[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"figure-resolve-dryb-ibn-nqyr-al-jryri":3,"figures-categories":135,"figure-hadiths-dryb-ibn-nqyr-al-jryri":210},{"id":4,"code":5,"slug":6,"enName":7,"arName":8,"enFullName":9,"arFullName":9,"enBirthYear":9,"arBirthYear":9,"enBirthPlace":9,"arBirthPlace":9,"enDeathYear":9,"arDeathYear":9,"enDeathPlace":9,"arDeathPlace":9,"enRegion":9,"arRegion":9,"enEthnicity":9,"arEthnicity":9,"enEra":9,"arEra":9,"worldviewSlugs":9,"enNotableContribution":9,"arNotableContribution":9,"enSummary":9,"arSummary":9,"reviewStatus":9,"enReviewNote":9,"arReviewNote":9,"isCurated":10,"sunnahId":11,"legacyNarratorId":12,"enKunya":13,"arKunya":14,"enGeneration":15,"arGeneration":16,"deathYearAh":17,"enLineage":18,"arLineage":19,"enProfession":20,"arProfession":21,"enCities":22,"arCities":23,"enAffiliations":24,"arAffiliations":25,"tags":26,"eras":32,"points":33,"narrationCount":34,"appraisals":35,"teachers":57,"students":109},2747,"figure-dryb-ibn-nqyr-al-jryri","dryb-ibn-nqyr-al-jryri","Dryb ibn Nqyr al-Jryri","ضريب بن نقير الجريري","",false,3976,2964,"Abu al-Slyl","أبو السليل","6th","السادسة","130","Dryb ibn Nqyr ibn Smyr","ضريب بن نقير بن سمير","Muezzin","المؤذن","Basra, al-Sham","البصرة ، الشام","al-Qaysi, al-Basri, al-Jryri","القيسي، البصري، الجريري",[27],{"code":28,"enTitle":29,"arTitle":30,"isPrimary":31},"narrators","Narrators","الرواة",true,[],[],10,[36,39,42,45,48,51,54],{"scholar":37,"arText":38},"أبو حاتم بن حبان البستي","ذكره في الثقات",{"scholar":40,"arText":41},"الذهبي","وثقوه",{"scholar":43,"arText":44},"ابن حجر العسقلاتي","قال في التقريب : ثقة",{"scholar":46,"arText":47},"البخاري","ذكره في الأوسط ، وقال : كنيته أبي السليل ، روى عنه الجريري",{"scholar":49,"arText":50},"يحيى بن معين","ثقة",{"scholar":52,"arText":53},"محمد بن سعد كاتب الواقدي","ثقة إن شاء الله",{"scholar":55,"arText":56},"محمد بن عبد الله بن نمير","وثقه",[58,63,68,73,78,83,89,94,99,104],{"id":59,"slug":60,"enName":61,"arName":62,"primaryCategory":28},1164,"abu-dhr-al-ghifari","Abu Dhr al-Ghifari","أبو ذر الغفاري",{"id":64,"slug":65,"enName":66,"arName":67,"primaryCategory":28},6732,"zhdm-ibn-mdrb-al-azdi","Zhdm ibn Mdrb al-Azdi","زهدم بن مضرب الأزدي",{"id":69,"slug":70,"enName":71,"arName":72,"primaryCategory":28},5585,"suhayb-al-rwmi","Suhayb al-Rwmi","صهيب الرومي",{"id":74,"slug":75,"enName":76,"arName":77,"primaryCategory":28},5716,"tarif-ibn-mjald-al-sli","Tarif ibn Mjald al-Sli","طريف بن مجالد السلي",{"id":79,"slug":80,"enName":81,"arName":82,"primaryCategory":28},1095,"abu-al-mlyh-ibn-usama-al-hudhali","Abu al-Mlyh ibn Usama al-Hudhali","أبو المليح بن أسامة الهذلي",{"id":84,"slug":85,"enName":86,"arName":87,"primaryCategory":88},16,"abu-hurairah","Abu Hurairah","أبو هريرة","companions",{"id":90,"slug":91,"enName":92,"arName":93,"primaryCategory":28},1283,"abu-uthman-al-nhdi","Abu `Uthman al-Nhdi","أبو عثمان النهدي",{"id":95,"slug":96,"enName":97,"arName":98,"primaryCategory":28},706,"abd-allah-ibn-rabah-al-ansari","`Abd Allah ibn Rabah al-Ansari","عبد الله بن رباح الأنصاري",{"id":100,"slug":101,"enName":102,"arName":103,"primaryCategory":28},453,"abd-allah-ibn-al-harith-al-bahili","`Abd Allah ibn al-Harith al-Bahili","عبد الله بن الحارث الباهلي",{"id":105,"slug":106,"enName":107,"arName":108,"primaryCategory":28},4756,"muslim-ibn-abd-allah-al-basri","Muslim ibn `Abd Allah al-Basri","مسلم بن عبد الله البصري",[110,115,120,125,130],{"id":111,"slug":112,"enName":113,"arName":114,"primaryCategory":28},3594,"jafar-ibn-ziyad-al-ahmr","Ja`far ibn Ziyad al-Ahmr","جعفر