[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"figure-resolve-amr-ibn-maymun-al-awdi":3,"figures-categories":357,"figure-hadiths-amr-ibn-maymun-al-awdi":430},{"id":4,"code":5,"slug":6,"enName":7,"arName":8,"enFullName":9,"arFullName":9,"enBirthYear":9,"arBirthYear":9,"enBirthPlace":9,"arBirthPlace":9,"enDeathYear":9,"arDeathYear":9,"enDeathPlace":9,"arDeathPlace":9,"enRegion":9,"arRegion":9,"enEthnicity":9,"arEthnicity":9,"enEra":9,"arEra":9,"worldviewSlugs":9,"enNotableContribution":9,"arNotableContribution":9,"enSummary":9,"arSummary":9,"reviewStatus":9,"enReviewNote":9,"arReviewNote":9,"isCurated":10,"sunnahId":11,"legacyNarratorId":12,"enKunya":13,"arKunya":14,"enGeneration":15,"arGeneration":16,"deathYearAh":17,"enLineage":18,"arLineage":19,"enProfession":9,"arProfession":9,"enCities":20,"arCities":21,"enAffiliations":22,"arAffiliations":23,"tags":24,"eras":30,"points":31,"narrationCount":32,"appraisals":33,"teachers":47,"students":165},2276,"figure-amr-ibn-maymun-al-awdi","amr-ibn-maymun-al-awdi","`Amr ibn Maymun al-Awdi","عمرو بن ميمون الأودي","",false,6207,4736,"Abu `Abd Allah, Abu Yahya","أبو عبد الله ، أبو يحيى","2nd","الثانية","75","`Amr ibn Maymun","عمرو بن ميمون","al-Sham, Kufa","الشام ، الكوفة","al-Awdi, al-Kufi","الأودي، الكوفي",[25],{"code":26,"enTitle":27,"arTitle":28,"isPrimary":29},"narrators","Narrators","الرواة",true,[],[],71,[34,37,40,43,45],{"scholar":35,"arText":36},"أبو حاتم بن حبان البستي","ذكره في الثقات",{"scholar":38,"arText":39},"ابن حجر العسقلاتي","قال في التقريب : ثقة عابد",{"scholar":41,"arText":42},"يحيى بن معين","ثقة",{"scholar":44,"arText":42},"أحمد بن شعيب النسائي",{"scholar":46,"arText":42},"أحمد بن عبد الله العجلي",[48,53,58,63,68,73,78,84,89,94,100,105,110,115,120,125,130,135,140,145,150,155,160],{"id":49,"slug":50,"enName":51,"arName":52,"primaryCategory":26},6076,"umm-ayyub-bint-qays-al-khzrjya","Umm Ayyub bint Qays al-Khzrjya","أم أيوب بنت قيس الخزرجية",{"id":54,"slug":55,"enName":56,"arName":57,"primaryCategory":26},1949,"al-rabi-ibn-khthym-ath-thawri","al-Rabi` ibn Khthym ath-Thawri","الربيع بن خثيم الثوري",{"id":59,"slug":60,"enName":61,"arName":62,"primaryCategory":26},1164,"abu-dhr-al-ghifari","Abu Dhr al-Ghifari","أبو ذر الغفاري",{"id":64,"slug":65,"enName":66,"arName":67,"primaryCategory":26},1128,"abu-ayyub-al-ansari","Abu Ayyub al-Ansari","أبو أيوب الأنصاري",{"id":69,"slug":70,"enName":71,"arName":72,"primaryCategory":26},3807,"khuzayma-ibn-thabit-al-ansari","Khuzayma ibn Thabit al-Ansari","خزيمة بن ثابت الأنصاري",{"id":74,"slug":75,"enName":76,"arName":77,"primaryCategory":26},5078,"sad-ibn-abi-wqas-al-zuhri","Sa`d ibn Abi Wqas al-Zuhri","سعد بن أبي وقاص الزهري",{"id":79,"slug":80,"enName":81,"arName":82,"primaryCategory":83},6,"aisha-bint-abi-bakr","Aisha bint Abi Bakr","عائشة بنت أبي بكر","family",{"id":85,"slug":86,"enName":87,"arName":88,"primaryCategory":26},831,"abd-ar-rahman-ibn-abd-al-jdli","`Abd ar-Rahman ibn `Abd al-Jdli","عبد الرحمن بن عبد الجدلي",{"id":90,"slug":91,"enName":92,"arName":93,"primaryCategory":26},869,"abd-ar-rahman-ibn-abi-lyl-al-ansari","`Abd ar-Rahman ibn Abi Lylى al-Ansari","عبد الرحمن بن أبي ليلى الأنصاري",{"id":95,"slug":96,"enName":97,"arName":98,"primaryCategory":99},16,"abu-hurairah","Abu Hurairah","أبو هريرة","companions",{"id":101,"slug":102,"enName":103,"arName":104,"primaryCategory":26},708,"abd-allah-ibn-rabia-al-sulami","`Abd Allah ibn Rabi`a al-Sulami","عبد الله بن ربيعة السلمي",{"id":106,"slug":107,"enName":108,"arName":109,"primaryCategory":26},445,"abd-allah-ibn-al-abbas-al-qurashi","`Abd Allah ibn al-`Abbas al-Qurashi","عبد الله بن العباس القرشي",{"id":111,"slug":112,"enName":113,"arName":114,"primaryCategory":26},763,"abd-allah-ibn-umar-al-adawi-4967","`Abd Allah ibn `Umar al-`Adawi","عبد الله بن عمر العدوي",{"id":116,"slug":117,"enName":118,"arName":119,"primaryCategory":26},512,"abd-allah-ibn-amr-al-sahmi","`Abd Allah ibn `Amr al-Sahmi","عبد الله بن عمرو السهمي",{"id":121,"slug":122,"enName":123,"arName":124,"primaryCategory":99},18,"abdullah-ibn-masud","Abdullah ibn Mas'ud","عبد الله بن مسعود",{"id":126,"slug":127,"enName":128,"arName":129,"primaryCategory":99},13,"uthman-ibn-affan","Uthman ibn Affan","عثمان بن عفان",{"id":131,"slug":132,"enName":133,"arName":134,"primaryCategory":26},1214,"abu-masud-al-ansari","Abu Mas`ud al-Ansari","أبو مسعود الأنصاري",{"id":136,"slug":137,"enName":138,"arName":139,"primaryCategory":83},3,"ali-ibn-abi-talib","Ali ibn Abi Talib","علي بن أبي طالب",{"id":141,"slug":142,"enName":143,"arName":144,"primaryCategory":99},12,"umar-ibn-al-khattab","Umar ibn al-Khattab","عمر بن الخطاب",{"id":146,"slug":147,"enName":148,"arName":149,"primaryCategory":26},2222,"amr-ibn-al-as-al-qurashi","`Amr ibn al-`As al-Qurashi","عمرو بن العاص القرشي",{"id":151,"slug":152,"enName":153,"arName":154,"primaryCategory":99},17,"muadh-ibn-jabal","Muadh ibn Jabal","معاذ بن جبل",{"id":156,"slug":157,"enName":158,"arName":159,"primaryCategory":26},3941,"maqal-ibn-yasar-al-muzani","Ma`qal