[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"figure-resolve-musab-ibn-sad-al-zuhri":3,"figures-categories":302,"figure-hadiths-musab-ibn-sad-al-zuhri":374},{"id":4,"code":5,"slug":6,"enName":7,"arName":8,"enFullName":9,"arFullName":9,"enBirthYear":9,"arBirthYear":9,"enBirthPlace":9,"arBirthPlace":9,"enDeathYear":9,"arDeathYear":9,"enDeathPlace":9,"arDeathPlace":9,"enRegion":9,"arRegion":9,"enEthnicity":9,"arEthnicity":9,"enEra":9,"arEra":9,"worldviewSlugs":9,"enNotableContribution":9,"arNotableContribution":9,"enSummary":9,"arSummary":9,"reviewStatus":9,"enReviewNote":9,"arReviewNote":9,"isCurated":10,"sunnahId":11,"legacyNarratorId":12,"enKunya":13,"arKunya":14,"enGeneration":15,"arGeneration":16,"deathYearAh":17,"enLineage":18,"arLineage":19,"enProfession":9,"arProfession":9,"enCities":20,"arCities":21,"enAffiliations":22,"arAffiliations":23,"tags":24,"eras":30,"points":31,"narrationCount":32,"appraisals":33,"teachers":48,"students":116},4750,"figure-musab-ibn-sad-al-zuhri","musab-ibn-sad-al-zuhri","Mus`ab ibn Sa`d al-Zuhri","مصعب بن سعد الزهري","",false,7514,5806,"Abu Zurara","أبو زرارة","3rd","الثالثة","103","Mus`ab ibn Sa`d ibn Malik ibn Wuhayb ibn `Abd Manaf ibn Zhra ibn Kilab","مصعب بن سعد بن مالك بن وهيب بن عبد مناف بن زهرة بن كلاب","Madina","المدينة","al-Qurashi, al-Zuhri, al-Madani","القرشي، الزهري، المدني",[25],{"code":26,"enTitle":27,"arTitle":28,"isPrimary":29},"narrators","Narrators","الرواة",true,[],[],52,[34,37,40,43,45],{"scholar":35,"arText":36},"أبو حاتم بن حبان البستي","ذكره في الثقات",{"scholar":38,"arText":39},"الذهبي","ثقة",{"scholar":41,"arText":42},"ابن حجر العسقلاتي","قال في التقريب : ثقة",{"scholar":44,"arText":39},"أحمد بن عبد الله العجلي",{"scholar":46,"arText":47},"محمد بن سعد كاتب الواقدي","ثقة كثير الحديث",[49,54,60,65,70,75,80,85,90,95,101,106,111],{"id":50,"slug":51,"enName":52,"arName":53,"primaryCategory":26},2533,"az-zubayr-ibn-al-awwam-al-asadi","Az-Zubayr ibn al-`Awwam al-Asadi","الزبير بن العوام الأسدي",{"id":55,"slug":56,"enName":57,"arName":58,"primaryCategory":59},7,"hafsa-bint-umar","Hafsa bint Umar","حفصة بنت عمر","family",{"id":61,"slug":62,"enName":63,"arName":64,"primaryCategory":26},5078,"sad-ibn-abi-wqas-al-zuhri","Sa`d ibn Abi Wqas al-Zuhri","سعد بن أبي وقاص الزهري",{"id":66,"slug":67,"enName":68,"arName":69,"primaryCategory":26},1242,"abu-said-al-khdri","Abu Sa`id al-Khdri","أبو سعيد الخدري",{"id":71,"slug":72,"enName":73,"arName":74,"primaryCategory":59},6,"aisha-bint-abi-bakr","Aisha bint Abi Bakr","عائشة بنت أبي بكر",{"id":76,"slug":77,"enName":78,"arName":79,"primaryCategory":26},532,"abd-allah-ibn-az-zubayr-al-asadi","`Abd Allah ibn Az-Zubayr al-Asadi","عبد الله بن الزبير الأسدي",{"id":81,"slug":82,"enName":83,"arName":84,"primaryCategory":26},763,"abd-allah-ibn-umar-al-adawi-4967","`Abd Allah ibn `Umar al-`Adawi","عبد الله بن عمر العدوي",{"id":86,"slug":87,"enName":88,"arName":89,"primaryCategory":26},1311,"adi-ibn-hatim-al-tai","`Adi ibn Hatim al-Ta'i","عدي بن حاتم الطائي",{"id":91,"slug":92,"enName":93,"arName":94,"primaryCategory":26},3324,"ikrima-ibn-abi-jhl-al-makhzumi","`Ikrima