[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"figure-resolve-muhammad-ibn-abd-allah-al-muqri":3,"figures-categories":184,"figure-hadiths-muhammad-ibn-abd-allah-al-muqri":261},{"id":4,"code":5,"slug":6,"enName":7,"arName":8,"enFullName":9,"arFullName":9,"enBirthYear":9,"arBirthYear":9,"enBirthPlace":9,"arBirthPlace":9,"enDeathYear":9,"arDeathYear":9,"enDeathPlace":9,"arDeathPlace":9,"enRegion":9,"arRegion":9,"enEthnicity":9,"arEthnicity":9,"enEra":9,"arEra":9,"worldviewSlugs":9,"enNotableContribution":9,"arNotableContribution":9,"enSummary":9,"arSummary":9,"reviewStatus":9,"enReviewNote":9,"arReviewNote":9,"isCurated":10,"sunnahId":11,"legacyNarratorId":12,"enKunya":13,"arKunya":14,"enGeneration":15,"arGeneration":16,"deathYearAh":17,"enLineage":18,"arLineage":19,"enProfession":20,"arProfession":21,"enCities":22,"arCities":23,"enAffiliations":24,"arAffiliations":25,"tags":26,"eras":32,"points":33,"narrationCount":34,"appraisals":35,"teachers":56,"students":157},4186,"figure-muhammad-ibn-abd-allah-al-muqri","muhammad-ibn-abd-allah-al-muqri","Muhammad ibn `Abd Allah al-Muqri'","محمد بن عبد الله المقرئ","",false,7137,5493,"Abu Yahya","أبو يحيى","10th","العاشرة","256","Muhammad ibn `Abd Allah ibn Yazid","محمد بن عبد الله بن يزيد","Reciter","المقرئ","Makka","مكة","al-Qurashi, al-`Adawi, al-Makki","القرشي، العدوي، المكي",[27],{"code":28,"enTitle":29,"arTitle":30,"isPrimary":31},"narrators","Narrators","الرواة",true,[],[],54,[36,39,42,45,48,51,53],{"scholar":37,"arText":38},"أبو حاتم بن حبان البستي","ذكره في الثقات",{"scholar":40,"arText":41},"ابن حجر العسقلاتي","قال في التقريب : ثقة",{"scholar":43,"arText":44},"أبو حاتم الرازي","صدوق",{"scholar":46,"arText":47},"ابن أبي حاتم الرازي","صدوق ثقة",{"scholar":49,"arText":50},"أحمد بن شعيب النسائي","ثقة",{"scholar":52,"arText":50},"مسلمة بن القاسم الأندلسي",{"scholar":54,"arText":55},"أبو يعلى الخليلي","ثقة متفق عليه",[57,62,67,72,77,82,87,92,97,102,107,112,117,122,127,132,137,142,147,152],{"id":58,"slug":59,"enName":60,"arName":61,"primaryCategory":28},2512,"ayyub-ibn-al-njar-al-hanafi","Ayyub ibn al-Njar al-Hanafi","أيوب بن النجار الحنفي",{"id":63,"slug":64,"enName":65,"arName":66,"primaryCategory":28},1955,"al-rabi-ibn-sbyh-al-sadi","al-Rabi` ibn Sbyh al-Sa`di","الربيع بن صبيح السعدي",{"id":68,"slug":69,"enName":70,"arName":71,"primaryCategory":28},2850,"hafs-ibn-ghiyath-al-nakhai","Hafs ibn Ghiyath al-Nakha`i","حفص بن غياث النخعي",{"id":73,"slug":74,"enName":75,"arName":76,"primaryCategory":28},3093,"hkam-ibn-salm-al-kinani","Hkam ibn Salm al-Kinani","حكام بن سلم الكناني",{"id":78,"slug":79,"enName":80,"arName":81,"primaryCategory":28},2901,"hammad-ibn-msada-al-tamimi","Hammad ibn Ms`ada al-Tamimi","حماد بن مسعدة التميمي",{"id":83,"slug":84,"enName":85,"arName":86,"primaryCategory":28},5231,"said-ibn-salim-al-kufi","Sa`id ibn Salim al-Kufi","سعيد بن سالم الكوفي",{"id":88,"slug":89,"enName":90,"arName":91,"primaryCategory":28},5564,"sufyan-ath-thawri","Sufyan ath-Thawri","سفيان الثوري",{"id":93,"slug":94,"enName":95,"arName":96,"primaryCategory":28},5579,"sufyan-ibn-uyayna-al-hilali","Sufyan ibn `Uyayna al-Hilali","سفيان بن عيينة الهلالي",{"id":98,"slug":99,"enName":100,"arName":101,"primaryCategory":28},245,"abd-al-jabbar-ibn-al-ala-al-attar","`Abd al-Jabbar ibn al-`Ala al-`Attar","عبد