[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"figure-resolve-asim-ibn-yusuf-al-yrbwai":3,"figures-categories":184,"figure-hadiths-asim-ibn-yusuf-al-yrbwai":260},{"id":4,"code":5,"slug":6,"enName":7,"arName":8,"enFullName":9,"arFullName":9,"enBirthYear":9,"arBirthYear":9,"enBirthPlace":9,"arBirthPlace":9,"enDeathYear":9,"arDeathYear":9,"enDeathPlace":9,"arDeathPlace":9,"enRegion":9,"arRegion":9,"enEthnicity":9,"arEthnicity":9,"enEra":9,"arEra":9,"worldviewSlugs":9,"enNotableContribution":9,"arNotableContribution":9,"enSummary":9,"arSummary":9,"reviewStatus":9,"enReviewNote":9,"arReviewNote":9,"isCurated":10,"sunnahId":11,"legacyNarratorId":12,"enKunya":13,"arKunya":14,"enGeneration":15,"arGeneration":16,"deathYearAh":17,"enLineage":18,"arLineage":19,"enProfession":20,"arProfession":21,"enCities":22,"arCities":23,"enAffiliations":24,"arAffiliations":25,"tags":26,"eras":32,"points":33,"narrationCount":34,"appraisals":35,"teachers":52,"students":128},2417,"figure-asim-ibn-yusuf-al-yrbwai","asim-ibn-yusuf-al-yrbwai","`Asim ibn Yusuf al-Yrbw`ai","عاصم بن يوسف اليربوعي","",false,4086,3052,"Abu `Amr, Abu `Umar","أبو عمرو ، أبو عمر","9th","التاسعة","220","`Asim ibn Yusuf","عاصم بن يوسف","Tailor","الخياط","Kufa","الكوفة","al-Yrbw`ai, al-Tamimi, al-Kufi","اليربوعي، التميمي، الكوفي",[27],{"code":28,"enTitle":29,"arTitle":30,"isPrimary":31},"narrators","Narrators","الرواة",true,[],[],6,[36,39,42,45,47,50],{"scholar":37,"arText":38},"أبو حاتم بن حبان البستي","ذكره في الثقات",{"scholar":40,"arText":41},"الذهبي","ثقة",{"scholar":43,"arText":44},"ابن حجر العسقلاتي","قال في التقريب : ثقة",{"scholar":46,"arText":41},"الدارقطني",{"scholar":48,"arText":49},"أبو بكر البزار","ليس به بأس",{"scholar":51,"arText":41},"مطين الحضرمي",[53,58,63,68,73,78,83,88,93,98,103,108,113,118,123],{"id":54,"slug":55,"enName":56,"arName":57,"primaryCategory":28},1148,"abu-bakr-ibn-ayyash-al-asadi","Abu Bakr ibn `Ayyash al-Asadi","أبو بكر بن عياش الأسدي",{"id":59,"slug":60,"enName":61,"arName":62,"primaryCategory":28},3277,"ibrahim-ibn-muhammad-al-fazari","Ibrahim ibn Muhammad al-Fazari","إبراهيم بن محمد الفزاري",{"id":64,"slug":65,"enName":66,"arName":67,"primaryCategory":28},3535,"israyl-ibn-yunus-al-sbyai","Isra'yl ibn Yunus al-Sby`ai","إسرائيل بن يونس السبيعي",{"id":69,"slug":70,"enName":71,"arName":72,"primaryCategory":28},1658,"al-hasan-ibn-ayyash-al-asadi","al-Hasan ibn `Ayyash al-Asadi","الحسن بن عياش الأسدي",{"id":74,"slug":75,"enName":76,"arName":77,"primaryCategory":28},1927,"al-qasim-ibn-man-al-hudhali","al-Qasim ibn Ma`n al-Hudhali","القاسم بن معن الهذلي",{"id":79,"slug":80,"enName":81,"arName":82,"primaryCategory":28},5183,"said-ibn-al-mrzban-al-bqal","Sa`id ibn al-Mrzban al-Bqal","سعيد بن المرزبان البقال",{"id":84,"slug":85,"enName":86,"arName":87,"primaryCategory":28},5404,"sayr-ibn-al-khms-al-tamimi","S`ayr ibn al-Khms al-Tamimi","سعير بن الخمس التميمي",{"id":89,"slug":90,"enName":91,"arName":92,"primaryCategory":28},5564,"sufyan-ath-thawri","Sufyan ath-Thawri","سفيان الثوري",{"id":94,"slug":95,"enName":96,"arName":97,"primaryCategory":28},5533,"slam-ibn-sulaym-al-hanafi","Slam ibn Sulaym al-Hanafi","سلام بن سليم الحنفي",{"id":99,"slug":100,"enName":101,"arName":102,"primaryCategory":28},1057,"abthr-ibn-al-qasim-al-zbydi","`Abthr ibn al-Qasim al-Zbydi","عبثر بن القاسم