بن زياد الأحمر",{"id":116,"slug":117,"enName":118,"arName":119,"primaryCategory":28},5208,"said-ibn-iyas-al-jryri","Sa`id ibn Iyas al-Jryri","سعيد بن إياس الجريري",{"id":121,"slug":122,"enName":123,"arName":124,"primaryCategory":28},5656,"sulayman-ibn-trkhan-al-taymi","Sulayman ibn Trkhan al-Taymi","سليمان بن طرخان التيمي",{"id":126,"slug":127,"enName":128,"arName":129,"primaryCategory":28},6219,"uthman-ibn-ghiyath-al-rasbi","`Uthman ibn Ghiyath al-Rasbi","عثمان بن غياث الراسبي",{"id":131,"slug":132,"enName":133,"arName":134,"primaryCategory":28},3795,"khms-ibn-al-hasan-al-taymi","Khms ibn al-Hasan al-Taymi","كهمس بن الحسن التيمي",[136,143,151,159,167,175,183,190,198,205],{"id":137,"code":138,"enTitle":139,"arTitle":140,"enDescription":141,"arDescription":142,"displayOrder":137,"figureCount":34,"curatedCount":34},1,"family","Family","العائلة","Family members connected to prophetic history, sacred narratives, and the transmission of guidance.","أفراد العائلة المتصلون بالتاريخ النبوي والسرديات المقدسة ونقل الهداية.",{"id":144,"code":88,"enTitle":145,"arTitle":146,"enDescription":147,"arDescription":148,"displayOrder":144,"figureCount":149,"curatedCount":150},2,"Companions","الصحابة","Companions who carried revelation, practice, community memory, and early historical witness.","الصحابة الذين حملوا الوحي والعمل والذاكرة الجماعية والشهادة التاريخية المبكرة.",736,21,{"id":152,"code":153,"enTitle":154,"arTitle":155,"enDescription":156,"arDescription":157,"displayOrder":152,"figureCount":158,"curatedCount":158},3,"scholars","Scholars","العلماء","Scholars who preserved, explained, organized, and defended religious knowledge.","العلماء الذين حفظوا المعرفة الدينية وشرحوها ونظموها ودافعوا عنها.",53,{"id":160,"code":161,"enTitle":162,"arTitle":163,"enDescription":164,"arDescription":165,"displayOrder":160,"figureCount":166,"curatedCount":166},4,"thinkers","Thinkers","المفكرون","Thinkers whose arguments, critiques, and frameworks shaped major intellectual debates.","المفكرون الذين شكّلت حججهم ونقودهم وأطرهم نقاشات فكرية كبرى.",52,{"id":168,"code":169,"enTitle":170,"arTitle":171,"enDescription":172,"arDescription":173,"displayOrder":168,"figureCount":174,"curatedCount":174},5,"philosophers","Philosophers","الفلاسفة","Philosophers associated with metaphysics, ethics, logic, knowledge, and human meaning.","الفلاسفة المرتبطون بما وراء الطبيعة والأخلاق والمنطق والمعرفة ومعنى الإنسان.",35,{"id":176,"code":177,"enTitle":178,"arTitle":179,"enDescription":180,"arDescription":181,"displayOrder":176,"figureCount":182,"curatedCount":182},6,"rulers","Rulers","الحكام","Rulers and political authorities whose decisions shaped communities, law, and historical memory.","الحكام وأصحاب السلطة السياسية الذين أثرت قراراتهم في المجتمعات والقانون والذاكرة التاريخية.",19,{"id":184,"code":185,"enTitle":186,"arTitle":187,"enDescription":188,"arDescription":189,"displayOrder":184,"figureCount":182,"curatedCount":182},7,"scientists","Scientists","العلماء التجريبيون","Scientists and investigators known for work in the natural, mathematical, and medical sciences.","العلماء والباحثون المعروفون بأعمالهم في العلوم الطبيعية والرياضية والطبية.",{"id":191,"code":192,"enTitle":193,"arTitle":194,"enDescription":195,"arDescription":196,"displayOrder":191,"figureCount":197,"curatedCount":197},8,"scribes","Scribes","الكتبة","Scribes, writers, and transmitters connected to recording, preserving, and circulating texts.","الكتبة والمؤلفون والنقلة المرتبطون بتدوين النصوص وحفظها