[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"figure-resolve-al-husayn-ibn-jundub-al-mdhhji":3,"figures-categories":228,"figure-hadiths-al-husayn-ibn-jundub-al-mdhhji":300},{"id":4,"code":5,"slug":6,"enName":7,"arName":8,"enFullName":9,"arFullName":9,"enBirthYear":9,"arBirthYear":9,"enBirthPlace":9,"arBirthPlace":9,"enDeathYear":9,"arDeathYear":9,"enDeathPlace":9,"arDeathPlace":9,"enRegion":9,"arRegion":9,"enEthnicity":9,"arEthnicity":9,"enEra":9,"arEra":9,"worldviewSlugs":9,"enNotableContribution":9,"arNotableContribution":9,"enSummary":9,"arSummary":9,"reviewStatus":9,"enReviewNote":9,"arReviewNote":9,"isCurated":10,"sunnahId":11,"legacyNarratorId":12,"enKunya":13,"arKunya":14,"enGeneration":15,"arGeneration":16,"deathYearAh":17,"enLineage":18,"arLineage":19,"enProfession":9,"arProfession":9,"enCities":20,"arCities":21,"enAffiliations":22,"arAffiliations":23,"tags":24,"eras":30,"points":31,"narrationCount":32,"appraisals":33,"teachers":54,"students":142},1745,"figure-al-husayn-ibn-jundub-al-mdhhji","al-husayn-ibn-jundub-al-mdhhji","al-Husayn ibn Jundub al-Mdhhji","الحصين بن جندب المذحجي","",false,2393,1737,"Abu Zbyan","أبو ظبيان","2nd","الثانية","90","Husayn ibn Jundub ibn `Amr ibn al-Harith ibn Whshi ibn Malik ibn Rabi`a","حصين بن جندب بن عمرو بن الحارث بن وحشي بن مالك بن ربيعة","Kufa","الكوفة","al-Mdhhji, al-Jnbi, al-Kufi","المذحجي، الجنبي، الكوفي",[25],{"code":26,"enTitle":27,"arTitle":28,"isPrimary":29},"narrators","Narrators","الرواة",true,[],[],21,[34,37,40,43,45,47,49,51],{"scholar":35,"arText":36},"أبو حاتم بن حبان البستي","ذكره في الثقات",{"scholar":38,"arText":39},"ابن حجر العسقلاتي","قال في التقريب : ثقة",{"scholar":41,"arText":42},"يحيى بن معين","ثقة",{"scholar":44,"arText":42},"الدارقطني",{"scholar":46,"arText":42},"أحمد بن شعيب النسائي",{"scholar":48,"arText":42},"أبو زرعة الرازي",{"scholar":50,"arText":42},"أحمد بن عبد الله العجلي",{"scholar":52,"arText":53},"محمد بن سعد كاتب الواقدي","ثقة وله أحاديث",[55,60,65,70,75,80,85,91,97,102,107,112,117,122,127,132,137],{"id":56,"slug":57,"enName":58,"arName":59,"primaryCategory":26},6166,"usama-ibn-zayd-al-kalbi","Usama ibn Zayd al-Kalbi","أسامة بن زيد الكلبي",{"id":61,"slug":62,"enName":63,"arName":64,"primaryCategory":26},3555,"jabir-ibn-abd-allah-al-ansari","Jabir ibn `Abd Allah al-Ansari","جابر بن عبد الله الأنصاري",{"id":66,"slug":67,"enName":68,"arName":69,"primaryCategory":26},3603,"jarir-ibn-abd-allah-al-bajali","Jarir ibn `Abd Allah al-Bajali","جرير بن عبد الله البجلي",{"id":71,"slug":72,"enName":73,"arName":74,"primaryCategory":26},1164,"abu-dhr-al-ghifari","Abu Dhr al-Ghifari","أبو ذر الغفاري",{"id":76,"slug":77,"enName":78,"arName":79,"primaryCategory":26},3139,"hudhayfa-ibn-al-yman-al-absi","Hudhayfa ibn al-Yman al-`Absi","حذيفة بن اليمان العبسي",{"id":81,"slug":82,"enName":83,"arName":84,"primaryCategory":26},1128,"abu-ayyub-al-ansari","Abu Ayyub al-Ansari","أبو أيوب الأنصاري",{"id":86,"slug":87,"enName":88,"arName":89,"primaryCategory":90},15,"salman-al-farsi","Salman al-Farsi","سلمان الفارسي","companions",{"id":92,"slug":93,"enName":94,"arName":95,"primaryCategory":96},6,"aisha-bint-abi-bakr","Aisha bint Abi Bakr","عائشة بنت أبي بكر","family",{"id":98,"slug":99,"enName":100,"arName":101,"primaryCategory":26},1273,"abu-ubayda-ibn-abd-allah-al-hudhali","Abu `Ubayda ibn `Abd Allah al-Hudhali","أبو عبيدة بن عبد الله