,226,231,236,241,246,251,256,261,266,271,276,281,286,291],{"id":77,"slug":78,"enName":79,"arName":80,"primaryCategory":26},1496,"al-azrq-ibn-qays-al-harithi","al-Azrq ibn Qays al-Harithi","الأزرق بن قيس الحارثي",{"id":82,"slug":83,"enName":84,"arName":85,"primaryCategory":26},2382,"ashath-ibn-abi-al-shatha-al-mharbi","Ash`ath ibn Abi al-Sh`atha al-Mharbi","أشعث بن أبي الشعثاء المحاربي",{"id":87,"slug":88,"enName":89,"arName":90,"primaryCategory":26},3409,"ishaq-ibn-abd-allah-al-qurashi-953","Ishaq ibn `Abd Allah al-Qurashi","إسحاق بن عبد الله القرشي",{"id":92,"slug":93,"enName":94,"arName":95,"primaryCategory":26},1600,"al-harith-ibn-aqysh-al-akli","al-Harith ibn Aqysh al-`Akli","الحارث بن أقيش العكلي",{"id":97,"slug":98,"enName":99,"arName":100,"primaryCategory":26},1632,"al-hasan-al-basri","al-Hasan al-Basri","الحسن البصري",{"id":102,"slug":103,"enName":104,"arName":105,"primaryCategory":26},1918,"al-qasim-ibn-awf-al-shaybani","al-Qasim ibn `Awf al-Shaybani","القاسم بن عوف الشيباني",{"id":107,"slug":108,"enName":109,"arName":110,"primaryCategory":26},1931,"al-qasim-ibn-mkhymra-al-hamadani","al-Qasim ibn Mkhymra al-Hamadani","القاسم بن مخيمرة الهمداني",{"id":112,"slug":113,"enName":114,"arName":115,"primaryCategory":26},1871,"al-muttalib-ibn-abd-allah-al-makhzumi","al-Muttalib ibn `Abd Allah al-Makhzumi","المطلب بن عبد الله المخزومي",{"id":117,"slug":118,"enName":119,"arName":120,"primaryCategory":26},1859,"al-mundhir-ibn-malik-al-awfi","al-Mundhir ibn Malik al-`Awfi","المنذر بن مالك العوفي",{"id":122,"slug":123,"enName":124,"arName":125,"primaryCategory":26},3556,"jabir-ibn-amr-al-rasbi","Jabir ibn `Amr al-Rasbi","جابر بن عمرو الراسبي",{"id":127,"slug":128,"enName":129,"arName":130,"primaryCategory":26},3563,"jabir-ibn-yazid-al-jufi","Jabir ibn Yazid al-Ju`fi","جابر بن يزيد الجعفي",{"id":132,"slug":133,"enName":134,"arName":135,"primaryCategory":26},3167,"hurayth-ibn-hassan-al-adawi","Hurayth ibn Hassan al-`Adawi","حريث بن حسان العدوي",{"id":137,"slug":138,"enName":139,"arName":140,"primaryCategory":26},3154,"humayd-ibn-hilal-al-adawi","Humayd ibn Hilal al-`Adawi","حميد بن هلال العدوي",{"id":142,"slug":143,"enName":144,"arName":145,"primaryCategory":26},3704,"khalid-al-hdha","Khalid al-Hdha","خالد الحذاء",{"id":147,"slug":148,"enName":149,"arName":150,"primaryCategory":26},1073,"abu-al-aalya-al-ryahi","Abu al-`Aalya al-Ryahi","أبو العالية الرياحي",{"id":152,"slug":153,"enName":154,"arName":155,"primaryCategory":26},5362,"salim-ibn-abi-al-jad-al-ashjai","Salim ibn Abi al-J`ad al-Ashja`i","سالم بن أبي الجعد الأشجعي",{"id":157,"slug":158,"enName":159,"arName":160,"primaryCategory":26},5209,"said-ibn-jmhan-al-aslami","Sa`id ibn Jmhan al-Aslami","سعيد بن جمهان الأسلمي",{"id":162,"slug":163,"enName":164,"arName":165,"primaryCategory":26},5158,"said-ibn-abd-ar-rahman-al-khuzai","Sa`id ibn `Abd ar-Rahman al-Khuza`i","سعيد بن عبد الرحمن الخزاعي",{"id":167,"slug":168,"enName":169,"arName":170,"primaryCategory":26},5153,"said-ibn-abd-allah-al-aslami","Sa`id ibn `Abd Allah al-Aslami","سعيد بن عبد الله الأسلمي",{"id":172,"slug":173,"enName":174,"arName":175,"primaryCategory":26},5169,"said-ibn-abi-imran-al-tai","Sa`id ibn Abi `Imran al-Ta'i","سعيد بن أبي عمران