وتداولها.",24,{"id":199,"code":200,"enTitle":201,"arTitle":202,"enDescription":203,"arDescription":204,"displayOrder":199,"figureCount":144,"curatedCount":144},9,"founders","Founders","المؤسسون","Founders of non-prophetic religious, intellectual, and community traditions.","مؤسسو تقاليد دينية أو فكرية أو جماعية غير مصنفين في قسم الأنبياء.",{"id":34,"code":28,"enTitle":29,"arTitle":30,"enDescription":206,"arDescription":207,"displayOrder":34,"figureCount":208,"curatedCount":209},"Narrators who carried the reports — every person in the chains of transmission, with rank, generation, and appraisals.","الرواة الذين حملوا الأخبار — كل شخص في أسانيد النقل، برتبته وطبقته وأقوال أهل الجرح والتعديل فيه.",6699,25,{"items":211,"total":34},[212,224,234,243,263,282,297,312,329,346],{"id":213,"number":214,"inBookNumber":215,"sunnahRef":216,"arText":217,"enText":218,"matnStart":219,"bookNumber":176,"collectionSlug":220,"collectionEnName":221,"collectionArName":222,"grades":223},9474,"1885","313","muslim:810","حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي السَّلِيلِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبَاحٍ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ يَا أَبَا الْمُنْذِرِ أَتَدْرِي أَىُّ آيَةٍ مِنْ كِتَابِ اللَّهِ مَعَكَ أَعْظَمُ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ يَا أَبَا الْمُنْذِرِ أَتَدْرِي أَىُّ آيَةٍ مِنْ كِتَابِ اللَّهِ مَعَكَ أَعْظَمُ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ اللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الْحَىُّ الْقَيُّومُ ‏.‏ قَالَ فَضَرَبَ فِي صَدْرِي وَقَالَ ‏\"‏ وَاللَّهِ لِيَهْنِكَ الْعِلْمُ أَبَا الْمُنْذِرِ ‏\"‏ ‏.‏","Ubayy b. Ka'b said:Allah's Messenger (ﷺ) said: O Abu' al-Mundhir, do you know the verse from the Book of Allah which, according to you, is the greatest? I said: Allah and His Apostle (ﷺ) know best. He again said: Abu'l-Mundhir, do you know the verse from the Book of Allah which, according to you, is the greatest? I said: Allah, there is no god but He, the Living, the Eternal. Thereupon he struck me on my breast and said: May knowledge be pleasant for you, O Abu'l-Mundhir",266,"muslim","Sahih Muslim","صحيح مسلم",[],{"id":225,"number":226,"inBookNumber":227,"sunnahRef":228,"arText":229,"enText":230,"matnStart":231,"bookNumber":232,"collectionSlug":220,"collectionEnName":221,"collectionArName":222,"grades":233},11858,"4269","16","muslim:1649g","وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ ضُرَيْبِ بْنِ، نُقَيْرٍ الْقَيْسِيِّ عَنْ زَهْدَمٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ، قَالَ أَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَسْتَحْمِلُهُ فَقَالَ ‏\"‏ مَا عِنْدِي مَا أَحْمِلُكُمْ وَاللَّهِ مَا أَحْمِلُكُمْ ‏\"‏ ‏.‏ ثُمَّ بَعَثَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِثَلاَثَةِ ذَوْدٍ بُقْعِ الذُّرَى فَقُلْنَا إِنَّا أَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَسْتَحْمِلُهُ فَحَلَفَ أَنْ لاَ يَحْمِلَنَا فَأَتَيْنَاهُ فَأَخْبَرْنَاهُ فَقَالَ ‏\"‏ إِنِّي لاَ أَحْلِفُ عَلَى يَمِينٍ أَرَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا إِلاَّ أَتَيْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ ‏\"‏ ‏.