الجبار بن العلاء العطار",{"id":103,"slug":104,"enName":105,"arName":106,"primaryCategory":28},491,"abd-allah-ibn-al-walid-al-qurashi","`Abd Allah ibn al-Walid al-Qurashi","عبد الله بن الوليد القرشي",{"id":108,"slug":109,"enName":110,"arName":111,"primaryCategory":28},707,"abd-allah-ibn-rabia-al-dimashqi","`Abd Allah ibn Rabi`a al-Dimashqi","عبد الله بن ربيعة الدمشقي",{"id":113,"slug":114,"enName":115,"arName":116,"primaryCategory":28},710,"abd-allah-ibn-raja-al-ghdani","`Abd Allah ibn Raja' al-Ghdani","عبد الله بن رجاء الغداني",{"id":118,"slug":119,"enName":120,"arName":121,"primaryCategory":28},711,"abd-allah-ibn-raja-al-makki","`Abd Allah ibn Raja' al-Makki","عبد الله بن رجاء المكي",{"id":123,"slug":124,"enName":125,"arName":126,"primaryCategory":28},626,"abd-allah-ibn-lhyaa-al-hadrami","`Abd Allah ibn Lhy`aa al-Hadrami","عبد الله بن لهيعة الحضرمي",{"id":128,"slug":129,"enName":130,"arName":131,"primaryCategory":28},667,"abd-allah-ibn-muhammad-al-qurashi-5058","`Abd Allah ibn Muhammad al-Qurashi","عبد الله بن محمد القرشي",{"id":133,"slug":134,"enName":135,"arName":136,"primaryCategory":28},570,"abd-allah-ibn-hashim-al-abdi","`Abd Allah ibn Hashim al-`Abdi","عبد الله بن هاشم العبدي",{"id":138,"slug":139,"enName":140,"arName":141,"primaryCategory":28},797,"abd-allah-ibn-yazid-al-adawi","`Abd Allah ibn Yazid al-`Adawi","عبد الله بن يزيد العدوي",{"id":143,"slug":144,"enName":145,"arName":146,"primaryCategory":28},807,"abd-allah-ibn-yusuf-al-klaai","`Abd Allah ibn Yusuf al-Kla`ai","عبد الله بن يوسف الكلاعي",{"id":148,"slug":149,"enName":150,"arName":151,"primaryCategory":28},3953,"marwan-ibn-muawiya-al-fazari","Marwan ibn Mu`awiya al-Fazari","مروان بن معاوية الفزاري",{"id":153,"slug":154,"enName":155,"arName":156,"primaryCategory":28},6385,"yahya-ibn-hassan-al-bkri","Yahya ibn Hassan al-Bkri","يحيى بن حسان البكري",[158,163,168,173,174,179],{"id":159,"slug":160,"enName":161,"arName":162,"primaryCategory":28},1382,"ahmad-ibn-mnya-al-bghwi","Ahmad ibn Mny`a al-Bghwi","أحمد بن منيع البغوي",{"id":164,"slug":165,"enName":166,"arName":167,"primaryCategory":28},6791,"zuhayr-ibn-harb-al-hrshi","Zuhayr ibn Harb al-Hrshi","زهير بن حرب الحرشي",{"id":169,"slug":170,"enName":171,"arName":172,"primaryCategory":28},5562,"sryh-ibn-yunus-al-mrwrwdhi","Sryh ibn Yunus al-Mrwrwdhi","سريح بن يونس المروروذي",{"id":128,"slug":129,"enName":130,"arName":131,"primaryCategory":28},{"id":175,"slug":176,"enName":177,"arName":178,"primaryCategory":28},4428,"muhammad-ibn-ishaq-al-saghani","Muhammad ibn Ishaq al-Saghani","محمد بن إسحاق الصاغاني",{"id":180,"slug":181,"enName":182,"arName":183,"primaryCategory":28},6487,"yaqub-ibn-sufyan-al-fswi","Ya`qub ibn Sufyan al-Fswi","يعقوب بن سفيان الفسوي",[185,193,202,210,218,226,234,241,249,256],{"id":186,"code":187,"enTitle":188,"arTitle":189,"enDescription":190,"arDescription":191,"displayOrder":186,"figureCount":192,"curatedCount":192},1,"family","Family","العائلة","Family members connected to prophetic history, sacred narratives, and the transmission of guidance.","أفراد العائلة المتصلون بالتاريخ النبوي والسرديات المقدسة ونقل الهداية.",10,{"id":194,"code":195,"enTitle":196,"arTitle":197,"enDescription":198,"arDescription":199,"displayOrder":194,"figureCount":200,"curatedCount":201},2,"companions","Companions","الصحابة","Companions