[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"figure-resolve-al-mal-ibn-ziyad-al-qrdwsi":3,"figures-categories":213,"figure-hadiths-al-mal-ibn-ziyad-al-qrdwsi":287},{"id":4,"code":5,"slug":6,"enName":7,"arName":8,"enFullName":9,"arFullName":9,"enBirthYear":9,"arBirthYear":9,"enBirthPlace":9,"arBirthPlace":9,"enDeathYear":9,"arDeathYear":9,"enDeathPlace":9,"arDeathPlace":9,"enRegion":9,"arRegion":9,"enEthnicity":9,"arEthnicity":9,"enEra":9,"arEra":9,"worldviewSlugs":9,"enNotableContribution":9,"arNotableContribution":9,"enSummary":9,"arSummary":9,"reviewStatus":9,"enReviewNote":9,"arReviewNote":9,"isCurated":10,"sunnahId":11,"legacyNarratorId":12,"enKunya":13,"arKunya":14,"enGeneration":15,"arGeneration":16,"deathYearAh":9,"enLineage":17,"arLineage":18,"enProfession":9,"arProfession":9,"enCities":19,"arCities":20,"enAffiliations":21,"arAffiliations":22,"tags":23,"eras":29,"points":30,"narrationCount":31,"appraisals":32,"teachers":55,"students":132},1795,"figure-al-mal-ibn-ziyad-al-qrdwsi","al-mal-ibn-ziyad-al-qrdwsi","al-M`alى ibn Ziyad al-Qrdwsi","المعلى بن زياد القردوسي","",false,7627,5892,"Abu al-Hasan","أبو الحسن","7th","السابعة","M`alى ibn Ziyad","معلى بن زياد","Basra","البصرة","al-Qrdwsi, al-Basri","القردوسي، البصري",[24],{"code":25,"enTitle":26,"arTitle":27,"isPrimary":28},"narrators","Narrators","الرواة",true,[],[],9,[33,36,39,42,45,48,51,53],{"scholar":34,"arText":35},"أبو حاتم بن حبان البستي","ذكره في الثقات",{"scholar":37,"arText":38},"الذهبي","وثقوه",{"scholar":40,"arText":41},"ابن حجر العسقلاتي","قال في التقريب : صدوق قليل الحديث زاهد اختلف قول ابن معين فيه",{"scholar":43,"arText":44},"أبو حاتم الرازي","ثقة",{"scholar":46,"arText":47},"يحيى بن معين","ثقة ، ومرة : ليس بشيء ولا يكتب حديثه",{"scholar":49,"arText":50},"أبو أحمد بن عدي الجرجاني","يعد من زهاد الشيوخ في البصرة وهو عندي لا بأس به",{"scholar":52,"arText":44},"أبو بكر البزار",{"scholar":54,"arText":44},"مصنفوا تحرير تقريب التهذيب",[56,61,66,71,77,82,87,92,97,102,107,112,117,122,127],{"id":57,"slug":58,"enName":59,"arName":60,"primaryCategory":25},2333,"anas-ibn-malik-al-ansari","Anas ibn Malik al-Ansari","أنس بن مالك الأنصاري",{"id":62,"slug":63,"enName":64,"arName":65,"primaryCategory":25},1632,"al-hasan-al-basri","al-Hasan al-Basri","الحسن البصري",{"id":67,"slug":68,"enName":69,"arName":70,"primaryCategory":25},1637,"al-hasan-ibn-abi-jafar-al-jfri","al-Hasan ibn Abi Ja`far al-Jfri","الحسن بن أبي جعفر الجفري",{"id":72,"slug":73,"enName":74,"arName":75,"primaryCategory":76},4,"hasan-ibn-ali","Hasan ibn Ali","الحسن بن علي","family",{"id":78,"slug":79,"enName":80,"arName":81,"primaryCategory":25},1472,"al-ala-ibn-bashir-al-muzani","al-`Ala ibn Bashir al-Muzani","العلاء بن بشير المزني",{"id":83,"slug":84,"enName":85,"arName":86,"primaryCategory":25},2575,"bakr-ibn-qays-al-naji","Bakr ibn Qays al-Naji","بكر بن قيس الناجي",{"id":88,"slug":89,"enName":90,"arName":91,"primaryCategory":25},3187,"hzwr-al-bahili","Hzwr al-Bahili","حزور الباهلي",{"id":93,"slug":94,"enName":95,"arName":96,"primaryCategory":25},1242,"abu-said-al-khdri","Abu Sa`id al-Khdri","أبو سعيد الخدري",{"id":98,"slug":99,"enName":100,"arName":101,"primaryCategory":25},212,"abd-al-aziz-ibn-suhayb-al-bnani","`Abd al-`Aziz ibn Suhayb al-Bnani","عبد العزيز بن صهيب