الزبيدي",{"id":104,"slug":105,"enName":106,"arName":107,"primaryCategory":28},702,"abd-allah-ibn-qtaf-al-nhshli","`Abd Allah ibn Qtaf al-Nhshli","عبد الله بن قطاف النهشلي",{"id":109,"slug":110,"enName":111,"arName":112,"primaryCategory":28},1041,"abd-rabbihi-ibn-nafi-al-kinani","`Abd Rabbihi ibn Nafi` al-Kinani","عبد ربه بن نافع الكناني",{"id":114,"slug":115,"enName":116,"arName":117,"primaryCategory":28},4958,"qtba-ibn-abd-al-aziz-al-asadi","Qtba ibn `Abd al-`Aziz al-Asadi","قطبة بن عبد العزيز الأسدي",{"id":119,"slug":120,"enName":121,"arName":122,"primaryCategory":28},4552,"muhammad-ibn-shihab-al-zuhri","Muhammad ibn Shihab al-Zuhri","محمد بن شهاب الزهري",{"id":124,"slug":125,"enName":126,"arName":127,"primaryCategory":28},6367,"yahya-ibn-ayyub-al-ghafqi","Yahya ibn Ayyub al-Ghafqi","يحيى بن أيوب الغافقي",[129,134,139,144,149,154,159,164,169,174,179],{"id":130,"slug":131,"enName":132,"arName":133,"primaryCategory":28},1416,"ahmad-ibn-yusuf-al-azdi","Ahmad ibn Yusuf al-Azdi","أحمد بن يوسف الأزدي",{"id":135,"slug":136,"enName":137,"arName":138,"primaryCategory":28},3588,"jafar-ibn-muhammad-al-rsani","Ja`far ibn Muhammad al-Rs`ani","جعفر بن محمد الرسعني",{"id":140,"slug":141,"enName":142,"arName":143,"primaryCategory":28},3587,"jafar-ibn-muhammad-al-kufi","Ja`far ibn Muhammad al-Kufi","جعفر بن محمد الكوفي",{"id":145,"slug":146,"enName":147,"arName":148,"primaryCategory":28},1163,"abu-dawud-at-tayalisi","Abu Dawud at-Tayalisi","أبو داود الطيالسي",{"id":150,"slug":151,"enName":152,"arName":153,"primaryCategory":28},1446,"al-abbas-ibn-muhammad-al-dwri","al-`Abbas ibn Muhammad al-Dwri","العباس بن محمد الدوري",{"id":155,"slug":156,"enName":157,"arName":158,"primaryCategory":28},398,"abd-allah-ibn-abd-ar-rahman-al-darmi","`Abd Allah ibn `Abd ar-Rahman al-Darmi","عبد الله بن عبد الرحمن الدارمي",{"id":160,"slug":161,"enName":162,"arName":163,"primaryCategory":28},2273,"amr-ibn-mansur-al-nsai","`Amr ibn Mansur al-Nsa'i","عمرو بن منصور النسائي",{"id":165,"slug":166,"enName":167,"arName":168,"primaryCategory":28},4230,"muhammad-ibn-abi-al-qasim-al-thaqafi","Muhammad ibn Abi al-Qasim al-Thaqafi","محمد بن أبي القاسم الثقفي",{"id":170,"slug":171,"enName":172,"arName":173,"primaryCategory":28},4729,"musa-ibn-said-al-dndani","Musa ibn Sa`id al-Dndani","موسى بن سعيد الدنداني",{"id":175,"slug":176,"enName":177,"arName":178,"primaryCategory":28},6487,"yaqub-ibn-sufyan-al-fswi","Ya`qub ibn Sufyan al-Fswi","يعقوب بن سفيان الفسوي",{"id":180,"slug":181,"enName":182,"arName":183,"primaryCategory":28},6649,"yusuf-ibn-musa-al-razi","Yusuf ibn Musa al-Razi","يوسف بن موسى الرازي",[185,193,202,210,218,226,233,240,248,255],{"id":186,"code":187,"enTitle":188,"arTitle":189,"enDescription":190,"arDescription":191,"displayOrder":186,"figureCount":192,"curatedCount":192},1,"family","Family","العائلة","Family members connected to prophetic history, sacred narratives, and the transmission of guidance.","أفراد العائلة المتصلون بالتاريخ النبوي والسرديات المقدسة ونقل الهداية.",10,{"id":194,"code":195,"enTitle":196,"arTitle":197,"enDescription":198,"arDescription":199,"displayOrder":194,"figureCount":200,"curatedCount":201},2,"companions","Companions","الصحابة","Companions who carried revelation, practice, community memory, and early historical witness.","الصحابة الذين حملوا الوحي والعمل والذاكرة الجماعية والشهادة التاريخية المبكرة.",736,21,{"id":203,"code":204,"enTitle":205,"arTitle":206,"enDescription":207,"arDescription":208,"displayOrder":203,"figureCount":209,"curatedCount":209},3,"scholars","Scholars","العلماء","Scholars who preserved, explained, organized, and defended religious knowledge.","العلماء الذين حفظوا المعرفة الدينية وشرحوها ونظموها ودافعوا عنها.",53,{"id":211,"code":212,"enTitle":213,"arTitle":214,"enDescription":215,"arDescription":216,"displayOrder":211,"figureCount":217,"curatedCount":217},4,"thinkers","Thinkers","المفكرون","Thinkers whose arguments, critiques, and frameworks shaped major intellectual debates.","المفكرون الذين شكّلت حججهم ونقودهم وأطرهم نقاشات فكرية كبرى.",52,{"id":219,"code":220,"enTitle":221,"arTitle":222,"enDescription":223,"arDescription":224,"displayOrder":219,"figureCount":225,"curatedCount":225},5,"philosophers","Philosophers","الفلاسفة","Philosophers associated with metaphysics, ethics, logic, knowledge, and human meaning.","الفلاسفة المرتبطون بما وراء الطبيعة والأخلاق والمنطق والمعرفة ومعنى الإنسان.",35,{"id":34,"code":227,"enTitle":228,"arTitle":229,"enDescription":230,"arDescription":231,"displayOrder":34,"figureCount":232,"curatedCount":232},"rulers","Rulers","الحكام","Rulers and political authorities whose decisions shaped communities, law, and historical memory.","الحكام وأصحاب السلطة السياسية الذين أثرت قراراتهم في المجتمعات والقانون والذاكرة التاريخية.",19,{"id":234,"code":235,"enTitle":236,"arTitle":237,"enDescription":238,"arDescription":239,"displayOrder":234,"figureCount":232,"curatedCount":232},7,"scientists","Scientists","العلماء التجريبيون","Scientists and investigators known for work in the natural, mathematical, and medical sciences.","العلماء والباحثون المعروفون بأعمالهم في العلوم الطبيعية والرياضية والطبية.",{"id":241,"code":242,"enTitle":243,"arTitle":244,"enDescription":245,"arDescription":246,"displayOrder":241,"figureCount":247,"curatedCount":247},8,"scribes","Scribes","الكتبة","Scribes, writers, and transmitters connected to recording, preserving, and circulating texts.","الكتبة والمؤلفون والنقلة المرتبطون بتدوين النصوص وحفظها وتداولها.",24,{"id":249,"code":250,"enTitle":251,"arTitle":252,"enDescription":253,"arDescription":254,"displayOrder":249,"figureCount":194,"curatedCount":194},9,"founders","Founders","المؤسسون","Founders of non-prophetic religious, intellectual, and community traditions.","مؤسسو تقاليد دينية أو فكرية أو جماعية غير مصنفين في قسم الأنبياء.",{"id":192,"code":28,"enTitle":29,"arTitle":30,"enDescription":256,"arDescription":257,"displayOrder":192,"figureCount":258,"curatedCount":259},"Narrators who carried the reports — every person in the chains of transmission, with rank, generation, and appraisals.","الرواة الذين حملوا الأخبار — كل شخص في أسانيد النقل، برتبته وطبقته وأقوال أهل الجرح والتعديل فيه.",6699,25,{"items":261,"total":34},[262,275,285,306,320,333],{"id":263,"number":264,"inBookNumber":265,"sunnahRef":266,"arText":267,"enText":268,"matnStart":269,"bookNumber":270,"collectionSlug":271,"collectionEnName":272,"collectionArName":273,"grades":274},3036,"3024","0","bukhari:3024","حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ يُوسُفَ الْيَرْبُوعِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْفَزَارِيُّ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي سَالِمٌ أَبُو النَّضْرِ، مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ كُنْتُ كَاتِبًا لَهُ قَالَ كَتَبَ إِلَيْهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي أَوْفَى حِينَ خَرَجَ إِلَى الْحَرُورِيَّةِ فَقَرَأْتُهُ فَإِذَا فِيهِ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي بَعْضِ أَيَّامِهِ الَّتِي لَقِيَ فِيهَا الْعَدُوَّ انْتَظَرَ حَتَّى مَالَتِ الشَّمْسُ‏.