الهذلي",{"id":103,"slug":104,"enName":105,"arName":106,"primaryCategory":90},16,"abu-hurairah","Abu Hurairah","أبو هريرة",{"id":108,"slug":109,"enName":110,"arName":111,"primaryCategory":26},445,"abd-allah-ibn-al-abbas-al-qurashi","`Abd Allah ibn al-`Abbas al-Qurashi","عبد الله بن العباس القرشي",{"id":113,"slug":114,"enName":115,"arName":116,"primaryCategory":26},698,"abd-allah-ibn-qays-al-ashari","`Abd Allah ibn Qays al-Ash`ari","عبد الله بن قيس الأشعري",{"id":118,"slug":119,"enName":120,"arName":121,"primaryCategory":90},18,"abdullah-ibn-masud","Abdullah ibn Mas'ud","عبد الله بن مسعود",{"id":123,"slug":124,"enName":125,"arName":126,"primaryCategory":96},3,"ali-ibn-abi-talib","Ali ibn Abi Talib","علي بن أبي طالب",{"id":128,"slug":129,"enName":130,"arName":131,"primaryCategory":90},12,"umar-ibn-al-khattab","Umar ibn al-Khattab","عمر بن الخطاب",{"id":133,"slug":134,"enName":135,"arName":136,"primaryCategory":26},4671,"mujahid-ibn-jbr-al-qurashi","Mujahid ibn Jbr al-Qurashi","مجاهد بن جبر القرشي",{"id":138,"slug":139,"enName":140,"arName":141,"primaryCategory":90},17,"muadh-ibn-jabal","Muadh ibn Jabal","معاذ بن جبل",[143,148,153,158,163,168,173,178,183,188,193,198,203,208,213,218,223],{"id":144,"slug":145,"enName":146,"arName":147,"primaryCategory":26},3215,"ibrahim-al-nakhai","Ibrahim al-Nakha`i","إبراهيم النخعي",{"id":149,"slug":150,"enName":151,"arName":152,"primaryCategory":26},3482,"ismail-ibn-abi-khalid-al-bajali","Ismail ibn Abi Khalid al-Bajali","إسماعيل بن أبي خالد البجلي",{"id":154,"slug":155,"enName":156,"arName":157,"primaryCategory":26},3209,"ibn-qabws-ibn-abi-zbyan-al-jnbi","Ibn Qabws ibn Abi Zbyan al-Jnbi","ابن قابوس بن أبي ظبيان الجنبي",{"id":159,"slug":160,"enName":161,"arName":162,"primaryCategory":26},1577,"al-hakam-ibn-atyba-al-kindi","al-Hakam ibn `Atyba al-Kindi","الحكم بن عتيبة الكندي",{"id":164,"slug":165,"enName":166,"arName":167,"primaryCategory":26},3168,"husayn-al-humayri","Husayn al-Humayri","حصين الحميري",{"id":169,"slug":170,"enName":171,"arName":172,"primaryCategory":26},1720,"al-husayn-ibn-abd-ar-rahman-al-sulami","al-Husayn ibn `Abd ar-Rahman al-Sulami","الحصين بن عبد الرحمن السلمي",{"id":174,"slug":175,"enName":176,"arName":177,"primaryCategory":26},5036,"rbai-ibn-hrash-al-absi","Rb`ai ibn Hrash al-`Absi","ربعي بن حراش العبسي",{"id":179,"slug":180,"enName":181,"arName":182,"primaryCategory":26},6713,"zayd-ibn-wahb-al-juhani","Zayd ibn Wahb al-Juhani","زيد بن وهب الجهني",{"id":184,"slug":185,"enName":186,"arName":187,"primaryCategory":26},5640,"sulayman-ibn-mihran-al-aamsh","Sulayman ibn Mihran al-A`amsh","سليمان بن مهران الأعمش",{"id":189,"slug":190,"enName":191,"arName":192,"primaryCategory":26},5547,"smak-ibn-harb-al-dhhli","Smak ibn Harb al-Dhhli","سماك بن حرب الذهلي",{"id":194,"slug":195,"enName":196,"arName":197,"primaryCategory":26},2395,"asim-ibn-abi-al-njwd-al-asadi","`Asim ibn Abi al-Njwd al-Asadi","عاصم بن أبي النجود الأسدي",{"id":199,"slug":200,"enName":201,"arName":202,"primaryCategory":26},2401,"asim-ibn-ali-al-wasiti","`Asim ibn `Ali al-Wasiti","عاصم بن علي الواسطي",{"id":204,"slug":205,"enName":206,"arName":207,"primaryCategory":26},6215,"uthman-ibn-asim-al-asadi","`Uthman ibn `Asim al-Asadi","عثمان بن عاصم الأسدي",{"id":209,"slug":210,"enName":211,"arName":212,"primaryCategory":26},1312,"adi-ibn-thabit-al-ansari","`Adi ibn Thabit al-Ansari","عدي بن ثابت