ibn Yasar al-Muzani","معقل بن يسار المزني",{"id":161,"slug":162,"enName":163,"arName":164,"primaryCategory":26},4797,"mymwna-bint-al-harith-al-hlalya","Mymwna bint al-Harith al-Hlalya","ميمونة بنت الحارث الهلالية",[166,171,176,181,186,191,192,197,202,207,212,217,222,227,232,237,242,247,252,257,262,267,272,277,282,287,292,297,302,307,312,317,322,327,332,337,342,347,352],{"id":167,"slug":168,"enName":169,"arName":170,"primaryCategory":26},2382,"ashath-ibn-abi-al-shatha-al-mharbi","Ash`ath ibn Abi al-Sh`atha al-Mharbi","أشعث بن أبي الشعثاء المحاربي",{"id":172,"slug":173,"enName":174,"arName":175,"primaryCategory":26},3317,"ibrahim-ibn-yazid-al-taymi","Ibrahim ibn Yazid al-Taymi","إبراهيم بن يزيد التيمي",{"id":177,"slug":178,"enName":179,"arName":180,"primaryCategory":26},1982,"al-sdi-al-kbyr","al-Sdi al-Kbyr","السدي الكبير",{"id":182,"slug":183,"enName":184,"arName":185,"primaryCategory":26},1489,"al-aswad-ibn-qays-al-abdi","al-Aswad ibn Qays al-`Abdi","الأسود بن قيس العبدي",{"id":187,"slug":188,"enName":189,"arName":190,"primaryCategory":26},1620,"al-harith-ibn-suwayd-al-taymi","al-Harith ibn Suwayd al-Taymi","الحارث بن سويد التيمي",{"id":54,"slug":55,"enName":56,"arName":57,"primaryCategory":26},{"id":193,"slug":194,"enName":195,"arName":196,"primaryCategory":26},2001,"al-walid-ibn-al-ayzar-al-abdi","al-Walid ibn al-`Ayzar al-`Abdi","الوليد بن العيزار العبدي",{"id":198,"slug":199,"enName":200,"arName":201,"primaryCategory":26},2567,"bakr-ibn-abd-allah-al-muzani","Bakr ibn `Abd Allah al-Muzani","بكر بن عبد الله المزني",{"id":203,"slug":204,"enName":205,"arName":206,"primaryCategory":26},2820,"habib-ibn-abi-thabit-al-asadi","Habib ibn Abi Thabit al-Asadi","حبيب بن أبي ثابت الأسدي",{"id":208,"slug":209,"enName":210,"arName":211,"primaryCategory":26},1720,"al-husayn-ibn-abd-ar-rahman-al-sulami","al-Husayn ibn `Abd ar-Rahman al-Sulami","الحصين بن عبد الرحمن السلمي",{"id":213,"slug":214,"enName":215,"arName":216,"primaryCategory":26},5036,"rbai-ibn-hrash-al-absi","Rb`ai ibn Hrash al-`Absi","ربعي بن حراش العبسي",{"id":218,"slug":219,"enName":220,"arName":221,"primaryCategory":26},6752,"ziyad-ibn-alaqa-al-thalbi","Ziyad ibn `Alaqa al-Th`albi","زياد بن علاقة الثعلبي",{"id":223,"slug":224,"enName":225,"arName":226,"primaryCategory":26},5210,"said-ibn-jubayr-al-asadi","Sa`id ibn Jubayr al-Asadi","سعيد بن جبير الأسدي",{"id":228,"slug":229,"enName":230,"arName":231,"primaryCategory":26},5222,"said-ibn-msrwq-ath-thawri","Sa`id ibn Msrwq ath-Thawri","سعيد بن مسروق الثوري",{"id":233,"slug":234,"enName":235,"arName":236,"primaryCategory":26},5579,"sufyan-ibn-uyayna-al-hilali","Sufyan ibn `Uyayna al-Hilali","سفيان بن عيينة الهلالي",{"id":238,"slug":239,"enName":240,"arName":241,"primaryCategory":26},5505,"shuba-ibn-al-hajjaj-al-ataki","Shu`ba ibn al-Hajjaj al-`Ataki","شعبة بن الحجاج العتكي",{"id":243,"slug":244,"enName":245,"arName":246,"primaryCategory":26},5501,"shuayb-ibn-safwan-al-thaqafi","Shu`ayb ibn Safwan al-Thaqafi","شعيب بن صفوان الثقفي",{"id":248,"slug":249,"enName":250,"arName":251,"primaryCategory":26},2160,"amir-al-shabi","`Amir al-Sh`abi","عامر الشعبي",{"id":253,"slug":254,"enName":255,"arName":256,"primaryCategory":26},1009,"abd-ar-rahman-ibn-thrwan-al-awdi","`Abd ar-Rahman ibn Thrwan al-Awdi","عبد الرحمن بن ثروان الأودي",{"id":258,"slug":259,"enName":260,"arName":261,"primaryCategory":26},982,"abd-ar-rahman-ibn-sabt-al-qurashi","`Abd ar-Rahman ibn Sabt al-Qurashi","عبد الرحمن بن سابط القرشي",{"id":263,"slug":264,"enName":265,"arName":266,"primaryCategory":26},315,"abd-al-malik-ibn-umayr-al-lakhmi","`Abd al-Malik ibn `Umayr al-Lakhmi","عبد الملك بن عمير اللخمي",{"id":268,"slug":269,"enName":270,"arName":271,"primaryCategory":26},5857,"ubayd-allah-ibn-umar-al-adawi","`Ubayd Allah ibn `Umar al-`Adawi","عبيد الله بن عمر العدوي",{"id":273,"slug":274,"enName":275,"arName":276,"primaryCategory":26},2442,"ata-ibn-al-saib-al-thaqafi","`Ata ibn al-Sa'ib al-Thaqafi","عطاء بن السائب الثقفي",{"id":278,"slug":279,"enName":280,"arName":281,"primaryCategory":26},2246,"amr-ibn-dinar-al-jumahi","`Amr ibn Dinar al-Jumahi","عمرو بن دينار الجمحي",{"id":283,"slug":284,"enName":285,"arName":286,"primaryCategory":26},1191,"abu-ishaq-al-sbyai","Abu Ishaq al-Sby`ai","أبو إسحاق السبيعي",{"id":288,"slug":289,"enName":290,"arName":291,"primaryCategory":26},2282,"amr-ibn-murra-al-mradi","`Amr ibn Murra al-Mradi","عمرو بن مرة المرادي",{"id":293,"slug":294,"enName":295,"arName":296,"primaryCategory":26},3205,"ibn-ishaq-al-qurashi","Ibn Ishaq al-Qurashi","ابن إسحاق القرشي",{"id":298,"slug":299,"enName":300,"arName":301,"primaryCategory":26},4315,"muhammad-ibn-al-saib-al-hijazi","Muhammad ibn al-Sa'ib al-Hijazi","محمد بن السائب الحجازي",{"id":303,"slug":304,"enName":305,"arName":306,"primaryCategory":26},4571,"muhammad-ibn-swqa-al-ghnwi","Muhammad ibn Swqa al-Ghnwi","محمد بن سوقة الغنوي",{"id":308,"slug":309,"enName":310,"arName":311,"primaryCategory":26},4082,"msar-ibn-kdam-al-amiri","Ms`ar ibn Kdam al-`Amiri","مسعر