[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"figure-resolve-muhammad-ibn-az-zubayr-al-hanzali":3,"figures-categories":214,"figure-hadiths-muhammad-ibn-az-zubayr-al-hanzali":289},{"id":4,"code":5,"slug":6,"enName":7,"arName":8,"enFullName":9,"arFullName":9,"enBirthYear":9,"arBirthYear":9,"enBirthPlace":9,"arBirthPlace":9,"enDeathYear":9,"arDeathYear":9,"enDeathPlace":9,"arDeathPlace":9,"enRegion":9,"arRegion":9,"enEthnicity":9,"arEthnicity":9,"enEra":9,"arEra":9,"worldviewSlugs":9,"enNotableContribution":9,"arNotableContribution":9,"enSummary":9,"arSummary":9,"reviewStatus":9,"enReviewNote":9,"arReviewNote":9,"isCurated":10,"sunnahId":11,"legacyNarratorId":12,"enKunya":9,"arKunya":9,"enGeneration":13,"arGeneration":14,"deathYearAh":9,"enLineage":15,"arLineage":16,"enProfession":9,"arProfession":9,"enCities":17,"arCities":18,"enAffiliations":19,"arAffiliations":20,"tags":21,"eras":27,"points":28,"narrationCount":29,"appraisals":30,"teachers":61,"students":98},4362,"figure-muhammad-ibn-az-zubayr-al-hanzali","muhammad-ibn-az-zubayr-al-hanzali","Muhammad ibn Az-Zubayr al-Hanzali","محمد بن الزبير الحنظلي","",false,6843,5236,"6th","السادسة","Muhammad ibn Az-Zubayr","محمد بن الزبير","Basra","البصرة","al-Tamimi, al-Hanzali, al-Basri","التميمي، الحنظلي، البصري",[22],{"code":23,"enTitle":24,"arTitle":25,"isPrimary":26},"narrators","Narrators","الرواة",true,[],[],10,[31,34,37,40,43,46,49,52,55,58],{"scholar":32,"arText":33},"أبو حاتم بن حبان البستي","منكر الحديث جدا ، يروي عن الحسن ما لا يتابع عليه ، لا يعجبني الاحتجاج به إذا لم يوافق الثقات",{"scholar":35,"arText":36},"الذهبي","ضعفوه",{"scholar":38,"arText":39},"ابن حجر العسقلاتي","قال في التقريب : متروك الحديث",{"scholar":41,"arText":42},"أبو حاتم الرازي","ليس بالقوي ، في حديثه إنكار",{"scholar":44,"arText":45},"البخاري","منكر الحديث ، وفيه نظر",{"scholar":47,"arText":48},"يحيى بن معين","ضعيف لا شيء",{"scholar":50,"arText":51},"أحمد بن شعيب النسائي","ضعيف لا يقوم بمثله حجة ، وقال مرة : ليس بثقة",{"scholar":53,"arText":54},"أبو جعفر العقيلي","ذكره في الضعفاء",{"scholar":56,"arText":57},"أبو أحمد بن عدي الجرجاني","حديثه قليل والذي يرويه غرائب وافرادات",{"scholar":59,"arText":60},"شعبة بن الحجاج بن الورد","لا يرضاه",[62,67,72,77,82,87,93],{"id":63,"slug":64,"enName":65,"arName":66,"primaryCategory":23},1632,"al-hasan-al-basri","al-Hasan al-Basri","الحسن البصري",{"id":68,"slug":69,"enName":70,"arName":71,"primaryCategory":23},2531,"az-zubayr-al-tamimi","Az-Zubayr al-Tamimi","الزبير التميمي",{"id":73,"slug":74,"enName":75,"arName":76,"primaryCategory":23},5015,"raja-ibn-hywa-al-kindi","Raja' ibn Hywa al-Kindi","رجاء بن حيوة الكندي",{"id":78,"slug":79,"enName":80,"arName":81,"primaryCategory":23},1161,"abu-burda-ibn-abi-musa-al-ashari","Abu Burda ibn Abi Musa al-Ash`ari","أبو بردة بن أبي موسى الأشعري",{"id":83,"slug":84,"enName":85,"arName":86,"primaryCategory":23},2047,"ali-ibn-abd-allah-al-qurashi","`Ali ibn `Abd Allah al-Qurashi","علي بن عبد الله القرشي",{"id":88,"slug":89,"enName":90,"arName":91,"primaryCategory":92},51,"umar-ibn-abd-al-aziz","Umar ibn Abd al-Aziz","عمر بن عبد العزيز","rulers",{"id":94,"slug":95,"enName":96,"arName":97,"primaryCategory":23},3342,"imran-ibn-husayn-al-azdi","`Imran ibn Husayn al-Azdi","عمران بن حصين الأزدي",[99,104,109,114,119,124,129,134,139,144,149,154,159,164,169,174,179,184,189,194,199,204,209],{"id":100,"slug":101,"enName":102,"arName":103,"primaryCategory":23},3305,"ibrahim-ibn-thman-al-harawi","Ibrahim ibn Thman al-Harawi","إبراهيم بن طهمان