ibn Abi Jhl al-Makhzumi","عكرمة بن أبي جهل المخزومي",{"id":96,"slug":97,"enName":98,"arName":99,"primaryCategory":100},12,"umar-ibn-al-khattab","Umar ibn al-Khattab","عمر بن الخطاب","companions",{"id":102,"slug":103,"enName":104,"arName":105,"primaryCategory":26},2495,"awymr-ibn-malik-al-ansari","`Awymr ibn Malik al-Ansari","عويمر بن مالك الأنصاري",{"id":107,"slug":108,"enName":109,"arName":110,"primaryCategory":26},3651,"kab-al-ahbar","Ka`b al-Ahbar","كعب الأحبار",{"id":112,"slug":113,"enName":114,"arName":115,"primaryCategory":100},17,"muadh-ibn-jabal","Muadh ibn Jabal","معاذ بن جبل",[117,122,127,132,137,142,147,152,157,162,167,172,177,182,187,192,197,202,207,212,217,222,227,232,237,242,247,252,257,262,267,272,277,282,287,292,297],{"id":118,"slug":119,"enName":120,"arName":121,"primaryCategory":26},1135,"abu-bakr-ibn-abi-al-jahm-al-adawi","Abu Bakr ibn Abi al-Jahm al-`Adawi","أبو بكر بن أبي الجهم العدوي",{"id":123,"slug":124,"enName":125,"arName":126,"primaryCategory":26},3482,"ismail-ibn-abi-khalid-al-bajali","Ismail ibn Abi Khalid al-Bajali","إسماعيل بن أبي خالد البجلي",{"id":128,"slug":129,"enName":130,"arName":131,"primaryCategory":26},1982,"al-sdi-al-kbyr","al-Sdi al-Kbyr","السدي الكبير",{"id":133,"slug":134,"enName":135,"arName":136,"primaryCategory":26},1577,"al-hakam-ibn-atyba-al-kindi","al-Hakam ibn `Atyba al-Kindi","الحكم بن عتيبة الكندي",{"id":138,"slug":139,"enName":140,"arName":141,"primaryCategory":26},2532,"az-zubayr-ibn-adi-al-hamadani","Az-Zubayr ibn `Adi al-Hamadani","الزبير بن عدي الهمداني",{"id":143,"slug":144,"enName":145,"arName":146,"primaryCategory":26},1864,"al-musayyib-ibn-rafi-al-asadi","al-Musayyib ibn Rafi` al-Asadi","المسيب بن رافع الأسدي",{"id":148,"slug":149,"enName":150,"arName":151,"primaryCategory":26},1871,"al-muttalib-ibn-abd-allah-al-makhzumi","al-Muttalib ibn `Abd Allah al-Makhzumi","المطلب بن عبد الله المخزومي",{"id":153,"slug":154,"enName":155,"arName":156,"primaryCategory":26},2881,"hakim-ibn-jubayr-al-asadi","Hakim ibn Jubayr al-Asadi","حكيم بن جبير الأسدي",{"id":158,"slug":159,"enName":160,"arName":161,"primaryCategory":26},2903,"hammad-ibn-salama-al-basri","Hammad ibn Salama al-Basri","حماد بن سلمة البصري",{"id":163,"slug":164,"enName":165,"arName":166,"primaryCategory":26},3143,"humayd-ibn-abd-ar-rahman-al-humayri","Humayd ibn `Abd ar-Rahman al-Humayri","حميد بن عبد الرحمن الحميري",{"id":168,"slug":169,"enName":170,"arName":171,"primaryCategory":26},5088,"sad-ibn-ibrahim-al-qurashi-3236","Sa`d ibn Ibrahim al-Qurashi","سعد بن إبراهيم القرشي",{"id":173,"slug":174,"enName":175,"arName":176,"primaryCategory":26},5385,"salman-al-aghr","Salman al-Aghr","سلمان الأغر",{"id":178,"slug":179,"enName":180,"arName":181,"primaryCategory":26},5293,"salama-ibn-khyl-al-hadrami","Salama ibn Khyl al-Hadrami","سلمة بن كهيل الحضرمي",{"id":183,"slug":184,"enName":185,"arName":186,"primaryCategory":26},5640,"sulayman-ibn-mihran-al-aamsh","Sulayman ibn Mihran al-A`amsh","سليمان بن مهران الأعمش",{"id":188,"slug":189,"enName":190,"arName":191,"primaryCategory":26},5547,"smak-ibn-harb-al-dhhli","Smak