الأنصاري",{"id":214,"slug":215,"enName":216,"arName":217,"primaryCategory":26},2442,"ata-ibn-al-saib-al-thaqafi","`Ata ibn al-Sa'ib al-Thaqafi","عطاء بن السائب الثقفي",{"id":219,"slug":220,"enName":221,"arName":222,"primaryCategory":26},1191,"abu-ishaq-al-sbyai","Abu Ishaq al-Sby`ai","أبو إسحاق السبيعي",{"id":224,"slug":225,"enName":226,"arName":227,"primaryCategory":26},4901,"qabws-ibn-abi-zbyan-al-jnbi","Qabws ibn Abi Zbyan al-Jnbi","قابوس بن أبي ظبيان الجنبي",[229,236,243,250,258,266,273,280,288,295],{"id":230,"code":96,"enTitle":231,"arTitle":232,"enDescription":233,"arDescription":234,"displayOrder":230,"figureCount":235,"curatedCount":235},1,"Family","العائلة","Family members connected to prophetic history, sacred narratives, and the transmission of guidance.","أفراد العائلة المتصلون بالتاريخ النبوي والسرديات المقدسة ونقل الهداية.",10,{"id":237,"code":90,"enTitle":238,"arTitle":239,"enDescription":240,"arDescription":241,"displayOrder":237,"figureCount":242,"curatedCount":32},2,"Companions","الصحابة","Companions who carried revelation, practice, community memory, and early historical witness.","الصحابة الذين حملوا الوحي والعمل والذاكرة الجماعية والشهادة التاريخية المبكرة.",736,{"id":123,"code":244,"enTitle":245,"arTitle":246,"enDescription":247,"arDescription":248,"displayOrder":123,"figureCount":249,"curatedCount":249},"scholars","Scholars","العلماء","Scholars who preserved, explained, organized, and defended religious knowledge.","العلماء الذين حفظوا المعرفة الدينية وشرحوها ونظموها ودافعوا عنها.",53,{"id":251,"code":252,"enTitle":253,"arTitle":254,"enDescription":255,"arDescription":256,"displayOrder":251,"figureCount":257,"curatedCount":257},4,"thinkers","Thinkers","المفكرون","Thinkers whose arguments, critiques, and frameworks shaped major intellectual debates.","المفكرون الذين شكّلت حججهم ونقودهم وأطرهم نقاشات فكرية كبرى.",52,{"id":259,"code":260,"enTitle":261,"arTitle":262,"enDescription":263,"arDescription":264,"displayOrder":259,"figureCount":265,"curatedCount":265},5,"philosophers","Philosophers","الفلاسفة","Philosophers associated with metaphysics, ethics, logic, knowledge, and human meaning.","الفلاسفة المرتبطون بما وراء الطبيعة والأخلاق والمنطق والمعرفة ومعنى الإنسان.",35,{"id":92,"code":267,"enTitle":268,"arTitle":269,"enDescription":270,"arDescription":271,"displayOrder":92,"figureCount":272,"curatedCount":272},"rulers","Rulers","الحكام","Rulers and political authorities whose decisions shaped communities, law, and historical memory.","الحكام وأصحاب السلطة السياسية الذين أثرت قراراتهم في المجتمعات والقانون والذاكرة التاريخية.",19,{"id":274,"code":275,"enTitle":276,"arTitle":277,"enDescription":278,"arDescription":279,"displayOrder":274,"figureCount":272,"curatedCount":272},7,"scientists","Scientists","العلماء التجريبيون","Scientists and investigators known for work in the natural, mathematical, and medical sciences.","العلماء والباحثون المعروفون بأعمالهم في العلوم الطبيعية والرياضية والطبية.",{"id":281,"code":282,"enTitle":283,"arTitle":284,"enDescription":285,"arDescription":286,"displayOrder":281,"figureCount":287,"curatedCount":287},8,"scribes","Scribes","الكتبة","Scribes, writers, and transmitters connected to recording, preserving, and circulating texts.","الكتبة والمؤلفون والنقلة المرتبطون بتدوين النصوص وحفظها وتداولها.",24,{"id":289,"code":290,"enTitle":291,"arTitle":292,"enDescription":293,"arDescription":294,"displayOrder":289,"figureCount":237,"curatedCount":237},9,"founders","Founders","المؤسسون","Founders