[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"figure-resolve-zayd-ibn-khalid-al-juhani":3,"figures-categories":338,"figure-hadiths-zayd-ibn-khalid-al-juhani":408},{"id":4,"code":5,"slug":6,"enName":7,"arName":8,"enFullName":9,"arFullName":9,"enBirthYear":9,"arBirthYear":9,"enBirthPlace":9,"arBirthPlace":9,"enDeathYear":9,"arDeathYear":9,"enDeathPlace":9,"arDeathPlace":9,"enRegion":9,"arRegion":9,"enEthnicity":9,"arEthnicity":9,"enEra":9,"arEra":9,"worldviewSlugs":9,"enNotableContribution":9,"arNotableContribution":9,"enSummary":9,"arSummary":9,"reviewStatus":9,"enReviewNote":9,"arReviewNote":9,"isCurated":10,"sunnahId":11,"legacyNarratorId":12,"enKunya":13,"arKunya":14,"enGeneration":15,"arGeneration":16,"deathYearAh":17,"enLineage":18,"arLineage":19,"enProfession":9,"arProfession":9,"enCities":20,"arCities":21,"enAffiliations":22,"arAffiliations":23,"tags":24,"eras":34,"points":35,"narrationCount":36,"appraisals":37,"teachers":53,"students":120},6707,"figure-zayd-ibn-khalid-al-juhani","zayd-ibn-khalid-al-juhani","Zayd ibn Khalid al-Juhani","زيد بن خالد الجهني","",false,3137,2291,"Abu `Abd ar-Rahman, Abu Talha, Abu Zur`a","أبو عبد الرحمن ، أبو طلحة ، أبو زرعة","1st","الأولى","78","Zayd ibn Khalid","زيد بن خالد","Madina","المدينة","al-Juhani, al-Madani","الجهني، المدني",[25,30],{"code":26,"enTitle":27,"arTitle":28,"isPrimary":29},"narrators","Narrators","الرواة",true,{"code":31,"enTitle":32,"arTitle":33,"isPrimary":10},"companions","Companions","الصحابة",[],[],97,[38,41,44,47,50],{"scholar":39,"arText":40},"أبو حاتم بن حبان البستي","ذكره في الصحابة",{"scholar":42,"arText":43},"الذهبي","صحابي",{"scholar":45,"arText":46},"ابن حجر العسقلاتي","قال في التقريب : صحابي مشهور",{"scholar":48,"arText":49},"المزي","من مشاهير الصحابة",{"scholar":51,"arText":52},"ابن عبد البر الأندلسي","صاحب لواء جهينة يوم الفتح",[54,59,64,69,74,79,84,90,95,100,105,110,115],{"id":55,"slug":56,"enName":57,"arName":58,"primaryCategory":26},1052,"abi-ibn-kab-al-ansari","Abi Ibn Ka`b al-Ansari","أبي بن كعب الأنصاري",{"id":60,"slug":61,"enName":62,"arName":63,"primaryCategory":26},2533,"az-zubayr-ibn-al-awwam-al-asadi","Az-Zubayr ibn al-`Awwam al-Asadi","الزبير بن العوام الأسدي",{"id":65,"slug":66,"enName":67,"arName":68,"primaryCategory":26},1164,"abu-dhr-al-ghifari","Abu Dhr al-Ghifari","أبو ذر الغفاري",{"id":70,"slug":71,"enName":72,"arName":73,"primaryCategory":26},1128,"abu-ayyub-al-ansari","Abu Ayyub al-Ansari","أبو أيوب الأنصاري",{"id":75,"slug":76,"enName":77,"arName":78,"primaryCategory":26},1264,"abu-talha-al-ansari","Abu Talha al-Ansari","أبو طلحة الأنصاري",{"id":80,"slug":81,"enName":82,"arName":83,"primaryCategory":26},5700,"talha-ibn-ubayd-allah-al-qurashi","Talha ibn `Ubayd Allah al-Qurashi","طلحة بن عبيد الله القرشي",{"id":85,"slug":86,"enName":87,"arName":88,"primaryCategory":89},6,"aisha-bint-abi-bakr","Aisha bint Abi Bakr","عائشة بنت أبي بكر","family",{"id":91,"slug":92,"enName":93,"arName":94,"primaryCategory":31},16,"abu-hurairah","Abu Hurairah","أبو هريرة",{"id":96,"slug":97,"enName":98,"arName":99,"primaryCategory":26},1597,"al-harith-ibn-al-sma-al-ansari","al-Harith