ibn Harb al-Dhhli","سماك بن حرب الذهلي",{"id":193,"slug":194,"enName":195,"arName":196,"primaryCategory":26},5692,"talha-ibn-abd-allah-al-taymi","Talha ibn `Abd Allah al-Taymi","طلحة بن عبد الله التيمي",{"id":198,"slug":199,"enName":200,"arName":201,"primaryCategory":26},5697,"talha-ibn-msrf-al-iyami","Talha ibn Msrf al-Iyami","طلحة بن مصرف الإيامي",{"id":203,"slug":204,"enName":205,"arName":206,"primaryCategory":26},2395,"asim-ibn-abi-al-njwd-al-asadi","`Asim ibn Abi al-Njwd al-Asadi","عاصم بن أبي النجود الأسدي",{"id":208,"slug":209,"enName":210,"arName":211,"primaryCategory":26},176,"abd-al-ala-ibn-amir-al-thalbi","`Abd al-A`la ibn `Amir al-Th`albi","عبد الأعلى بن عامر الثعلبي",{"id":213,"slug":214,"enName":215,"arName":216,"primaryCategory":26},211,"abd-al-aziz-ibn-rfya-al-asadi","`Abd al-`Aziz ibn Rfy`a al-Asadi","عبد العزيز بن رفيع الأسدي",{"id":218,"slug":219,"enName":220,"arName":221,"primaryCategory":26},315,"abd-al-malik-ibn-umayr-al-lakhmi","`Abd al-Malik ibn `Umayr al-Lakhmi","عبد الملك بن عمير اللخمي",{"id":223,"slug":224,"enName":225,"arName":226,"primaryCategory":26},299,"abd-al-malik-ibn-maysara-al-amiri","`Abd al-Malik ibn Maysara al-`Amiri","عبد الملك بن ميسرة العامري",{"id":228,"slug":229,"enName":230,"arName":231,"primaryCategory":26},5898,"ubayd-ibn-umayr-al-abasi","`Ubayd ibn `Umayr al-`Abasi","عبيد بن عمير العباسي",{"id":233,"slug":234,"enName":235,"arName":236,"primaryCategory":26},6215,"uthman-ibn-asim-al-asadi","`Uthman ibn `Asim al-Asadi","عثمان بن عاصم الأسدي",{"id":238,"slug":239,"enName":240,"arName":241,"primaryCategory":26},1471,"al-ala-ibn-al-musayyib-al-kahli","al-`Ala ibn al-Musayyib al-Kahli","العلاء بن المسيب الكاهلي",{"id":243,"slug":244,"enName":245,"arName":246,"primaryCategory":26},1191,"abu-ishaq-al-sbyai","Abu Ishaq al-Sby`ai","أبو إسحاق السبيعي",{"id":248,"slug":249,"enName":250,"arName":251,"primaryCategory":26},2282,"amr-ibn-murra-al-mradi","`Amr ibn Murra al-Mradi","عمرو بن مرة المرادي",{"id":253,"slug":254,"enName":255,"arName":256,"primaryCategory":26},2808,"ghtyf-ibn-ayan-al-shaybani","Ghtyf ibn A`yan al-Shaybani","غطيف بن أعين الشيباني",{"id":258,"slug":259,"enName":260,"arName":261,"primaryCategory":26},3890,"malik-ibn-al-harith-al-sulami","Malik ibn al-Harith al-Sulami","مالك بن الحارث السلمي",{"id":263,"slug":264,"enName":265,"arName":266,"primaryCategory":26},4446,"muhammad-ibn-jhada-al-awdi","Muhammad ibn Jhada al-Awdi","محمد بن جحادة الأودي",{"id":268,"slug":269,"enName":270,"arName":271,"primaryCategory":26},4345,"muhammad-ibn-amr-al-laythi","Muhammad ibn `Amr al-Laythi","محمد بن عمرو الليثي",{"id":273,"slug":274,"enName":275,"arName":276,"primaryCategory":26},3928,"mansur-ibn-al-matmr-al-sulami","Mansur ibn al-M`atmr al-Sulami","منصور بن المعتمر السلمي",{"id":278,"slug":279,"enName":280,"arName":281,"primaryCategory":26},4680,"musa-ibn-abd-allah-al-juhani","Musa ibn `Abd Allah al-Juhani","موسى بن عبد الله الجهني",{"id":283,"slug":284,"enName":285,"arName":286,"primaryCategory":26},6309,"wqdan-al-abdi","Wqdan