of non-prophetic religious, intellectual, and community traditions.","مؤسسو تقاليد دينية أو فكرية أو جماعية غير مصنفين في قسم الأنبياء.",{"id":235,"code":26,"enTitle":27,"arTitle":28,"enDescription":296,"arDescription":297,"displayOrder":235,"figureCount":298,"curatedCount":299},"Narrators who carried the reports — every person in the chains of transmission, with rank, generation, and appraisals.","الرواة الذين حملوا الأخبار — كل شخص في أسانيد النقل، برتبته وطبقته وأقوال أهل الجرح والتعديل فيه.",6699,25,{"items":301,"total":32},[302,315,325,335,347,356,376,392,404,416],{"id":303,"number":304,"inBookNumber":305,"sunnahRef":306,"arText":307,"enText":308,"matnStart":309,"bookNumber":310,"collectionSlug":311,"collectionEnName":312,"collectionArName":313,"grades":314},4285,"4269","303","bukhari:4269","حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ، أَخْبَرَنَا أَبُو ظَبْيَانَ، قَالَ سَمِعْتُ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْحُرَقَةِ، فَصَبَّحْنَا الْقَوْمَ فَهَزَمْنَاهُمْ وَلَحِقْتُ أَنَا وَرَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ رَجُلاً مِنْهُمْ، فَلَمَّا غَشِينَاهُ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ‏.‏ فَكَفَّ الأَنْصَارِيُّ، فَطَعَنْتُهُ بِرُمْحِي حَتَّى قَتَلْتُهُ، فَلَمَّا قَدِمْنَا بَلَغَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ \"‏ يَا أُسَامَةُ أَقَتَلْتَهُ بَعْدَ مَا قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ ‏\"‏ قُلْتُ كَانَ مُتَعَوِّذًا‏.‏ فَمَا زَالَ يُكَرِّرُهَا حَتَّى تَمَنَّيْتُ أَنِّي لَمْ أَكُنْ أَسْلَمْتُ قَبْلَ ذَلِكَ الْيَوْمِ‏.‏","Narrated Usama bin Zaid:Allah's Messenger (ﷺ) sent us towards Al-Huraqa, and in the morning we attacked them and defeated them. I and an Ansari man followed a man from among them and when we took him over, he said, \"La ilaha illal-Lah.\" On hearing that, the Ansari man stopped, but I killed him by stabbing him with my spear. When we returned, the Prophet (ﷺ) came to know about that and he said, \"O Usama! Did you kill him after he had said \"La ilaha ilal-Lah?\" I said, \"But he said so only to save himself.\" The Prophet (ﷺ) kept on repeating that so often that I wished I had not embraced Islam before that day",216,64,"bukhari","Sahih al Bukhari","صحيح البخاري",[],{"id":316,"number":317,"inBookNumber":318,"sunnahRef":319,"arText":320,"enText":321,"matnStart":322,"bookNumber":323,"collectionSlug":311,"collectionEnName":312,"collectionArName":313,"grades":324},4722,"4706","228","bukhari:4706","حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي ظَبْيَانَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ ‏{‏كَمَا أَنْزَلْنَا عَلَى الْمُقْتَسِمِينَ‏}‏ قَالَ آمَنُوا بِبَعْضٍ وَكَفَرُوا بِبَعْضٍ، الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى‏.‏","Narrated Ibn `Abbas concerning:\"As We have sent down (the Scripture) on those who are divided (Jews and Christians).