الهروي",{"id":105,"slug":106,"enName":107,"arName":108,"primaryCategory":23},3485,"ismail-ibn-alya-al-asadi","Ismail ibn `Alya al-Asadi","إسماعيل بن علية الأسدي",{"id":110,"slug":111,"enName":112,"arName":113,"primaryCategory":23},1926,"al-qasim-ibn-malik-al-muzani","al-Qasim ibn Malik al-Muzani","القاسم بن مالك المزني",{"id":115,"slug":116,"enName":117,"arName":118,"primaryCategory":23},3604,"jarir-ibn-hazim-al-azdi","Jarir ibn Hazim al-Azdi","جرير بن حازم الأزدي",{"id":120,"slug":121,"enName":122,"arName":123,"primaryCategory":23},2907,"hammad-ibn-zayd-al-azdi","Hammad ibn Zayd al-Azdi","حماد بن زيد الأزدي",{"id":125,"slug":126,"enName":127,"arName":128,"primaryCategory":23},3706,"khalid-ibn-abd-allah-al-than","Khalid ibn `Abd Allah al-Than","خالد بن عبد الله الطحان",{"id":130,"slug":131,"enName":132,"arName":133,"primaryCategory":23},5164,"said-ibn-abi-arwba-al-adawi","Sa`id ibn Abi `Arwba al-`Adawi","سعيد بن أبي عروبة العدوي",{"id":135,"slug":136,"enName":137,"arName":138,"primaryCategory":23},5564,"sufyan-ath-thawri","Sufyan ath-Thawri","سفيان الثوري",{"id":140,"slug":141,"enName":142,"arName":143,"primaryCategory":23},2405,"asim-ibn-hakim-al-basri","`Asim ibn Hakim al-Basri","عاصم بن حكيم البصري",{"id":145,"slug":146,"enName":147,"arName":148,"primaryCategory":23},152,"abbad-ibn-al-awwam-al-kilabi","`Abbad ibn al-`Awwam al-Kilabi","عباد بن العوام الكلابي",{"id":150,"slug":151,"enName":152,"arName":153,"primaryCategory":23},147,"abbad-ibn-abbad-al-mhlbi","`Abbad ibn `Abbad al-Mhlbi","عباد بن عباد المهلبي",{"id":155,"slug":156,"enName":157,"arName":158,"primaryCategory":23},522,"abd-allah-ibn-arada-al-shaybani","`Abd Allah ibn `Arada al-Shaybani","عبد الله بن عرادة الشيباني",{"id":160,"slug":161,"enName":162,"arName":163,"primaryCategory":23},702,"abd-allah-ibn-qtaf-al-nhshli","`Abd Allah ibn Qtaf al-Nhshli","عبد الله بن قطاف النهشلي",{"id":165,"slug":166,"enName":167,"arName":168,"primaryCategory":23},371,"abd-al-warth-ibn-said-al-anbari","`Abd al-Warth ibn Sa`id al-`Anbari","عبد الوارث بن سعيد العنبري",{"id":170,"slug":171,"enName":172,"arName":173,"primaryCategory":23},353,"abd-al-wahhab-ibn-ata-al-khfaf","`Abd al-Wahhab ibn `Ata al-Khfaf","عبد الوهاب بن عطاء الخفاف",{"id":175,"slug":176,"enName":177,"arName":178,"primaryCategory":23},1308,"adi-ibn-al-fadl-al-taymi","`Adi ibn al-Fadl al-Taymi","عدي بن الفضل التيمي",{"id":180,"slug":181,"enName":182,"arName":183,"primaryCategory":23},1543,"al-fudayl-ibn-iyad-al-tamimi","al-Fudayl ibn `Iyad al-Tamimi","الفضيل بن عياض التميمي",{"id":185,"slug":186,"enName":187,"arName":188,"primaryCategory":23},4147,"mubarak-ibn-fadala-al-qurashi","Mubarak ibn Fadala al-Qurashi","مبارك بن فضالة القرشي",{"id":190,"slug":191,"enName":192,"arName":193,"primaryCategory":23},3205,"ibn-ishaq-al-qurashi","Ibn Ishaq al-Qurashi","ابن إسحاق القرشي",{"id":195,"slug":196,"enName":197,"arName":198,"primaryCategory":23},4202,"muhammad-ibn-abd-allah-al-zbyr","Muhammad ibn `Abd Allah al-Zbyrى","محمد بن عبد الله الزبيرى",{"id":200,"slug":201,"enName":202,"arName":203,"primaryCategory":23},4078,"mrji-ibn-raja-al-yshkri","Mrji ibn Raja' al-Yshkri","مرجي بن رجاء اليشكري",{"id":205,"slug":206,"enName":207,"arName":208,"primaryCategory":23},3980,"matmr-ibn-sulayman-al-taymi","M`atmr ibn Sulayman al-Taymi","معتمر بن سليمان التيمي",{"id":210,"slug":211,"enName":212,"arName":213,"primaryCategory":23},6340,"yahya-ibn-abi-kathir-al-tai","Yahya ibn Abi Kathir al-Ta'i","يحيى بن أبي كثير الطائي",[215,222,231,239,247,255,262,269,277,284],{"id":216,"code":217,"enTitle":218,"arTitle":219,"enDescription":220,"arDescription":221,"displayOrder":216,"figureCount":29,"curatedCount":29},1,"family","Family","العائلة","Family