الطائي",{"id":177,"slug":178,"enName":179,"arName":180,"primaryCategory":26},5614,"sulayman-ibn-amr-al-jshmi","Sulayman ibn `Amr al-Jshmi","سليمان بن عمرو الجشمي",{"id":182,"slug":183,"enName":184,"arName":185,"primaryCategory":26},5411,"sayyar-ibn-salama-al-ryahi","Sayyar ibn Salama al-Ryahi","سيار بن سلامة الرياحي",{"id":187,"slug":188,"enName":189,"arName":190,"primaryCategory":26},5451,"sharik-ibn-shihab-al-harithi","Sharik ibn Shihab al-Harithi","شريك بن شهاب الحارثي",{"id":192,"slug":193,"enName":194,"arName":195,"primaryCategory":26},2179,"amir-ibn-wathla-al-laythi","`Amir ibn Wathla al-Laythi","عامر بن واثلة الليثي",{"id":197,"slug":198,"enName":199,"arName":200,"primaryCategory":26},163,"abbad-ibn-nsyb-al-qaysi","`Abbad ibn Nsyb al-Qaysi","عباد بن نسيب القيسي",{"id":202,"slug":203,"enName":204,"arName":205,"primaryCategory":26},1442,"al-abbas-ibn-farrukh-al-jryri","al-`Abbas ibn Farrukh al-Jryri","العباس بن فروخ الجريري",{"id":207,"slug":208,"enName":209,"arName":210,"primaryCategory":26},881,"abd-ar-rahman-ibn-abz-al-khuzai","`Abd ar-Rahman ibn Abzى al-Khuza`i","عبد الرحمن بن أبزى الخزاعي",{"id":212,"slug":213,"enName":214,"arName":215,"primaryCategory":26},947,"abd-ar-rahman-ibn-jwshn-al-ghtfani","`Abd ar-Rahman ibn Jwshn al-Ghtfani","عبد الرحمن بن جوشن الغطفاني",{"id":217,"slug":218,"enName":219,"arName":220,"primaryCategory":26},1283,"abu-uthman-al-nhdi","Abu `Uthman al-Nhdi","أبو عثمان النهدي",{"id":222,"slug":223,"enName":224,"arName":225,"primaryCategory":26},338,"abd-al-salam-ibn-abi-hazim-al-abdi","`Abd al-Salam ibn Abi Hazim al-`Abdi","عبد السلام بن أبي حازم العبدي",{"id":227,"slug":228,"enName":229,"arName":230,"primaryCategory":26},543,"abd-allah-ibn-bryda-al-aslami","`Abd Allah ibn Bryda al-Aslami","عبد الله بن بريدة الأسلمي",{"id":232,"slug":233,"enName":234,"arName":235,"primaryCategory":26},703,"abd-allah-ibn-qudama-al-anbari","`Abd Allah ibn Qudama al-`Anbari","عبد الله بن قدامة العنبري",{"id":237,"slug":238,"enName":239,"arName":240,"primaryCategory":26},683,"abd-allah-ibn-mutarrif-al-amiri","`Abd Allah ibn Mutarrif al-`Amiri","عبد الله بن مطرف العامري",{"id":242,"slug":243,"enName":244,"arName":245,"primaryCategory":26},290,"abd-al-malik-ibn-habib-al-asadi","`Abd al-Malik ibn Habib al-Asadi","عبد الملك بن حبيب الأسدي",{"id":247,"slug":248,"enName":249,"arName":250,"primaryCategory":26},2055,"ali-ibn-al-hakam-al-bnani","`Ali ibn al-Hakam al-Bnani","علي بن الحكم البناني",{"id":252,"slug":253,"enName":254,"arName":255,"primaryCategory":26},4905,"qatada-ibn-daama-al-sadusi","Qatada ibn D`aama al-Sadusi","قتادة بن دعامة السدوسي",{"id":257,"slug":258,"enName":259,"arName":260,"primaryCategory":26},3820,"knana-ibn-nuaym-al-adawi","Knana ibn Nu`aym al-`Adawi","كنانة بن نعيم العدوي",{"id":262,"slug":263,"enName":264,"arName":265,"primaryCategory":26},3840,"lahq-ibn-humayd-al-sadusi","Lahq ibn Humayd al-Sadusi","لاحق بن حميد السدوسي",{"id":267,"slug":268,"enName":269,"arName":270,"primaryCategory":26},4307,"muhammad-ibn-al-munkadir-al-qurashi","Muhammad ibn al-Munkadir al-Qurashi","محمد بن المنكدر القرشي",{"id":272,"slug":273,"enName":274,"arName":275,"primaryCategory":26},4067,"mnya-bint-ubayd-al-aslmya","Mnya bint `Ubayd al-Aslmya","منية بنت عبيد