[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"figure-resolve-zaynab-bint-abd-allah-al-thqfya":3,"figures-categories":143,"figure-hadiths-zaynab-bint-abd-allah-al-thqfya":215},{"id":4,"code":5,"slug":6,"enName":7,"arName":8,"enFullName":9,"arFullName":9,"enBirthYear":9,"arBirthYear":9,"enBirthPlace":9,"arBirthPlace":9,"enDeathYear":9,"arDeathYear":9,"enDeathPlace":9,"arDeathPlace":9,"enRegion":9,"arRegion":9,"enEthnicity":9,"arEthnicity":9,"enEra":9,"arEra":9,"worldviewSlugs":9,"enNotableContribution":9,"arNotableContribution":9,"enSummary":9,"arSummary":9,"reviewStatus":9,"enReviewNote":9,"arReviewNote":9,"isCurated":10,"sunnahId":11,"legacyNarratorId":12,"enKunya":9,"arKunya":9,"enGeneration":13,"arGeneration":14,"deathYearAh":9,"enLineage":15,"arLineage":16,"enProfession":9,"arProfession":9,"enCities":9,"arCities":9,"enAffiliations":17,"arAffiliations":18,"tags":19,"eras":29,"points":30,"narrationCount":31,"appraisals":32,"teachers":45,"students":62},6720,"figure-zaynab-bint-abd-allah-al-thqfya","zaynab-bint-abd-allah-al-thqfya","Zaynab bint `Abd Allah al-Thqfya","زينب بنت عبد الله الثقفية","",false,3170,2319,"1st","الأولى","Zaynab bint Mu`awiya ibn `Attab ibn al-As`ad ibn Ghadra","زينب بنت معاوية بن عتاب بن الأسعد بن غاضرة","al-Thaqafi, al-Qurashi","الثقفي، القرشي",[20,25],{"code":21,"enTitle":22,"arTitle":23,"isPrimary":24},"narrators","Narrators","الرواة",true,{"code":26,"enTitle":27,"arTitle":28,"isPrimary":10},"companions","Companions","الصحابة",[],[],20,[33,36,39,42],{"scholar":34,"arText":35},"أبو حاتم بن حبان البستي","ذكرها في الثقات ، في باب الصحابة",{"scholar":37,"arText":38},"الذهبي","قال في تذهيب التهذيب : لها صحبة ورواية",{"scholar":40,"arText":41},"ابن حجر العسقلاتي","قال في التقريب : لها صحبة",{"scholar":43,"arText":44},"المزي","لها صحبة",[46,52,57],{"id":47,"slug":48,"enName":49,"arName":50,"primaryCategory":51},6,"aisha-bint-abi-bakr","Aisha bint Abi Bakr","عائشة بنت أبي بكر","family",{"id":53,"slug":54,"enName":55,"arName":56,"primaryCategory":26},18,"abdullah-ibn-masud","Abdullah ibn Mas'ud","عبد الله بن مسعود",{"id":58,"slug":59,"enName":60,"arName":61,"primaryCategory":26},12,"umar-ibn-al-khattab","Umar ibn al-Khattab","عمر بن الخطاب",[63,68,73,78,83,88,93,98,103,108,113,118,123,128,133,138],{"id":64,"slug":65,"enName":66,"arName":67,"primaryCategory":21},2225,"amr-ibn-al-harith-al-thaqafi","`Amr ibn al-Harith al-Thaqafi","عمرو بن الحارث الثقفي",{"id":69,"slug":70,"enName":71,"arName":72,"primaryCategory":21},2672,"bsr-ibn-said-al-hadrami","Bsr ibn Sa`id al-Hadrami","بسر بن سعيد الحضرمي",{"id":74,"slug":75,"enName":76,"arName":77,"primaryCategory":21},2650,"bkyr-ibn-abd-allah-al-qurashi","Bkyr ibn `Abd Allah al-Qurashi","بكير بن عبد الله القرشي",{"id":79,"slug":80,"enName":81,"arName":82,"primaryCategory":21},5438,"shaqiq-ibn-salama-al-asadi","Shaqiq ibn Salama al-Asadi","شقيق بن سلمة الأسدي",{"id":84,"slug":85,"enName":86,"arName":87,"primaryCategory":21},2160,"amir-al-shabi","`Amir al-Sh`abi","عامر الشعبي",{"id":89,"slug":90,"enName":91,"arName":92,"primaryCategory":21},1273,"abu-ubayda-ibn-abd-allah-al-hudhali","Abu `Ubayda ibn `Abd Allah al-Hudhali","أبو عبيدة بن عبد الله الهذلي",{"id":94,"slug":95,"enName":96,"arName":97,"primaryCategory":21},773,"abd-allah-ibn-utba-al-hudhali","`Abd Allah ibn `Utba al-Hudhali","عبد