members connected to prophetic history, sacred narratives, and the transmission of guidance.","أفراد العائلة المتصلون بالتاريخ النبوي والسرديات المقدسة ونقل الهداية.",{"id":223,"code":224,"enTitle":225,"arTitle":226,"enDescription":227,"arDescription":228,"displayOrder":223,"figureCount":229,"curatedCount":230},2,"companions","Companions","الصحابة","Companions who carried revelation, practice, community memory, and early historical witness.","الصحابة الذين حملوا الوحي والعمل والذاكرة الجماعية والشهادة التاريخية المبكرة.",736,21,{"id":232,"code":233,"enTitle":234,"arTitle":235,"enDescription":236,"arDescription":237,"displayOrder":232,"figureCount":238,"curatedCount":238},3,"scholars","Scholars","العلماء","Scholars who preserved, explained, organized, and defended religious knowledge.","العلماء الذين حفظوا المعرفة الدينية وشرحوها ونظموها ودافعوا عنها.",53,{"id":240,"code":241,"enTitle":242,"arTitle":243,"enDescription":244,"arDescription":245,"displayOrder":240,"figureCount":246,"curatedCount":246},4,"thinkers","Thinkers","المفكرون","Thinkers whose arguments, critiques, and frameworks shaped major intellectual debates.","المفكرون الذين شكّلت حججهم ونقودهم وأطرهم نقاشات فكرية كبرى.",52,{"id":248,"code":249,"enTitle":250,"arTitle":251,"enDescription":252,"arDescription":253,"displayOrder":248,"figureCount":254,"curatedCount":254},5,"philosophers","Philosophers","الفلاسفة","Philosophers associated with metaphysics, ethics, logic, knowledge, and human meaning.","الفلاسفة المرتبطون بما وراء الطبيعة والأخلاق والمنطق والمعرفة ومعنى الإنسان.",35,{"id":256,"code":92,"enTitle":257,"arTitle":258,"enDescription":259,"arDescription":260,"displayOrder":256,"figureCount":261,"curatedCount":261},6,"Rulers","الحكام","Rulers and political authorities whose decisions shaped communities, law, and historical memory.","الحكام وأصحاب السلطة السياسية الذين أثرت قراراتهم في المجتمعات والقانون والذاكرة التاريخية.",19,{"id":263,"code":264,"enTitle":265,"arTitle":266,"enDescription":267,"arDescription":268,"displayOrder":263,"figureCount":261,"curatedCount":261},7,"scientists","Scientists","العلماء التجريبيون","Scientists and investigators known for work in the natural, mathematical, and medical sciences.","العلماء والباحثون المعروفون بأعمالهم في العلوم الطبيعية والرياضية والطبية.",{"id":270,"code":271,"enTitle":272,"arTitle":273,"enDescription":274,"arDescription":275,"displayOrder":270,"figureCount":276,"curatedCount":276},8,"scribes","Scribes","الكتبة","Scribes, writers, and transmitters connected to recording, preserving, and circulating texts.","الكتبة والمؤلفون والنقلة المرتبطون بتدوين النصوص وحفظها وتداولها.",24,{"id":278,"code":279,"enTitle":280,"arTitle":281,"enDescription":282,"arDescription":283,"displayOrder":278,"figureCount":223,"curatedCount":223},9,"founders","Founders","المؤسسون","Founders of non-prophetic religious, intellectual, and community traditions.","مؤسسو تقاليد دينية أو فكرية أو جماعية غير مصنفين في قسم الأنبياء.",{"id":29,"code":23,"enTitle":24,"arTitle":25,"enDescription":285,"arDescription":286,"displayOrder":29,"figureCount":287,"curatedCount":288},"Narrators who carried the reports — every person in the chains of transmission, with rank, generation, and appraisals.","الرواة الذين حملوا الأخبار — كل شخص في أسانيد النقل، برتبته وطبقته وأقوال أهل الجرح والتعديل