ibn al-Sma al-Ansari","الحارث بن الصمة الأنصاري",{"id":101,"slug":102,"enName":103,"arName":104,"primaryCategory":31},18,"abdullah-ibn-masud","Abdullah ibn Mas'ud","عبد الله بن مسعود",{"id":106,"slug":107,"enName":108,"arName":109,"primaryCategory":31},13,"uthman-ibn-affan","Uthman ibn Affan","عثمان بن عفان",{"id":111,"slug":112,"enName":113,"arName":114,"primaryCategory":89},3,"ali-ibn-abi-talib","Ali ibn Abi Talib","علي بن أبي طالب",{"id":116,"slug":117,"enName":118,"arName":119,"primaryCategory":31},12,"umar-ibn-al-khattab","Umar ibn al-Khattab","عمر بن الخطاب",[121,126,131,136,141,146,151,156,161,166,171,176,181,186,191,196,201,206,211,216,221,222,227,232,237,242,247,252,257,262,267,272,277,282,287,292,298,303,308,313,318,323,328,333],{"id":122,"slug":123,"enName":124,"arName":125,"primaryCategory":26},1122,"abu-amra-al-juhani","Abu `Amra al-Juhani","أبو عمرة الجهني",{"id":127,"slug":128,"enName":129,"arName":130,"primaryCategory":26},2519,"ayyub-ibn-khalid-al-ansari","Ayyub ibn Khalid al-Ansari","أيوب بن خالد الأنصاري",{"id":132,"slug":133,"enName":134,"arName":135,"primaryCategory":26},1969,"al-saib-ibn-khallad-al-ansari","al-Sa'ib ibn Khallad al-Ansari","السائب بن خلاد الأنصاري",{"id":137,"slug":138,"enName":139,"arName":140,"primaryCategory":26},1970,"al-saib-ibn-malik-al-thaqafi","al-Sa'ib ibn Malik al-Thaqafi","السائب بن مالك الثقفي",{"id":142,"slug":143,"enName":144,"arName":145,"primaryCategory":26},2672,"bsr-ibn-said-al-hadrami","Bsr ibn Sa`id al-Hadrami","بسر بن سعيد الحضرمي",{"id":147,"slug":148,"enName":149,"arName":150,"primaryCategory":26},2674,"bsra-bint-safwan-al-asdya","Bsra bint Safwan al-Asdya","بسرة بنت صفوان الأسدية",{"id":152,"slug":153,"enName":154,"arName":155,"primaryCategory":26},3134,"htan-ibn-khfaf-al-jrmi","Htan ibn Khfaf al-Jrmi","حطان بن خفاف الجرمي",{"id":157,"slug":158,"enName":159,"arName":160,"primaryCategory":26},3762,"khalid-ibn-zayd-al-juhani","Khalid ibn Zayd al-Juhani","خالد بن زيد الجهني",{"id":162,"slug":163,"enName":164,"arName":165,"primaryCategory":26},3770,"khallad-ibn-al-saib-al-ansari","Khallad ibn al-Sa'ib al-Ansari","خلاد بن السائب الأنصاري",{"id":167,"slug":168,"enName":169,"arName":170,"primaryCategory":26},1253,"abu-salih-al-sman","Abu Salih al-Sman","أبو صالح السمان",{"id":172,"slug":173,"enName":174,"arName":175,"primaryCategory":26},4987,"rabia-al-ray","Rabi`a al-Ra'y","ربيعة الرأي",{"id":177,"slug":178,"enName":179,"arName":180,"primaryCategory":26},1121,"abu-amra-al-ansari","Abu `Amra al-Ansari","أبو عمرة الأنصاري",{"id":182,"slug":183,"enName":184,"arName":185,"primaryCategory":26},6696,"zayd-ibn-aslam-al-qurashi","Zayd ibn Aslam al-Qurashi","زيد بن أسلم القرشي",{"id":187,"slug":188,"enName":189,"arName":190,"primaryCategory":26},5257,"said-ibn-yasar-al-ansari","Sa`id ibn Yasar al-Ansari","سعيد بن يسار الأنصاري",{"id":192,"slug":193,"enName":194,"arName":195,"primaryCategory":26},5184,"said-ibn-al-musayyib-al-qurashi","Sa`id ibn al-Musayyib al-Qurashi","سعيد بن المسيب القرشي",{"id":197,"slug":198,"enName":199,"arName":200,"primaryCategory":26},5256,"said-ibn-yasar","Sa`id