[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"figure-resolve-khwla-bint-qays-al-ansariyya":3,"figures-categories":193,"figure-hadiths-khwla-bint-qays-al-ansariyya":265},{"id":4,"code":5,"slug":6,"enName":7,"arName":8,"enFullName":9,"arFullName":9,"enBirthYear":9,"arBirthYear":9,"enBirthPlace":9,"arBirthPlace":9,"enDeathYear":9,"arDeathYear":9,"enDeathPlace":9,"arDeathPlace":9,"enRegion":9,"arRegion":9,"enEthnicity":9,"arEthnicity":9,"enEra":9,"arEra":9,"worldviewSlugs":9,"enNotableContribution":9,"arNotableContribution":9,"enSummary":9,"arSummary":9,"reviewStatus":9,"enReviewNote":9,"arReviewNote":9,"isCurated":10,"sunnahId":11,"legacyNarratorId":12,"enKunya":13,"arKunya":14,"enGeneration":15,"arGeneration":16,"deathYearAh":9,"enLineage":17,"arLineage":18,"enProfession":9,"arProfession":9,"enCities":9,"arCities":9,"enAffiliations":19,"arAffiliations":20,"tags":21,"eras":31,"points":32,"narrationCount":33,"appraisals":34,"teachers":125,"students":126},3809,"figure-khwla-bint-qays-al-ansariyya","khwla-bint-qays-al-ansariyya","Khwla bint Qays al-Ansariyya","خولة بنت قيس الأنصارية","",false,2754,2008,"Umm Muhammad","أم محمد","1st","الأولى","Khwla bint Qays ibn Qhd ibn Qays ibn Tha`laba ibn `Ubayd ibn Tha`laba ibn Ghanam ibn Malik ibn al-Njar","خولة بنت قيس بن قهد بن قيس بن ثعلبة بن عبيد بن ثعلبة بن غنم بن مالك بن النجار","al-Ansari, al-Njari","الأنصاري، النجاري",[22,27],{"code":23,"enTitle":24,"arTitle":25,"isPrimary":26},"narrators","Narrators","الرواة",true,{"code":28,"enTitle":29,"arTitle":30,"isPrimary":10},"companions","Companions","الصحابة",[],[],2,[35,38,41,44,47,50,53,56,59,62,65,68,71,74,77,80,83,86,89,92,95,98,101,104,107,110,113,116,119,122],{"scholar":36,"arText":37},"أبو حاتم بن حبان البستي","ذكرها في الصحابة",{"scholar":39,"arText":40},"الذهبي","قال في تذهيب التهذيب : هي زوجة حمزة بن عبد المطلب ، وقيل : إن زوجته خولة بنت ثامر الخولانية ، وقيل : ثامر لقب لقيس ، روت عن النبي صلى الله عليه وسلم",{"scholar":42,"arText":43},"ابن حجر العسقلاتي","قال في التقريب : صحابي",{"scholar":45,"arText":46},"المزي","لها صحبة",{"scholar":48,"arText":49},"التلاميذ","أسامة بن زيد الكلبي",{"scholar":51,"arText":52},"سعيد بن أبي سعيد المقبري","عمر بن عبد العزيز الأموي",{"scholar":54,"arText":55},"محمد بن يحيى الأنصاري","موسى بن طلحة القرشي",{"scholar":57,"arText":58},"محمود بن لبيد الأشهلي","معاوية بن إسحاق التيمي",{"scholar":60,"arText":61},"معاذ بن رفاعة الأنصاري","النعمان بن أبي عياش الزرقي",{"scholar":63,"arText":64},"يحنس بن أبي موسى القرشي","زيد بن الصامت الزرقي",{"scholar":66,"arText":67},"حفص بن عبد الله الأنصاري","رافع بن مالك الأنصاري",{"scholar":69,"arText":70},"عبيد بن سنوطا المدني","سالم بن سرج الجهني",{"scholar":72,"arText":73},"عمران بن طلحة القرشي","عيسى بن نعمان الأنصاري",{"scholar":75,"arText":76},"نافع بن سرج المدني","١١ حديثًا مرويًا",{"scholar":78,"arText":79},"المال خضرة حلوة من أخذه بسخاوة نفس بورك له فيه من أخذه بإشراف نفس ...","الرجال والنساء يتوضئون في زمان رسول الله جميعا",{"scholar":81,"arText":82},"إذا مشت أمتي المطيطياء وخدمها أبناء الملوك أبناء