فيه.",6699,25,{"items":290,"total":29},[291,311,324,336,348,360,372,384,396,408],{"id":292,"number":293,"inBookNumber":294,"sunnahRef":295,"arText":296,"enText":297,"matnStart":298,"bookNumber":254,"collectionSlug":299,"collectionEnName":300,"collectionArName":301,"grades":302},18998,"3840","80","nasai:3840","أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنْ وَكِيعٍ، عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ، - وَهُوَ عَلِيٌّ - عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الزُّبَيْرِ الْحَنْظَلِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ \"‏ لاَ نَذْرَ فِي مَعْصِيَةٍ وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ ‏\"‏ ‏.‏","It was narrated that 'Imran bin Husain said:\"The Messenger of Allah said: 'There is no vow to commit an act of disobedience, and its expiation is the expiation for an oath",273,"nasai","Sunan an Nasai","سنن النسائي",[303,306,309],{"grader":304,"grade":305},"Abu Ghuddah","Sahih Lighairihi",{"grader":307,"grade":308},"Al-Albani","Sahih",{"grader":310,"grade":308},"Zubair Ali Zai",{"id":312,"number":313,"inBookNumber":314,"sunnahRef":315,"arText":316,"enText":317,"matnStart":318,"bookNumber":254,"collectionSlug":299,"collectionEnName":300,"collectionArName":301,"grades":319},18999,"3841","81","nasai:3841","أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو، - وَهُوَ الأَوْزَاعِيُّ - عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الزُّبَيْرِ الْحَنْظَلِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، رضى الله عنهما قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ \"‏ لاَ نَذْرَ فِي مَعْصِيَةٍ وَكَفَّارَتُهَا كَفَّارَةُ يَمِينٍ ‏\"‏ ‏.‏","It was narrated that 'Imran bin Husain, may Allah be pleased with him, said:\"The Messenger of Allah said: 'There is no vow to commit an act of disobedience, and its expiation is the expiation for an oath",302,[320,321,322],{"grader":304,"grade":308},{"grader":307,"grade":308},{"grader":310,"grade":323},"Hasan",{"id":325,"number":326,"inBookNumber":327,"sunnahRef":328,"arText":329,"enText":330,"matnStart":298,"bookNumber":254,"collectionSlug":299,"collectionEnName":300,"collectionArName":301,"grades":331},19000,"3842","82","nasai:3842","أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بِشْرٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ الْحَنْظَلِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ \"‏ لاَ نَذْرَ فِي غَضَبٍ وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ الْيَمِينِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الزُّبَيْرِ ضَعِيفٌ لاَ يَقُومُ بِمِثْلِهِ حُجَّةٌ ‏.‏ وَقَدِ اخْتُلِفَ عَلَيْهِ فِي هَذَا الْحَدِيثِ ‏.‏","It was narrated that 'Imran bin Husain said:\"The Messenger of Allah said: 'There is no vow at a moment of anger and its expiation is the expiation for an oath",[332,334,335],{"grader":304,"grade":333},"Daif",{"grader":307,"grade":333},{"grader":310,"grade":333},{"id":337,"number":338,"inBookNumber":339,"sunnahRef":340,"arText":341,"enText":342,"matnStart":343,"bookNumber":254,"collectionSlug":299,"collectionEnName":300,"collectionArName":301,"grades":344},19001,"3843","83","nasai:3843","أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عِمْرَانَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ \"‏ لاَ نَذْرَ فِي غَضَبٍ وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ الْيَمِينِ ‏\"‏ ‏.