البناني",{"id":103,"slug":104,"enName":105,"arName":106,"primaryCategory":25},520,"abd-allah-ibn-aqyl-al-hashimi","`Abd Allah ibn `Aqyl al-Hashimi","عبد الله بن عقيل الهاشمي",{"id":108,"slug":109,"enName":110,"arName":111,"primaryCategory":25},2774,"fayd-mawla-abadl","Fayd mawla `Abadl","فايد مولى عبادل",{"id":113,"slug":114,"enName":115,"arName":116,"primaryCategory":25},4671,"mujahid-ibn-jbr-al-qurashi","Mujahid ibn Jbr al-Qurashi","مجاهد بن جبر القرشي",{"id":118,"slug":119,"enName":120,"arName":121,"primaryCategory":25},4208,"muhammad-ibn-abd-ar-rahman-al-ansari-7057","Muhammad ibn `Abd ar-Rahman al-Ansari","محمد بن عبد الرحمن الأنصاري",{"id":123,"slug":124,"enName":125,"arName":126,"primaryCategory":25},4138,"muawiya-ibn-qurra-al-muzani","Mu`awiya ibn Qurra al-Muzani","معاوية بن قرة المزني",{"id":128,"slug":129,"enName":130,"arName":131,"primaryCategory":25},6499,"yazid-ibn-aban-al-rqashi","Yazid ibn Aban al-Rqashi","يزيد بن أبان الرقاشي",[133,138,143,148,153,158,163,168,173,178,183,188,193,198,203,208],{"id":134,"slug":135,"enName":136,"arName":137,"primaryCategory":25},3282,"ibrahim-ibn-muhammad-al-naji","Ibrahim ibn Muhammad al-Naji","إبراهيم بن محمد الناجي",{"id":139,"slug":140,"enName":141,"arName":142,"primaryCategory":25},3532,"ismail-ibn-zakariyya-al-khlqani","Ismail ibn Zakariyya al-Khlqani","إسماعيل بن زكريا الخلقاني",{"id":144,"slug":145,"enName":146,"arName":147,"primaryCategory":25},1981,"al-sari-ibn-yahya-al-shaybani","al-Sari ibn Yahya al-Shaybani","السري بن يحيى الشيباني",{"id":149,"slug":150,"enName":151,"arName":152,"primaryCategory":25},3592,"jafar-ibn-sulayman-al-dbai","Ja`far ibn Sulayman al-Db`ai","جعفر بن سليمان الضبعي",{"id":154,"slug":155,"enName":156,"arName":157,"primaryCategory":25},2843,"hafs-ibn-abd-ar-rahman-al-balkhi","Hafs ibn `Abd ar-Rahman al-Balkhi","حفص بن عبد الرحمن البلخي",{"id":159,"slug":160,"enName":161,"arName":162,"primaryCategory":25},2907,"hammad-ibn-zayd-al-azdi","Hammad ibn Zayd al-Azdi","حماد بن زيد الأزدي",{"id":164,"slug":165,"enName":166,"arName":167,"primaryCategory":25},2903,"hammad-ibn-salama-al-basri","Hammad ibn Salama al-Basri","حماد بن سلمة البصري",{"id":169,"slug":170,"enName":171,"arName":172,"primaryCategory":25},5260,"said-ibn-yazid-al-humayri","Sa`id ibn Yazid al-Humayri","سعيد بن يزيد الحميري",{"id":174,"slug":175,"enName":176,"arName":177,"primaryCategory":25},5564,"sufyan-ath-thawri","Sufyan ath-Thawri","سفيان الثوري",{"id":179,"slug":180,"enName":181,"arName":182,"primaryCategory":25},147,"abbad-ibn-abbad-al-mhlbi","`Abbad ibn `Abbad al-Mhlbi","عباد بن عباد المهلبي",{"id":184,"slug":185,"enName":186,"arName":187,"primaryCategory":25},290,"abd-al-malik-ibn-habib-al-asadi","`Abd al-Malik ibn Habib al-Asadi","عبد الملك بن حبيب الأسدي",{"id":189,"slug":190,"enName":191,"arName":192,"primaryCategory":25},1308,"adi-ibn-al-fadl-al-taymi","`Adi ibn al-Fadl al-Taymi","عدي بن الفضل التيمي",{"id":194,"slug":195,"enName":196,"arName":197,"primaryCategory":25},3900,"malik-ibn-mghwl-al-bajali","Malik ibn Mghwl al-Bajali","مالك بن مغول البجلي",{"id":199,"slug":200,"enName":201,"arName":202,"primaryCategory":25},4714,"musa-ibn-khalaf-al-ami","Musa ibn Khalaf al-`Ami","موسى بن خلف العمي",{"id":204,"slug":205,"enName":206,"arName":207,"primaryCategory":25},3075,"hisham-ibn-hassan-al-azdi","Hisham ibn Hassan