‏","Abu Musa al-Ash'ari reported:We came to Allah's Messenger (ﷺ) requesting him to provide us with riding camels. He (the Holy Prophet) said: There is nothing with me with which I should equip you. By Allah, I would not provide you with (riding camels). Then Allah's Messenger (ﷺ) sent to us three camels with spotted bumps. We said: We came to Allah's Messenger (ﷺ) asking him to equip us with riding animals. He took an oath that he could not equip us. We came to him and informed him. He said: By Allah, I do not take an oath, but when I find the other thing better than that, I do that which is better",235,27,[],{"id":235,"number":236,"inBookNumber":237,"sunnahRef":238,"arText":239,"enText":240,"matnStart":241,"bookNumber":232,"collectionSlug":220,"collectionEnName":221,"collectionArName":222,"grades":242},11859,"4270","17","muslim:1649h","حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى التَّيْمِيُّ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، عَنْ أَبِيهِ، حَدَّثَنَا أَبُو السَّلِيلِ، عَنْ زَهْدَمٍ، يُحَدِّثُهُ عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ كُنَّا مُشَاةً فَأَتَيْنَا نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَسْتَحْمِلُهُ ‏.‏ بِنَحْوِ حَدِيثِ جَرِيرٍ ‏.‏","Abu Musa reported:We walked on foot and came to Allah's Apostle (may peace he upon him) asking him to provide us with mounts. The rest of the hadith is the same",null,[],{"id":244,"number":245,"inBookNumber":246,"sunnahRef":247,"arText":248,"enText":249,"matnStart":250,"bookNumber":174,"collectionSlug":251,"collectionEnName":252,"collectionArName":253,"grades":254},18937,"3779","19","nasai:3779","أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي السَّلِيلِ، عَنْ زَهْدَمٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ \"‏ مَا عَلَى الأَرْضِ يَمِينٌ أَحْلِفُ عَلَيْهَا فَأَرَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا إِلاَّ أَتَيْتُهُ ‏\"‏ ‏.‏","It was narrated from Abu Musa that the Prophet said:\"There is nothing on Earth that I swear an oath upon, and I see that something else is better, but I do that which is better",183,"nasai","Sunan an Nasai","سنن النسائي",[255,258,260],{"grader":256,"grade":257},"Abu Ghuddah","Sahih",{"grader":259,"grade":257},"Al-Albani",{"grader":261,"grade":262},"Zubair Ali Zai","Sahih - Agreed Upon",{"id":264,"number":265,"inBookNumber":266,"sunnahRef":267,"arText":268,"enText":269,"matnStart":270,"bookNumber":191,"collectionSlug":271,"collectionEnName":272,"collectionArName":273,"grades":274},22377,"1460","45","abudawud:1460","حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ إِيَاسٍ، عَنْ أَبِي السَّلِيلِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبَاحٍ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ أَبَا الْمُنْذِرِ أَىُّ آيَةٍ مَعَكَ مِنْ كِتَابِ اللَّهِ أَعْظَمُ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ أَبَا الْمُنْذِرِ أَىُّ آيَةٍ مَعَكَ مِنْ كِتَابِ اللَّهِ أَعْظَمُ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ ‏{‏ اللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الْحَىُّ الْقَيُّومُ ‏}‏ قَالَ فَضَرَبَ فِي صَدْرِي وَقَالَ ‏\"‏ لِيَهْنِ لَكَ يَا أَبَا الْمُنْذِرِ الْعِلْمُ ‏\"‏ ‏.‏","Ubayy b. Ka'b said:The Messenger of Allah (ﷺ) said: Abu al-Mundhir, which verse of Allah's Book that you have is creates ? I replied: Allah and His Apostle know best. He said: Abu al-Mundhir, which verse of Allah's that you have is greatest ? I said: Allah, there is no god but He, the Living, the Eternal. Thereupon he struck me on the beast and said: May knowledge be pleasant for you, Abu al-Mundhir",250,"abudawud","Sunan Abu Dawud","سنن أبي داود",[275,276,278,280],{"grader":259,"grade":257},{"grader":261,"grade":277},"Sahih Muslim (810)",{"grader":279,"grade":257},"Muhammad Muhyi Al-Din Abdul Hamid",{"grader":281,"grade":257},"Shuaib Al Arnaut",{"id":283,"number":284,"inBookNumber":285,"sunnahRef":286,"arText":287,"enText":288,"matnStart":289,"bookNumber":290,"collectionSlug":271,"collectionEnName":272,"collectionArName":273,"grades":291},23345,"2428","116","abudawud:2428","حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي السَّلِيلِ، عَنْ مُجِيبَةَ الْبَاهِلِيَّةِ، عَنْ أَبِيهَا، أَوْ عَمِّهَا أَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ انْطَلَقَ فَأَتَاهُ بَعْدَ سَنَةٍ وَقَدْ تَغَيَّرَتْ حَالَتُهُ وَهَيْئَتُهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمَا تَعْرِفُنِي قَالَ ‏\"‏ وَمَنْ أَنْتَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَنَا الْبَاهِلِيُّ الَّذِي جِئْتُكَ عَامَ الأَوَّلِ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَمَا غَيَّرَكَ وَقَدْ كُنْتَ حَسَنَ الْهَيْئَةِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ مَا أَكَلْتُ طَعَامًا إِلاَّ بِلَيْلٍ مُنْذُ فَارَقْتُكَ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ لِمَ عَذَّبْتَ نَفْسَكَ ‏\"‏ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ ‏\"‏ صُمْ شَهْرَ الصَّبْرِ وَيَوْمًا مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ زِدْنِي فَإِنَّ بِي قُوَّةً ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ صُمْ يَوْمَيْنِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ زِدْنِي ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ صُمْ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ زِدْنِي ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ صُمْ مِنَ الْحُرُمِ وَاتْرُكْ صُمْ مِنَ الْحُرُمِ وَاتْرُكْ صُمْ مِنَ الْحُرُمِ وَاتْرُكْ ‏\"‏ ‏.‏ وَقَالَ بِأَصَابِعِهِ الثَّلاَثَةِ فَضَمَّهَا ثُمَّ أَرْسَلَهَا ‏.‏","Narrated Abdullah ibn al-Harith ; or Uncle of Mujibah al-Bahiliyyah: The father or Uncle of Mujibah al-Bahiliyyah visited the Messenger of Allah (ﷺ). He then went away and came to him (again) after one year when his condition and appearance had changed. He said: Messenger of Allah, do you not recognize me? He asked: Who are you? He replied: I am al-Bahili who came to you last year. He said: What has changed you? You were looking well, then you were good in appearance? He said: I have only food at night since I departed from you. Thereupon the Messenger of Allah (ﷺ) said: Why did you torment yourself? Fast during Ramadan (the month of patience) and fast for one day every month. He said: Increase it for me, for I have (more) strength. He said: Fast two days. He again said: Increase it for me. He said: Fast three days. He again said: Increase it for me. He said: Fast during the inviolable months and then stop; fast during the inviolable months and then stop; fast during the inviolable months and then stop. He indicated by his three fingers, and joined them and then opened them",226,14,[292,294,295,296],{"grader":259,"grade":293},"Daif",{"grader":261,"grade":293},{"grader":279,"grade":293},{"grader":281,"grade":293},{"id":298,"number":299,"inBookNumber":300,"sunnahRef":301,"arText":302,"enText":303,"matnStart":304,"bookNumber":305,"collectionSlug":271,"collectionEnName":272,"collectionArName":273,"grades":306},24187,"3270","29","abudawud:3270","حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، أَوْ عَنْ أَبِي السَّلِيلِ، عَنْهُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، قَالَ ‏:‏ نَزَلَ بِنَا أَضْيَافٌ لَنَا قَالَ ‏:‏ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ يَتَحَدَّثُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِاللَّيْلِ فَقَالَ ‏:‏ لاَ أَرْجِعَنَّ إِلَيْكَ حَتَّى تَفْرَغَ مِنْ ضِيَافَةِ هَؤُلاَءِ وَمِنْ قِرَاهُمْ فَأَتَاهُمْ بِقِرَاهُمْ فَقَالُوا ‏:‏ لاَ نَطْعَمُهُ حَتَّى يَأْتِيَ أَبُو بَكْرٍ ‏.‏ فَجَاءَ فَقَالَ ‏:‏ مَا فَعَلَ أَضْيَافُكُمْ أَفَرَغْتُمْ مِنْ قِرَاهُمْ قَالُوا ‏:‏ لاَ ‏.