al-`Abdi","وقدان العبدي",{"id":288,"slug":289,"enName":290,"arName":291,"primaryCategory":26},6420,"yahya-ibn-said-al-taymi","Yahya ibn Sa`id al-Taymi","يحيى بن سعيد التيمي",{"id":293,"slug":294,"enName":295,"arName":296,"primaryCategory":26},6428,"yahya-ibn-sulaym-al-fazari","Yahya ibn Sulaym al-Fazari","يحيى بن سليم الفزاري",{"id":298,"slug":299,"enName":300,"arName":301,"primaryCategory":26},6623,"yunus-ibn-yazid-al-ayli","Yunus ibn Yazid al-Ayli","يونس بن يزيد الأيلي",[303,310,318,326,333,341,348,354,362,369],{"id":304,"code":59,"enTitle":305,"arTitle":306,"enDescription":307,"arDescription":308,"displayOrder":304,"figureCount":309,"curatedCount":309},1,"Family","العائلة","Family members connected to prophetic history, sacred narratives, and the transmission of guidance.","أفراد العائلة المتصلون بالتاريخ النبوي والسرديات المقدسة ونقل الهداية.",10,{"id":311,"code":100,"enTitle":312,"arTitle":313,"enDescription":314,"arDescription":315,"displayOrder":311,"figureCount":316,"curatedCount":317},2,"Companions","الصحابة","Companions who carried revelation, practice, community memory, and early historical witness.","الصحابة الذين حملوا الوحي والعمل والذاكرة الجماعية والشهادة التاريخية المبكرة.",736,21,{"id":319,"code":320,"enTitle":321,"arTitle":322,"enDescription":323,"arDescription":324,"displayOrder":319,"figureCount":325,"curatedCount":325},3,"scholars","Scholars","العلماء","Scholars who preserved, explained, organized, and defended religious knowledge.","العلماء الذين حفظوا المعرفة الدينية وشرحوها ونظموها ودافعوا عنها.",53,{"id":327,"code":328,"enTitle":329,"arTitle":330,"enDescription":331,"arDescription":332,"displayOrder":327,"figureCount":32,"curatedCount":32},4,"thinkers","Thinkers","المفكرون","Thinkers whose arguments, critiques, and frameworks shaped major intellectual debates.","المفكرون الذين شكّلت حججهم ونقودهم وأطرهم نقاشات فكرية كبرى.",{"id":334,"code":335,"enTitle":336,"arTitle":337,"enDescription":338,"arDescription":339,"displayOrder":334,"figureCount":340,"curatedCount":340},5,"philosophers","Philosophers","الفلاسفة","Philosophers associated with metaphysics, ethics, logic, knowledge, and human meaning.","الفلاسفة المرتبطون بما وراء الطبيعة والأخلاق والمنطق والمعرفة ومعنى الإنسان.",35,{"id":71,"code":342,"enTitle":343,"arTitle":344,"enDescription":345,"arDescription":346,"displayOrder":71,"figureCount":347,"curatedCount":347},"rulers","Rulers","الحكام","Rulers and political authorities whose decisions shaped communities, law, and historical memory.","الحكام وأصحاب السلطة السياسية الذين أثرت قراراتهم في المجتمعات والقانون والذاكرة التاريخية.",19,{"id":55,"code":349,"enTitle":350,"arTitle":351,"enDescription":352,"arDescription":353,"displayOrder":55,"figureCount":347,"curatedCount":347},"scientists","Scientists","العلماء التجريبيون","Scientists and investigators known for work in the natural, mathematical, and medical sciences.","العلماء والباحثون المعروفون بأعمالهم في العلوم الطبيعية والرياضية والطبية.",{"id":355,"code":356,"enTitle":357,"arTitle":358,"enDescription":359,"arDescription":360,"displayOrder":355,"figureCount":361,"curatedCount":361},8,"scribes","Scribes","الكتبة","Scribes, writers, and