بن كدام العامري",{"id":313,"slug":314,"enName":315,"arName":316,"primaryCategory":26},4758,"muslim-ibn-abi-abd-allah-al-btyn","Muslim ibn Abi `Abd Allah al-Btyn","مسلم بن أبي عبد الله البطين",{"id":318,"slug":319,"enName":320,"arName":321,"primaryCategory":26},4741,"musa-ibn-uqba-al-qurashi","Musa ibn `Uqba al-Qurashi","موسى بن عقبة القرشي",{"id":323,"slug":324,"enName":325,"arName":326,"primaryCategory":26},3059,"hilal-ibn-ysaf-al-ashjai","Hilal ibn Ysaf al-Ashja`i","هلال بن يساف الأشجعي",{"id":328,"slug":329,"enName":330,"arName":331,"primaryCategory":26},6339,"yahya-ibn-abi-ishaq-al-hadrami","Yahya ibn Abi Ishaq al-Hadrami","يحيى بن أبي إسحاق الحضرمي",{"id":333,"slug":334,"enName":335,"arName":336,"primaryCategory":26},6342,"yahya-ibn-abi-sulayman-al-madini","Yahya ibn Abi Sulayman al-Madini","يحيى بن أبي سليمان المديني",{"id":338,"slug":339,"enName":340,"arName":341,"primaryCategory":26},6428,"yahya-ibn-sulaym-al-fazari","Yahya ibn Sulaym al-Fazari","يحيى بن سليم الفزاري",{"id":343,"slug":344,"enName":345,"arName":346,"primaryCategory":26},6524,"yazid-ibn-abi-yazid-al-basri","Yazid ibn Abi Yazid al-Basri","يزيد بن أبي يزيد البصري",{"id":348,"slug":349,"enName":350,"arName":351,"primaryCategory":26},6578,"yazid-ibn-sharik-al-taymi","Yazid ibn Sharik al-Taymi","يزيد بن شريك التيمي",{"id":353,"slug":354,"enName":355,"arName":356,"primaryCategory":26},6607,"yunus-ibn-abi-ishaq-al-sbyai","Yunus ibn Abi Ishaq al-Sby`ai","يونس بن أبي إسحاق السبيعي",[358,365,373,380,388,396,403,410,418,425],{"id":359,"code":83,"enTitle":360,"arTitle":361,"enDescription":362,"arDescription":363,"displayOrder":359,"figureCount":364,"curatedCount":364},1,"Family","العائلة","Family members connected to prophetic history, sacred narratives, and the transmission of guidance.","أفراد العائلة المتصلون بالتاريخ النبوي والسرديات المقدسة ونقل الهداية.",10,{"id":366,"code":99,"enTitle":367,"arTitle":368,"enDescription":369,"arDescription":370,"displayOrder":366,"figureCount":371,"curatedCount":372},2,"Companions","الصحابة","Companions who carried revelation, practice, community memory, and early historical witness.","الصحابة الذين حملوا الوحي والعمل والذاكرة الجماعية والشهادة التاريخية المبكرة.",736,21,{"id":136,"code":374,"enTitle":375,"arTitle":376,"enDescription":377,"arDescription":378,"displayOrder":136,"figureCount":379,"curatedCount":379},"scholars","Scholars","العلماء","Scholars who preserved, explained, organized, and defended religious knowledge.","العلماء الذين حفظوا المعرفة الدينية وشرحوها ونظموها ودافعوا عنها.",53,{"id":381,"code":382,"enTitle":383,"arTitle":384,"enDescription":385,"arDescription":386,"displayOrder":381,"figureCount":387,"curatedCount":387},4,"thinkers","Thinkers","المفكرون","Thinkers whose arguments, critiques, and frameworks shaped major intellectual debates.","المفكرون الذين شكّلت حججهم ونقودهم وأطرهم نقاشات فكرية كبرى.",52,{"id":389,"code":390,"enTitle":391,"arTitle":392,"enDescription":393,"arDescription":394,"displayOrder":389,"figureCount":395,"curatedCount":395},5,"philosophers","Philosophers","الفلاسفة","Philosophers associated with metaphysics, ethics, logic, knowledge, and human meaning.","الفلاسفة المرتبطون بما وراء الطبيعة والأخلاق والمنطق والمعرفة ومعنى الإنسان.",35,{"id":79,"code":397,"enTitle":398,"arTitle":399,"enDescription":400,"arDescription":401,"displayOrder":79,"figureCount":402,"curatedCount":402},"rulers","Rulers","الحكام","Rulers and political authorities whose decisions shaped communities, law, and historical memory.","الحكام وأصحاب السلطة السياسية الذين أثرت قراراتهم في المجتمعات والقانون والذاكرة التاريخية.",19,{"id":404,"code":405,"enTitle":406,"arTitle":407,"enDescription":408,"arDescription":409,"displayOrder":404,"figureCount":402,"curatedCount":402},7,"scientists","Scientists","العلماء التجريبيون","Scientists and investigators known for work in the natural, mathematical, and medical sciences.","العلماء والباحثون المعروفون بأعمالهم في العلوم الطبيعية والرياضية والطبية.",{"id":411,"code":412,"enTitle":413,"arTitle":414,"enDescription":415,"arDescription":416,"displayOrder":411,"figureCount":417,"curatedCount":417},8,"scribes","Scribes","الكتبة","Scribes, writers, and transmitters connected to recording, preserving, and circulating texts.","الكتبة والمؤلفون والنقلة المرتبطون بتدوين النصوص وحفظها وتداولها.",24,{"id":419,"code":420,"enTitle":421,"arTitle":422,"enDescription":423,"arDescription":424,"displayOrder":419,"figureCount":366,"curatedCount":366},9,"founders","Founders","المؤسسون","Founders of non-prophetic religious, intellectual, and community traditions.","مؤسسو تقاليد دينية أو فكرية أو جماعية غير مصنفين في قسم الأنبياء.",{"id":364,"code":26,"enTitle":27,"arTitle":28,"enDescription":426,"arDescription":427,"displayOrder":364,"figureCount":428,"curatedCount":429},"Narrators who carried the reports — every person in the chains of transmission, with rank, generation, and appraisals.","الرواة الذين حملوا الأخبار — كل شخص في أسانيد النقل، برتبته وطبقته