al-Azdi","هشام بن حسان الأزدي",{"id":209,"slug":210,"enName":211,"arName":212,"primaryCategory":25},2911,"hammam-ibn-yahya-al-awdhi","Hammam ibn Yahya al-`Awdhi","همام بن يحيى العوذي",[214,221,230,238,245,253,261,268,276,282],{"id":215,"code":76,"enTitle":216,"arTitle":217,"enDescription":218,"arDescription":219,"displayOrder":215,"figureCount":220,"curatedCount":220},1,"Family","العائلة","Family members connected to prophetic history, sacred narratives, and the transmission of guidance.","أفراد العائلة المتصلون بالتاريخ النبوي والسرديات المقدسة ونقل الهداية.",10,{"id":222,"code":223,"enTitle":224,"arTitle":225,"enDescription":226,"arDescription":227,"displayOrder":222,"figureCount":228,"curatedCount":229},2,"companions","Companions","الصحابة","Companions who carried revelation, practice, community memory, and early historical witness.","الصحابة الذين حملوا الوحي والعمل والذاكرة الجماعية والشهادة التاريخية المبكرة.",736,21,{"id":231,"code":232,"enTitle":233,"arTitle":234,"enDescription":235,"arDescription":236,"displayOrder":231,"figureCount":237,"curatedCount":237},3,"scholars","Scholars","العلماء","Scholars who preserved, explained, organized, and defended religious knowledge.","العلماء الذين حفظوا المعرفة الدينية وشرحوها ونظموها ودافعوا عنها.",53,{"id":72,"code":239,"enTitle":240,"arTitle":241,"enDescription":242,"arDescription":243,"displayOrder":72,"figureCount":244,"curatedCount":244},"thinkers","Thinkers","المفكرون","Thinkers whose arguments, critiques, and frameworks shaped major intellectual debates.","المفكرون الذين شكّلت حججهم ونقودهم وأطرهم نقاشات فكرية كبرى.",52,{"id":246,"code":247,"enTitle":248,"arTitle":249,"enDescription":250,"arDescription":251,"displayOrder":246,"figureCount":252,"curatedCount":252},5,"philosophers","Philosophers","الفلاسفة","Philosophers associated with metaphysics, ethics, logic, knowledge, and human meaning.","الفلاسفة المرتبطون بما وراء الطبيعة والأخلاق والمنطق والمعرفة ومعنى الإنسان.",35,{"id":254,"code":255,"enTitle":256,"arTitle":257,"enDescription":258,"arDescription":259,"displayOrder":254,"figureCount":260,"curatedCount":260},6,"rulers","Rulers","الحكام","Rulers and political authorities whose decisions shaped communities, law, and historical memory.","الحكام وأصحاب السلطة السياسية الذين أثرت قراراتهم في المجتمعات والقانون والذاكرة التاريخية.",19,{"id":262,"code":263,"enTitle":264,"arTitle":265,"enDescription":266,"arDescription":267,"displayOrder":262,"figureCount":260,"curatedCount":260},7,"scientists","Scientists","العلماء التجريبيون","Scientists and investigators known for work in the natural, mathematical, and medical sciences.","العلماء والباحثون المعروفون بأعمالهم في العلوم الطبيعية والرياضية والطبية.",{"id":269,"code":270,"enTitle":271,"arTitle":272,"enDescription":273,"arDescription":274,"displayOrder":269,"figureCount":275,"curatedCount":275},8,"scribes","Scribes","الكتبة","Scribes, writers, and transmitters connected to recording, preserving, and circulating texts.","الكتبة والمؤلفون والنقلة المرتبطون بتدوين النصوص وحفظها وتداولها.",24,{"id":31,"code":277,"enTitle":278,"arTitle":279,"enDescription":280,"arDescription":281,"displayOrder":31,"figureCount":222,"curatedCount":222},"founders","Founders","المؤسسون","Founders of non-prophetic religious, intellectual, and community