الله بن عتبة الهذلي",{"id":99,"slug":100,"enName":101,"arName":102,"primaryCategory":21},5874,"ubayd-ibn-al-sbaq-al-thaqafi","`Ubayd ibn al-Sbaq al-Thaqafi","عبيد بن السباق الثقفي",{"id":104,"slug":105,"enName":106,"arName":107,"primaryCategory":21},5798,"ubayd-allah-ibn-abd-allah-al-hudhali","`Ubayd Allah ibn `Abd Allah al-Hudhali","عبيد الله بن عبد الله الهذلي",{"id":109,"slug":110,"enName":111,"arName":112,"primaryCategory":21},5812,"ubayd-allah-ibn-adi-al-qurashi","`Ubayd Allah ibn `Adi al-Qurashi","عبيد الله بن عدي القرشي",{"id":114,"slug":115,"enName":116,"arName":117,"primaryCategory":21},6156,"urwa-ibn-az-zubayr-al-asadi","`Urwa ibn Az-Zubayr al-Asadi","عروة بن الزبير الأسدي",{"id":119,"slug":120,"enName":121,"arName":122,"primaryCategory":21},2224,"amr-ibn-al-harith-al-khuzai","`Amr ibn al-Harith al-Khuza`i","عمرو بن الحارث الخزاعي",{"id":124,"slug":125,"enName":126,"arName":127,"primaryCategory":21},3836,"kulthum-ibn-al-mstlq-al-khuzai","Kulthum ibn al-Mstlq al-Khuza`i","كلثوم بن المصطلق الخزاعي",{"id":129,"slug":130,"enName":131,"arName":132,"primaryCategory":21},4170,"muhammad-ibn-abd-allah-al-amiri","Muhammad ibn `Abd Allah al-`Amiri","محمد بن عبد الله العامري",{"id":134,"slug":135,"enName":136,"arName":137,"primaryCategory":21},4096,"msrwq-ibn-al-ajda-al-hamadani","Msrwq ibn al-Ajd`a al-Hamadani","مسروق بن الأجدع الهمداني",{"id":139,"slug":140,"enName":141,"arName":142,"primaryCategory":21},6550,"yazid-ibn-iyad-al-laythi","Yazid ibn `Iyad al-Laythi","يزيد بن عياض الليثي",[144,151,157,165,173,181,188,195,203,210],{"id":145,"code":51,"enTitle":146,"arTitle":147,"enDescription":148,"arDescription":149,"displayOrder":145,"figureCount":150,"curatedCount":150},1,"Family","العائلة","Family members connected to prophetic history, sacred narratives, and the transmission of guidance.","أفراد العائلة المتصلون بالتاريخ النبوي والسرديات المقدسة ونقل الهداية.",10,{"id":152,"code":26,"enTitle":27,"arTitle":28,"enDescription":153,"arDescription":154,"displayOrder":152,"figureCount":155,"curatedCount":156},2,"Companions who carried revelation, practice, community memory, and early historical witness.","الصحابة الذين حملوا الوحي والعمل والذاكرة الجماعية والشهادة التاريخية المبكرة.",736,21,{"id":158,"code":159,"enTitle":160,"arTitle":161,"enDescription":162,"arDescription":163,"displayOrder":158,"figureCount":164,"curatedCount":164},3,"scholars","Scholars","العلماء","Scholars who preserved, explained, organized, and defended religious knowledge.","العلماء الذين حفظوا المعرفة الدينية وشرحوها ونظموها ودافعوا عنها.",53,{"id":166,"code":167,"enTitle":168,"arTitle":169,"enDescription":170,"arDescription":171,"displayOrder":166,"figureCount":172,"curatedCount":172},4,"thinkers","Thinkers","المفكرون","Thinkers whose arguments, critiques, and frameworks shaped major intellectual debates.","المفكرون الذين شكّلت حججهم ونقودهم وأطرهم نقاشات فكرية كبرى.",52,{"id":174,"code":175,"enTitle":176,"arTitle":177,"enDescription":178,"arDescription":179,"displayOrder":174,"figureCount":180,"curatedCount":180},5,"philosophers","Philosophers","الفلاسفة","Philosophers associated with metaphysics, ethics, logic, knowledge, and human meaning.","الفلاسفة المرتبطون بما وراء الطبيعة والأخلاق والمنطق والمعرفة ومعنى