فارس والروم سلط شرارها على خيارها","رجالا يتخوضون في مال الله بغير حق فلهم النار يوم القيامة",{"scholar":84,"arText":85},"الأقوال الرجالية","تهذيب الكمال — الحافظ المزي",{"scholar":87,"arText":88},"] خ ت","خولة بنت قيس بن قهد بن قيس بن ثعلبة بن عبيد بن ثعلبة بن غنم بن مالك بن النجار الأنصارية",{"scholar":90,"arText":91},"ويقال خويلة أم محمد زوجة حمزة بن عبد المطلب، لها صحبة، وقيل: إن زوجة حمزة خولة بنت ثامر الخولانية، وقيل: إن ثامرا لقب لقيس بن قهد .","قال لي بن المديني: خولة بنت قيس هي خولة بنت ثامر .",{"scholar":93,"arText":94},"روت عن","النبي صلى الله عليه وسلم  خ   ت",{"scholar":96,"arText":97},"روى عنها \u002F300","أبو الوليد عبيد سنوطا  ت",{"scholar":99,"arText":100},"ومعاذ بن رفاعة","والنعمان بن أبي عياش الزرقيان  خ",{"scholar":102,"arText":103},"وقال عبيد سنوطا: دخلت على أم محمد، وكانت عند حمزة بن عبد المطلب، وتزوجها بعده رجل من الأنصار، يقال له: حنظلة، وفي رواية: يقال له: النعمان بن العجلان .","روى لها البخاري حديثا، والترمذي آخر، وقد وقع لنا كل واحد منهما بعلو .",{"scholar":105,"arText":106},"أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي الْخَيْرِ، قال: أَنْبَأَنَا خَلِيلُ بْنُ أَبِي الرَّجَاءِ الرَّارَانِيُّ، قال: أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَدَّادُ، قال: أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ الْحَافِظُ، قال: حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيِّ بْنُ الصَّوَّافِ، قال: حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى، قال: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ، قال: حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ، قال: حَدَّثَنِي أَبُو الأَسْوَدِ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ الزُّرْقِيِّ، عَنْ  خَوْلَةَ الأَنْصَارِيَّةِ ، قَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ يَقُولُ: \" إِنَّ الدُّنْيَا خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ، وإِنَّ رِجَالا سَيَخُوضُونَ فِي مَالِ اللَّهِ، ورَسُولِهِ بِغَيْرِ حَقٍّ، لَهُمُ النَّارُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ \" . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ، عَنِ الْمُقْرِئِ، فَوَافَقْنَاهُ فِيهِ بِعُلُوٍّ، ورَوَاهُ عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ التَّرْقُفِيُّ، عَنِ الْمُقْرِئِ . وقال: خَوْلَةُ بِنْتُ ثَامِرٍ الْخَوْلانِيَّةُ","وحديث الترمذي، كتبناه في ترجمة عبيد سنوطا، وهو قريب من هذا الحديث",{"scholar":108,"arText":109},"أسد الغابة","6896 ب د ع: خولة بنت قيس بن قهد",{"scholar":111,"arText":112},"بن قيس بن ثعلبة بن غنم بن مالك بن النجار الأنصارية النجارية .","زوج حمزة بن عبد المطلب رضي الله عنه، تكنى أم محمد . وقد قيل: إن امرأة حمزة: خولة بنت ثامر، وقيل: إن ثامرا لقب لقيس بن قهد . والأول أصح، قاله أبو عمر .",{"scholar":114,"arText":115},"وقال أبو نعيم: تكنى أم محمد، وقيل: أم حبيبة . وقال ابن منده: تكنى أم صبية، وقيل: أم محمد . وهذا وهم منه، صحف حبيبة بصبية، فإن أم صبية جهنية وهذه أنصارية من أنفسهم .","قتل عنها حمزة يوم أحد، فخلف عليها النعمان بن العجلان الأنصاري الزرقي .",{"scholar":117,"arText":118},"قال علي بن المديني: خولة بنت قيس، هي خولة بنت ثامر . روى عنها عبيد أبو الوليد سنوطي ومحمود بن الربيع، ومعاذ بن رفاعة، ومحمد بن يحيي بن حبان .","&0 \u002F2 \u002F140 أخبرنا أبو منصور بن مكارم، أخبرنا نصر ابن صفوان، بإسناده عن المعافي بن عمران، عن عبد الحميد بن جعفر الأنصاري، عن سعيد، أن أبا الوليد عبيدا، أخبره، أنه دخل مع أبي عبيدة الزرقي على \u002F27  خولة ابنة قيس L2754 ، قالت: ذكر المال عند رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: \" إن \u002F20 المال حلوة خضرة، من أصابه بحقه بورك له فيه، ورب متخوض فيما اشتهت نفسه في مال الله ورسوله يوم القيامة في النار \" \u002F27",{"scholar":120,"arText":121},"وروى محمود بن لبيد، عن خولة بنت قيس بن قهد، أن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: \" ألا أخبركم بكفارات الخطٍايا \" . قالوا: بلى يا رسول الله . قال: \" إسباغ الوضوء عند المكاره، وكثرة الخطى إلى المساجد، وانتظار الصلاة بعد الصلاة \" . أخرجه الثلاثة .","قلت: ما أقرب أن يكون ثامر لقب قيس ابن قهد، فإن الحديث في الترجمتين واحد، وهو، أن هذا المال حلوة خضرة . والله أعلم",{"scholar":123,"arText":124},"الاستيعاب","خولة بنت قيس الأنصارية:",[],[127,131,135,139,143,147,151,155,159,165,169,173,177,181,185,189],{"id":128,"slug":129,"enName":130,"arName":49,"primaryCategory":23},6166,"usama-ibn-zayd-al-kalbi","Usama ibn Zayd al-Kalbi",{"id":132,"slug":133,"enName":134,"arName":61,"primaryCategory":23},1893,"al-numan-ibn-abi-ayyash-al-zrqi","al-Nu`man ibn Abi `Ayyash al-Zrqi",{"id":136,"slug":137,"enName":138,"arName":66,"primaryCategory":23},2840,"hafs-ibn-abd-allah-al-ansari","Hafs ibn `Abd Allah al-Ansari",{"id":140,"slug":141,"enName":142,"arName":67,"primaryCategory":23},5008,"rafi-ibn-malik-al-ansari","Rafi` ibn Malik al-Ansari",{"id":144,"slug":145,"enName":146,"arName":64,"primaryCategory":23},6690,"zayd-ibn-al-samt-al-zrqi","Zayd ibn al-Samt al-Zrqi",{"id":148,"slug":149,"enName":150,"arName":70,"primaryCategory":23},5373,"salim-ibn-srj-al-juhani","Salim ibn Srj al-Juhani",{"id":152,"slug":153,"enName":154,"arName":51,"primaryCategory":23},5176,"said-ibn-abi-said-al-mqbri","Sa`id ibn Abi Sa`id al-Mqbri",{"id":156,"slug":157,"enName":158,"arName":69,"primaryCategory":23},5894,"ubayd-ibn-snwta-al-madani","`Ubayd ibn Snwta al-Madani",{"id":160,"slug":161,"enName":162,"arName":163,"primaryCategory":164},51,"umar-ibn-abd-al-aziz","Umar ibn Abd al-Aziz","عمر بن عبد العزيز","rulers",{"id":166,"slug":167,"enName":168,"arName":72,"primaryCategory":23},3351,"imran-ibn-talha-al-qurashi","`Imran ibn Talha al-Qurashi",{"id":170,"slug":171,"enName":172,"arName":54,"primaryCategory":23},4632,"muhammad-ibn-yahya-al-ansari","Muhammad ibn Yahya al-Ansari",{"id":174,"slug":175,"enName":176,"arName":57,"primaryCategory":23},3870,"mahmud-ibn-lbyd-al-ashhli","Mahmud ibn Lbyd al-Ashhli",{"id":178,"slug":179,"enName":180,"arName":60,"primaryCategory":23},4122,"muadh-ibn-rifaa-al-ansari","Mu`adh ibn Rifa`a al-Ansari",{"id":182,"slug":183,"enName":184,"arName":58,"primaryCategory":23},4135,"muawiya-ibn-ishaq-al-taymi","Mu`awiya ibn Ishaq al-Taymi",{"id":186,"slug":187,"enName":188,"arName":55,"primaryCategory":23},4737,"musa-ibn-talha-al-qurashi","Musa ibn Talha