traditions.","مؤسسو تقاليد دينية أو فكرية أو جماعية غير مصنفين في قسم الأنبياء.",{"id":220,"code":25,"enTitle":26,"arTitle":27,"enDescription":283,"arDescription":284,"displayOrder":220,"figureCount":285,"curatedCount":286},"Narrators who carried the reports — every person in the chains of transmission, with rank, generation, and appraisals.","الرواة الذين حملوا الأخبار — كل شخص في أسانيد النقل، برتبته وطبقته وأقوال أهل الجرح والتعديل فيه.",6699,25,{"items":288,"total":31},[289,302,315,325,334,355,373,387,405],{"id":290,"number":291,"inBookNumber":292,"sunnahRef":293,"arText":294,"enText":295,"matnStart":296,"bookNumber":297,"collectionSlug":298,"collectionEnName":299,"collectionArName":300,"grades":301},7109,"7083","34","bukhari:7083","حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ رَجُلٍ، لَمْ يُسَمِّهِ عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ خَرَجْتُ بِسِلاَحِي لَيَالِيَ الْفِتْنَةِ فَاسْتَقْبَلَنِي أَبُو بَكْرَةَ فَقَالَ أَيْنَ تُرِيدُ قُلْتُ أُرِيدُ نُصْرَةَ ابْنِ عَمِّ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ إِذَا تَوَاجَهَ الْمُسْلِمَانِ بِسَيْفَيْهِمَا فَكِلاَهُمَا مِنْ أَهْلِ النَّارِ ‏\"‏‏.‏ قِيلَ فَهَذَا الْقَاتِلُ، فَمَا بَالُ الْمَقْتُولِ قَالَ ‏\"‏ إِنَّهُ أَرَادَ قَتْلَ صَاحِبِهِ ‏\"‏‏.‏ قَالَ حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ فَذَكَرْتُ هَذَا الْحَدِيثَ لأَيُّوبَ وَيُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ وَأَنَا أُرِيدُ أَنْ يُحَدِّثَانِي بِهِ فَقَالاَ إِنَّمَا رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ الْحَسَنُ عَنِ الأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ‏.‏ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ بِهَذَا‏.‏ وَقَالَ مُؤَمَّلٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، وَيُونُسُ، وَهِشَامٌ، وَمُعَلَّى بْنُ زِيَادٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنِ الأَحْنَفِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏ وَرَوَاهُ مَعْمَرٌ عَنْ أَيُّوبَ‏.‏ وَرَوَاهُ بَكَّارُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ‏.‏ وَقَالَ غُنْدَرٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏ وَلَمْ يَرْفَعْهُ سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ‏.‏","Narrated Al-Hasan:(Al-Ahnaf said:) I went out carrying my arms during the nights of the affliction (i.e. the war between `Ali and `Aisha) and Abu Bakra met me and asked, \"Where are you going?\" I replied, \"I intend to help the cousin of Allah's Messenger (ﷺ) (i.e.,`Ali).\" Abu Bakra said, \"Allah's Messenger (ﷺ) said, 'If two Muslims take out their swords to fight each other, then both of them will be from amongst the people of the Hell- Fire.' It was said to the Prophet, 'It is alright for the killer but what about the killed one?' He replied, 'The killed one had the intention to kill his opponent.'\" (See Hadith No. 30, Vol. 1) Narrated Al-Ahnaf: Abu Bakra said: The Prophet (ﷺ) said (as above)",305,92,"bukhari","Sahih al Bukhari","صحيح البخاري",[],{"id":303,"number":304,"inBookNumber":305,"sunnahRef":306,"arText":307,"enText":308,"matnStart":309,"bookNumber":310,"collectionSlug":311,"collectionEnName":312,"collectionArName":313,"grades":314},12391,"4802","99","muslim:1854c","وَحَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ الْعَتَكِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، - يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ - حَدَّثَنَا الْمُعَلَّى بْنُ، زِيَادٍ وَهِشَامٌ عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ ضَبَّةَ بْنِ مِحْصَنٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ بِنَحْوِ ذَلِكَ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ ‏ \"‏ فَمَنْ أَنْكَرَ فَقَدْ بَرِئَ وَمَنْ كَرِهَ فَقَدْ سَلِمَ ‏\"‏ ‏.