الأسلمية",{"id":277,"slug":278,"enName":279,"arName":280,"primaryCategory":26},4822,"nafi-mawla-ibn-umar","Nafi` mawla Ibn `Umar","نافع مولى ابن عمر",{"id":282,"slug":283,"enName":284,"arName":285,"primaryCategory":26},4839,"nasr-ibn-imran-al-dbai","Nasr ibn `Imran al-Db`ai","نصر بن عمران الضبعي",{"id":287,"slug":288,"enName":289,"arName":290,"primaryCategory":26},4855,"nfya-ibn-al-harith-al-hamadani","Nfy`a ibn al-Harith al-Hamadani","نفيع بن الحارث الهمداني",{"id":292,"slug":293,"enName":294,"arName":295,"primaryCategory":26},6333,"yahya-ibn-abi-al-aswad-al-rmani","Yahya ibn Abi al-Aswad al-Rmani","يحيى بن أبي الأسود الرماني",[297,304,310,318,326,334,341,348,356,363],{"id":298,"code":64,"enTitle":299,"arTitle":300,"enDescription":301,"arDescription":302,"displayOrder":298,"figureCount":303,"curatedCount":303},1,"Family","العائلة","Family members connected to prophetic history, sacred narratives, and the transmission of guidance.","أفراد العائلة المتصلون بالتاريخ النبوي والسرديات المقدسة ونقل الهداية.",10,{"id":305,"code":31,"enTitle":32,"arTitle":33,"enDescription":306,"arDescription":307,"displayOrder":305,"figureCount":308,"curatedCount":309},2,"Companions who carried revelation, practice, community memory, and early historical witness.","الصحابة الذين حملوا الوحي والعمل والذاكرة الجماعية والشهادة التاريخية المبكرة.",736,21,{"id":311,"code":312,"enTitle":313,"arTitle":314,"enDescription":315,"arDescription":316,"displayOrder":311,"figureCount":317,"curatedCount":317},3,"scholars","Scholars","العلماء","Scholars who preserved, explained, organized, and defended religious knowledge.","العلماء الذين حفظوا المعرفة الدينية وشرحوها ونظموها ودافعوا عنها.",53,{"id":319,"code":320,"enTitle":321,"arTitle":322,"enDescription":323,"arDescription":324,"displayOrder":319,"figureCount":325,"curatedCount":325},4,"thinkers","Thinkers","المفكرون","Thinkers whose arguments, critiques, and frameworks shaped major intellectual debates.","المفكرون الذين شكّلت حججهم ونقودهم وأطرهم نقاشات فكرية كبرى.",52,{"id":327,"code":328,"enTitle":329,"arTitle":330,"enDescription":331,"arDescription":332,"displayOrder":327,"figureCount":333,"curatedCount":333},5,"philosophers","Philosophers","الفلاسفة","Philosophers associated with metaphysics, ethics, logic, knowledge, and human meaning.","الفلاسفة المرتبطون بما وراء الطبيعة والأخلاق والمنطق والمعرفة ومعنى الإنسان.",35,{"id":60,"code":335,"enTitle":336,"arTitle":337,"enDescription":338,"arDescription":339,"displayOrder":60,"figureCount":340,"curatedCount":340},"rulers","Rulers","الحكام","Rulers and political authorities whose decisions shaped communities, law, and historical memory.","الحكام وأصحاب السلطة السياسية الذين أثرت قراراتهم في المجتمعات والقانون والذاكرة التاريخية.",19,{"id":342,"code":343,"enTitle":344,"arTitle":345,"enDescription":346,"arDescription":347,"displayOrder":342,"figureCount":340,"curatedCount":340},7,"scientists","Scientists","العلماء التجريبيون","Scientists and investigators known for work in the natural, mathematical, and medical sciences.","العلماء والباحثون المعروفون بأعمالهم في العلوم الطبيعية والرياضية والطبية.",{"id":349,"code":350,"enTitle":351,"arTitle":352,"enDescription":353,"arDescription":354,"displayOrder":349,"figureCount":355,"curatedCount":355},8,"scribes","Scribes","الكتبة","Scribes, writers, and