\" (15.90) They believed in part of it and disbelieved in the other, (and they) are the Jews and the Christians",null,65,[],{"id":326,"number":327,"inBookNumber":328,"sunnahRef":329,"arText":330,"enText":331,"matnStart":332,"bookNumber":333,"collectionSlug":311,"collectionEnName":312,"collectionArName":313,"grades":334},6896,"6872","11","bukhari:6872","حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، حَدَّثَنَا حُصَيْنٌ، حَدَّثَنَا أَبُو ظَبْيَانَ، قَالَ سَمِعْتُ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ ـ رضى الله عنهما ـ يُحَدِّثُ قَالَ بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْحُرَقَةِ مِنْ جُهَيْنَةَ ـ قَالَ ـ فَصَبَّحْنَا الْقَوْمَ فَهَزَمْنَاهُمْ ـ قَالَ ـ وَلَحِقْتُ أَنَا وَرَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ رَجُلاً مِنْهُمْ ـ قَالَ ـ فَلَمَّا غَشِينَاهُ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ ـ قَالَ ـ فَكَفَّ عَنْهُ الأَنْصَارِيُّ، فَطَعَنْتُهُ بِرُمْحِي حَتَّى قَتَلْتُهُ ـ قَالَ ـ فَلَمَّا قَدِمْنَا بَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ فَقَالَ لِي ‏\"‏ يَا أُسَامَةُ أَقَتَلْتَهُ بَعْدَ مَا قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ ‏\"‏‏.‏ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا كَانَ مُتَعَوِّذًا‏.‏ قَالَ ‏\"‏ أَقَتَلْتَهُ بَعْدَ أَنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ ‏\"‏‏.‏ قَالَ فَمَا زَالَ يُكَرِّرُهَا عَلَىَّ حَتَّى تَمَنَّيْتُ أَنِّي لَمْ أَكُنْ أَسْلَمْتُ قَبْلَ ذَلِكَ الْيَوْمِ‏.‏","Narrated Usama bin Zaid bin Haritha:Allah's Messenger (ﷺ) sent us (to fight) against Al-Huraqa (one of the sub-tribes) of Juhaina. We reached those people in the morning and defeated them. A man from the Ansar and I chased one of their men and when we attacked him, he said, \"None has the right to be worshipped but Allah.\" The Ansari refrained from killing him but I stabbed him with my spear till I killed him. When we reached (Medina), this news reached the Prophet. He said to me, \"O Usama! You killed him after he had said, 'None has the right to be worshipped but Allah?\"' I said, \"O Allah's Messenger (ﷺ)! He said so in order to save himself.\" The Prophet (ﷺ) said, \"You killed him after he had said, 'None has the right to be worshipped but Allah.\" The Prophet (ﷺ) kept on repeating that statement till I wished I had not been a Muslim before that day",237,87,[],{"id":336,"number":337,"inBookNumber":338,"sunnahRef":339,"arText":340,"enText":341,"matnStart":342,"bookNumber":230,"collectionSlug":343,"collectionEnName":344,"collectionArName":345,"grades":346},7866,"277","183","muslim:96a","حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ، كِلاَهُمَا عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي ظِبْيَانَ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، وَهَذَا، حَدِيثُ ابْنِ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي سَرِيَّةٍ فَصَبَّحْنَا الْحُرَقَاتِ مِنْ جُهَيْنَةَ فَأَدْرَكْتُ رَجُلاً فَقَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ ‏.‏ فَطَعَنْتُهُ فَوَقَعَ فِي نَفْسِي مِنْ ذَلِكَ فَذَكَرْتُهُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ أَقَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَقَتَلْتَهُ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا قَالَهَا خَوْفًا مِنَ السِّلاَحِ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ أَفَلاَ شَقَقْتَ عَنْ قَلْبِهِ حَتَّى تَعْلَمَ أَقَالَهَا أَمْ لاَ ‏\"‏ ‏.‏ فَمَازَالَ يُكَرِّرُهَا عَلَىَّ حَتَّى تَمَنَّيْتُ أَنِّي أَسْلَمْتُ يَوْمَئِذٍ ‏.‏ قَالَ فَقَالَ سَعْدٌ وَأَنَا وَاللَّهِ لاَ أَقْتُلُ مُسْلِمًا حَتَّى يَقْتُلَهُ ذُو الْبُطَيْنِ ‏.‏ يَعْنِي أُسَامَةَ قَالَ قَالَ رَجُلٌ أَلَمْ يَقُلِ اللَّهُ ‏{‏ وَقَاتِلُوهُمْ حَتَّى لاَ تَكُونَ فِتْنَةٌ وَيَكُونَ الدِّينُ كُلُّهُ لِلَّهِ‏}‏ فَقَالَ سَعْدٌ قَدْ قَاتَلْنَا حَتَّى لاَ تَكُونَ فِتْنَةٌ وَأَنْتَ وَأَصْحَابُكَ تُرِيدُونَ أَنْ تُقَاتِلُوا حَتَّى تَكُونَ فِتْنَةٌ ‏.