who carried revelation, practice, community memory, and early historical witness.","الصحابة الذين حملوا الوحي والعمل والذاكرة الجماعية والشهادة التاريخية المبكرة.",736,21,{"id":203,"code":204,"enTitle":205,"arTitle":206,"enDescription":207,"arDescription":208,"displayOrder":203,"figureCount":209,"curatedCount":209},3,"scholars","Scholars","العلماء","Scholars who preserved, explained, organized, and defended religious knowledge.","العلماء الذين حفظوا المعرفة الدينية وشرحوها ونظموها ودافعوا عنها.",53,{"id":211,"code":212,"enTitle":213,"arTitle":214,"enDescription":215,"arDescription":216,"displayOrder":211,"figureCount":217,"curatedCount":217},4,"thinkers","Thinkers","المفكرون","Thinkers whose arguments, critiques, and frameworks shaped major intellectual debates.","المفكرون الذين شكّلت حججهم ونقودهم وأطرهم نقاشات فكرية كبرى.",52,{"id":219,"code":220,"enTitle":221,"arTitle":222,"enDescription":223,"arDescription":224,"displayOrder":219,"figureCount":225,"curatedCount":225},5,"philosophers","Philosophers","الفلاسفة","Philosophers associated with metaphysics, ethics, logic, knowledge, and human meaning.","الفلاسفة المرتبطون بما وراء الطبيعة والأخلاق والمنطق والمعرفة ومعنى الإنسان.",35,{"id":227,"code":228,"enTitle":229,"arTitle":230,"enDescription":231,"arDescription":232,"displayOrder":227,"figureCount":233,"curatedCount":233},6,"rulers","Rulers","الحكام","Rulers and political authorities whose decisions shaped communities, law, and historical memory.","الحكام وأصحاب السلطة السياسية الذين أثرت قراراتهم في المجتمعات والقانون والذاكرة التاريخية.",19,{"id":235,"code":236,"enTitle":237,"arTitle":238,"enDescription":239,"arDescription":240,"displayOrder":235,"figureCount":233,"curatedCount":233},7,"scientists","Scientists","العلماء التجريبيون","Scientists and investigators known for work in the natural, mathematical, and medical sciences.","العلماء والباحثون المعروفون بأعمالهم في العلوم الطبيعية والرياضية والطبية.",{"id":242,"code":243,"enTitle":244,"arTitle":245,"enDescription":246,"arDescription":247,"displayOrder":242,"figureCount":248,"curatedCount":248},8,"scribes","Scribes","الكتبة","Scribes, writers, and transmitters connected to recording, preserving, and circulating texts.","الكتبة والمؤلفون والنقلة المرتبطون بتدوين النصوص وحفظها وتداولها.",24,{"id":250,"code":251,"enTitle":252,"arTitle":253,"enDescription":254,"arDescription":255,"displayOrder":250,"figureCount":194,"curatedCount":194},9,"founders","Founders","المؤسسون","Founders of non-prophetic religious, intellectual, and community traditions.","مؤسسو تقاليد دينية أو فكرية أو جماعية غير مصنفين في قسم الأنبياء.",{"id":192,"code":28,"enTitle":29,"arTitle":30,"enDescription":257,"arDescription":258,"displayOrder":192,"figureCount":259,"curatedCount":260},"Narrators who carried the reports — every person in the chains of transmission, with rank, generation, and appraisals.","الرواة الذين حملوا الأخبار — كل شخص في أسانيد النقل، برتبته وطبقته وأقوال أهل الجرح والتعديل فيه.",6699,25,{"items":262,"total":34},[263,282,293,305,317,329,344,357,370,384],{"id":264,"number":265,"inBookNumber":265,"sunnahRef":266,"arText":267,"enText":268,"matnStart":269,"bookNumber":186,"collectionSlug":270,"collectionEnName":271,"collectionArName":272,"grades":273},15163,"11","nasai:11","أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ \"‏ خَمْسٌ مِنَ الْفِطْرَةِ الْخِتَانُ وَحَلْقُ الْعَانَةِ وَنَتْفُ الإِبْطِ وَتَقْلِيمُ الأَظْفَارِ وَأَخْذُ الشَّارِبِ ‏\"‏ ‏.