وأقوال أهل الجرح والتعديل فيه.",6699,25,{"items":431,"total":32},[432,444,453,463,472,482,491,500,509,519],{"id":433,"number":434,"inBookNumber":435,"sunnahRef":436,"arText":437,"enText":438,"matnStart":439,"bookNumber":381,"collectionSlug":440,"collectionEnName":441,"collectionArName":442,"grades":443},240,"240","106","bukhari:240","حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ بَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَاجِدٌ ح قَالَ وَحَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا شُرَيْحُ بْنُ مَسْلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مَيْمُونٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ حَدَّثَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي عِنْدَ الْبَيْتِ، وَأَبُو جَهْلٍ وَأَصْحَابٌ لَهُ جُلُوسٌ، إِذْ قَالَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ أَيُّكُمْ يَجِيءُ بِسَلَى جَزُورِ بَنِي فُلاَنٍ فَيَضَعُهُ عَلَى ظَهْرِ مُحَمَّدٍ إِذَا سَجَدَ فَانْبَعَثَ أَشْقَى الْقَوْمِ فَجَاءَ بِهِ، فَنَظَرَ حَتَّى إِذَا سَجَدَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَضَعَهُ عَلَى ظَهْرِهِ بَيْنَ كَتِفَيْهِ وَأَنَا أَنْظُرُ، لاَ أُغَيِّرُ شَيْئًا، لَوْ كَانَ لِي مَنْعَةٌ‏.‏ قَالَ فَجَعَلُوا يَضْحَكُونَ وَيُحِيلُ بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ، وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَاجِدٌ لاَ يَرْفَعُ رَأْسَهُ، حَتَّى جَاءَتْهُ فَاطِمَةُ، فَطَرَحَتْ عَنْ ظَهْرِهِ، فَرَفَعَ رَأْسَهُ ثُمَّ قَالَ ‏\"‏ اللَّهُمَّ عَلَيْكَ بِقُرَيْشٍ ‏\"‏‏.‏ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ، فَشَقَّ عَلَيْهِمْ إِذْ دَعَا عَلَيْهِمْ ـ قَالَ وَكَانُوا يُرَوْنَ أَنَّ الدَّعْوَةَ فِي ذَلِكَ الْبَلَدِ مُسْتَجَابَةٌ ـ ثُمَّ سَمَّى ‏\"‏ اللَّهُمَّ عَلَيْكَ بِأَبِي جَهْلٍ، وَعَلَيْكَ بِعُتْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ، وَشَيْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ، وَالْوَلِيدِ بْنِ عُتْبَةَ، وَأُمَيَّةَ بْنِ خَلَفٍ، وَعُقْبَةَ بْنِ أَبِي مُعَيْطٍ ‏\"‏‏.‏ وَعَدَّ السَّابِعَ فَلَمْ يَحْفَظْهُ قَالَ فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، لَقَدْ رَأَيْتُ الَّذِينَ عَدَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَرْعَى فِي الْقَلِيبِ قَلِيبِ بَدْرٍ‏.‏","Narrated `Abdullah:While Allah's Messenger (ﷺ) was prostrating (as stated below). Narrated `Abdullah bin Mas`ud: Once the Prophet (ﷺ) was offering prayers at the Ka`ba. Abu Jahl was sitting with some of his companions. One of them said to the others, \"Who amongst you will bring the Abdominal contents (intestines, etc.) of a camel of Bani so and so and put it on the back of Muhammad, when he prostrates?\" The most unfortunate of them got up and brought it. He waited till the Prophet (ﷺ) prostrated and then placed it on his back between his shoulders. I was watching but could not do any thing. I wish I had some people with me to hold out against them. They started laughing and falling on one another. Allah's Messenger (ﷺ) was in prostration and he did not lift his head up till Fatima (Prophet's daughter) came and threw that (camel's Abdominal contents) away from his back. He raised his head and said thrice, \"O Allah! Punish Quraish.\" So it was hard for Abu Jahl and his companions when the Prophet invoked Allah against them as they had a conviction that the prayers and invocations were accepted in this city (Mecca). The Prophet (ﷺ) said, \"O Allah! Punish Abu Jahl, `Utba bin Rabi`a, Shaiba bin Rabi`a, Al-Walid bin `Utba, Umaiya bin Khalaf, and `Uqba bin Al Mu'it [??] (and he mentioned the seventh whose name I cannot recall). By Allah in Whose Hands my life is, I saw the dead bodies of those persons who were counted by Allah's Messenger (ﷺ) in the Qalib (one of the wells) of Badr",183,"bukhari","Sahih al Bukhari","صحيح البخاري",[],{"id":445,"number":446,"inBookNumber":447,"sunnahRef":448,"arText":449,"enText":450,"matnStart":451,"bookNumber":411,"collectionSlug":440,"collectionEnName":441,"collectionArName":442,"grades":452},521,"520","167","bukhari:520","حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ السُّرْمَارِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَائِمٌ يُصَلِّي عِنْدَ الْكَعْبَةِ، وَجَمْعُ قُرَيْشٍ فِي مَجَالِسِهِمْ إِذْ قَالَ قَائِلٌ مِنْهُمْ أَلاَ تَنْظُرُونَ إِلَى هَذَا الْمُرَائِي أَيُّكُمْ يَقُومُ إِلَى جَزُورِ آلِ فُلاَنٍ، فَيَعْمِدُ إِلَى فَرْثِهَا وَدَمِهَا وَسَلاَهَا فَيَجِيءُ بِهِ، ثُمَّ يُمْهِلُهُ حَتَّى إِذَا سَجَدَ وَضَعَهُ بَيْنَ كَتِفَيْهِ فَانْبَعَثَ أَشْقَاهُمْ، فَلَمَّا سَجَدَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَضَعَهُ بَيْنَ كَتِفَيْهِ، وَثَبَتَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم سَاجِدًا، فَضَحِكُوا حَتَّى مَالَ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ مِنَ الضَّحِكِ، فَانْطَلَقَ مُنْطَلِقٌ إِلَى فَاطِمَةَ ـ عَلَيْهَا السَّلاَمُ ـ وَهْىَ جُوَيْرِيَةٌ، فَأَقْبَلَتْ تَسْعَى وَثَبَتَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم سَاجِدًا حَتَّى أَلْقَتْهُ عَنْهُ، وَأَقْبَلَتْ عَلَيْهِمْ تَسُبُّهُمْ، فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الصَّلاَةَ قَالَ ‏\"‏ اللَّهُمَّ عَلَيْكَ بِقُرَيْشٍ، اللَّهُمَّ عَلَيْكَ بِقُرَيْشٍ، اللَّهُمَّ عَلَيْكَ بِقُرَيْشٍ ـ ثُمَّ سَمَّى ـ اللَّهُمَّ عَلَيْكَ بِعَمْرِو بْنِ هِشَامٍ، وَعُتْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ، وَشَيْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ، وَالْوَلِيدِ بْنِ عُتْبَةَ، وَأُمَيَّةَ بْنِ خَلَفٍ، وَعُقْبَةَ بْنِ أَبِي مُعَيْطٍ، وَعُمَارَةَ بْنِ الْوَلِيدِ ‏\"‏‏.