‏","It is narrated on the authority of Usama b. Zaid that the Messenger of Allah (ﷺ) sent us in a raiding party. We raided Huraqat of Juhaina in the morning. I caught hold of a man and he said:There is no god but Allah, I attacked him with a spear. It once occurred to me and I talked about it to the Apostle (ﷺ). The Messenger of Allah (ﷺ) said: Did he profess\" There is no god but Allah,\" and even then you killed him? I said: Messenger of Allah, he made a profession of it out of the fear of the weapon. He (the Holy Prophet) observed: Did you tear his heart in order to find out whether it had professed or not? And he went on repeating it to me till I wished I had embraced Islam that day. Sa'd said: By Allah, I would never kill any Muslim so long as a person with a heavy belly, i. e., Usama, would not kill. Upon this a person remarked: Did Allah not say this: And fight them until there is no more mischief and religion is wholly for Allah? Sa'd said: We fought so that there should be no mischief, but you and your companions wish to fight so that there should be mischief",335,"muslim","Sahih Muslim","صحيح مسلم",[],{"id":348,"number":349,"inBookNumber":350,"sunnahRef":351,"arText":352,"enText":353,"matnStart":354,"bookNumber":230,"collectionSlug":343,"collectionEnName":344,"collectionArName":345,"grades":355},7867,"278","184","muslim:96b","حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ الدَّوْرَقِيُّ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ، حَدَّثَنَا أَبُو ظِبْيَانَ، قَالَ سَمِعْتُ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ، يُحَدِّثُ قَالَ بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْحُرَقَةِ مِنْ جُهَيْنَةَ فَصَبَّحْنَا الْقَوْمَ فَهَزَمْنَاهُمْ وَلَحِقْتُ أَنَا وَرَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ رَجُلاً مِنْهُمْ فَلَمَّا غَشَيْنَاهُ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ ‏.‏ فَكَفَّ عَنْهُ الأَنْصَارِيُّ وَطَعَنْتُهُ بِرُمْحِي حَتَّى قَتَلْتُهُ ‏.‏ قَالَ فَلَمَّا قَدِمْنَا بَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لِي ‏\"‏ يَا أُسَامَةُ أَقَتَلْتَهُ بَعْدَ مَا قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا كَانَ مُتَعَوِّذًا ‏.‏ قَالَ فَقَالَ ‏\"‏ أَقَتَلْتَهُ بَعْدَ مَا قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ فَمَازَالَ يُكَرِّرُهَا عَلَىَّ حَتَّى تَمَنَّيْتُ أَنِّي لَمْ أَكُنْ أَسْلَمْتُ قَبْلَ ذَلِكَ الْيَوْمِ ‏.‏","(It is narrated on the authority of Usama b. Zaid:The Messenger of Allah may peace be upon him) sent us to Huraqat, a tribe of Juhaina. We attacked that tribe early in the morning and defeated them and I and a man from the Ansar caught hold of a person (of the defeated tribe). When we overcame him, he said: There is no god but Allah. At that moment the Ansari spared him, but I attacked him with my spear and killed him. The news had already reached the Apostle (peace be upon him), so when we came back he (the Apostle) said to me: Usama, did you kill him after he had made the profession: There is no god but Allah? I said. Messenger of Allah, he did it only as a shelter. The Prophet observed: Did you kill him after he had made the profession that there is no god but Allah? He (the Holy Prophet) went on repeating this to me till I wished I had not embraced Islam before that day",222,[],{"id":357,"number":358,"inBookNumber":359,"sunnahRef":360,"arText":361,"enText":362,"matnStart":363,"bookNumber":86,"collectionSlug":364,"collectionEnName":365,"collectionArName":366,"grades":367},23560,"2643","167","abudawud:2643","حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ الْمَعْنَى، قَالاَ حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي ظَبْيَانَ، حَدَّثَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ، قَالَ بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَرِيَّةً إِلَى الْحُرَقَاتِ فَنَذِرُوا بِنَا فَهَرَبُوا فَأَدْرَكْنَا رَجُلاً فَلَمَّا غَشَيْنَاهُ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ فَضَرَبْنَاهُ حَتَّى قَتَلْنَاهُ فَذَكَرْتُهُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏\"‏ مَنْ لَكَ بِلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏\"‏ ‏.‏ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا قَالَهَا مَخَافَةَ السِّلاَحِ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ أَفَلاَ شَقَقْتَ عَنْ قَلْبِهِ حَتَّى تَعْلَمَ مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ قَالَهَا أَمْ لاَ مَنْ لَكَ بِلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏\"‏ ‏.‏ فَمَا زَالَ يَقُولُهَا حَتَّى وَدِدْتُ أَنِّي لَمْ أُسْلِمْ إِلاَّ يَوْمَئِذٍ ‏.‏","Usamah bin Zaid said “The Messenger of Allah (ﷺ) sent us with a detachment to Al Huruqat. They learnt about us and fled away. But we found a man, when we attacked him he uttered “There is no god but Allaah, still we struck him till we killed him.” When I mentioned it to the Prophet (ﷺ) he said “Who will save you from “There is no god but Allaah” on the Day of Judgment? I said “Messenger of Allah (ﷺ), he uttered it for the fear of the weapon.” He said “Did you tear his heart so that you learnt whether he actually uttered it for this or not. Who will support you against “There is no god but Allaah”? He kept on repeating this till I wished I would have embraced Islam on that day",244,"abudawud","Sunan Abu Dawud","سنن أبي داود",[368,371,374],{"grader":369,"grade":370},"Al-Albani","Sahih",{"grader":372,"grade":373},"Zubair Ali Zai","Sahih Bukhari (6872) Sahih Muslim (96)",{"grader":375,"grade":370},"Muhammad Muhyi Al-Din Abdul Hamid",{"id":377,"number":378,"inBookNumber":379,"sunnahRef":380,"arText":381,"enText":382,"matnStart":383,"bookNumber":384,"collectionSlug":364,"collectionEnName":365,"collectionArName":366,"grades":385},23949,"3032","105","abudawud:3032","حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِيُّ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ قَابُوسَ بْنِ أَبِي ظَبْيَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ \"‏ لاَ تَكُونُ قِبْلَتَانِ فِي بَلَدٍ وَاحِدٍ ‏\"‏ ‏.‏","Narrated Abdullah ibn Abbas: The Prophet (ﷺ) said: Two qiblahs in one land are not right",193,20,[386,388,389,390],{"grader":369,"grade":387},"Daif",{"grader":372,"grade":387},{"grader":375,"grade":387},{"grader":391,"grade":387},"Shuaib Al Arnaut",{"id":393,"number":394,"inBookNumber":395,"sunnahRef":396,"arText":397,"enText":398,"matnStart":399,"bookNumber":384,"collectionSlug":364,"collectionEnName":365,"collectionArName":366,"grades":400},23970,"3053","126","abudawud:3053","حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْجَرَّاحِ، عَنْ جَرِيرٍ، عَنْ قَابُوسَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ \"‏ لَيْسَ عَلَى الْمُسْلِمِ جِزْيَةٌ ‏\"‏ ‏.