‏ ثُمَّ قَامَ فِي النَّاسِ فَقَالَ ‏\"‏ أَيُّهَا النَّاسُ لاَ تَمَنَّوْا لِقَاءَ الْعَدُوِّ وَسَلُوا اللَّهَ الْعَافِيَةَ، فَإِذَا لَقِيتُمُوهُمْ فَاصْبِرُوا وَاعْلَمُوا أَنَّ الْجَنَّةَ تَحْتَ ظِلاَلِ السُّيُوفِ ـ ثُمَّ قَالَ ـ اللَّهُمَّ مُنْزِلَ الْكِتَابِ وَمُجْرِيَ السَّحَابِ وَهَازِمَ الأَحْزَابِ اهْزِمْهُمْ وَانْصُرْنَا عَلَيْهِمْ ‏\"‏‏.‏ وَقَالَ مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ حَدَّثَنِي سَالِم أَبُو النَّضْرِ كُنْتُ كَاتِبًا لِعُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ فَأَتَاهُ كِتَابُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى ـ رضى الله عنهما أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ لاَ تَمَنَّوْا لِقَاءَ الْعَدُو ‏\"‏‏.‏","Narrated Salim Abu An-Nadr: (the freed slave of 'Umar bin 'Ubaidullah) I was Umar's clerk. Once Abdullah bin Abi Aufa wrote a letter to 'Umar when he proceeded to Al-Haruriya. I read in it that Allah's Messenger (ﷺ) in one of his military expeditions against the enemy, waited till the sun declined and then he got up amongst the people saying, \"O people! Do not wish to meet the enemy, and ask Allah for safety, but when you face the enemy, be patient, and remember that Paradise is under the shades of swords.\" Then he said, \"O Allah, the Revealer of the Holy Book, and the Mover of the clouds and the Defeater of the clans, defeat them, and grant us victory over them",409,0,"bukhari","Sahih al Bukhari","صحيح البخاري",[],{"id":276,"number":277,"inBookNumber":278,"sunnahRef":279,"arText":280,"enText":281,"matnStart":282,"bookNumber":283,"collectionSlug":271,"collectionEnName":272,"collectionArName":273,"grades":284},7461,"7435","62","bukhari:7435","حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ يُوسُفَ الْيَرْبُوعِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو شِهَابٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ \"‏ إِنَّكُمْ سَتَرَوْنَ رَبَّكُمْ عِيَانًا ‏\"‏‏.‏","Narrated Jarir bin `Abdullah:The Prophet (ﷺ) said, \"You will definitely see your Lord with your own eyes",258,97,[],{"id":286,"number":287,"inBookNumber":288,"sunnahRef":289,"arText":290,"enText":291,"matnStart":292,"bookNumber":293,"collectionSlug":294,"collectionEnName":295,"collectionArName":296,"grades":297},17476,"2322","233","nasai:2322","أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ دَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا فَقَالَ ‏\"‏ هَلْ عِنْدَكُمْ شَىْءٌ ‏\"‏ ‏.‏ فَقُلْتُ لاَ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَإِنِّي صَائِمٌ ‏\"‏ ‏.‏ ثُمَّ مَرَّ بِي بَعْدَ ذَلِكَ الْيَوْمِ وَقَدْ أُهْدِيَ إِلَىَّ حَيْسٌ فَخَبَأْتُ لَهُ مِنْهُ وَكَانَ يُحِبُّ الْحَيْسَ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ أُهْدِيَ لَنَا حَيْسٌ فَخَبَأْتُ لَكَ مِنْهُ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ أَدْنِيهِ أَمَا إِنِّي قَدْ أَصْبَحْتُ وَأَنَا صَائِمٌ ‏\"‏ ‏.‏ فَأَكَلَ مِنْهُ ثُمَّ قَالَ ‏\"‏ إِنَّمَا مَثَلُ صَوْمِ الْمُتَطَوِّعِ مَثَلُ الرَّجُلِ يُخْرِجُ مِنْ مَالِهِ الصَّدَقَةَ فَإِنْ شَاءَ أَمْضَاهَا وَإِنْ شَاءَ حَبَسَهَا ‏\"‏ ‏.