‏ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَوَاللَّهِ لَقَدْ رَأَيْتُهُمْ صَرْعَى يَوْمَ بَدْرٍ، ثُمَّ سُحِبُوا إِلَى الْقَلِيبِ قَلِيبِ بَدْرٍ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ وَأُتْبِعَ أَصْحَابُ الْقَلِيبِ لَعْنَةً ‏\"‏‏.‏","Narrated `Amr bin Maimun [??]:`Abdullah bin Mas`ud said, \"While Allah's Messenger (ﷺ) was praying beside the Ka`ba, there were some Quraish people sitting in a gathering. One of them said, 'Don't you see this (who does deeds just to show off)? Who amongst you can go and bring the dung, blood and the Abdominal contents (intestines, etc.) of the slaughtered camels of the family of so and so and then wait till he prostrates and put that in between his shoulders?' The most unfortunate amongst them (`Uqba bin Abi Mu'ait) went (and brought them) and when Allah's Messenger (ﷺ) prostrated, he put them between his shoulders. The Prophet remained in prostration and they laughed so much so that they fell on each other. A passerby went to Fatima, who was a young girl in those days. She came running and the Prophet (ﷺ) was still in prostration. She removed them and cursed upon the Quraish on their faces. When Allah's Messenger (ﷺ) completed his prayer, he said, 'O Allah! Take revenge on Quraish.' He said so thrice and added, 'O Allah! take revenge on `Amr bin Hisham, `Utba bin Rabi`a, Shaiba bin Rabi`a, Al-Walid bin `Utba, Umaiya bin Khalaf, `Uqba bin Abi Mu'ait and `Umara bin Al-Walid.\" `Abdullah added, \"By Allah! I saw all of them dead in the battle field on the day of Badr and they were dragged and thrown in the Qalib (a well) at Badr: Allah's Messenger (ﷺ) then said, 'Allah's curse has descended upon the people of the Qalib (well)",253,[],{"id":454,"number":455,"inBookNumber":456,"sunnahRef":457,"arText":458,"enText":459,"matnStart":460,"bookNumber":461,"collectionSlug":440,"collectionEnName":441,"collectionArName":442,"grades":462},1400,"1392","146","bukhari:1392","حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ، حَدَّثَنَا حُصَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ الأَوْدِيِّ، قَالَ رَأَيْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، اذْهَبْ إِلَى أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ فَقُلْ يَقْرَأُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ عَلَيْكِ السَّلاَمَ، ثُمَّ سَلْهَا أَنْ أُدْفَنَ مَعَ صَاحِبَىَّ‏.‏ قَالَتْ كُنْتُ أُرِيدُهُ لِنَفْسِي، فَلأُوثِرَنَّهُ الْيَوْمَ عَلَى نَفْسِي‏.‏ فَلَمَّا أَقْبَلَ قَالَ لَهُ مَا لَدَيْكَ قَالَ أَذِنَتْ لَكَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ‏.‏ قَالَ مَا كَانَ شَىْءٌ أَهَمَّ إِلَىَّ مِنْ ذَلِكَ الْمَضْجَعِ، فَإِذَا قُبِضْتُ فَاحْمِلُونِي ثُمَّ سَلِّمُوا ثُمَّ قُلْ يَسْتَأْذِنُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ‏.‏ فَإِنْ أَذِنَتْ لِي فَادْفِنُونِي، وَإِلاَّ فَرُدُّونِي إِلَى مَقَابِرِ الْمُسْلِمِينَ، إِنِّي لاَ أَعْلَمُ أَحَدًا أَحَقَّ بِهَذَا الأَمْرِ مِنْ هَؤُلاَءِ النَّفَرِ الَّذِينَ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ عَنْهُمْ رَاضٍ، فَمَنِ اسْتَخْلَفُوا بَعْدِي فَهُوَ الْخَلِيفَةُ، فَاسْمَعُوا لَهُ وَأَطِيعُوا‏.‏ فَسَمَّى عُثْمَانَ وَعَلِيًّا وَطَلْحَةَ وَالزُّبَيْرَ وَعَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ وَسَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ، وَوَلَجَ عَلَيْهِ شَابٌّ مِنَ الأَنْصَارِ فَقَالَ أَبْشِرْ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ بِبُشْرَى اللَّهِ، كَانَ لَكَ مِنَ الْقَدَمِ فِي الإِسْلاَمِ مَا قَدْ عَلِمْتَ، ثُمَّ اسْتُخْلِفْتَ فَعَدَلْتَ، ثُمَّ الشَّهَادَةُ بَعْدَ هَذَا كُلِّهِ‏.‏ فَقَالَ لَيْتَنِي يَا ابْنَ أَخِي وَذَلِكَ كَفَافًا لاَ عَلَىَّ وَلاَ لِي أُوصِي الْخَلِيفَةَ مِنْ بَعْدِي بِالْمُهَاجِرِينَ الأَوَّلِينَ خَيْرًا، أَنْ يَعْرِفَ لَهُمْ حَقَّهُمْ، وَأَنْ يَحْفَظَ لَهُمْ حُرْمَتَهُمْ، وَأُوصِيهِ بِالأَنْصَارِ خَيْرًا الَّذِينَ تَبَوَّءُوا الدَّارَ وَالإِيمَانَ أَنْ يُقْبَلَ مِنْ مُحْسِنِهِمْ، وَيُعْفَى عَنْ مُسِيئِهِمْ، وَأُوصِيهِ بِذِمَّةِ اللَّهِ وَذِمَّةِ رَسُولِهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُوفَى لَهُمْ بِعَهْدِهِمْ، وَأَنْ يُقَاتَلَ مِنْ وَرَائِهِمْ، وَأَنْ لاَ يُكَلَّفُوا فَوْقَ طَاقَتِهِمْ‏.‏","Narrated `Amr bin Maimun Al-Audi:I saw `Umar bin Al-Khattab (when he was stabbed) saying, \"O `Abdullah bin `Umar! Go to the mother of the believers Aisha and say, `Umar bin Al-Khattab sends his greetings to you,' and request her to allow me to be buried with my companions.\" (So, Ibn `Umar conveyed the message to `Aisha.) She said, \"I had the idea of having this place for myself but today I prefer him (`Umar) to myself (and allow him to be buried there).\" When `Abdullah bin `Umar returned, `Umar asked him, \"What (news) do you have?