transmitters connected to recording, preserving, and circulating texts.","الكتبة والمؤلفون والنقلة المرتبطون بتدوين النصوص وحفظها وتداولها.",24,{"id":363,"code":364,"enTitle":365,"arTitle":366,"enDescription":367,"arDescription":368,"displayOrder":363,"figureCount":311,"curatedCount":311},9,"founders","Founders","المؤسسون","Founders of non-prophetic religious, intellectual, and community traditions.","مؤسسو تقاليد دينية أو فكرية أو جماعية غير مصنفين في قسم الأنبياء.",{"id":309,"code":26,"enTitle":27,"arTitle":28,"enDescription":370,"arDescription":371,"displayOrder":309,"figureCount":372,"curatedCount":373},"Narrators who carried the reports — every person in the chains of transmission, with rank, generation, and appraisals.","الرواة الذين حملوا الأخبار — كل شخص في أسانيد النقل، برتبته وطبقته وأقوال أهل الجرح والتعديل فيه.",6699,25,{"items":375,"total":32},[376,388,398,407,417,426,436,445,454,463],{"id":377,"number":378,"inBookNumber":379,"sunnahRef":380,"arText":381,"enText":382,"matnStart":383,"bookNumber":309,"collectionSlug":384,"collectionEnName":385,"collectionArName":386,"grades":387},793,"790","185","bukhari:790","حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي يَعْفُورٍ، قَالَ سَمِعْتُ مُصْعَبَ بْنَ سَعْدٍ، يَقُولُ صَلَّيْتُ إِلَى جَنْبِ أَبِي فَطَبَّقْتُ بَيْنَ كَفَّىَّ ثُمَّ وَضَعْتُهُمَا بَيْنَ فَخِذَىَّ، فَنَهَانِي أَبِي وَقَالَ كُنَّا نَفْعَلُهُ فَنُهِينَا عَنْهُ، وَأُمِرْنَا أَنْ نَضَعَ أَيْدِيَنَا عَلَى الرُّكَبِ‏.‏","Narrated Mus`ab bin Sa`d:I offered prayer beside my father and approximated both my hands and placed them in between the knees. My father told me not to do so and said, \"We used to do the same but we were forbidden (by the Prophet) to do it and were ordered to place the hands on the knees",null,"bukhari","Sahih al Bukhari","صحيح البخاري",[],{"id":389,"number":390,"inBookNumber":391,"sunnahRef":392,"arText":393,"enText":394,"matnStart":395,"bookNumber":396,"collectionSlug":384,"collectionEnName":385,"collectionArName":386,"grades":397},2834,"2822","38","bukhari:2822","حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ، سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ مَيْمُونٍ الأَوْدِيَّ، قَالَ كَانَ سَعْدٌ يُعَلِّمُ بَنِيهِ هَؤُلاَءِ الْكَلِمَاتِ كَمَا يُعَلِّمُ الْمُعَلِّمُ الْغِلْمَانَ الْكِتَابَةَ، وَيَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَتَعَوَّذُ مِنْهُنَّ دُبُرَ الصَّلاَةِ ‏ \"‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْجُبْنِ، وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ أُرَدَّ إِلَى أَرْذَلِ الْعُمُرِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الدُّنْيَا، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ ‏\"‏‏.‏ فَحَدَّثْتُ بِهِ مُصْعَبًا فَصَدَّقَهُ‏.