الإنسان.",35,{"id":47,"code":182,"enTitle":183,"arTitle":184,"enDescription":185,"arDescription":186,"displayOrder":47,"figureCount":187,"curatedCount":187},"rulers","Rulers","الحكام","Rulers and political authorities whose decisions shaped communities, law, and historical memory.","الحكام وأصحاب السلطة السياسية الذين أثرت قراراتهم في المجتمعات والقانون والذاكرة التاريخية.",19,{"id":189,"code":190,"enTitle":191,"arTitle":192,"enDescription":193,"arDescription":194,"displayOrder":189,"figureCount":187,"curatedCount":187},7,"scientists","Scientists","العلماء التجريبيون","Scientists and investigators known for work in the natural, mathematical, and medical sciences.","العلماء والباحثون المعروفون بأعمالهم في العلوم الطبيعية والرياضية والطبية.",{"id":196,"code":197,"enTitle":198,"arTitle":199,"enDescription":200,"arDescription":201,"displayOrder":196,"figureCount":202,"curatedCount":202},8,"scribes","Scribes","الكتبة","Scribes, writers, and transmitters connected to recording, preserving, and circulating texts.","الكتبة والمؤلفون والنقلة المرتبطون بتدوين النصوص وحفظها وتداولها.",24,{"id":204,"code":205,"enTitle":206,"arTitle":207,"enDescription":208,"arDescription":209,"displayOrder":204,"figureCount":152,"curatedCount":152},9,"founders","Founders","المؤسسون","Founders of non-prophetic religious, intellectual, and community traditions.","مؤسسو تقاليد دينية أو فكرية أو جماعية غير مصنفين في قسم الأنبياء.",{"id":150,"code":21,"enTitle":22,"arTitle":23,"enDescription":211,"arDescription":212,"displayOrder":150,"figureCount":213,"curatedCount":214},"Narrators who carried the reports — every person in the chains of transmission, with rank, generation, and appraisals.","الرواة الذين حملوا الأخبار — كل شخص في أسانيد النقل، برتبته وطبقته وأقوال أهل الجرح والتعديل فيه.",6699,25,{"items":216,"total":31},[217,229,241,250,259,268,289,303,316,328],{"id":218,"number":219,"inBookNumber":220,"sunnahRef":221,"arText":222,"enText":223,"matnStart":224,"bookNumber":202,"collectionSlug":225,"collectionEnName":226,"collectionArName":227,"grades":228},1474,"1466","68","bukhari:1466","حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، قَالَ حَدَّثَنِي شَقِيقٌ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ زَيْنَبَ، امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ فَذَكَرْتُهُ لإِبْرَاهِيمَ فَحَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ عَنْ زَيْنَبَ امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ بِمِثْلِهِ سَوَاءً، قَالَتْ كُنْتُ فِي الْمَسْجِدِ فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏\"‏ تَصَدَّقْنَ وَلَوْ مِنْ حُلِيِّكُنَّ ‏\"‏‏.‏ وَكَانَتْ زَيْنَبُ تُنْفِقُ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ وَأَيْتَامٍ فِي حَجْرِهَا، قَالَ فَقَالَتْ لِعَبْدِ اللَّهِ سَلْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَيَجْزِي عَنِّي أَنْ أُنْفِقَ عَلَيْكَ وَعَلَى أَيْتَامِي فِي حَجْرِي مِنَ الصَّدَقَةِ فَقَالَ سَلِي أَنْتِ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏ فَانْطَلَقْتُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏ فَوَجَدْتُ امْرَأَةً مِنَ الأَنْصَارِ عَلَى الْبَابِ، حَاجَتُهَا مِثْلُ حَاجَتِي، فَمَرَّ عَلَيْنَا بِلاَلٌ فَقُلْنَا سَلِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَيَجْزِي عَنِّي أَنْ أُنْفِقَ عَلَى زَوْجِي وَأَيْتَامٍ لِي فِي حَجْرِي وَقُلْنَا لاَ تُخْبِرْ بِنَا‏.‏ فَدَخَلَ فَسَأَلَهُ فَقَالَ ‏\"‏ مَنْ هُمَا ‏\"‏‏.