‏","It was narrated that 'Imran said:The Messenger of Allah said: \"There is no vow at a moment of anger and its expiation is the expiation for an oath",238,[345,346,347],{"grader":304,"grade":333},{"grader":307,"grade":333},{"grader":310,"grade":333},{"id":349,"number":350,"inBookNumber":351,"sunnahRef":352,"arText":353,"enText":354,"matnStart":355,"bookNumber":254,"collectionSlug":299,"collectionEnName":300,"collectionArName":301,"grades":356},19002,"3844","84","nasai:3844","أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، أَنْبَأَنَا حَمَّادٌ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عِمْرَانَ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ \"‏ لاَ نَذْرَ فِي غَضَبٍ وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ الْيَمِينِ ‏\"‏ ‏.‏ وَقِيلَ إِنَّ الزُّبَيْرَ لَمْ يَسْمَعْ هَذَا الْحَدِيثَ مِنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ‏.‏","It was narrated that 'Imran said:The Messenger of Allah said: \"There is no vow at a moment of anger and its expiation is the expiation for an oath.\" It was said: \"Az-Zubair did not hear this Hadith from 'Imran bin Husain",139,[357,358,359],{"grader":304,"grade":333},{"grader":307,"grade":333},{"grader":310,"grade":333},{"id":361,"number":362,"inBookNumber":363,"sunnahRef":364,"arText":365,"enText":366,"matnStart":367,"bookNumber":254,"collectionSlug":299,"collectionEnName":300,"collectionArName":301,"grades":368},19003,"3845","85","nasai:3845","أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ وَهْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ قَالَ صَحِبْتُ عِمْرَانَ بْنَ حُصَيْنٍ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ \"‏ النَّذْرُ نَذْرَانِ فَمَا كَانَ مِنْ نَذْرٍ فِي طَاعَةِ اللَّهِ فَذَلِكَ لِلَّهِ وَفِيهِ الْوَفَاءُ وَمَا كَانَ مِنْ نَذْرٍ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ فَذَلِكَ لِلشَّيْطَانِ وَلاَ وَفَاءَ فِيهِ وَيُكَفِّرُهُ مَا يُكَفِّرُ الْيَمِينَ ‏\"‏ ‏.‏","It was narrated from Muhammad bin Az-Zubair, from his father, from a man from the inhabitants of Al-Basrah, who said:\"I accompanied 'Imran bin Husain, who said: 'I heard the Messenger of Allah say: Vows are of two types: A vow that is made to do an act of obedience to Allah; that is for Allah and must be fulfilled, and a vow that is made to do an act of disobedience to Allah; that is for Shaitan and should not be fulfilled, and its expiation is the expiation for an oath",297,[369,370,371],{"grader":304,"grade":308},{"grader":307,"grade":308},{"grader":310,"grade":333},{"id":373,"number":374,"inBookNumber":375,"sunnahRef":376,"arText":377,"enText":378,"matnStart":379,"bookNumber":254,"collectionSlug":299,"collectionEnName":300,"collectionArName":301,"grades":380},19004,"3846","86","nasai:3846","أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الزُّبَيْرِ الْحَنْظَلِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي أَنَّ رَجُلاً، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَأَلَ عِمْرَانَ بْنَ حُصَيْنٍ عَنْ رَجُلٍ، نَذَرَ نَذْرًا لاَ يَشْهَدُ الصَّلاَةَ فِي مَسْجِدِ قَوْمِهِ فَقَالَ عِمْرَانُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ \"‏ لاَ نَذْرَ فِي غَضَبٍ وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ ‏\"‏ ‏.‏","It was narrated that Muhammad bin Az-Zubayr Hanzali said:My father told me that a man told him, that he asked 'Imran bin Husain about a man who made a vow not to attend the prayers in the mosque of his people. 'Imran said: I heard the Messenger of Allah say: There is no vow at a moment of anger and its expiation is the expiation for an oath",391,[381,382,383],{"grader":304,"grade":333},{"grader":307,"grade":333},{"grader":310,"grade":333},{"id":385,"number":386,"inBookNumber":387,"sunnahRef":388,"arText":389,"enText":390,"matnStart":391,"bookNumber":254,"collectionSlug":299,"collectionEnName":300,"collectionArName":301,"grades":392},19005,"3847","87","nasai:3847","أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ \"‏ لاَ نَذْرَ فِي مَعْصِيَةٍ وَلاَ غَضَبٍ وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ ‏\"‏ ‏.