\" He replied, \"O chief of the believers! She has allowed you (to be buried there).\" On that `Umar said, \"Nothing was more important to me than to be buried in that (sacred) place. So, when I expire, carry me there and pay my greetings to her (`Aisha ) and say, `Umar bin Al-Khattab asks permission; and if she gives permission, then bury me (there) and if she does not, then take me to the graveyard of the Muslims. I do not think any person has more right for the caliphate than those with whom Allah's Messenger (ﷺ) was always pleased till his death. And whoever is chosen by the people after me will be the caliph, and you people must listen to him and obey him,\" and then he mentioned the name of `Uthman, `Ali, Talha, Az-Zubair, `Abdur-Rahman bin `Auf and Sa`d bin Abi Waqqas. By this time a young man from Ansar came and said, \"O chief of the believers! Be happy with Allah's glad tidings. The grade which you have in Islam is known to you, then you became the caliph and you ruled with justice and then you have been awarded martyrdom after all this.\" `Umar replied, \"O son of my brother! Would that all that privileges will counterbalance (my short comings), so that I neither lose nor gain anything. I recommend my successor to be good to the early emigrants and realize their rights and to protect their honor and sacred things. And I also recommend him to be good to the Ansar who before them, had homes (in Medina) and had adopted the Faith. He should accept the good of the righteous among them and should excuse their wrongdoers. I recommend him to abide by the rules and regulations concerning the Dhimmis (protectees) of Allah and His Apostle, to fulfill their contracts completely and fight for them and not to tax (overburden) them beyond their capabilities",971,23,[],{"id":464,"number":465,"inBookNumber":466,"sunnahRef":467,"arText":468,"enText":469,"matnStart":470,"bookNumber":429,"collectionSlug":440,"collectionEnName":441,"collectionArName":442,"grades":471},1692,"1684","164","bukhari:1684","حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ مَيْمُونٍ، يَقُولُ شَهِدْتُ عُمَرَ ـ رضى الله عنه ـ صَلَّى بِجَمْعٍ الصُّبْحَ، ثُمَّ وَقَفَ فَقَالَ إِنَّ الْمُشْرِكِينَ كَانُوا لاَ يُفِيضُونَ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ، وَيَقُولُونَ أَشْرِقْ ثَبِيرُ‏.‏ وَأَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَالَفَهُمْ، ثُمَّ أَفَاضَ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ‏.‏","Narrated `Amr bin Maimun:I saw `Umar, offering the Fajr (morning) prayer at Jam'; then he got up and said, \"The pagans did not use to depart (from Jam') till the sun had risen, and they used to say, 'Let the sun shine on Thabir (a mountain).' But the Prophet (ﷺ) contradicted them and departed from Jam' before sunrise",343,[],{"id":473,"number":474,"inBookNumber":475,"sunnahRef":476,"arText":477,"enText":478,"matnStart":479,"bookNumber":480,"collectionSlug":440,"collectionEnName":441,"collectionArName":442,"grades":481},2834,"2822","38","bukhari:2822","حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ، سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ مَيْمُونٍ الأَوْدِيَّ، قَالَ كَانَ سَعْدٌ يُعَلِّمُ بَنِيهِ هَؤُلاَءِ الْكَلِمَاتِ كَمَا يُعَلِّمُ الْمُعَلِّمُ الْغِلْمَانَ الْكِتَابَةَ، وَيَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَتَعَوَّذُ مِنْهُنَّ دُبُرَ الصَّلاَةِ ‏ \"‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْجُبْنِ، وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ أُرَدَّ إِلَى أَرْذَلِ الْعُمُرِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الدُّنْيَا، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ ‏\"‏‏.‏ فَحَدَّثْتُ بِهِ مُصْعَبًا فَصَدَّقَهُ‏.‏","Narrated `Amr bin Maimun Al-Audi:Sa`d used to teach his sons the following words as a teacher teaches his students the skill of writing and used to say that Allah's Messenger (ﷺ) used to seek Refuge with Allah from them (i.e. the evils) at the end of every prayer. The words are: 'O Allah! I seek refuge with You from cowardice, and seek refuge with You from being brought back to a bad stage of old life and seek refuge with You from the afflictions of the world, and seek refuge with You from the punishments in the grave",320,56,[],{"id":483,"number":484,"inBookNumber":485,"sunnahRef":486,"arText":487,"enText":488,"matnStart":489,"bookNumber":480,"collectionSlug":440,"collectionEnName":441,"collectionArName":442,"grades":490},2868,"2856","72","bukhari:2856","حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، سَمِعَ يَحْيَى بْنَ آدَمَ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ مُعَاذٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنْتُ رِدْفَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَلَى حِمَارٍ يُقَالُ لَهُ عُفَيْرٌ، فَقَالَ ‏\"‏ يَا مُعَاذُ، هَلْ تَدْرِي حَقَّ اللَّهِ عَلَى عِبَادِهِ وَمَا حَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ ‏\"‏‏.