‏ قَالَ زَيْنَبُ قَالَ ‏\"‏ أَىُّ الزَّيَانِبِ ‏\"‏‏.‏ قَالَ امْرَأَةُ عَبْدِ اللَّهِ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ نَعَمْ لَهَا أَجْرَانِ أَجْرُ الْقَرَابَةِ وَأَجْرُ الصَّدَقَةِ ‏\"‏‏.‏","Narrated `Amr bin Al-Harith:Zainab, the wife of `Abdullah said, \"I was in the Mosque and saw the Prophet (ﷺ) saying, 'O women ! Give alms even from your ornaments.' \" Zainab used to provide for `Abdullah and those orphans who were under her protection. So she said to `Abdullah, \"Will you ask Allah's Messenger (ﷺ) whether it will be sufficient for me to spend part of the Zakat on you and the orphans who are under my protection?\" He replied \"Will you yourself ask Allah's Messenger (ﷺ) ?\" (Zainab added): So I went to the Prophet and I saw there an Ansari woman who was standing at the door (of the Prophet (ﷺ) ) with a similar problem as mine. Bilal passed by us and we asked him, 'Ask the Prophet (ﷺ) whether it is permissible for me to spend (the Zakat) on my husband and the orphans under my protection.' And we requested Bilal not to inform the Prophet (ﷺ) about us. So Bilal went inside and asked the Prophet (ﷺ) regarding our problem. The Prophet (ﷺ) asked, \"Who are those two?\" Bilal replied that she was Zainab. The Prophet (ﷺ) said, \"Which Zainab?\" Bilal said, \"The wife of `Abdullah (bin Mas`ud).\" The Prophet said, \"Yes, (it is sufficient for her) and she will receive a double reward (for that): One for helping relatives, and the other for giving Zakat",440,"bukhari","Sahih al Bukhari","صحيح البخاري",[],{"id":230,"number":231,"inBookNumber":232,"sunnahRef":233,"arText":234,"enText":235,"matnStart":236,"bookNumber":166,"collectionSlug":237,"collectionEnName":238,"collectionArName":239,"grades":240},8585,"996","158","muslim:443a","حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مَخْرَمَةُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، أَنَّ زَيْنَبَ الثَّقَفِيَّةَ، كَانَتْ تُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏ \"‏ إِذَا شَهِدَتْ إِحْدَاكُنَّ الْعِشَاءَ فَلاَ تَطَيَّبْ تِلْكَ اللَّيْلَةَ ‏\"‏ ‏.‏","Zainab Thaqafiya reported:The Messenger of Allah (ﷺ) said: When any one of you (women) participates in the 'Isha' prayer, she should not perfume herself that night",243,"muslim","Sahih Muslim","صحيح مسلم",[],{"id":242,"number":243,"inBookNumber":244,"sunnahRef":245,"arText":246,"enText":247,"matnStart":248,"bookNumber":166,"collectionSlug":237,"collectionEnName":238,"collectionArName":239,"grades":249},8586,"997","159","muslim:443b","حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ، حَدَّثَنِي بُكَيْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ زَيْنَبَ، امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَتْ قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ \"‏ إِذَا شَهِدَتْ إِحْدَاكُنَّ الْمَسْجِدَ فَلاَ تَمَسَّ طِيبًا ‏\"‏ ‏.‏","Zainab, the wife of Abdullah (b. 