‏","It was narrated from Abu Hurairah that the Prophet (ﷺ) said:\"The Fitrah are five: Circumcision, shaving the pubes, plucking the armpit hairs, clipping the nails and taking from the mustache",204,"nasai","Sunan an Nasai","سنن النسائي",[274,277,279],{"grader":275,"grade":276},"Abu Ghuddah","Sahih",{"grader":278,"grade":276},"Al-Albani",{"grader":280,"grade":281},"Zubair Ali Zai","Sahih - Agreed Upon",{"id":283,"number":284,"inBookNumber":284,"sunnahRef":285,"arText":286,"enText":287,"matnStart":288,"bookNumber":186,"collectionSlug":270,"collectionEnName":271,"collectionArName":272,"grades":289},15221,"69","nasai:69","أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ أَتَانَا مُنَادِي رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ يَنْهَاكُمْ عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ فَإِنَّهَا رِجْسٌ ‏.‏","It was narrated that Anas said:\"An announcer came to us from the Messenger of Allah (ﷺ) and said: 'Allah and His Messenger forbid you from (eating) the flesh of domestic donkeys, for it is filth",195,[290,291,292],{"grader":275,"grade":276},{"grader":278,"grade":276},{"grader":280,"grade":281},{"id":294,"number":295,"inBookNumber":296,"sunnahRef":297,"arText":298,"enText":299,"matnStart":300,"bookNumber":186,"collectionSlug":270,"collectionEnName":271,"collectionArName":272,"grades":301},15373,"221","222","nasai:221","أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ \"‏ لاَ يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الرَّاكِدِ ثُمَّ يَغْتَسِلُ مِنْهُ ‏\"‏ ‏.‏","It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah (ﷺ) said:\"None of you should urinate into still water and then perform Ghusl from it",230,[302,303,304],{"grader":275,"grade":276},{"grader":278,"grade":276},{"grader":280,"grade":276},{"id":306,"number":307,"inBookNumber":308,"sunnahRef":309,"arText":310,"enText":311,"matnStart":312,"bookNumber":186,"collectionSlug":270,"collectionEnName":271,"collectionArName":272,"grades":313},15401,"249","250","nasai:249","أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُشَرِّبُ رَأْسَهُ ثُمَّ يَحْثِي عَلَيْهِ ثَلاَثًا ‏.‏","It was narrated from 'Aishah that the Messenger of Allah (ﷺ) used to soak his head, then he would pour water over it three times",197,[314,315,316],{"grader":275,"grade":276},{"grader":278,"grade":276},{"grader":280,"grade":276},{"id":318,"number":319,"inBookNumber":320,"sunnahRef":321,"arText":322,"enText":323,"matnStart":324,"bookNumber":211,"collectionSlug":270,"collectionEnName":271,"collectionArName":272,"grades":325},15552,"399","4","nasai:399","أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ يُبَالَ فِي الْمَاءِ الرَّاكِدِ ثُمَّ يُغْتَسَلَ مِنْهُ ‏‏.‏‏","It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah (ﷺ) forbade urinating into standing water then performing Ghusl with it",202,[326,327,328],{"grader":275,"grade":276},{"grader":278,"grade":276},{"grader":280,"grade":276},{"id":330,"number":331,"inBookNumber":332,"sunnahRef":333,"arText":334,"enText":335,"matnStart":336,"bookNumber":337,"collectionSlug":270,"collectionEnName":271,"collectionArName":272,"grades":338},16142,"988","113","nasai:988","أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا حَيْوَةُ، وَذَكَرَ، آخَرَ قَالاَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ رَبِيعَةَ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ هُرْمُزَ، حَدَّثَهُ أَنَّ مُعَاوِيَةَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَرَأَ فِي صَلاَةِ الْمَغْرِبِ بِـ ‏{‏ حم ‏}‏ الدُّخَانِ ‏.