‏","Another version of the tradition narrated on the same authority attributes the same words to the Messenger of Allah (ﷺ) except that it replaces kariha with ankhara and vice versa",255,33,"muslim","Sahih Muslim","صحيح مسلم",[],{"id":316,"number":317,"inBookNumber":318,"sunnahRef":319,"arText":320,"enText":321,"matnStart":322,"bookNumber":323,"collectionSlug":311,"collectionEnName":312,"collectionArName":313,"grades":324},14842,"7253","19","muslim:2888b","وَحَدَّثَنَاهُ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، وَيُونُسَ، وَالْمُعَلَّى بْنِ زِيَادٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنِ الأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ \"‏ إِذَا الْتَقَى الْمُسْلِمَانِ بِسَيْفَيْهِمَا فَالْقَاتِلُ وَالْمَقْتُولُ فِي النَّارِ ‏\"‏ ‏.‏","Ahnaf b. Qais reported on the authority of Abu Bakra that Allah's Messenger (ﷺ) said:When two Muslims confront each other with their swords, both the slayer and the slain are doomed to Hell-Fire",244,54,[],{"id":326,"number":327,"inBookNumber":328,"sunnahRef":329,"arText":330,"enText":331,"matnStart":332,"bookNumber":323,"collectionSlug":311,"collectionEnName":312,"collectionArName":313,"grades":333},14989,"7400","161","muslim:2948a","حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ مُعَلَّى بْنِ زِيَادٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ، قُرَّةَ عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ح وَحَدَّثَنَاهُ قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنِ الْمُعَلَّى بْنِ زِيَادٍ، رَدَّهُ إِلَى مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ رَدَّهُ إِلَى مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ رَدَّهُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ \"‏ الْعِبَادَةُ فِي الْهَرْجِ كَهِجْرَةٍ إِلَىَّ ‏\"‏ ‏.‏","Ma'qil b. Yasar reported Allah's Apostle (ﷺ) as saying:Worshiping during the period of widespread turmoil is like emigration towards me",195,[],{"id":335,"number":336,"inBookNumber":337,"sunnahRef":338,"arText":339,"enText":340,"matnStart":341,"bookNumber":342,"collectionSlug":343,"collectionEnName":344,"collectionArName":345,"grades":346},19281,"4123","158","nasai:4123","أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ أَيُّوبَ، وَيُونُسَ، وَالْعَلاَءِ بْنِ زِيَادٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنِ الأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ \"‏ إِذَا الْتَقَى الْمُسْلِمَانِ بِسَيْفَيْهِمَا فَقَتَلَ أَحَدُهُمَا صَاحِبَهُ فَالْقَاتِلُ وَالْمَقْتُولُ فِي النَّارِ ‏\"‏ ‏.