‏ قُلْتُ ‏:‏ قَدْ أَتَيْتُهُمْ بِقِرَاهُمْ فَأَبَوْا وَقَالُوا ‏:‏ وَاللَّهِ لاَ نَطْعَمُهُ حَتَّى يَجِيءَ، فَقَالُوا ‏:‏ صَدَقَ قَدْ أَتَانَا بِهِ فَأَبَيْنَا حَتَّى تَجِيءَ، قَالَ ‏:‏ فَمَا مَنَعَكُمْ قَالُوا ‏:‏ مَكَانُكَ ‏.‏ قَالَ ‏:‏ وَاللَّهِ لاَ أَطْعَمُهُ اللَّيْلَةَ، قَالَ فَقَالُوا ‏:‏ وَنَحْنُ وَاللَّهِ لاَ نَطْعَمُهُ حَتَّى تَطْعَمَهُ ‏.‏ قَالَ ‏:‏ مَا رَأَيْتُ فِي الشَّرِّ كَاللَّيْلَةِ قَطُّ - قَالَ - قَرِّبُوا طَعَامَكُمْ ‏.‏ قَالَ ‏:‏ فَقُرِّبَ طَعَامُهُمْ فَقَالَ ‏:‏ بِسْمِ اللَّهِ فَطَعِمَ وَطَعِمُوا فَأُخْبِرْتُ أَنَّهُ أَصْبَحَ فَغَدَا عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرَهُ بِالَّذِي صَنَعَ وَصَنَعُوا، قَالَ ‏:‏ ‏ \"‏ بَلْ أَنْتَ أَبَرُّهُمْ وَأَصْدَقُهُمْ ‏\"‏ ‏.‏","Narrated 'Abd al-Rahman b. Abi Bakr:Some guests visited us, and Abu Bakr was conversing with the Messenger of Allah (ﷺ) at night. He (Abu Bakr) said: I will not return to you until you are free from their entertainment and serving them food. So he brought them food, but they said: We shall not eat it until Abu Bakr comes (back). Abu Bakr then came and asked: What did your guest do? Are you free from their entertainment ? They said: No. I said: I brought them food, but they refused and said: We swear by Allah, we shall not take it until he comes. They said: He spoke the truth. He brought it to us, but we refused (to take it) until you come. He asked: What did prevent you ? He said: I swear by Allah, I shall not take food tonight. They said: And we also swear by Allah that we shall not take food until you take it. He said: I never saw an evil like the one tonight. He said: Bring your food near (you). He ('Abd al-Rahman) said: Their food was then brought near them. He said: In the name of Allah, and he took the food, and they also took it. I then informed him that the dawn had broken. So he went to th Prophet (ﷺ) and informed him of what he and they had done. He said: You are the most obedient and most trustful of them",305,22,[307,308,310,311],{"grader":259,"grade":257},{"grader":261,"grade":309},"Sahih Bukhari (6140) Sahih Muslim (2057)",{"grader":279,"grade":257},{"grader":281,"grade":257},{"id":313,"number":314,"inBookNumber":315,"sunnahRef":316,"arText":317,"enText":318,"matnStart":319,"bookNumber":320,"collectionSlug":321,"collectionEnName":322,"collectionArName":323,"grades":324},29724,"3500","131","tirmidhi:3500","حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ عُمَرَ الْهِلاَلِيُّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ إِيَاسٍ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي السَّلِيلِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَجُلاً، قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ سَمِعْتُ دُعَاءَكَ اللَّيْلَةَ فَكَانَ الَّذِي وَصَلَ إِلَىَّ مِنْهُ أَنَّكَ تَقُولُ ‏\"‏ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي وَوَسِّعْ لِي فِي رِزْقِي وَبَارِكْ لِي فِيمَا رَزَقْتَنِي ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَهَلْ تَرَاهُنَّ تَرَكْنَ شَيْئًا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ ‏.‏ وَأَبُو السَّلِيلِ اسْمُهُ ضُرَيْبُ بْنُ نُفَيْرٍ وَيُقَالُ ابْنُ نُقَيْرٍ ‏.