‏","Mu'awiyah bin Abdullah bin Ja'far narrated that Abdullah bin 'Utbah bin Mas'ud told him that:The Messenger of Allah (ﷺ) recited 'Ha- Mim Ad-Dukhan' in Maghrib",391,11,[339,341,342],{"grader":275,"grade":340},"Daif Isnaad",{"grader":278,"grade":340},{"grader":280,"grade":343},"Isnaad Sahih",{"id":345,"number":346,"inBookNumber":347,"sunnahRef":348,"arText":349,"enText":350,"matnStart":351,"bookNumber":352,"collectionSlug":270,"collectionEnName":271,"collectionArName":272,"grades":353},16290,"1136","108","nasai:1136","أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ أَبُو يَحْيَى، بِمَكَّةَ - وَهُوَ بَصْرِيٌّ - قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، أَنَّ عَلِيَّ بْنَ يَحْيَى بْنِ خَلاَّدِ بْنِ مَالِكِ بْنِ رَافِعِ بْنِ مَالِكٍ، حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَمِّهِ، رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ قَالَ بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَالِسٌ وَنَحْنُ حَوْلَهُ إِذْ دَخَلَ رَجُلٌ فَأَتَى الْقِبْلَةَ فَصَلَّى فَلَمَّا قَضَى صَلاَتَهُ جَاءَ فَسَلَّمَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَعَلَى الْقَوْمِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ وَعَلَيْكَ اذْهَبْ فَصَلِّ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ ‏\"‏ ‏.‏ فَذَهَبَ فَصَلَّى فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَرْمُقُ صَلاَتَهُ وَلاَ يَدْرِي مَا يَعِيبُ مِنْهَا فَلَمَّا قَضَى صَلاَتَهُ جَاءَ فَسَلَّمَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَعَلَى الْقَوْمِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ وَعَلَيْكَ اذْهَبْ فَصَلِّ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ ‏\"‏ ‏.‏ فَأَعَادَهَا مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًا فَقَالَ الرَّجُلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا عِبْتَ مِنْ صَلاَتِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ إِنَّهَا لَمْ تَتِمَّ صَلاَةُ أَحَدِكُمْ حَتَّى يُسْبِغَ الْوُضُوءَ كَمَا أَمَرَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فَيَغْسِلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ وَيَمْسَحَ بِرَأْسِهِ وَرِجْلَيْهِ إِلَى الْكَعْبَيْنِ ثُمَّ يُكَبِّرَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَيَحْمَدَهُ وَيُمَجِّدَهُ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ هَمَّامٌ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ ‏\"‏ وَيَحْمَدَ اللَّهَ وَيُمَجِّدَهُ وَيُكَبِّرَهُ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ فَكِلاَهُمَا قَدْ سَمِعْتُهُ يَقُولُ قَالَ ‏\"‏ وَيَقْرَأَ مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ مِمَّا عَلَّمَهُ اللَّهُ وَأَذِنَ لَهُ فِيهِ ثُمَّ يُكَبِّرَ وَيَرْكَعَ حَتَّى تَطْمَئِنَّ مَفَاصِلُهُ وَتَسْتَرْخِيَ ثُمَّ يَقُولَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ثُمَّ يَسْتَوِيَ قَائِمًا حَتَّى يُقِيمَ صُلْبَهُ ثُمَّ يُكَبِّرَ وَيَسْجُدَ حَتَّى يُمَكِّنَ وَجْهَهُ ‏\"‏ ‏.