‏","It was narrated that 'Aishah said:\"The Messenger of Allah came to me one day and said: 'Do you have anything (to eat)?' I said: 'No.' he said: 'Then I am fasting.' Then he came to me after that day, and I had been given some Hais. I had kept some for him as he liked Hais. She said: 'O Messenger of Allah, we have been given some Hais and I kept some for you.' He said: 'Bring it here. I started the day fasting.' Then he ate some of it, then he said: 'The likeness of a voluntary fast is that of a man who allocated some of his wealth to give in charity; if he wishes he may go ahead and give it, and if he wishes he may keep it",242,22,"nasai","Sunan an Nasai","سنن النسائي",[298,301,303],{"grader":299,"grade":300},"Abu Ghuddah","Hasan",{"grader":302,"grade":300},"Al-Albani",{"grader":304,"grade":305},"Zubair Ali Zai","Isnaad Hasan",{"id":307,"number":308,"inBookNumber":309,"sunnahRef":310,"arText":311,"enText":312,"matnStart":313,"bookNumber":314,"collectionSlug":294,"collectionEnName":295,"collectionArName":296,"grades":315},18780,"3623","13","nasai:3623","أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْهُذَيْلِ، وَأَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ مَا تَرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم دِرْهَمًا وَلاَ دِينَارًا وَلاَ شَاةً وَلاَ بَعِيرًا وَلاَ أَوْصَى‏.‏ لَمْ يَذْكُرْ جَعْفَرٌ دِينَارًا وَلاَ دِرْهَمًا‏.‏","It was narrated that 'Aishah said:\"The Messenger of Allah did not leave behind a Dirham or a Dinar, or a sheep or a camel, and he did not leave any will.\" Ja'far did not mention \"Dinar or Dirham",281,30,[316,318,319],{"grader":299,"grade":317},"Sahih",{"grader":302,"grade":317},{"grader":304,"grade":317},{"id":321,"number":322,"inBookNumber":323,"sunnahRef":324,"arText":325,"enText":326,"matnStart":327,"bookNumber":328,"collectionSlug":294,"collectionEnName":295,"collectionArName":296,"grades":329},19245,"4087","122","nasai:4087","أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْهُذَيْلِ، قَالَ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ حَدَّثَنَا سُعَيْرُ بْنُ الْخِمْسِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَسَنِ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ \"‏ مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ ‏\"‏ ‏.‏","It was narrated that 'Abudllah bin 'Amr said:\"The Messenger of Allah [SAW] said: 'Whoever is killed defending his wealth, he is a martyr",274,37,[330,331,332],{"grader":299,"grade":317},{"grader":302,"grade":317},{"grader":304,"grade":300},{"id":334,"number":335,"inBookNumber":336,"sunnahRef":337,"arText":338,"enText":339,"matnStart":340,"bookNumber":341,"collectionSlug":342,"collectionEnName":343,"collectionArName":344,"grades":345},28790,"2586","14","tirmidhi:2586","حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَخْبَرَنَا عَاصِمُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا قُطْبَةُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ شِمْرِ بْنِ عَطِيَّةَ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ يُلْقَى عَلَى أَهْلِ النَّارِ الْجُوعُ فَيَعْدِلُ مَا هُمْ فِيهِ مِنَ الْعَذَابِ فَيَسْتَغِيثُونَ فَيُغَاثُونَ بِطَعَامٍ مِنْ ضَرِيعٍ لاَ يُسْمِنُ وَلاَ يُغْنِي مِنْ جُوعٍ فَيَسْتَغِيثُونَ بِالطَّعَامِ فَيُغَاثُونَ بِطَعَامٍ ذِي غُصَّةٍ فَيَذْكُرُونَ أَنَّهُمْ كَانُوا يُجِيزُونَ الْغُصَصَ فِي الدُّنْيَا بِالشَّرَابِ فَيَسْتَغِيثُونَ بِالشَّرَابِ فَيُرْفَعُ إِلَيْهِمُ الْحَمِيمُ بِكَلاَلِيبِ الْحَدِيدِ فَإِذَا دَنَتْ مِنْ وُجُوهِهِمْ شَوَتْ وُجُوهَهُمْ فَإِذَا دَخَلَتْ بُطُونَهُمْ قَطَّعَتْ مَا فِي بُطُونِهِمْ فَيَقُولُونَ ادْعُوا خَزَنَةَ جَهَنَّمَ فَيَقُولُونَ أَلَمْ تَكُ تَأْتِيكُمْ رُسُلُكُمْ بِالْبَيِّنَاتِ قَالُوا بَلَى ‏.