‏","Narrated `Amr bin Maimun Al-Audi:Sa`d used to teach his sons the following words as a teacher teaches his students the skill of writing and used to say that Allah's Messenger (ﷺ) used to seek Refuge with Allah from them (i.e. the evils) at the end of every prayer. The words are: 'O Allah! I seek refuge with You from cowardice, and seek refuge with You from being brought back to a bad stage of old life and seek refuge with You from the afflictions of the world, and seek refuge with You from the punishments in the grave",320,56,[],{"id":399,"number":400,"inBookNumber":401,"sunnahRef":402,"arText":403,"enText":404,"matnStart":405,"bookNumber":396,"collectionSlug":384,"collectionEnName":385,"collectionArName":386,"grades":406},2908,"2896","110","bukhari:2896","حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ، عَنْ طَلْحَةَ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ رَأَى سَعْدٌ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ لَهُ فَضْلاً عَلَى مَنْ دُونَهُ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ \"‏ هَلْ تُنْصَرُونَ وَتُرْزَقُونَ إِلاَّ بِضُعَفَائِكُمْ ‏\"‏‏.‏","Narrated Mus`ab bin Sa`d:Once Sa`d (bin Abi Waqqas) thought that he was superior to those who were below him in rank. On that the Prophet (ﷺ) said, \"You gain no victory or livelihood except through (the blessings and invocations of) the poor amongst you",232,[],{"id":408,"number":409,"inBookNumber":410,"sunnahRef":411,"arText":412,"enText":413,"matnStart":414,"bookNumber":415,"collectionSlug":384,"collectionEnName":385,"collectionArName":386,"grades":416},4432,"4416","438","bukhari:4416","حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ إِلَى تَبُوكَ، وَاسْتَخْلَفَ عَلِيًّا فَقَالَ أَتُخَلِّفُنِي فِي الصِّبْيَانِ وَالنِّسَاءِ قَالَ ‏ \"‏ أَلاَ تَرْضَى أَنْ تَكُونَ مِنِّي بِمَنْزِلَةِ هَارُونَ مِنْ مُوسَى إِلاَّ أَنَّهُ لَيْسَ نَبِيٌّ بَعْدِي ‏\"‏‏.‏ وَقَالَ أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ سَمِعْتُ مُصْعَبًا‏.‏","Narrated Sa`d:Allah's Messenger (ﷺ) set out for Tabuk. appointing `Ali as his deputy (in Medina). `Ali said, \"Do you want to leave me with the children and women?\" The Prophet (ﷺ) said, \"Will you not be pleased that you will be to me like Aaron to Moses? But there will be no prophet after me",155,64,[],{"id":418,"number":419,"inBookNumber":420,"sunnahRef":421,"arText":422,"enText":423,"matnStart":383,"bookNumber":424,"collectionSlug":384,"collectionEnName":385,"collectionArName":386,"grades":425},4744,"4728","250","bukhari:4728","حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ مُصْعَبٍ، قَالَ سَأَلْتُ أَبِي ‏{‏قُلْ هَلْ نُنَبِّئُكُمْ بِالأَخْسَرِينَ أَعْمَالاً‏}‏ هُمُ الْحَرُورِيَّةُ قَالَ لاَ، هُمُ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى، أَمَّا الْيَهُودُ فَكَذَّبُوا مُحَمَّدًا صلى الله عليه وسلم وَأَمَّا النَّصَارَى كَفَرُوا بِالْجَنَّةِ وَقَالُوا لاَ طَعَامَ فِيهَا وَلاَ شَرَابَ، وَالْحَرُورِيَّةُ الَّذِينَ يَنْقُضُونَ عَهْدَ اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مِيثَاقِهِ، وَكَانَ سَعْدٌ يُسَمِّيهِمُ الْفَاسِقِينَ‏.‏","Narrated Mus`ab:I asked my father, \"Was the Verse:-- 'Say: (O Muhammad) Shall We tell you the greatest losers in respect of their deeds?'(18.103) revealed regarding Al-Haruriyya?