‏ وَقَدْ سَمِعْتُهُ يَقُولُ ‏\"‏ جَبْهَتَهُ حَتَّى تَطْمَئِنَّ مَفَاصِلُهُ وَتَسْتَرْخِيَ وَيُكَبِّرَ فَيَرْفَعَ حَتَّى يَسْتَوِيَ قَاعِدًا عَلَى مَقْعَدَتِهِ وَيُقِيمَ صُلْبَهُ ثُمَّ يُكَبِّرَ فَيَسْجُدَ حَتَّى يُمَكِّنَ وَجْهَهُ وَيَسْتَرْخِيَ فَإِذَا لَمْ يَفْعَلْ هَكَذَا لَمْ تَتِمَّ صَلاَتُهُ ‏\"‏ ‏.‏","It was narrated that Rifa'ah bin Rafi' said:\"While the Messenger of Allah (ﷺ) was sitting with us around him, a man came in, turned towards the Qiblah and prayed. When he had finished his prayer, he came and greeted the Messenger of Allah (ﷺ) and the people with Salam. The Messenger of Allah (ﷺ) said to him: 'And also to you. Go and pray, for you have not prayed.' So he went and prayed, and the Messenger of Allah (ﷺ) started watching him, and he (the man) did not know what was wrong with it. When he had finished the prayer, he came and greeted the Messenger of Allah (ﷺ) and the people with salam. The Messenger of Allah (ﷺ) said to him: 'And also to you. Go and pray, for you have not prayed.' He repeated it two or three times, then the man said: 'O Messenger of Allah, what is wrong with my prayer?' The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'The prayer of any of you is not complete unless he performs wudu properly as enjoined by Allah, the Mighty and Sublime. So he should wash his face, his arms up to the elbows, and wipe his head, and (wash) his feet up to the ankles. Then he should magnify Allah (SWT) and praise Him and glorify Him.'\" - (One of the narrators) Hammam said: \"I heard him say: 'He should praise Allah and glorify Him and magnify Him.\" He said: \"I heard both of them.\" -\"He (the Prophet (ﷺ)) said: 'He should recite whatever is easy for him of the Quran that Allah has taught him and permitted him in it (the prayer). Then he should say the Takbir and bow until his joints settle and he is relaxed. Then he should say: 'Sami Allahu liman hamidah (Allah hears the one who praises Him)' and stand up straight until his backbone is straight (and at ease). Then he should say Takbir and prostrate until he has placed his face firmly on the ground.\" \"I heard him say: his forehead, until his joints settle and he is relaxed. Then he should say the Takbir and sit up until his backbone is straight (and at ease). Then he should prostrate until he has placed his face firmly on the ground and he is relaxed. If he does not do that then he has not completed his prayer",425,12,[354,355,356],{"grader":275,"grade":276},{"grader":278,"grade":276},{"grader":280,"grade":343},{"id":358,"number":359,"inBookNumber":360,"sunnahRef":361,"arText":362,"enText":363,"matnStart":364,"bookNumber":352,"collectionSlug":270,"collectionEnName":271,"collectionArName":272,"grades":365},16313,"1159","131","nasai:1159","أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ كُلَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ، قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَرَأَيْتُهُ يَرْفَعُ يَدَيْهِ إِذَا افْتَتَحَ الصَّلاَةَ حَتَّى يُحَاذِيَ مَنْكِبَيْهِ وَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ وَإِذَا جَلَسَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ أَضْجَعَ الْيُسْرَى وَنَصَبَ الْيُمْنَى وَوَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى فَخِذِهِ الْيُمْنَى وَنَصَبَ أُصْبُعَهُ لِلدُّعَاءِ وَوَضَعَ يَدَهُ الْيُسْرَى عَلَى فَخِذِهِ الْيُسْرَى ‏.