‏ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَإِنَّ حَقَّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ أَنْ يَعْبُدُوهُ وَلاَ يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا، وَحَقَّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ أَنْ لاَ يُعَذِّبَ مَنْ لاَ يُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا ‏\"‏‏.‏ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَفَلاَ أُبَشِّرُ بِهِ النَّاسَ قَالَ ‏\"‏ لاَ تُبَشِّرْهُمْ فَيَتَّكِلُوا ‏\"‏‏.‏","Narrated Mu`adh:I was a companion rider of the Prophet (ﷺ) on a donkey called 'Ufair. The Prophet (ﷺ) asked, \"O Mu`adh! Do you know what Allah's right on His slaves is, and what the right of His slaves on Him is?\" I replied, \"Allah and His Apostle know better.\" He said, \"Allah's right on His slaves is that they should worship Him (Alone) and should not worship any besides Him. And slave's right on Allah is that He should not punish him who worships none besides Him.\" I said, \"O Allah's Messenger (ﷺ)! Should I not inform the people of this good news?\" He said, \"Do not inform them of it, lest they should depend on it (absolutely)",227,[],{"id":492,"number":493,"inBookNumber":494,"sunnahRef":495,"arText":496,"enText":497,"matnStart":498,"bookNumber":480,"collectionSlug":440,"collectionEnName":441,"collectionArName":442,"grades":499},2946,"2934","147","bukhari:2934","حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي فِي ظِلِّ الْكَعْبَةِ، فَقَالَ أَبُو جَهْلٍ وَنَاسٌ مِنْ قُرَيْشٍ، وَنُحِرَتْ جَزُورٌ بِنَاحِيَةِ مَكَّةَ، فَأَرْسَلُوا فَجَاءُوا مِنْ سَلاَهَا، وَطَرَحُوهُ عَلَيْهِ، فَجَاءَتْ فَاطِمَةُ فَأَلْقَتْهُ عَنْهُ، فَقَالَ ‏ \"‏ اللَّهُمَّ عَلَيْكَ بِقُرَيْشٍ، اللَّهُمَّ عَلَيْكَ بِقُرَيْشٍ، اللَّهُمَّ عَلَيْكَ بِقُرَيْشٍ ‏\"‏‏.‏ لأَبِي جَهْلِ بْنِ هِشَامٍ، وَعُتْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ، وَشَيْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ، وَالْوَلِيدِ بْنِ عُتْبَةَ، وَأُبَىِّ بْنِ خَلَفٍ، وَعُقْبَةَ بْنِ أَبِي مُعَيْطٍ‏.‏ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَلَقَدْ رَأَيْتُهُمْ فِي قَلِيبِ بَدْرٍ قَتْلَى‏.‏ قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ وَنَسِيتُ السَّابِعَ‏.‏ وَقَالَ يُوسُفُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ أُمَيَّةُ بْنُ خَلَفٍ‏.‏ وَقَالَ شُعْبَةُ أُمَيَّةُ أَوْ أُبَىٌّ‏.‏ وَالصَّحِيحُ أُمَيَّةُ‏.‏","Narrated `Abdullah:Once the Prophet (ﷺ) was offering the prayer in the shade of the Ka`ba. Abu Jahl and some Quraishi men sent somebody to bring the Abdominal contents of a she-camel which had been slaughtered somewhere in Mecca, and when he brought them, they put them over the Prophet (ﷺ) Then Fatima (i.e. the Prophet's daughter) came and threw them away from him, and he said, \"O Allah! Destroy (the pagans of) Quraish; O Allah! Destroy Quraish; O Allah Destroy Quraish,\" naming especially Abu Jahl bin Hisham, `Utba bin Rabi`a, Shaiba bin Rabi`a, Al Walid bin `Utba, Ubai bin Khalaf and `Uqba bin Abi Muait. (The narrator, `Abdullah added, \"I saw them all killed and thrown in the Badr well)",232,[],{"id":501,"number":502,"inBookNumber":503,"sunnahRef":504,"arText":505,"enText":506,"matnStart":507,"bookNumber":480,"collectionSlug":440,"collectionEnName":441,"collectionArName":442,"grades":508},3064,"3052","258","bukhari:3052","حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ عُمَرَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ وَأُوصِيهِ بِذِمَّةِ اللَّهِ وَذِمَّةِ رَسُولِهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُوفَى لَهُمْ بِعَهْدِهِمْ، وَأَنْ يُقَاتَلَ مِنْ وَرَائِهِمْ، وَلاَ يُكَلَّفُوا إِلاَّ طَاقَتَهُمْ‏.‏","Narrated `Amr bin Maimun:`Umar (after he was stabbed), instructed (his would-be-successor) saying, \"I urge him (i.e. the new Caliph) to take care of those non-Muslims who are under the protection of Allah and His Apostle in that he should observe the convention agreed upon with them, and fight on their behalf (to secure their safety) and he should not over-tax them beyond their capability",null,[],{"id":510,"number":511,"inBookNumber":512,"sunnahRef":513,"arText":514,"enText":515,"matnStart":516,"bookNumber":517,"collectionSlug":440,"collectionEnName":441,"collectionArName":442,"grades":518},3197,"3185","27","bukhari:3185","حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ عُثْمَانَ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ بَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَاجِدٌ وَحَوْلَهُ نَاسٌ مِنْ قُرَيْشٍ مِنَ الْمُشْرِكِينَ إِذْ جَاءَ عُقْبَةُ بْنُ أَبِي مُعَيْطٍ بِسَلَى جَزُورٍ، فَقَذَفَهُ عَلَى ظَهْرِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ يَرْفَعْ رَأْسَهُ حَتَّى جَاءَتْ فَاطِمَةُ ـ عَلَيْهَا السَّلاَمُ ـ فَأَخَذَتْ مِنْ ظَهْرِهِ، وَدَعَتْ عَلَى مَنْ صَنَعَ ذَلِكَ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ \"‏ اللَّهُمَّ عَلَيْكَ الْمَلأَ مِنْ قُرَيْشٍ، اللَّهُمَّ عَلَيْكَ أَبَا جَهْلِ بْنَ هِشَامٍ، وَعُتْبَةَ بْنَ رَبِيعَةَ، وَشَيْبَةَ بْنَ رَبِيعَةَ، وَعُقْبَةَ بْنَ أَبِي مُعَيْطٍ، وَأُمَيَّةَ بْنَ خَلَفٍ ـ أَوْ أُبَىَّ بْنَ خَلَفٍ ‏\"‏‏.