transmitters connected to recording, preserving, and circulating texts.","الكتبة والمؤلفون والنقلة المرتبطون بتدوين النصوص وحفظها وتداولها.",24,{"id":357,"code":358,"enTitle":359,"arTitle":360,"enDescription":361,"arDescription":362,"displayOrder":357,"figureCount":305,"curatedCount":305},9,"founders","Founders","المؤسسون","Founders of non-prophetic religious, intellectual, and community traditions.","مؤسسو تقاليد دينية أو فكرية أو جماعية غير مصنفين في قسم الأنبياء.",{"id":303,"code":26,"enTitle":27,"arTitle":28,"enDescription":364,"arDescription":365,"displayOrder":303,"figureCount":366,"curatedCount":367},"Narrators who carried the reports — every person in the chains of transmission, with rank, generation, and appraisals.","الرواة الذين حملوا الأخبار — كل شخص في أسانيد النقل، برتبته وطبقته وأقوال أهل الجرح والتعديل فيه.",6699,25,{"items":369,"total":36},[370,382,391,400,409,418,427,437,447,456],{"id":371,"number":372,"inBookNumber":373,"sunnahRef":374,"arText":375,"enText":376,"matnStart":377,"bookNumber":357,"collectionSlug":378,"collectionEnName":379,"collectionArName":380,"grades":381},542,"541","18","bukhari:541","حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ، كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي الصُّبْحَ وَأَحَدُنَا يَعْرِفُ جَلِيسَهُ، وَيَقْرَأُ فِيهَا مَا بَيْنَ السِّتِّينَ إِلَى الْمِائَةِ، وَيُصَلِّي الظُّهْرَ إِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ، وَالْعَصْرَ وَأَحَدُنَا يَذْهَبُ إِلَى أَقْصَى الْمَدِينَةِ ثُمَّ يَرْجِعُ وَالشَّمْسُ حَيَّةٌ، وَنَسِيتُ مَا قَالَ فِي الْمَغْرِبِ، وَلاَ يُبَالِي بِتَأْخِيرِ الْعِشَاءِ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ‏.‏ ثُمَّ قَالَ إِلَى شَطْرِ اللَّيْلِ‏.‏ وَقَالَ مُعَاذٌ قَالَ شُعْبَةُ ثُمَّ لَقِيتُهُ مَرَّةً فَقَالَ أَوْ ثُلُثِ اللَّيْلِ‏.‏","Narrated Abu Al-Minhal:Abu Barza said, \"The Prophet (ﷺ) used to offer the Fajr (prayer) when one could recognize the person sitting by him (after the prayer) and he used to recite between 60 to 100 Ayat (verses) of the Qur'an. He used to offer the Zuhr prayer as soon as the sun declined (at noon) and the `Asr prayer at a time when a man might go and return from the farthest place in Medina and find the sun still hot. (The sub-narrator forgot what was said about the Maghrib). He did not mind delaying the `Isha prayer to one third of the night or the middle of the night",140,"bukhari","Sahih al Bukhari","صحيح البخاري",[],{"id":383,"number":384,"inBookNumber":385,"sunnahRef":386,"arText":387,"enText":388,"matnStart":389,"bookNumber":357,"collectionSlug":378,"collectionEnName":379,"collectionArName":380,"grades":390},548,"547","24","bukhari:547","حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَوْفٌ، عَنْ سَيَّارِ بْنِ سَلاَمَةَ، قَالَ دَخَلْتُ أَنَا وَأَبِي، عَلَى أَبِي بَرْزَةَ الأَسْلَمِيِّ، فَقَالَ لَهُ أَبِي كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي الْمَكْتُوبَةَ فَقَالَ كَانَ يُصَلِّي الْهَجِيرَ الَّتِي تَدْعُونَهَا الأُولَى حِينَ تَدْحَضُ الشَّمْسُ، وَيُصَلِّي الْعَصْرَ، ثُمَّ يَرْجِعُ أَحَدُنَا إِلَى رَحْلِهِ فِي أَقْصَى الْمَدِينَةِ وَالشَّمْسُ حَيَّةٌ ـ وَنَسِيتُ مَا قَالَ فِي الْمَغْرِبِ ـ وَكَانَ يَسْتَحِبُّ أَنْ يُؤَخِّرَ الْعِشَاءَ الَّتِي تَدْعُونَهَا الْعَتَمَةَ، وَكَانَ يَكْرَهُ النَّوْمَ قَبْلَهَا وَالْحَدِيثَ بَعْدَهَا، وَكَانَ يَنْفَتِلُ مِنْ صَلاَةِ الْغَدَاةِ حِينَ يَعْرِفُ الرَّجُلُ جَلِيسَهُ، وَيَقْرَأُ بِالسِّتِّينَ إِلَى الْمِائَةِ‏.