\" He said, \"No, but regarding the Jews and the Christians, for the Jews disbelieved Muhammad and the Christians disbelieved in Paradise and say that there are neither meals nor drinks therein. Al- Hururiyya are those people who break their pledge to Allah after they have confirmed that they will fulfill it, and Sa`d used to call them 'Al-Fasiqin (evildoers who forsake Allah's obedience)",65,[],{"id":427,"number":428,"inBookNumber":429,"sunnahRef":430,"arText":431,"enText":432,"matnStart":433,"bookNumber":434,"collectionSlug":384,"collectionEnName":385,"collectionArName":386,"grades":435},6389,"6365","62","bukhari:6365","حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ، عَنْ مُصْعَبٍ، كَانَ سَعْدٌ يَأْمُرُ بِخَمْسٍ وَيَذْكُرُهُنَّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَانَ يَأْمُرُ بِهِنَّ ‏ \"‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْجُبْنِ، وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ أُرَدَّ إِلَى أَرْذَلِ الْعُمُرِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الدُّنْيَا يَعْنِي فِتْنَةَ الدَّجَّالِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ ‏\"‏‏.‏","Narrated Mus`ab:Sa`d used to recommend five (statements) and mentioned that the Prophet (ﷺ) I used to recommend it. (It was) \"O Allah! I seek refuge with You from miserliness; and seek refuge with You from cowardice; and seek refuge with You from being sent back to geriatric old age; and I seek refuge with You from the affliction of this world (i.e., the affliction of Ad-Dajjal etc.); and seek refuge with You from the punishment of the grave",173,80,[],{"id":437,"number":438,"inBookNumber":439,"sunnahRef":440,"arText":441,"enText":442,"matnStart":443,"bookNumber":434,"collectionSlug":384,"collectionEnName":385,"collectionArName":386,"grades":444},6394,"6370","67","bukhari:6370","حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنِي غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ ـ رضى الله عنه ـ كَانَ يَأْمُرُ بِهَؤُلاَءِ الْخَمْسِ، وَيُحَدِّثُهُنَّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏ \"‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْجُبْنِ، وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ أُرَدَّ إِلَى أَرْذَلِ الْعُمُرِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الدُّنْيَا، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ ‏\"‏‏.‏","Narrated Mus`ab bin Sa`d:Sa`d bin Abi Waqqas used to recommend these five (statements) and say that the Prophet (ﷺ) said so (and they are): \"O Allah! I seek refuge with You from miserliness, and seek refuge with You from cowardice, and seek refuge with You from being brought back to geriatric old age, and seek refuge with You from the afflictions of the world, and seek refuge with You from the punishment of the grave",289,[],{"id":446,"number":447,"inBookNumber":448,"sunnahRef":449,"arText":450,"enText":451,"matnStart":452,"bookNumber":434,"collectionSlug":384,"collectionEnName":385,"collectionArName":386,"grades":453},6398,"6374","71","bukhari:6374","حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنْ مُصْعَبٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ تَعَوَّذُوا بِكَلِمَاتٍ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَتَعَوَّذُ بِهِنَّ ‏ \"‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْجُبْنِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ أَنْ أُرَدَّ إِلَى أَرْذَلِ الْعُمُرِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الدُّنْيَا، وَعَذَابِ الْقَبْرِ ‏\"‏‏.