‏","Narrated Abdullah ibn Abbas: The Prophet (ﷺ) said: Jizyah is not to be levied on a Muslim",160,[401,402,403],{"grader":369,"grade":387},{"grader":375,"grade":387},{"grader":391,"grade":387},{"id":405,"number":406,"inBookNumber":407,"sunnahRef":408,"arText":409,"enText":410,"matnStart":322,"bookNumber":411,"collectionSlug":364,"collectionEnName":365,"collectionArName":366,"grades":412},25316,"4399","49","abudawud:4399","حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي ظَبْيَانَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ أُتِيَ عُمَرُ بِمَجْنُونَةٍ قَدْ زَنَتْ فَاسْتَشَارَ فِيهَا أُنَاسًا فَأَمَرَ بِهَا عُمَرُ أَنْ تُرْجَمَ فَمُرَّ بِهَا عَلَى عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رِضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِ فَقَالَ مَا شَأْنُ هَذِهِ قَالُوا مَجْنُونَةُ بَنِي فُلاَنٍ زَنَتْ فَأَمَرَ بِهَا عُمَرُ أَنْ تُرْجَمَ ‏.‏ قَالَ فَقَالَ ارْجِعُوا بِهَا ثُمَّ أَتَاهُ فَقَالَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ الْقَلَمَ قَدْ رُفِعَ عَنْ ثَلاَثَةٍ عَنِ الْمَجْنُونِ حَتَّى يَبْرَأَ وَعَنِ النَّائِمِ حَتَّى يَسْتَيْقِظَ وَعَنِ الصَّبِيِّ حَتَّى يَعْقِلَ قَالَ بَلَى ‏.‏ قَالَ فَمَا بَالُ هَذِهِ تُرْجَمُ قَالَ لاَ شَىْءَ ‏.‏ قَالَ فَأَرْسِلْهَا ‏.‏ قَالَ فَأَرْسَلَهَا ‏.‏ قَالَ فَجَعَلَ يُكَبِّرُ ‏.‏","Narrated Ali ibn AbuTalib: Ibn Abbas said: A lunatic woman who had committed adultery was brought to Umar. He consulted the people and ordered that she should be stoned. Ali ibn AbuTalib passed by and said: What is the matter with this (woman)? They said: This is a lunatic woman belonging to a certain family. She has committed adultery. Umar has given orders that she should be stoned. He said: Take her back. He then came to him and said: Commander of the Faithful, do you not know that there are three people whose actions are not recorded: a lunatic till he is restored to reason, a sleeper till he awakes, and a boy till he reaches puberty? He said: Yes. He then asked: Why is it that this woman is being stoned? He said: There is nothing. He then said: Let her go. He (Umar) let her go and began to utter: Allah is most great",40,[413,414,415],{"grader":369,"grade":370},{"grader":372,"grade":387},{"grader":375,"grade":370},{"id":417,"number":418,"inBookNumber":419,"sunnahRef":420,"arText":421,"enText":422,"matnStart":423,"bookNumber":411,"collectionSlug":364,"collectionEnName":365,"collectionArName":366,"grades":424},25318,"4401","51","abudawud:4401","حَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مِهْرَانَ، عَنْ أَبِي ظَبْيَانَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ مُرَّ عَلَى عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رضى الله عنه بِمَعْنَى عُثْمَانَ ‏.‏ قَالَ أَوَمَا تَذْكُرُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ \"‏ رُفِعَ الْقَلَمُ عَنْ ثَلاَثَةٍ عَنِ الْمَجْنُونِ الْمَغْلُوبِ عَلَى عَقْلِهِ حَتَّى يُفِيقَ وَعَنِ النَّائِمِ حَتَّى يَسْتَيْقِظَ وَعَنِ الصَّبِيِّ حَتَّى يَحْتَلِمَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ صَدَقْتَ قَالَ فَخَلَّى عَنْهَا سَبِيلَهَا ‏.‏","Narrated Ali ibn AbuTalib: Ibn Abbas said: A lunatic woman passed by Ali ibn AbuTalib. He then mentioned the rest of the tradition to the same effect as Uthman mentioned. This version has: Do you not remember that the Messenger of Allah (ﷺ) has said: There are three whose actions are not recorded: a lunatic whose mind is deranged till he is restored to consciousness, a sleeper till he awakes, and a boy till he reaches puberty?",321,[425,426,427],{"grader":369,"grade":370},{"grader":372,"grade":387},{"grader":375,"grade":370}]