'Umar), reported:The Messenger of Allah (ﷺ) said to us: When any one of you comes to the mosque, she should not apply perfume",303,[],{"id":251,"number":252,"inBookNumber":253,"sunnahRef":254,"arText":255,"enText":256,"matnStart":257,"bookNumber":58,"collectionSlug":237,"collectionEnName":238,"collectionArName":239,"grades":258},9907,"2318","55","muslim:1000a","حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ زَيْنَبَ، امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ تَصَدَّقْنَ يَا مَعْشَرَ النِّسَاءِ وَلَوْ مِنْ حُلِيِّكُنَّ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَتْ فَرَجَعْتُ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ فَقُلْتُ إِنَّكَ رَجُلٌ خَفِيفُ ذَاتِ الْيَدِ وَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ أَمَرَنَا بِالصَّدَقَةِ فَأْتِهِ فَاسْأَلْهُ فَإِنْ كَانَ ذَلِكَ يَجْزِي عَنِّي وَإِلاَّ صَرَفْتُهَا إِلَى غَيْرِكُمْ ‏.‏ قَالَتْ فَقَالَ لِي عَبْدُ اللَّهِ بَلِ ائْتِيهِ أَنْتِ ‏.‏ قَالَتْ فَانْطَلَقْتُ فَإِذَا امْرَأَةٌ مِنَ الأَنْصَارِ بِبَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَاجَتِي حَاجَتُهَا - قَالَتْ - وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ أُلْقِيَتْ عَلَيْهِ الْمَهَابَةُ - قَالَتْ - فَخَرَجَ عَلَيْنَا بِلاَلٌ فَقُلْنَا لَهُ ائْتِ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبِرْهُ أَنَّ امْرَأَتَيْنِ بِالْبَابِ تَسْأَلاَنِكَ أَتَجْزِي الصَّدَقَةُ عَنْهُمَا عَلَى أَزْوَاجِهِمَا وَعَلَى أَيْتَامٍ فِي حُجُورِهِمَا وَلاَ تُخْبِرْهُ مَنْ نَحْنُ - قَالَتْ - فَدَخَلَ بِلاَلٌ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلَهُ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ مَنْ هُمَا ‏\"‏ ‏.‏ فَقَالَ امْرَأَةٌ مِنَ الأَنْصَارِ وَزَيْنَبُ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ أَىُّ الزَّيَانِبِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ امْرَأَةُ عَبْدِ اللَّهِ ‏.‏ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ لَهُمَا أَجْرَانِ أَجْرُ الْقَرَابَةِ وَأَجْرُ الصَّدَقَةِ ‏\"‏ ‏.‏","Zainab, the wife of 'Abdullah (b. Mas'ud ), reported that the Messenger of Allah (ﷺ) said:0 women, give sadaqa even though it be some of your jewellery. She returned to 'Abdullah and said: You are a person with empty hands, whereas the Messenger of Allah (ﷺ) has commanded us to give sadaqa, so better go to him and ask and if this will suffice for me; otherwise I shall give it to someone else. 'Abdullah said to me (his wife): You better go yourself. So I went and there was another woman of the Ansar at the door of the Messenger of Allah (ﷺ) having the same porpose as I had. Now Allah's Messenger (ﷺ) was invested with awe (so we did not like to knock). Then Bilal came out and we said to him: Go to the Messenger of Allah (ﷺ) and inform him that there are two women at the door asking him whether it will serve them to give sadaqa to their spouses and to orphans who are under their charge, but do not inform him who we are. Bilal went to the Messenger of Allah (ﷺ) and asked him (what these women had instructed him to ask). The Messenger of Allah (ﷺ) asked him who these women were. He (Bilal) said: They are women from Ansar and Zainab. Upon this the Messenger of Allah (ﷺ) said: Which of the Zainabs? He said: The wife of 'Abdullah. The Messenger of Allah (ﷺ) said: There are two rewards for them, the reward of kinship and the reward of Sadaqa",224,[],{"id":260,"number":261,"inBookNumber":262,"sunnahRef":263,"arText":264,"enText":265,"matnStart":266,"bookNumber":58,"collectionSlug":237,"collectionEnName":238,"collectionArName":239,"grades":267},9908,"2319","56","muslim:1000b","حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ الأَزْدِيُّ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، حَدَّثَنِي شَقِيقٌ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ زَيْنَبَ، امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ ‏.‏ قَالَ فَذَكَرْتُ لإِبْرَاهِيمَ فَحَدَّثَنِي عَنْ أَبِي عَبَيْدَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ عَنْ زَيْنَبَ امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ ‏.‏ بِمِثْلِهِ سَوَاءً قَالَ قَالَتْ كُنْتُ فِي الْمَسْجِدِ فَرَآنِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ \"‏ تَصَدَّقْنَ وَلَوْ مِنْ حُلِيِّكُنَّ ‏\"‏ ‏.‏ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِنَحْوِ حَدِيثِ أَبِي الأَحْوَصِ ‏.‏","A hadith like this has been narrated on the authority of Zainab the wife of 'Abdullah, and she said:I was in the mosque and the Prophet of Allah (ﷺ) saw me and said: Give Sadaqa even though it is out of your jewellery. The rest of the hadith is the same",471,[],{"id":269,"number":270,"inBookNumber":271,"sunnahRef":272,"arText":273,"enText":274,"matnStart":275,"bookNumber":276,"collectionSlug":277,"collectionEnName":278,"collectionArName":279,"grades":280},17737,"2583","149","nasai:2583","أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ زَيْنَبَ، امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِلنِّسَاءِ ‏\"‏ تَصَدَّقْنَ وَلَوْ مِنَ حُلِيِّكُنَّ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَتْ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ خَفِيفَ ذَاتِ الْيَدِ فَقَالَتْ لَهُ أَيَسَعُنِي أَنْ أَضَعَ صَدَقَتِي فِيكَ وَفِي بَنِي أَخٍ لِي يَتَامَى فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ سَلِي عَنْ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قَالَتْ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَإِذَا عَلَى بَابِهِ امْرَأَةٌ مِنَ الأَنْصَارِ يُقَالُ لَهَا زَيْنَبُ تَسْأَلُ عَمَّا أَسْأَلُ عَنْهُ فَخَرَجَ إِلَيْنَا بِلاَلٌ فَقُلْنَا لَهُ انْطَلِقْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَلْهُ عَنْ ذَلِكَ وَلاَ تُخْبِرْهُ مَنْ نَحْنُ ‏.‏ فَانْطَلَقَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏\"‏ مَنْ هُمَا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ زَيْنَبُ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ أَىُّ الزَّيَانِبِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ زَيْنَبُ امْرَأَةُ عَبْدِ اللَّهِ وَزَيْنَبُ الأَنْصَارِيَّةُ قَالَ ‏\"‏ نَعَمْ لَهُمَا أَجْرَانِ أَجْرُ الْقَرَابَةِ وَأَجْرُ الصَّدَقَةِ ‏\"‏ ‏.‏","It was narrated that Zainab, the wife of 'Abdullah, said:\"The Messenger of Allah said to women: 'Give charity, even from women: 'Give charity, even from your jewelry. 'Abdullah was not a wealthy man and she said to him: 'Can I spend my charity on you and on my brother's children who are orphans? 'Abdullah said: 'Ask the Messenger of Allah about that.' She said: So I went to the Messenger of Allah, and at his door I found a woman from among the Ansar who was also called Zainab, and she was asking about the same matter as I was. Bilal came out to us and we said to him: Go to the Messenger of Allah and ask him about that, but do not tell him who we are. He went to the Messenger of Allah and he said:' Who are they?' He said: Zainab.' He said: 'Which Zainab?