‏","Narrated Sa`d:Seek refuge with Allah by saying the words which the Prophet (ﷺ) used to say while seeking refuge with Allah, \"0 Allah! I seek refuge with You from cowardice, and seek refuge with You from miserliness, and seek refuge with You from reaching a degraded geriatric old age, and seek refuge with You from the afflictions of the world and from the punishment in the grave",199,[],{"id":455,"number":456,"inBookNumber":457,"sunnahRef":458,"arText":459,"enText":460,"matnStart":461,"bookNumber":434,"collectionSlug":384,"collectionEnName":385,"collectionArName":386,"grades":462},6414,"6390","85","bukhari:6390","حَدَّثَنَا فَرْوَةُ بْنُ أَبِي الْمَغْرَاءِ، حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، عَنْ أَبِيهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُعَلِّمُنَا هَؤُلاَءِ الْكَلِمَاتِ كَمَا تُعَلَّمُ الْكِتَابَةُ ‏ \"‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْجُبْنِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ أَنْ نُرَدَّ إِلَى أَرْذَلِ الْعُمُرِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الدُّنْيَا، وَعَذَابِ الْقَبْرِ ‏\"‏‏.‏","Narrated Sa`d bin Abi Waqqas:The Prophet (ﷺ) used to teach us these words as he used to teach us the Book (Qur'an): \"O Allah! seek refuge with You from miserliness, and seek refuge with You from cowardice, and seek refuge with You from being brought back to (senile) geriatric old age, and seek refuge with You from the affliction of the world and from the punishment in the Hereafter",237,[],{"id":464,"number":465,"inBookNumber":466,"sunnahRef":467,"arText":468,"enText":469,"matnStart":470,"bookNumber":311,"collectionSlug":471,"collectionEnName":472,"collectionArName":473,"grades":474},8124,"535","2","muslim:224a","حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَأَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ - وَاللَّفْظُ لِسَعِيدٍ - قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ دَخَلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ عَلَى ابْنِ عَامِرٍ يَعُودُهُ وَهُوَ مَرِيضٌ فَقَالَ أَلاَ تَدْعُو اللَّهَ لِي يَا ابْنَ عُمَرَ ‏.‏ قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ \"‏ لاَ تُقْبَلُ صَلاَةٌ بِغَيْرِ طُهُورٍ وَلاَ صَدَقَةٌ مِنْ غُلُولٍ ‏\"‏ ‏.‏ وَكُنْتَ عَلَى الْبَصْرَةِ ‏.‏","It was narrated from Simak bin Harb, that Mus'ab bin Sa'd said:'\" 'Abdullah bin 'Umar came to visit Ibn 'Amir when he was sick and he said: 'Won't you supplicate to Allah for me, O Ibn 'Umar ?' He said: 'I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: \"No Salat is accepted without Wudu' (purification), and no charity (is accepted) that comes from Ghulul [1] \" and you were the governor of Al-Basrah.' \" [1] Goods pilfered from the spoils of war prior to their authorized distribution",418,"muslim","Sahih Muslim","صحيح مسلم",[]]