ibn Yasar","سعيد بن يسار",{"id":202,"slug":203,"enName":204,"arName":205,"primaryCategory":26},5575,"sufyan-ibn-hani-al-jyshani","Sufyan ibn Hani' al-Jyshani","سفيان بن هانئ الجيشاني",{"id":207,"slug":208,"enName":209,"arName":210,"primaryCategory":26},5462,"shbl-ibn-khlyd-al-muzani","Shbl ibn Khlyd al-Muzani","شبل بن خليد المزني",{"id":212,"slug":213,"enName":214,"arName":215,"primaryCategory":26},5322,"salih-ibn-abi-salih-al-madani","Salih ibn Abi Salih al-Madani","صالح بن أبي صالح المدني",{"id":217,"slug":218,"enName":219,"arName":220,"primaryCategory":26},859,"abd-ar-rahman-ibn-abi-amra-al-ansari","`Abd ar-Rahman ibn Abi `Amra al-Ansari","عبد الرحمن بن أبي عمرة الأنصاري",{"id":91,"slug":92,"enName":93,"arName":94,"primaryCategory":31},{"id":223,"slug":224,"enName":225,"arName":226,"primaryCategory":26},5800,"ubayd-allah-ibn-abd-allah-al-madani","`Ubayd Allah ibn `Abd Allah al-Madani","عبيد الله بن عبد الله المدني",{"id":228,"slug":229,"enName":230,"arName":231,"primaryCategory":26},445,"abd-allah-ibn-al-abbas-al-qurashi","`Abd Allah ibn al-`Abbas al-Qurashi","عبد الله بن العباس القرشي",{"id":233,"slug":234,"enName":235,"arName":236,"primaryCategory":26},1249,"abu-salama-ibn-abd-ar-rahman-al-zuhri","Abu Salama ibn `Abd ar-Rahman al-Zuhri","أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري",{"id":238,"slug":239,"enName":240,"arName":241,"primaryCategory":26},510,"abd-allah-ibn-amr-al-qurashi-4985","`Abd Allah ibn `Amr al-Qurashi","عبد الله بن عمرو القرشي",{"id":243,"slug":244,"enName":245,"arName":246,"primaryCategory":26},701,"abd-allah-ibn-qays-al-qurashi","`Abd Allah ibn Qays al-Qurashi","عبد الله بن قيس القرشي",{"id":248,"slug":249,"enName":250,"arName":251,"primaryCategory":26},5817,"ubayd-allah-ibn-al-aswad-al-khawlani","`Ubayd Allah ibn al-Aswad al-Khawlani","عبيد الله بن الأسود الخولاني",{"id":253,"slug":254,"enName":255,"arName":256,"primaryCategory":26},5798,"ubayd-allah-ibn-abd-allah-al-hudhali","`Ubayd Allah ibn `Abd Allah al-Hudhali","عبيد الله بن عبد الله الهذلي",{"id":258,"slug":259,"enName":260,"arName":261,"primaryCategory":26},5796,"ubayd-allah-ibn-abd-allah-al-adawi","`Ubayd Allah ibn `Abd Allah al-`Adawi","عبيد الله بن عبد الله العدوي",{"id":263,"slug":264,"enName":265,"arName":266,"primaryCategory":26},5912,"ubayda-ibn-sufyan-al-hadrami","`Ubayda ibn Sufyan al-Hadrami","عبيدة بن سفيان الحضرمي",{"id":268,"slug":269,"enName":270,"arName":271,"primaryCategory":26},1426,"ajlan-mawla-fatima","`Ajlan mawla Fatima","عجلان مولى فاطمة",{"id":273,"slug":274,"enName":275,"arName":276,"primaryCategory":26},6156,"urwa-ibn-az-zubayr-al-asadi","`Urwa ibn Az-Zubayr al-Asadi","عروة بن الزبير الأسدي",{"id":278,"slug":279,"enName":280,"arName":281,"primaryCategory":26},2440,"ata-ibn-abi-rabah-al-qurashi","`Ata ibn Abi Rabah al-Qurashi","عطاء بن أبي رباح القرشي",{"id":283,"slug":284,"enName":285,"arName":286,"primaryCategory":26},2450,"ata-ibn-yasar-al-hilali","`Ata ibn Yasar al-Hilali","عطاء بن يسار