‏","It was narrated that 'Imran bin Husain said:The Messenger of Allah said: \"There is no vow to commit an act of disobedience or at the time of anger, and its expiation is the expiation for an oath",225,[393,394,395],{"grader":304,"grade":333},{"grader":307,"grade":333},{"grader":310,"grade":333},{"id":397,"number":398,"inBookNumber":399,"sunnahRef":400,"arText":401,"enText":402,"matnStart":403,"bookNumber":254,"collectionSlug":299,"collectionEnName":300,"collectionArName":301,"grades":404},19006,"3848","88","nasai:3848","أَخْبَرَنَا هِلاَلُ بْنُ الْعَلاَءِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو سُلَيْمٍ، - وَهُوَ عُبَيْدُ بْنُ يَحْيَى - قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّهْشَلِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ \"‏ لاَ نَذْرَ فِي الْمَعْصِيَةِ وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ الْيَمِينِ ‏\"‏ ‏.‏ خَالَفَهُ مَنْصُورُ بْنُ زَاذَانَ فِي لَفْظِهِ ‏.‏","It was narrated that 'Imran bin Husain said:The Messenger of Allah said: \"There is no vow to commit an act of disobedience and its expiation is the expiation for an oath.\" Mansur bin Zadhan contradicted him in his wording",280,[405,406,407],{"grader":304,"grade":308},{"grader":307,"grade":308},{"grader":310,"grade":308},{"id":409,"number":410,"inBookNumber":411,"sunnahRef":412,"arText":413,"enText":414,"matnStart":415,"bookNumber":416,"collectionSlug":417,"collectionEnName":418,"collectionArName":419,"grades":420},24209,"3292","51","abudawud:3292","حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي أُوَيْسٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلاَلٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي عَتِيقٍ، وَمُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ أَرْقَمَ، أَنَّ يَحْيَى بْنَ أَبِي كَثِيرٍ، أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏ \"‏ لاَ نَذْرَ فِي مَعْصِيَةٍ، وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ ‏:‏ إِنَّمَا الْحَدِيثُ حَدِيثُ عَلِيِّ بْنِ الْمُبَارَكِ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ أَرَادَ أَنَّ سُلَيْمَانَ بْنَ أَرْقَمَ وَهِمَ فِيهِ وَحَمَلَهُ عَنْهُ الزُّهْرِيُّ وَأَرْسَلَهُ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَحِمَهَا اللَّهُ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ ‏:‏ رَوَى بَقِيَّةُ عَنِ الأَوْزَاعِيِّ عَنْ يَحْيَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الزُّبَيْرِ بِإِسْنَادِ عَلِيِّ بْنِ الْمُبَارَكِ مِثْلَهُ ‏.‏","Narrated 'Aishah:The Messenger of Allah (ﷺ) as saying: No vow must be taken to do an act of disobedience, and the atonement for it is the same as for an oath. Ahmad b. Muhammad al-Marwazi said: The correct chain of this tradition is: 'Ali b. al-Mubarak, from Yahya b. Abi Kathir, from Muhammad b. al-Zubair, from his father, on the authority of 'Imran b. Husain from the Prophet (ﷺ) Abu Dawud said: By this he (al-Marwazi) means that the narrator Sulaiman b. Arqam had some misunderstanding about this tradition. Al-Zuhri narrated it from him and then transmitted it (omitting his name) from Abu Salamah on the authority of 'Aishah. Abu Dawud said: Baqiyyah has transmitted it from al-Auza'i from Yahya, from Muhammad b. al-Zubair with a similar chain of Ibn al-Mubarak",425,22,"abudawud","Sunan Abu Dawud","سنن أبي داود",[421,422,423],{"grader":307,"grade":308},{"grader":310,"grade":308},{"grader":424,"grade":305},"Muhammad Muhyi Al-Din Abdul Hamid"]