‏ فَلَقَدْ رَأَيْتُهُمْ قُتِلُوا يَوْمَ بَدْرٍ، فَأُلْقُوا فِي بِئْرٍ، غَيْرَ أُمَيَّةَ أَوْ أُبَىٍّ، فَإِنَّهُ كَانَ رَجُلاً ضَخْمًا، فَلَمَّا جَرُّوهُ تَقَطَّعَتْ أَوْصَالُهُ قَبْلَ أَنْ يُلْقَى فِي الْبِئْرِ‏.‏","Narrated `Abdullah:While the Prophet (ﷺ) was in the state of prostration, surrounded by a group of people from Quraish pagans. `Uqba bin Abi Mu'ait came and brought the intestines of a camel and threw them on the back of the Prophet (ﷺ) . The Prophet (ﷺ) did not raise his head from prostration till Fatima (i.e. his daughter) came and removed those intestines from his back, and invoked evil on whoever had done (the evil deed). The Prophet (ﷺ) said, \"O Allah! Destroy the chiefs of Quraish, O Allah! Destroy Abu Jahl bin Hisham, `Utba bin Rabi`a, Shaiba bin Rabi`a, `Uqba bin Abi Mu'ait, Umaiya bin Khalaf (or Ubai bin Khalaf).\" Later on I saw all of them killed during the battle of Badr and their bodies were thrown into a well except the body of Umaiya or Ubai, because he was a fat person, and when he was pulled, the parts of his body got separated before he was thrown into the well",214,58,[],{"id":520,"number":521,"inBookNumber":522,"sunnahRef":523,"arText":524,"enText":525,"matnStart":507,"bookNumber":526,"collectionSlug":440,"collectionEnName":441,"collectionArName":442,"grades":527},3646,"3632","136","bukhari:3632","حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ انْطَلَقَ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ مُعْتَمِرًا ـ قَالَ ـ فَنَزَلَ عَلَى أُمَيَّةَ بْنِ خَلَفٍ أَبِي صَفْوَانَ، وَكَانَ أُمَيَّةُ إِذَا انْطَلَقَ إِلَى الشَّأْمِ فَمَرَّ بِالْمَدِينَةِ نَزَلَ عَلَى سَعْدٍ، فَقَالَ أُمَيَّةُ لِسَعْدٍ انْتَظِرْ حَتَّى إِذَا انْتَصَفَ النَّهَارُ، وَغَفَلَ النَّاسُ انْطَلَقْتُ فَطُفْتُ، فَبَيْنَا سَعْدٌ يَطُوفُ إِذَا أَبُو جَهْلٍ فَقَالَ مَنْ هَذَا الَّذِي يَطُوفُ بِالْكَعْبَةِ فَقَالَ سَعْدٌ أَنَا سَعْدٌ‏.‏ فَقَالَ أَبُو جَهْلٍ تَطُوفُ بِالْكَعْبَةِ آمِنًا، وَقَدْ آوَيْتُمْ مُحَمَّدًا وَأَصْحَابَهُ فَقَالَ نَعَمْ‏.‏ فَتَلاَحَيَا بَيْنَهُمَا‏.‏ فَقَالَ أُمَيَّةُ لِسَعْدٍ لاَ تَرْفَعْ صَوْتَكَ عَلَى أَبِي الْحَكَمِ، فَإِنَّهُ سَيِّدُ أَهْلِ الْوَادِي‏.‏ ثُمَّ قَالَ سَعْدٌ وَاللَّهِ لَئِنْ مَنَعْتَنِي أَنْ أَطُوفَ بِالْبَيْتِ لأَقْطَعَنَّ مَتْجَرَكَ بِالشَّأْمِ‏.‏ قَالَ فَجَعَلَ أُمَيَّةُ يَقُولُ لِسَعْدٍ لاَ تَرْفَعْ صَوْتَكَ‏.‏ وَجَعَلَ يُمْسِكُهُ، فَغَضِبَ سَعْدٌ فَقَالَ دَعْنَا عَنْكَ، فَإِنِّي سَمِعْتُ مُحَمَّدًا صلى الله عليه وسلم يَزْعُمُ أَنَّهُ قَاتِلُكَ‏.‏ قَالَ إِيَّاىَ قَالَ نَعَمْ‏.‏ قَالَ وَاللَّهِ مَا يَكْذِبُ مُحَمَّدٌ إِذَا حَدَّثَ‏.‏ فَرَجَعَ إِلَى امْرَأَتِهِ، فَقَالَ أَمَا تَعْلَمِينَ مَا قَالَ لِي أَخِي الْيَثْرِبِيُّ قَالَتْ وَمَا قَالَ قَالَ زَعَمَ أَنَّهُ سَمِعَ مُحَمَّدًا يَزْعُمُ أَنَّهُ قَاتِلِي‏.‏ قَالَتْ فَوَاللَّهِ مَا يَكْذِبُ مُحَمَّدٌ‏.‏ قَالَ فَلَمَّا خَرَجُوا إِلَى بَدْرٍ، وَجَاءَ الصَّرِيخُ قَالَتْ لَهُ امْرَأَتُهُ أَمَا ذَكَرْتَ مَا قَالَ لَكَ أَخُوكَ الْيَثْرِبِيُّ قَالَ فَأَرَادَ أَنْ لاَ يَخْرُجَ، فَقَالَ لَهُ أَبُو جَهْلٍ إِنَّكَ مِنْ أَشْرَافِ الْوَادِي، فَسِرْ يَوْمًا أَوْ يَوْمَيْنِ، فَسَارَ مَعَهُمْ فَقَتَلَهُ اللَّهُ‏.‏","Narrated `Abdullah bin Mas`ud:Sa`d bin Mu`adh came to Mecca with the intention of performing `Umra, and stayed at the house of Umaiya bin Khalaf Abi Safwan, for Umaiya himself used to stay at Sa`d's house when he passed by Medina on his way to Sham. Umaiya said to Sa`d, \"Will you wait till midday when the people are (at their homes), then you may go and perform the Tawaf round the Ka`ba?\" So, while Sa`d was going around the Ka`ba, Abu Jahl came and asked, \"Who is that who is performing Tawaf?\" Sa`d replied, \"I am Sa`d.\" Abu Jahl said, \"Are you circumambulating the Ka`ba safely although you have given refuge to Muhammad and his companions?\" Sa`d said, \"Yes,\" and they started quarreling. Umaiya said to Sa`d, \"Don't shout at Abi-l-Hakam (i.e. Abu Jahl), for he is chief of the valley (of Mecca).\" Sa`d then said (to Abu Jahl). 'By Allah, if you prevent me from performing the Tawaf of the Ka`ba, I will spoil your trade with Sham.\" Umaiya kept on saying to Sa`d, \"Don't raise your voice.\" and kept on taking hold of him. Sa`d became furious and said, (to Umaiya), \"Be away from me, for I have heard Muhammad saying that he will kill you.\" Umaiya said, \"Will he kill me?\" Sa`d said, \"Yes,.\" Umaiya said, \"By Allah! When Muhammad says a thing, he never tells a lie.\" Umaiya went to his wife and said to her, \"Do you know what my brother from Yathrib (i.e. Medina) has said to me?\" She said, \"What has he said?\" He said, \"He claims that he has heard Muhammad claiming that he will kill me.\" She said, By Allah! Muhammad never tells a lie.\" So when the infidels started to proceed for Badr (Battle) and declared war (against the Muslims), his wife said to him, \"Don't you remember what your brother from Yathrib told you?\" Umaiya decided not to go but Abu Jahl said to him, \"You are from the nobles of the valley (of Mecca), so you should accompany us for a day or two.\" He went with them and thus Allah got him killed",61,[]]