الهلالي",{"id":288,"slug":289,"enName":290,"arName":291,"primaryCategory":26},3326,"ikrima-ibn-khalid-al-makhzumi","`Ikrima ibn Khalid al-Makhzumi","عكرمة بن خالد المخزومي",{"id":293,"slug":294,"enName":295,"arName":296,"primaryCategory":297},22,"malik-ibn-anas","Malik ibn Anas","مالك بن أنس","scholars",{"id":299,"slug":300,"enName":301,"arName":302,"primaryCategory":26},4552,"muhammad-ibn-shihab-al-zuhri","Muhammad ibn Shihab al-Zuhri","محمد بن شهاب الزهري",{"id":304,"slug":305,"enName":306,"arName":307,"primaryCategory":26},4632,"muhammad-ibn-yahya-al-ansari","Muhammad ibn Yahya al-Ansari","محمد بن يحيى الأنصاري",{"id":309,"slug":310,"enName":311,"arName":312,"primaryCategory":26},4049,"mkhrma-ibn-sulayman-al-asadi","Mkhrma ibn Sulayman al-Asadi","مخرمة بن سليمان الأسدي",{"id":314,"slug":315,"enName":316,"arName":317,"primaryCategory":26},3942,"marthad-ibn-abd-allah-al-yzni","Marthad ibn `Abd Allah al-Yzni","مرثد بن عبد الله اليزني",{"id":319,"slug":320,"enName":321,"arName":322,"primaryCategory":26},3928,"mansur-ibn-al-matmr-al-sulami","Mansur ibn al-M`atmr al-Sulami","منصور بن المعتمر السلمي",{"id":324,"slug":325,"enName":326,"arName":327,"primaryCategory":26},4818,"nafi-ibn-malik-al-taymi","Nafi` ibn Malik al-Taymi","نافع بن مالك التيمي",{"id":329,"slug":330,"enName":331,"arName":332,"primaryCategory":26},6597,"yazid-mawla-al-mnbath","Yazid mawla al-Mnb`ath","يزيد مولى المنبعث",{"id":334,"slug":335,"enName":336,"arName":337,"primaryCategory":26},1120,"abu-amra","Abu `Amra","أبو عمرة",[339,346,352,358,366,374,381,388,396,403],{"id":340,"code":89,"enTitle":341,"arTitle":342,"enDescription":343,"arDescription":344,"displayOrder":340,"figureCount":345,"curatedCount":345},1,"Family","العائلة","Family members connected to prophetic history, sacred narratives, and the transmission of guidance.","أفراد العائلة المتصلون بالتاريخ النبوي والسرديات المقدسة ونقل الهداية.",10,{"id":347,"code":31,"enTitle":32,"arTitle":33,"enDescription":348,"arDescription":349,"displayOrder":347,"figureCount":350,"curatedCount":351},2,"Companions who carried revelation, practice, community memory, and early historical witness.","الصحابة الذين حملوا الوحي والعمل والذاكرة الجماعية والشهادة التاريخية المبكرة.",736,21,{"id":111,"code":297,"enTitle":353,"arTitle":354,"enDescription":355,"arDescription":356,"displayOrder":111,"figureCount":357,"curatedCount":357},"Scholars","العلماء","Scholars who preserved, explained, organized, and defended religious knowledge.","العلماء الذين حفظوا المعرفة الدينية وشرحوها ونظموها ودافعوا عنها.",53,{"id":359,"code":360,"enTitle":361,"arTitle":362,"enDescription":363,"arDescription":364,"displayOrder":359,"figureCount":365,"curatedCount":365},4,"thinkers","Thinkers","المفكرون","Thinkers whose arguments, critiques, and frameworks shaped major intellectual debates.","المفكرون الذين شكّلت حججهم ونقودهم وأطرهم نقاشات فكرية كبرى.",52,{"id":367,"code":368,"enTitle":369,"arTitle":370,"enDescription":371,"arDescription":372,"displayOrder":367,"figureCount":373,"curatedCount":373},5,"philosophers","Philosophers","الفلاسفة","Philosophers associated with metaphysics, ethics, logic, knowledge, and