‏","Narrated Saiyar bin Salama:I along with my father went to Abu- Barza Al-Aslami and my father asked him, \"How Allah's Messenger (ﷺ) used to offer the five compulsory congregational prayers?\" Abu- Barza said, \"The Prophet (ﷺ) used to pray the Zuhr prayer which you (people) call the first one at midday when the sun had just declined The `Asr prayer at a time when after the prayer, a man could go to the house at the farthest place in Medina (and arrive) while the sun was still hot. (I forgot about the Maghrib prayer). The Prophet (ﷺ) Loved to delay the `Isha which you call Al- `Atama [??] and he disliked sleeping before it and speaking after it. After the Fajr prayer he used to leave when a man could recognize the one sitting beside him and he used to recite between 60 to 100 Ayat (in the Fajr prayer)",260,[],{"id":392,"number":393,"inBookNumber":394,"sunnahRef":395,"arText":396,"enText":397,"matnStart":398,"bookNumber":357,"collectionSlug":378,"collectionEnName":379,"collectionArName":380,"grades":399},569,"568","45","bukhari:568","حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلاَمٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ، عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَكْرَهُ النَّوْمَ قَبْلَ الْعِشَاءِ وَالْحَدِيثَ بَعْدَهَا‏.‏","Narrated Abu Barza:Allah's Messenger (ﷺ) disliked to sleep before the `Isha' prayer and to talk after it",211,[],{"id":401,"number":402,"inBookNumber":403,"sunnahRef":404,"arText":405,"enText":406,"matnStart":407,"bookNumber":357,"collectionSlug":378,"collectionEnName":379,"collectionArName":380,"grades":408},600,"599","74","bukhari:599","حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا عَوْفٌ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْمِنْهَالِ، قَالَ انْطَلَقْتُ مَعَ أَبِي إِلَى أَبِي بَرْزَةَ الأَسْلَمِيِّ فَقَالَ لَهُ أَبِي حَدِّثْنَا كَيْفَ، كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي الْمَكْتُوبَةَ قَالَ كَانَ يُصَلِّي الْهَجِيرَ وَهْىَ الَّتِي تَدْعُونَهَا الأُولَى حِينَ تَدْحَضُ الشَّمْسُ، وَيُصَلِّي الْعَصْرَ، ثُمَّ يَرْجِعُ أَحَدُنَا إِلَى أَهْلِهِ فِي أَقْصَى الْمَدِينَةِ وَالشَّمْسُ حَيَّةٌ، وَنَسِيتُ مَا قَالَ فِي الْمَغْرِبِ‏.‏ قَالَ وَكَانَ يَسْتَحِبُّ أَنْ يُؤَخِّرَ الْعِشَاءَ‏.‏ قَالَ وَكَانَ يَكْرَهُ النَّوْمَ قَبْلَهَا وَالْحَدِيثَ بَعْدَهَا، وَكَانَ يَنْفَتِلُ مِنْ صَلاَةِ الْغَدَاةِ حِينَ يَعْرِفُ أَحَدُنَا جَلِيسَهُ، وَيَقْرَأُ مِنَ السِّتِّينَ إِلَى الْمِائَةِ‏.‏","Narrated Abu-l-Minhal:My father and I went to Abi Barza Al-Aslami and my father said to him, \"Tell us how Allah's Messenger (ﷺ) used to offer the compulsory congregational prayers.