al-Qurashi",{"id":190,"slug":191,"enName":192,"arName":63,"primaryCategory":23},6599,"yhns-ibn-abi-musa-al-qurashi","Yhns ibn Abi Musa al-Qurashi",[194,202,207,215,223,231,238,245,253,260],{"id":195,"code":196,"enTitle":197,"arTitle":198,"enDescription":199,"arDescription":200,"displayOrder":195,"figureCount":201,"curatedCount":201},1,"family","Family","العائلة","Family members connected to prophetic history, sacred narratives, and the transmission of guidance.","أفراد العائلة المتصلون بالتاريخ النبوي والسرديات المقدسة ونقل الهداية.",10,{"id":33,"code":28,"enTitle":29,"arTitle":30,"enDescription":203,"arDescription":204,"displayOrder":33,"figureCount":205,"curatedCount":206},"Companions who carried revelation, practice, community memory, and early historical witness.","الصحابة الذين حملوا الوحي والعمل والذاكرة الجماعية والشهادة التاريخية المبكرة.",736,21,{"id":208,"code":209,"enTitle":210,"arTitle":211,"enDescription":212,"arDescription":213,"displayOrder":208,"figureCount":214,"curatedCount":214},3,"scholars","Scholars","العلماء","Scholars who preserved, explained, organized, and defended religious knowledge.","العلماء الذين حفظوا المعرفة الدينية وشرحوها ونظموها ودافعوا عنها.",53,{"id":216,"code":217,"enTitle":218,"arTitle":219,"enDescription":220,"arDescription":221,"displayOrder":216,"figureCount":222,"curatedCount":222},4,"thinkers","Thinkers","المفكرون","Thinkers whose arguments, critiques, and frameworks shaped major intellectual debates.","المفكرون الذين شكّلت حججهم ونقودهم وأطرهم نقاشات فكرية كبرى.",52,{"id":224,"code":225,"enTitle":226,"arTitle":227,"enDescription":228,"arDescription":229,"displayOrder":224,"figureCount":230,"curatedCount":230},5,"philosophers","Philosophers","الفلاسفة","Philosophers associated with metaphysics, ethics, logic, knowledge, and human meaning.","الفلاسفة المرتبطون بما وراء الطبيعة والأخلاق والمنطق والمعرفة ومعنى الإنسان.",35,{"id":232,"code":164,"enTitle":233,"arTitle":234,"enDescription":235,"arDescription":236,"displayOrder":232,"figureCount":237,"curatedCount":237},6,"Rulers","الحكام","Rulers and political authorities whose decisions shaped communities, law, and historical memory.","الحكام وأصحاب السلطة السياسية الذين أثرت قراراتهم في المجتمعات والقانون والذاكرة التاريخية.",19,{"id":239,"code":240,"enTitle":241,"arTitle":242,"enDescription":243,"arDescription":244,"displayOrder":239,"figureCount":237,"curatedCount":237},7,"scientists","Scientists","العلماء التجريبيون","Scientists and investigators known for work in the natural, mathematical, and medical sciences.","العلماء والباحثون المعروفون بأعمالهم في العلوم الطبيعية والرياضية والطبية.",{"id":246,"code":247,"enTitle":248,"arTitle":249,"enDescription":250,"arDescription":251,"displayOrder":246,"figureCount":252,"curatedCount":252},8,"scribes","Scribes","الكتبة","Scribes, writers, and transmitters connected to recording, preserving, and circulating texts.","الكتبة والمؤلفون والنقلة المرتبطون بتدوين النصوص وحفظها وتداولها.",24,{"id":254,"code":255,"enTitle":256,"arTitle":257,"enDescription":258,"arDescription":259,"displayOrder":254,"figureCount":33,"curatedCount":33},9,"founders","Founders","المؤسسون","Founders of non-prophetic religious, intellectual, and community traditions.","مؤسسو تقاليد دينية أو فكرية أو جماعية غير مصنفين في قسم الأنبياء.",{"id":201,"code":23,"enTitle":24,"arTitle":25,"enDescription":261,"arDescription":262,"displayOrder":201,"figureCount":263,"curatedCount":264},"Narrators who carried the reports — every person in the chains of transmission, with rank, generation, and appraisals.","الرواة الذين حملوا الأخبار — كل شخص في أسانيد النقل، برتبته وطبقته وأقوال أهل الجرح والتعديل فيه.",6699,25,{"items":266,"total":33},[267,280],{"id":268,"number":269,"inBookNumber":270,"sunnahRef":271,"arText":272,"enText":273,"matnStart":274,"bookNumber":275,"collectionSlug":276,"collectionEnName":277,"collectionArName":278,"grades":279},3130,"3118","27","bukhari:3118","حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو الأَسْوَدِ، عَنِ ابْنِ أَبِي عَيَّاشٍ ـ وَاسْمُهُ نُعْمَانُ ـ عَنْ خَوْلَةَ الأَنْصَارِيَّةِ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ \"‏ إِنَّ رِجَالاً يَتَخَوَّضُونَ فِي مَالِ اللَّهِ بِغَيْرِ حَقٍّ، فَلَهُمُ النَّارُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏\"‏‏.‏","Narrated Khaula Al-Ansariya:I heard Allah's Messenger (ﷺ) saying, \"Some people spend Allah's Wealth (i.e. Muslim's wealth) in an unjust manner; such people will be put in the (Hell) Fire on the Day of Resurrection",274,57,"bukhari","Sahih al Bukhari","صحيح البخاري",[],{"id":281,"number":282,"inBookNumber":283,"sunnahRef":284,"arText":285,"enText":286,"matnStart":287,"bookNumber":288,"collectionSlug":289,"collectionEnName":290,"collectionArName":291,"grades":292},28578,"2374","71","tirmidhi:2374","حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي الْوَلِيدِ، قَالَ سَمِعْتُ خَوْلَةَ بِنْتَ قَيْسٍ، وَكَانَتْ، تَحْتَ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ تَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ \"‏ إِنَّ هَذَا الْمَالَ خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ مَنْ أَصَابَهُ بِحَقِّهِ بُورِكَ لَهُ فِيهِ وَرُبَّ مُتَخَوِّضٍ فِيمَا شَاءَتْ بِهِ نَفْسُهُ مِنْ مَالِ اللَّهِ وَرَسُولِهِ لَيْسَ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلاَّ النَّارُ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَأَبُو الْوَلِيدِ اسْمُهُ عُبَيْدُ سَنُوطَى","Khawlah bint Qais, who was the wife of Hamzah bin 'Abdul-Muttalib narrated that the Messenger of Allah (s.a.w) said:\"Indeed this wealth is green and sweet. Whoever gets what he deserves of it then he shall be blessed in it. And many a person who deals with what he wants for himself, from the wealth of Allah and His Messenger, gets nothing on the Day of Judgment but the Fire",253,36,"tirmidhi","Jami At Tirmidhi","جامع الترمذي",[293,296,299,301],{"grader":294,"grade":295},"Al-Albani","Sahih",{"grader":297,"grade":298},"Zubair Ali Zai","Isnaad Hasan",{"grader":300,"grade":295},"Ahmad Muhammad Shakir",{"grader":302,"grade":303},"Bashar Awad Maarouf","Hasan Sahih"]