human meaning.","الفلاسفة المرتبطون بما وراء الطبيعة والأخلاق والمنطق والمعرفة ومعنى الإنسان.",35,{"id":85,"code":375,"enTitle":376,"arTitle":377,"enDescription":378,"arDescription":379,"displayOrder":85,"figureCount":380,"curatedCount":380},"rulers","Rulers","الحكام","Rulers and political authorities whose decisions shaped communities, law, and historical memory.","الحكام وأصحاب السلطة السياسية الذين أثرت قراراتهم في المجتمعات والقانون والذاكرة التاريخية.",19,{"id":382,"code":383,"enTitle":384,"arTitle":385,"enDescription":386,"arDescription":387,"displayOrder":382,"figureCount":380,"curatedCount":380},7,"scientists","Scientists","العلماء التجريبيون","Scientists and investigators known for work in the natural, mathematical, and medical sciences.","العلماء والباحثون المعروفون بأعمالهم في العلوم الطبيعية والرياضية والطبية.",{"id":389,"code":390,"enTitle":391,"arTitle":392,"enDescription":393,"arDescription":394,"displayOrder":389,"figureCount":395,"curatedCount":395},8,"scribes","Scribes","الكتبة","Scribes, writers, and transmitters connected to recording, preserving, and circulating texts.","الكتبة والمؤلفون والنقلة المرتبطون بتدوين النصوص وحفظها وتداولها.",24,{"id":397,"code":398,"enTitle":399,"arTitle":400,"enDescription":401,"arDescription":402,"displayOrder":397,"figureCount":347,"curatedCount":347},9,"founders","Founders","المؤسسون","Founders of non-prophetic religious, intellectual, and community traditions.","مؤسسو تقاليد دينية أو فكرية أو جماعية غير مصنفين في قسم الأنبياء.",{"id":345,"code":26,"enTitle":27,"arTitle":28,"enDescription":404,"arDescription":405,"displayOrder":345,"figureCount":406,"curatedCount":407},"Narrators who carried the reports — every person in the chains of transmission, with rank, generation, and appraisals.","الرواة الذين حملوا الأخبار — كل شخص في أسانيد النقل، برتبته وطبقته وأقوال أهل الجرح والتعديل فيه.",6699,25,{"items":409,"total":36},[410,422,431,440,449,458,468,476,484,494],{"id":411,"number":412,"inBookNumber":413,"sunnahRef":414,"arText":415,"enText":416,"matnStart":417,"bookNumber":111,"collectionSlug":418,"collectionEnName":419,"collectionArName":420,"grades":421},91,"91","33","bukhari:91","حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ الْمَدِينِيُّ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ يَزِيدَ، مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم سَأَلَهُ رَجُلٌ عَنِ اللُّقَطَةِ فَقَالَ ‏\"‏ اعْرِفْ وِكَاءَهَا ـ أَوْ قَالَ وِعَاءَهَا ـ وَعِفَاصَهَا، ثُمَّ عَرِّفْهَا سَنَةً، ثُمَّ اسْتَمْتِعْ بِهَا، فَإِنْ جَاءَ رَبُّهَا فَأَدِّهَا إِلَيْهِ ‏\"‏‏.‏ قَالَ فَضَالَّةُ الإِبِلِ فَغَضِبَ حَتَّى احْمَرَّتْ وَجْنَتَاهُ ـ أَوْ قَالَ احْمَرَّ وَجْهُهُ ـ فَقَالَ ‏\"‏ وَمَا لَكَ وَلَهَا مَعَهَا سِقَاؤُهَا وَحِذَاؤُهَا، تَرِدُ الْمَاءَ، وَتَرْعَى الشَّجَرَ، فَذَرْهَا حَتَّى يَلْقَاهَا رَبُّهَا ‏\"‏‏.‏ قَالَ فَضَالَّةُ الْغَنَمِ قَالَ ‏\"‏ لَكَ أَوْ لأَخِيكَ أَوْ لِلذِّئْبِ ‏\"‏‏.‏","Narrated Zaid bin Khalid Al-Juhani:A man asked the Prophet (ﷺ) about the picking up of a \"Luqata\" (fallen lost thing). The Prophet (ﷺ) replied, \"Recognize and remember its tying material and its container, and make public announcement (about it) for one year, then utilize it but give it to its owner if he comes.