\" He said: 'Zainab Al-Ansariyyah.' Abdullah and Zainab Al-Ansariyyah.' He said: 'Yes, they will have two rewards, the reward for upholding the ties of kinship and the reward dfor giving charity",232,23,"nasai","Sunan an Nasai","سنن النسائي",[281,284,286],{"grader":282,"grade":283},"Abu Ghuddah","Sahih",{"grader":285,"grade":283},"Al-Albani",{"grader":287,"grade":288},"Zubair Ali Zai","Sahih - Agreed Upon",{"id":290,"number":291,"inBookNumber":292,"sunnahRef":293,"arText":294,"enText":295,"matnStart":296,"bookNumber":297,"collectionSlug":277,"collectionEnName":278,"collectionArName":279,"grades":298},20287,"5129","90","nasai:5129","أَخْبَرَنِي هِلاَلُ بْنُ الْعَلاَءِ بْنِ هِلاَلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ زَيْنَبَ، امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ \"‏ إِذَا شَهِدَتْ إِحْدَاكُنَّ صَلاَةَ الْعِشَاءِ فَلاَ تَمَسَّ طِيبًا ‏\"‏ ‏.‏","It was narrated that Zainab, the wife of 'Abdullah, said:\"The Messenger of Allah [SAW] said: 'If one of you wants to attend 'Isha' prayer, let her not touch perfume",318,48,[299,301,302],{"grader":282,"grade":300},"Hasan Sahih",{"grader":285,"grade":300},{"grader":287,"grade":238},{"id":304,"number":305,"inBookNumber":306,"sunnahRef":307,"arText":308,"enText":309,"matnStart":310,"bookNumber":297,"collectionSlug":277,"collectionEnName":278,"collectionArName":279,"grades":311},20288,"5130","91","nasai:5130","أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ زَيْنَبَ، امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ \"‏ إِذَا شَهِدَتْ إِحْدَاكُنَّ الْعِشَاءَ فَلاَ تَمَسَّ طِيبًا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدِيثُ يَحْيَى وَجَرِيرٍ أَوْلَى بِالصَّوَابِ مِنْ حَدِيثِ وُهَيْبِ بْنِ خَالِدٍ وَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ ‏.‏","It was narrated that Zainab, the wife of 'Abdullah, said:The Messenger of Allah [SAW] said: \"If one of you wants to attend 'Isha' prayer, let her not touch perfume",260,[312,313,314],{"grader":282,"grade":283},{"grader":285,"grade":283},{"grader":287,"grade":315},"Hasan",{"id":317,"number":318,"inBookNumber":319,"sunnahRef":320,"arText":321,"enText":322,"matnStart":323,"bookNumber":297,"collectionSlug":277,"collectionEnName":278,"collectionArName":279,"grades":324},20289,"5131","92","nasai:5131","أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ يَعْقُوبَ الْحِمْصِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ زَيْنَبَ الثَّقَفِيَّةِ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ \"‏ أَيَّتُكُنَّ خَرَجَتْ إِلَى الْمَسْجِدِ فَلاَ تَقْرَبَنَّ طِيبًا ‏\"‏ ‏.‏","It was narrated from Zainab Ath-Thaqafiyyah that :The Prophet of Allah [SAW] said: \"If any one of you goes out to the Masjid, let her not go near perfume",null,[325,326,327],{"grader":282,"grade":283},{"grader":285,"grade":283},{"grader":287,"grade":315},{"id":329,"number":330,"inBookNumber":331,"sunnahRef":332,"arText":333,"enText":334,"matnStart":335,"bookNumber":297,"collectionSlug":277,"collectionEnName":278,"collectionArName":279,"grades":336},20290,"5132","93","nasai:5132","أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْقُرَشِيِّ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنْ زَيْنَبَ الثَّقَفِيَّةِ، امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَمَرَهَا أَنْ لاَ تَمَسَّ الطِّيبَ إِذَا خَرَجَتْ إِلَى الْعِشَاءِ الآخِرَةِ ‏.‏","It was narrated from Zainab Ath-Thaqafiyyah, the wife of 'Abdullah, that:The Messenger of Allah [SAW] told her not to touch perfume if she wanted to go out to 'Isha' the later",284,[337,338,339],{"grader":282,"grade":283},{"grader":285,"grade":283},{"grader":287,"grade":315}]