‏ قَالُوا فَادْعُوا وَمَا دُعَاءُ الْكَافِرِينَ إِلاَّ فِي ضَلاَلٍ ‏.‏ قَالَ فَيَقُولُونَ ادْعُوا مَالِكًا فَيَقُولُونَ‏:‏ ‏(‏يَا مَالِكُ لِيَقْضِ عَلَيْنَا رَبُّكَ ‏)‏ قَالَ فَيُجِيبُهُمْ‏:‏ ‏(‏إِنَّكُمْ مَاكِثُونَ ‏)‏ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ الأَعْمَشُ نُبِّئْتُ أَنَّ بَيْنَ دُعَائِهِمْ وَبَيْنَ إِجَابَةِ مَالِكٍ إِيَّاهُمْ أَلْفَ عَامٍ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَيَقُولُونَ ادْعُوا رَبَّكُمْ فَلاَ أَحَدَ خَيْرٌ مِنْ رَبِّكُمْ فَيَقُولُونَ‏:‏ ‏(‏رَبَّنَا غَلَبَتْ عَلَيْنَا شِقْوَتُنَا وَكُنَّا قَوْمًا ضَالِّينَ * رَبَّنَا أَخْرِجْنَا مِنْهَا فَإِنْ عُدْنَا فَإِنَّا ظَالِمُونَ ‏)‏ قَالَ فَيُجِيبُهُمْ‏:‏ ‏(‏اخْسَؤُوا فِيهَا وَلاَ تُكَلِّمُونِ ‏)‏ قَالَ فَعِنْدَ ذَلِكَ يَئِسُوا مِنْ كُلِّ خَيْرٍ وَعِنْدَ ذَلِكَ يَأْخُذُونَ فِي الزَّفِيرِ وَالْحَسْرَةِ وَالْوَيْلِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَالنَّاسُ لاَ يَرْفَعُونَ هَذَا الْحَدِيثَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى إِنَّمَا نَعْرِفُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ شِمْرِ بْنِ عَطِيَّةَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَوْلَهُ وَلَيْسَ بِمَرْفُوعٍ ‏.‏ وَقُطْبَةُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ هُوَ ثِقَةٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ ‏.‏","Abu Ad-Darda' narrated that the Messenger of Allah (s.a.w) said:\"The inhabitants of the Fire will suffer from a hunger equal to the punishment they experience, so they will seek relief, and be given to eat of Dari; which will neither nourish nor avail against hunger. So they will (again) seek food to relieve (their hunger), and they will be given to eat of a food that causes one to choke. Then they will remember that they used remedy for choking in the world by drinking something. So they will seek relief from drink. Then they will be given Hamim with meat hooks, so when it comes toward their faces it melts their faces, and when it enters their insides it cuts up what is inside of them. So (some of them) say: 'Call the keepers of Hell' so they say: Did there not come to you your Messengers with clear signs? They say: 'Yes!' They say: 'Then call as you like.' And the invocation of the disbelievers is nothing but in vain.\" He said: \"They will say: 'Call Malik.' So they say: O Malik! Let your Lord make an end of us!'\" He said: \"So he answers them: Verily you shall abide forever. Al-A'mash said: \"I was informed that there is a thousand years between their calling him, and Malik's answering them.\" He said: \"They say: 'Call your Lord, for there is none better than your Lord.' So they will say: Our Lord! Our wretchedness over came us, and we were (an) erring people. Our Lord! Bring us out of this. If we ever return (to evil), indeed we shall be wrong doers.\"He said: \"So the reply to them is: You remain in it in ignominy! And do not speak to Me.\" He said: \"So with that, they loose hope of any good, and with that they are taken to moaning, despair and severe ruin",302,39,"tirmidhi","Jami At Tirmidhi","جامع الترمذي",[346,348,349],{"grader":302,"grade":347},"Daif",{"grader":304,"grade":347},{"grader":350,"grade":347},"Ahmad Muhammad Shakir"]