‏","It was narrated that Abu Bakrah said:\"The Messenger of Allah [SAW] said: 'If two Muslims fight with swords, and one of them kills the other, then the killer and the slain will both be in Hell",222,37,"nasai","Sunan an Nasai","سنن النسائي",[347,350,352],{"grader":348,"grade":349},"Abu Ghuddah","Sahih",{"grader":351,"grade":349},"Al-Albani",{"grader":353,"grade":354},"Zubair Ali Zai","Hasan",{"id":356,"number":357,"inBookNumber":358,"sunnahRef":359,"arText":360,"enText":361,"matnStart":362,"bookNumber":363,"collectionSlug":364,"collectionEnName":365,"collectionArName":366,"grades":367},24583,"3666","26","abudawud:3666","حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنِ الْمُعَلَّى بْنِ زِيَادٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ بَشِيرٍ الْمُزَنِيِّ، عَنْ أَبِي الصِّدِّيقِ النَّاجِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ جَلَسْتُ فِي عِصَابَةٍ مِنْ ضُعَفَاءِ الْمُهَاجِرِينَ وَإِنَّ بَعْضَهُمْ لَيَسْتَتِرُ بِبَعْضٍ مِنَ الْعُرْىِ وَقَارِئٌ يَقْرَأُ عَلَيْنَا إِذْ جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَامَ عَلَيْنَا فَلَمَّا قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَكَتَ الْقَارِئُ فَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ ‏\"‏ مَا كُنْتُمْ تَصْنَعُونَ ‏\"‏ ‏.‏ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ كَانَ قَارِئٌ لَنَا يَقْرَأُ عَلَيْنَا فَكُنَّا نَسْتَمِعُ إِلَى كِتَابِ اللَّهِ ‏.‏ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ مِنْ أُمَّتِي مَنْ أُمِرْتُ أَنْ أَصْبِرَ نَفْسِي مَعَهُمْ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ فَجَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَسَطَنَا لِيَعْدِلَ بِنَفْسِهِ فِينَا ثُمَّ قَالَ بِيَدِهِ هَكَذَا فَتَحَلَّقُوا وَبَرَزَتْ وُجُوهُهُمْ لَهُ - قَالَ - فَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَرَفَ مِنْهُمْ أَحَدًا غَيْرِي ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ أَبْشِرُوا يَا مَعْشَرَ صَعَالِيكِ الْمُهَاجِرِينَ بِالنُّورِ التَّامِّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ تَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ قَبْلَ أَغْنِيَاءِ النَّاسِ بِنِصْفِ يَوْمٍ وَذَاكَ خَمْسُمِائَةِ سَنَةٍ ‏\"‏ ‏.‏","Narrated AbuSa'id al-Khudri: I was sitting in the company of the poor members of the emigrants. Some of them were sitting together because of lack of clothing while a reader was reciting to us. All of a sudden the Messenger of Allah (ﷺ) came along and stood beside us. When the Messenger of Allah (ﷺ) stood, the reader stopped and greeted him. He asked: What were you doing? We said: Messenger of Allah! We had a reader who was reciting to us and we were listening to the Book of Allah, the Exalted. The Messenger of Allah (ﷺ) then said: Praise be to Allah Who has put among my people those with whom I have been ordered to stay. The Messenger of Allah (ﷺ) then sat among us so as to be like one of us, and when he had made a sign with his hand they sat in a circle with their faces turned towards him. The narrator said: I think that the Messenger of Allah (ﷺ) did not recognize any of them except me. The Messenger of Allah (ﷺ) then said: Rejoice, you group of poor emigrants, in the announcement that you will have perfect light on the Day of Resurrection. You will enter Paradise half a day before the rich, and that is five hundred years",394,26,"abudawud","Sunan Abu Dawud","سنن أبي داود",[368,370,371],{"grader":351,"grade":369},"Daif",{"grader":353,"grade":369},{"grader":372,"grade":369},"Muhammad Muhyi Al-Din Abdul Hamid",{"id":374,"number":375,"inBookNumber":376,"sunnahRef":377,"arText":378,"enText":379,"matnStart":380,"bookNumber":381,"collectionSlug":364,"collectionEnName":365,"collectionArName":366,"grades":382},25677,"4760","165","abudawud:4760","حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، وَسُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنِ الْمُعَلَّى بْنِ زِيَادٍ، وَهِشَامِ بْنِ حَسَّانَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ ضَبَّةَ بْنِ مِحْصَنٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏\"‏ سَتَكُونُ عَلَيْكُمْ أَئِمَّةٌ تَعْرِفُونَ مِنْهُمْ وَتُنْكِرُونَ فَمَنْ أَنْكَرَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ هِشَامٌ ‏:‏ ‏\"‏ بِلِسَانِهِ فَقَدْ بَرِئَ، وَمَنْ كَرِهَ بِقَلْبِهِ فَقَدْ سَلِمَ وَلَكِنْ مَنْ رَضِيَ وَتَابَعَ ‏\"‏ ‏.‏ فَقِيلَ ‏:‏ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلاَ نَقْتُلُهُمْ قَالَ ابْنُ دَاوُدَ ‏:‏ ‏\"‏ أَفَلاَ نُقَاتِلُهُمْ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ ‏:‏ ‏\"‏ لاَ مَا صَلَّوْا ‏\"‏ ‏.‏","Umm Salamah, wife of the Prophet (May peace be upon him) is reported to have said:The Messenger of Allah (May peace be upon him) said: You will have commanders some of whom you will approve and some of whom you will disapprove. He who expresses disapproval with his tongue (Abu Dawud said : This is Hisham’s version) is guiltless; and he who feels disapproval in his heart, is safe, but he who is pleased and follows them. He was asked; shall we not kill them, Messenger of Allah? Abu Dawud’s version has : Shall we not fight with them? He replied : No, so long as they pray",277,42,[383,384,386],{"grader":351,"grade":349},{"grader":353,"grade":385},"Sahih Muslim (1854)",{"grader":372,"grade":349},{"id":388,"number":389,"inBookNumber":390,"sunnahRef":391,"arText":392,"enText":393,"matnStart":394,"bookNumber":310,"collectionSlug":395,"collectionEnName":396,"collectionArName":397,"grades":398},28404,"2201","44","tirmidhi:2201","حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنِ الْمُعَلَّى بْنِ زِيَادٍ، رَدَّهُ إِلَى مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ رَدَّهُ إِلَى مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ رَدَّهُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ \"‏ الْعِبَادَةُ فِي الْهَرْجِ كَالْهِجْرَةِ إِلَىَّ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ عَنِ الْمُعَلَّى ‏.‏","Ma'qil bin Yasar narrated that the Prophet(s.a.w) said:\"Worship during Al-Harj is like Hijrah to me",217,"tirmidhi","Jami At Tirmidhi","جامع الترمذي",[399,400,401,403],{"grader":351,"grade":349},{"grader":353,"grade":312},{"grader":402,"grade":349},"Ahmad Muhammad Shakir",{"grader":404,"grade":349},"Bashar Awad Maarouf",{"id":406,"number":407,"inBookNumber":408,"sunnahRef":409,"arText":410,"enText":411,"matnStart":412,"bookNumber":413,"collectionSlug":414,"collectionEnName":415,"collectionArName":416,"grades":417},34175,"3985","60","ibnmajah:3985","حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنِ الْمُعَلَّى بْنِ زِيَادٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ، عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ \"‏ الْعِبَادَةُ فِي الْهَرْجِ كَهِجْرَةٍ إِلَىَّ ‏\"‏ ‏.‏","It was narrated from Ma’qil bin Yasar that the Messenger of Allah (ﷺ) said:“Worship during the time of bloodshed is like emigrating to me.”",null,36,"ibnmajah","Sunan Ibn Majah","سنن ابن ماجه",[418,419,420,422],{"grader":351,"grade":349},{"grader":353,"grade":312},{"grader":421,"grade":349},"Shuaib Al Arnaut",{"grader":423,"grade":349},"Muhammad Fouad Abd al-Baqi"]