\" Then the person asked about the lost camel. On that, the Prophet (ﷺ) got angry and his cheeks or his Face became red and he said, \"You have no concern with it as it has its water container, and its feet and it will reach water, and eat (the leaves) of trees till its owner finds it.\" The man then asked about the lost sheep. The Prophet (ﷺ) replied, \"It is either for you, for your brother (another person) or for the wolf",288,"bukhari","Sahih al Bukhari","صحيح البخاري",[],{"id":423,"number":424,"inBookNumber":425,"sunnahRef":426,"arText":427,"enText":428,"matnStart":429,"bookNumber":359,"collectionSlug":418,"collectionEnName":419,"collectionArName":420,"grades":430},179,"179","45","bukhari:179","حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، أَنَّ عَطَاءَ بْنَ يَسَارٍ، أَخْبَرَهُ أَنْ زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَأَلَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ ـ رضى الله عنه ـ قُلْتُ أَرَأَيْتَ إِذَا جَامَعَ فَلَمْ يُمْنِ قَالَ عُثْمَانُ يَتَوَضَّأُ كَمَا يَتَوَضَّأُ لِلصَّلاَةِ، وَيَغْسِلُ ذَكَرَهُ‏.‏ قَالَ عُثْمَانُ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏ فَسَأَلْتُ عَنْ ذَلِكَ عَلِيًّا، وَالزُّبَيْرَ، وَطَلْحَةَ، وَأُبَىَّ بْنَ كَعْبٍ ـ رضى الله عنهم ـ فَأَمَرُوهُ بِذَلِكَ‏.‏","Narrated Zaid bin Khalid:I asked `Uthman bin `Affan about a person who engaged in intercourse but did no discharge. `Uthman replied, \"He should perform ablution like the one for an ordinary prayer but he must wash his penis.\" `Uthman added, \"I heard it from Allah's Messenger (ﷺ).\" I asked `Ali Az-Zubair, Talha and Ubai bin Ka`b about it and they, too, gave the same reply. (This order was canceled later on and taking a bath became necessary for such cases)",418,[],{"id":432,"number":433,"inBookNumber":434,"sunnahRef":435,"arText":436,"enText":437,"matnStart":438,"bookNumber":367,"collectionSlug":418,"collectionEnName":419,"collectionArName":420,"grades":439},292,"292","44","bukhari:292","حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنِ الْحُسَيْنِ، قَالَ يَحْيَى وَأَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ، أَنَّ عَطَاءَ بْنَ يَسَارٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ الْجُهَنِيَّ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَأَلَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ فَقَالَ أَرَأَيْتَ إِذَا جَامَعَ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ فَلَمْ يُمْنِ‏.‏ قَالَ عُثْمَانُ يَتَوَضَّأُ كَمَا يَتَوَضَّأُ لِلصَّلاَةِ، وَيَغْسِلُ ذَكَرَهُ‏.‏ قَالَ عُثْمَانُ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏ فَسَأَلْتُ عَنْ ذَلِكَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ وَالزُّبَيْرَ بْنَ الْعَوَّامِ وَطَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ وَأُبَىَّ بْنَ كَعْبٍ ـ رضى الله عنهم ـ فَأَمَرُوهُ بِذَلِكَ‏.