\" He said, \"He used to pray the Zuhr prayer, which you call the first prayer, as the sun declined at noon, the `Asr at a time when one of US could go to his family at the farthest place in Medina while the sun was still hot. (The narrator forgot what Abu Barza had said about the Maghrib prayer), and the Prophet (ﷺ) preferred to pray the `Isha' late and disliked to sleep before it or talk after it. And he used to return after finishing the morning prayer at such a time when it was possible for one to recognize the person sitting by his side and he (the Prophet) used to recite 60 to 100 'Ayat' (verses) of the Qur'an in it",253,[],{"id":410,"number":411,"inBookNumber":412,"sunnahRef":413,"arText":414,"enText":415,"matnStart":416,"bookNumber":303,"collectionSlug":378,"collectionEnName":379,"collectionArName":380,"grades":417},773,"771","165","bukhari:771","حَدَّثَنَا آدَمُ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سَيَّارُ بْنُ سَلاَمَةَ، قَالَ دَخَلْتُ أَنَا وَأَبِي، عَلَى أَبِي بَرْزَةَ الأَسْلَمِيِّ فَسَأَلْنَاهُ عَنْ وَقْتِ الصَّلَوَاتِ، فَقَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي الظُّهْرَ حِينَ تَزُولُ الشَّمْسُ، وَالْعَصْرَ وَيَرْجِعُ الرَّجُلُ إِلَى أَقْصَى الْمَدِينَةِ وَالشَّمْسُ حَيَّةٌ، وَنَسِيتُ مَا قَالَ فِي الْمَغْرِبِ، وَلاَ يُبَالِي بِتَأْخِيرِ الْعِشَاءِ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ وَلاَ يُحِبُّ النَّوْمَ قَبْلَهَا، وَلاَ الْحَدِيثَ بَعْدَهَا، وَيُصَلِّي الصُّبْحَ فَيَنْصَرِفُ الرَّجُلُ فَيَعْرِفُ جَلِيسَهُ، وَكَانَ يَقْرَأُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ أَوْ إِحْدَاهُمَا مَا بَيْنَ السِّتِّينَ إِلَى الْمِائَةِ‏.‏","Narrated Saiyar bin Salama:My father and I went to Abu Barza-al-Aslami to ask him about the stated times for the prayers. He replied, \"The Prophet (ﷺ) used to offer the Zuhr prayer when the sun just declined from its highest position at noon; the `Asr at a time when if a man went to the farthest place in Medina (after praying) he would find the sun still hot (bright). (The sub narrator said: I have forgotten what Abu Barza said about the Maghrib prayer). The Prophet (ﷺ) never found any harm in delaying the `Isha' prayer to the first third of the night and he never liked to sleep before it and to talk after it. He used to offer the morning prayer at a time when after finishing it one could recognize the person sitting beside him and used to recite between 60 to 100 verses in one or both the rak`at",236,[],{"id":419,"number":420,"inBookNumber":421,"sunnahRef":422,"arText":423,"enText":424,"matnStart":425,"bookNumber":309,"collectionSlug":378,"collectionEnName":379,"collectionArName":380,"grades":426},1216,"1211","15","bukhari:1211","حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا الأَزْرَقُ بْنُ قَيْسٍ، قَالَ كُنَّا بِالأَهْوَازِ نُقَاتِلُ الْحَرُورِيَّةَ، فَبَيْنَا أَنَا عَلَى جُرُفِ نَهَرٍ إِذَا رَجُلٌ يُصَلِّي، وَإِذَا لِجَامُ دَابَّتِهِ بِيَدِهِ فَجَعَلَتِ الدَّابَّةُ تُنَازِعُهُ، وَجَعَلَ يَتْبَعُهَا ـ قَالَ شُعْبَةُ ـ هُوَ أَبُو بَرْزَةَ الأَسْلَمِيُّ ـ فَجَعَلَ رَجُلٌ مِنَ الْخَوَارِجِ يَقُولُ اللَّهُمَّ افْعَلْ بِهَذَا الشَّيْخِ‏.‏ فَلَمَّا انْصَرَفَ الشَّيْخُ قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ قَوْلَكُمْ، وَإِنِّي غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سِتَّ غَزَوَاتٍ أَوْ سَبْعَ غَزَوَاتٍ وَثَمَانِيًا، وَشَهِدْتُ تَيْسِيرَهُ، وَإِنِّي أَنْ كُنْتُ أَنْ أُرَاجِعَ مَعَ دَابَّتِي أَحَبُّ إِلَىَّ مِنْ أَنْ أَدَعَهَا تَرْجِعُ إِلَى مَأْلَفِهَا فَيَشُقَّ عَلَىَّ‏.