‏","Abu Hurairah narrated that a man said:“O Messenger of Allah, I heard your supplication last night, and the part of it that reached me of it, was that you said: ‘O Allah, forgive me my sin, and expand for me my abode, and bless for me that which You have provided me’ (Allāhummaghfirlī dhanbī, wa wassi` lī fī dārī, wa bārik lī fīmā razaqtanī). He said: ‘Do you see that they leave off anything?’”",217,48,"tirmidhi","Jami At Tirmidhi","جامع الترمذي",[325,326,327],{"grader":259,"grade":293},{"grader":261,"grade":293},{"grader":328,"grade":293},"Ahmad Muhammad Shakir",{"id":330,"number":331,"inBookNumber":332,"sunnahRef":333,"arText":334,"enText":335,"matnStart":336,"bookNumber":184,"collectionSlug":337,"collectionEnName":338,"collectionArName":339,"grades":340},31930,"1741","104","ibnmajah:1741","حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي السَّلِيلِ، عَنْ أَبِي مُجِيبَةَ الْبَاهِلِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، أَوْ عَنْ عَمِّهِ، قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَنَا الرَّجُلُ الَّذِي أَتَيْتُكَ عَامَ الأَوَّلِ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَمَا لِي أَرَى جِسْمَكَ نَاحِلاً ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَكَلْتُ طَعَامًا بِالنَّهَارِ مَا أَكَلْتُهُ إِلاَّ بِاللَّيْلِ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ مَنْ أَمَرَكَ أَنْ تُعَذِّبَ نَفْسَكَ ‏\"‏ ‏.‏ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَقْوَى ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ صُمْ شَهْرَ الصَّبْرِ وَيَوْمًا بَعْدَهُ ‏.‏ قُلْتُ إِنِّي أَقْوَى ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ صُمْ شَهْرَ الصَّبْرِ وَيَوْمَيْنِ بَعْدَهُ ‏\"‏ ‏.‏ قُلْتُ إِنِّي أَقْوَى ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ صُمْ شَهْرَ الصَّبْرِ وَثَلاَثَةَ أَيَّامٍ بَعْدَهُ وَصُمْ أَشْهُرَ الْحُرُمِ ‏\"‏ ‏.‏","It was narrated from Abu Mujibah Al-Bahili that his father or, his paternal uncle, said:“I came to the Prophet (ﷺ) and said: ‘O Prophet of Allah, I am the man who came to you last year.’ He said: ‘Why do I see your body so thin (and weak)?’ He said: ‘O Messenger of Allah! I do not eat during the day; I only eat at night.’ He said: ‘Who commanded you to punish yourself?’ I said: ‘O Messenger of Allah! I am strong enough.’ He said: ‘Fast the month of patience* and one day after it.’ I said: ‘I am strong enough (to do more).’ He said: ‘Fast the month of patience and two days after it.’ I said: ‘I am strong enough (to do more).’ He said: ‘Fast the month of patience and three days after it, and fast the sacred months.’”",243,"ibnmajah","Sunan Ibn Majah","سنن ابن ماجه",[341,342,343,344],{"grader":259,"grade":293},{"grader":261,"grade":293},{"grader":281,"grade":293},{"grader":345,"grade":293},"Muhammad Fouad Abd al-Baqi",{"id":347,"number":348,"inBookNumber":349,"sunnahRef":350,"arText":351,"enText":352,"matnStart":219,"bookNumber":353,"collectionSlug":337,"collectionEnName":338,"collectionArName":339,"grades":354},34411,"4220","121","ibnmajah:4220","حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، قَالاَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ كَهْمَسِ بْنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي السَّلِيلِ، ضُرَيْبِ بْنِ نُقَيْرٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ إِنِّي لأَعْرِفُ كَلِمَةً - وَقَالَ عُثْمَانُ آيَةً - لَوْ أَخَذَ النَّاسُ كُلُّهُمْ بِهَا لَكَفَتْهُمْ ‏\"‏ ‏.‏ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيَّةُ آيَةٍ قَالَ ‏\"‏ وَمَنْ يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَلْ لَهُ مَخْرَجًا ‏\"‏ ‏.‏","It was narrated from Abu Dharr that the Messenger of Allah (ﷺ) said:“I know a word – (one of the narrators) ‘Uthman said: “a Verse” – which if all the people followed it, it would suffice them.” They said: “O Messenger of Allah, which Verse?” He said: “And whosoever fears Allah, He will make a way out for him.” [65:]",37,[355,356,357,358],{"grader":259,"grade":293},{"grader":261,"grade":293},{"grader":281,"grade":293},{"grader":345,"grade":293}]