‏ قَالَ ثُمَّ أَتَيْتُهُمْ مِنْ قَابِلٍ فَرَأَيْتُهُمْ يَرْفَعُونَ أَيْدِيَهُمْ فِي الْبَرَانِسِ ‏.‏","It was narrated that Wa'il bin Hujr said:\"I came to the Messenger of Allah (ﷺ) and I saw him raising his hands when he started to pray until they were in level with his shoulders, and when he wanted to bow. When he sat following the first two rak'ahs, he sat on his left foot and held the right foot upright. He placed his right hand on his right thigh and raised his finger for the supplication, and he placed his left hand on his left thigh.\" He said: \"Then I came the following year and I saw them raising their hands inside their Baranis",226,[366,368,369],{"grader":275,"grade":367},"Sahih Isnaad",{"grader":278,"grade":367},{"grader":280,"grade":343},{"id":371,"number":372,"inBookNumber":373,"sunnahRef":374,"arText":375,"enText":376,"matnStart":377,"bookNumber":378,"collectionSlug":270,"collectionEnName":271,"collectionArName":272,"grades":379},16562,"1408","45","nasai:1408","أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، يَقُولُ جَاءَ رَجُلٌ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ بِهَيْئَةٍ بَذَّةٍ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ أَصَلَّيْتَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ لاَ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ صَلِّ رَكْعَتَيْنِ ‏\"‏ ‏.‏ وَحَثَّ النَّاسَ عَلَى الصَّدَقَةِ فَأَلْقُوا ثِيَابًا فَأَعْطَاهُ مِنْهَا ثَوْبَيْنِ فَلَمَّا كَانَتِ الْجُمُعَةُ الثَّانِيَةُ جَاءَ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ فَحَثَّ النَّاسَ عَلَى الصَّدَقَةِ - قَالَ - فَأَلْقَى أَحَدَ ثَوْبَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ جَاءَ هَذَا يَوْمَ الْجُمُعَةِ بِهَيْئَةٍ بَذَّةٍ فَأَمَرْتُ النَّاسَ بِالصَّدَقَةِ فَأَلْقَوا ثِيَابًا فَأَمَرْتُ لَهُ مِنْهَا بِثَوْبَيْنِ ثُمَّ جَاءَ الآنَ فَأَمَرْتُ النَّاسَ بِالصَّدَقَةِ فَأَلْقَى أَحَدَهُمَا ‏\"‏ ‏.‏ فَانَتْهَرَهُ وَقَالَ ‏\"‏ خُذْ ثَوْبَكَ ‏\"‏ ‏.‏","It was narrated that Iyad bin 'Abdullah said:\"I heard Abu Sa'eed Al-Khudri say: 'A man who appeared shabbily came on a Friday, while the Prophet (ﷺ) was delivering the Khutbah. The Messenger of Allah (ﷺ) said to him: 'Have you prayed?\" He said: 'No.\" He said: 'Pray two rak'ahs.' And he urged the people to give in charity. They gave clothes, and he gave him two garments. The following Friday, he came when the Messenger of Allah (ﷺ) was delivering the khutbah, and he urged the people to give charity. (That man) gave one of his two garments and the Messenger of Allah (ﷺ) said: 'This man came last Friday looking shabby, and I commanded the people to give charity and they gave clothes, and I said that he should be given two garments, and now he came and I commanded the people to give charity and he gave one of them. So he chided him and said: Take your garment",255,14,[380,382,383],{"grader":275,"grade":381},"Hasan",{"grader":278,"grade":381},{"grader":280,"grade":381},{"id":385,"number":386,"inBookNumber":387,"sunnahRef":388,"arText":389,"enText":390,"matnStart":391,"bookNumber":392,"collectionSlug":270,"collectionEnName":271,"collectionArName":272,"grades":393},16697,"1543","15","nasai:1543","أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ فَضَالَةَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ، ح وَأَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا حَيْوَةُ، وَذَكَرَ، آخَرَ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَسْوَدِ، أَنَّهُ سَمِعَ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ، يُحَدِّثُ عَنْ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ، أَنَّهُ سَأَلَ أَبَا هُرَيْرَةَ هَلْ صَلَّيْتَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلاَةَ الْخَوْفِ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ مَتَى قَالَ عَامَ غَزْوَةِ نَجْدٍ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِصَلاَةِ الْعَصْرِ وَقَامَتْ مَعَهُ طَائِفَةٌ وَطَائِفَةٌ أُخْرَى مُقَابِلَ الْعَدُوِّ وَظُهُورُهُمْ إِلَى الْقِبْلَةِ فَكَبَّرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَكَبَّرُوا جَمِيعًا الَّذِينَ مَعَهُ وَالَّذِينَ يُقَابِلُونَ الْعَدُوَّ ثُمَّ رَكَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَكْعَةً وَاحِدَةً وَرَكَعَتْ مَعَهُ الطَّائِفَةُ الَّتِي تَلِيهِ ثُمَّ سَجَدَ وَسَجَدَتِ الطَّائِفَةُ الَّتِي تَلِيهِ وَالآخَرُونَ قِيَامٌ مُقَابِلَ الْعَدُوِّ ثُمَّ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَامَتِ الطَّائِفَةُ الَّتِي مَعَهُ فَذَهَبُوا إِلَى الْعَدُوِّ فَقَابَلُوهُمْ وَأَقْبَلَتِ الطَّائِفَةُ الَّتِي كَانَتْ مُقَابِلَ الْعَدُوِّ فَرَكَعُوا وَسَجَدُوا وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَائِمٌ كَمَا هُوَ ثُمَّ قَامُوا فَرَكَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَكْعَةً أُخْرَى وَرَكَعُوا مَعَهُ وَسَجَدَ وَسَجَدُوا مَعَهُ ثُمَّ أَقْبَلَتِ الطَّائِفَةُ الَّتِي كَانَتْ مُقَابِلَ الْعَدُوِّ فَرَكَعُوا وَسَجَدُوا وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَاعِدٌ وَمَنْ مَعَهُ ثُمَّ كَانَ السَّلاَمُ فَسَلَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَسَلَّمُوا جَمِيعًا فَكَانَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَكْعَتَانِ وَلِكُلِّ رَجُلٍ مِنَ الطَّائِفَتَيْنِ رَكْعَتَانِ رَكْعَتَانِ ‏.‏","It was narrated from Marwan bin Al-Hakam that:He asked Abu Hurairah: \"Did you offer the fear prayer with the Messenger of Allah (ﷺ)?\" Abu Hurairah said: \"Yes.\" He asked: \"When?\" He said: \"In the year of the campaign to Najd. The Messenger of Allah (ﷺ) stood up to pray 'Asr and a group stood with him, and another group as facing the enemy, with their backs toward the Qiblah. The Messenger of Allah (ﷺ) said the takbir, and they all said the takbir, those who were with him and those who were with him facing the enemy. Then the Messenger of Allah (ﷺ) bowed once and the group that was with him bowed, then he and the group that was with him prostrated twice, while the others were standing facing the enemy. Then the Messenger of Allah (ﷺ) stood up and the group that was with him stood and went to face the enemy, and the group that had been facing the enemy came and bowed and prostrated while the Messenger of Allah (ﷺ) was standing there. Then they stood up, and the Messenger of Allah (ﷺ) bowed again, and they bowed and prostrated with him. Then the group that had been facing the enemy came and bowed and prostrated, while the Messenger of Allah (ﷺ) and those who were with him were sitting. Then the Messenger of Allah (ﷺ) said the taslim and they all said the taslim. So the Messenger of Allah (ﷺ) had prayed two rak'ahs and each of the two groups had prayed two rak'ahs",455,18,[394,395,396],{"grader":275,"grade":276},{"grader":278,"grade":276},{"grader":280,"grade":397},"Isnaad Hasan"]