‏","Narrated Al-Azraq bin Qais:We were at Al-Ahwaz fighting the Al-Haruriya (tribe). While I was at the bank of a river a man was praying and the reins of his animal were in his hands and the animal was struggling and he was following the animal. (Shu`ba, a sub-narrator, said that man was Abu Barza Al-Aslami). A man from the Khawarij said, \"O Allah! Be harsh to this sheik.\" And when the sheik (Abu Barza) finished his prayer, he said, \"I heard your remark. No doubt, I participated with Allah's Messenger (ﷺ) in six or seven or eight holy battles and saw his leniency, and no doubt, I would rather retain my animal than let it return to its stable, as it would cause me much trouble",538,[],{"id":428,"number":429,"inBookNumber":430,"sunnahRef":431,"arText":432,"enText":433,"matnStart":434,"bookNumber":435,"collectionSlug":378,"collectionEnName":379,"collectionArName":380,"grades":436},6151,"6127","154","bukhari:6127","حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنِ الأَزْرَقِ بْنِ قَيْسٍ، قَالَ كُنَّا عَلَى شَاطِئِ نَهْرٍ بِالأَهْوَازِ قَدْ نَضَبَ عَنْهُ الْمَاءُ، فَجَاءَ أَبُو بَرْزَةَ الأَسْلَمِيُّ عَلَى فَرَسٍ، فَصَلَّى وَخَلَّى فَرَسَهُ، فَانْطَلَقَتِ الْفَرَسُ، فَتَرَكَ صَلاَتَهُ وَتَبِعَهَا حَتَّى أَدْرَكَهَا، فَأَخَذَهَا ثُمَّ جَاءَ فَقَضَى صَلاَتَهُ، وَفِينَا رَجُلٌ لَهُ رَأْىٌ، فَأَقْبَلَ يَقُولُ انْظُرُوا إِلَى هَذَا الشَّيْخِ تَرَكَ صَلاَتَهُ مِنْ أَجْلِ فَرَسٍ‏.‏ فَأَقْبَلَ فَقَالَ مَا عَنَّفَنِي أَحَدٌ مُنْذُ فَارَقْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ إِنَّ مَنْزِلِي مُتَرَاخٍ فَلَوْ صَلَّيْتُ وَتَرَكْتُ لَمْ آتِ أَهْلِي إِلَى اللَّيْلِ‏.‏ وَذَكَرَ أَنَّهُ صَحِبَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَرَأَى مِنْ تَيْسِيرِهِ‏.‏","Narrated Al-Azraq bin Qais:We were in the city of Al-Ahwaz on the bank of a river which had dried up. Then Abu Barza Al- Aslami came riding a horse and he started praying and let his horse loose. The horse ran away, so Abu Barza interrupted his prayer and went after the horse till he caught it and brought it, and then he offered his prayer. There was a man amongst us who was (from the Khawari) having a different opinion. He came saying. \"Look at this old man! He left his prayer because of a horse.\" On that Abu Barza came to us and said, \"Since the time I left Allah's Messenger (ﷺ), nobody has admonished me; My house is very far from this place, and if I had carried on praying and left my horse, I could not have reached my house till night.\" Then Abu Barza mentioned that he had been in the company of the Prophet, and that he had seen his leniency",580,78,[],{"id":438,"number":439,"inBookNumber":440,"sunnahRef":441,"arText":442,"enText":443,"matnStart":444,"bookNumber":445,"collectionSlug":378,"collectionEnName":379,"collectionArName":380,"grades":446},7138,"7112","59","bukhari:7112","حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا أَبُو شِهَابٍ، عَنْ عَوْفٍ، عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ، قَالَ لَمَّا كَانَ ابْنُ زِيَادٍ وَمَرْوَانُ بِالشَّأْمِ، وَوَثَبَ ابْنُ الزُّبَيْرِ بِمَكَّةَ، وَوَثَبَ الْقُرَّاءُ بِالْبَصْرَةِ، فَانْطَلَقْتُ مَعَ أَبِي إِلَى أَبِي بَرْزَةَ الأَسْلَمِيِّ حَتَّى دَخَلْنَا عَلَيْهِ فِي دَارِهِ وَهْوَ جَالِسٌ فِي ظِلِّ عُلِّيَّةٍ لَهُ مِنْ قَصَبٍ، فَجَلَسْنَا إِلَيْهِ فَأَنْشَأَ أَبِي يَسْتَطْعِمُهُ الْحَدِيثَ فَقَالَ يَا أَبَا بَرْزَةَ أَلاَ تَرَى مَا وَقَعَ فِيهِ النَّاسُ فَأَوَّلُ شَىْءٍ سَمِعْتُهُ تَكَلَّمَ بِهِ إِنِّي احْتَسَبْتُ عِنْدَ اللَّهِ أَنِّي أَصْبَحْتُ سَاخِطًا عَلَى أَحْيَاءِ قُرَيْشٍ، إِنَّكُمْ يَا مَعْشَرَ الْعَرَبِ كُنْتُمْ عَلَى الْحَالِ الَّذِي عَلِمْتُمْ مِنَ الذِّلَّةِ وَالْقِلَّةِ وَالضَّلاَلَةِ، وَإِنَّ اللَّهَ أَنْقَذَكُمْ بِالإِسْلاَمِ وَبِمُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم حَتَّى بَلَغَ بِكُمْ مَا تَرَوْنَ، وَهَذِهِ الدُّنْيَا الَّتِي أَفْسَدَتْ بَيْنَكُمْ، إِنَّ ذَاكَ الَّذِي بِالشَّأْمِ وَاللَّهِ إِنْ يُقَاتِلُ إِلاَّ عَلَى الدُّنْيَا‏.‏","Narrated Abu Al-Minhal:When Ibn Ziyad and Marwan were in Sham and Ibn Az-Zubair took over the authority in Mecca and Qurra' (the Kharijites) revolted in Basra, I went out with my father to Abu Barza Al-Aslami till we entered upon him in his house while he was sitting in the shade of a room built of cane. So we sat with him and my father started talking to him saying, \"O Abu Barza! Don't you see in what dilemma the people has fallen?\" The first thing heard him saying \"I seek reward from Allah for myself because of being angry and scornful at the Quraish tribe. O you Arabs! You know very well that you were in misery and were few in number and misguided, and that Allah has brought you out of all that with Islam and with Muhammad till He brought you to this state (of prosperity and happiness) which you see now; and it is this worldly wealth and pleasures which has caused mischief to appear among you. The one who is in Sham (i.e., Marwan), by Allah, is not fighting except for the sake of worldly gain: and those who are among you, by Allah, are not fighting except for the sake of worldly gain; and that one who is in Mecca (i.e., Ibn Az-Zubair) by Allah, is not fighting except for the sake of worldly gain",null,92,[],{"id":448,"number":449,"inBookNumber":450,"sunnahRef":451,"arText":452,"enText":453,"matnStart":444,"bookNumber":454,"collectionSlug":378,"collectionEnName":379,"collectionArName":380,"grades":455},7297,"7271","4","bukhari:7271","حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَبَّاحٍ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، قَالَ سَمِعْتُ عَوْفًا، أَنَّ أَبَا الْمِنْهَالِ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أَبَا بَرْزَةَ، قَالَ إِنَّ اللَّهَ يُغْنِيكُمْ أَوْ نَغَشَكُمْ بِالإِسْلاَمِ وَبِمُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ وَقَعَ هَاهُنَا يُغْنِيكُمْ وَإِنَّمَا هُوَ نَعَشَكُمْ يُنْظَرُ فِي أَصْلِ كِتَابِ الِاعْتِصَامِ","Narrated Abal Minhal:Abu Barza said, \"(O people!) Allah makes you self-sufficient or has raised you high with Islam and with Muhammad",96,[],{"id":457,"number":458,"inBookNumber":459,"sunnahRef":460,"arText":461,"enText":462,"matnStart":463,"bookNumber":319,"collectionSlug":464,"collectionEnName":465,"collectionArName":466,"grades":467},8620,"1031","193","muslim:461a","وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنِ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقْرَأُ فِي صَلاَةِ الْغَدَاةِ مِنَ السِّتِّينَ إِلَى الْمِائَةِ ‏.‏","Abu Barza reported:The Messenger of Allah (ﷺ) used to recite in the morning prayer from sixty to one hundred verses",187,"muslim","Sahih Muslim","صحيح مسلم",[]]