‏ قَالَ يَحْيَى وَأَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ أَنَّ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا أَيُّوبَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ ذَلِكَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏","Narrated Zaid bin Khalid Al-Juhani:I asked `Uthman bin `Affan about a man who engaged in the sexual intercourse with his wife but did not discharge. `Uthman replied, \"He should perform ablution like that for the prayer after washing his private parts.\" `Uthman added, \"I heard that from Allah's Messenger (ﷺ).\" I asked `Ali bin Abi Talib, Az-Zubair bin Al-`Awwam, Talha bin 'Ubaidullah and Ubai bin Ka`b and they gave the same reply. (Abu Aiyub said that he had heard that from Allah's Messenger (ﷺ) ) (This order was canceled later on so one has to take a bath. See, Hadith No)",472,[],{"id":441,"number":442,"inBookNumber":443,"sunnahRef":444,"arText":445,"enText":446,"matnStart":447,"bookNumber":345,"collectionSlug":418,"collectionEnName":419,"collectionArName":420,"grades":448},849,"846","238","bukhari:846","حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ، أَنَّهُ قَالَ صَلَّى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلاَةَ الصُّبْحِ بِالْحُدَيْبِيَةِ عَلَى إِثْرِ سَمَاءٍ كَانَتْ مِنَ اللَّيْلَةِ، فَلَمَّا انْصَرَفَ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ ‏\"‏ هَلْ تَدْرُونَ مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ ‏\"‏‏.‏ قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ أَصْبَحَ مِنْ عِبَادِي مُؤْمِنٌ بِي وَكَافِرٌ، فَأَمَّا مَنْ قَالَ مُطِرْنَا بِفَضْلِ اللَّهِ وَرَحْمَتِهِ فَذَلِكَ مُؤْمِنٌ بِي وَكَافِرٌ بِالْكَوْكَبِ، وَأَمَّا مَنْ قَالَ بِنَوْءِ كَذَا وَكَذَا فَذَلِكَ كَافِرٌ بِي وَمُؤْمِنٌ بِالْكَوْكَبِ ‏\"‏‏.‏","Narrated Zaid bin Khalid Al-Juhani:The Prophet (ﷺ) led us in the Fajr prayer at Hudaibiya after a rainy night. On completion of the prayer, he faced the people and said, \"Do you know what your Lord has said (revealed)?\" The people replied, \"Allah and His Apostle know better.\" He said, \"Allah has said, 'In this morning some of my slaves remained as true believers and some became non-believers; whoever said that the rain was due to the Blessings and the Mercy of Allah had belief in Me and he disbelieves in the stars, and whoever said that it rained because of a particular star had no belief in Me but believes in that star",259,[],{"id":450,"number":451,"inBookNumber":413,"sunnahRef":452,"arText":453,"enText":454,"matnStart":455,"bookNumber":456,"collectionSlug":418,"collectionEnName":419,"collectionArName":420,"grades":457},1041,"1038","bukhari:1038","حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ، أَنَّهُ قَالَ صَلَّى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلاَةَ الصُّبْحِ بِالْحُدَيْبِيَةِ عَلَى إِثْرِ سَمَاءٍ كَانَتْ مِنَ اللَّيْلَةِ، فَلَمَّا انْصَرَفَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ ‏\"‏ هَلْ تَدْرُونَ مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ ‏\"‏‏.‏ قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ أَصْبَحَ مِنْ عِبَادِي مُؤْمِنٌ بِي وَكَافِرٌ، فَأَمَّا مَنْ قَالَ مُطِرْنَا بِفَضْلِ اللَّهِ وَرَحْمَتِهِ‏.‏ فَذَلِكَ مُؤْمِنٌ بِي كَافِرٌ بِالْكَوْكَبِ، وَأَمَّا مَنْ قَالَ بِنَوْءِ كَذَا وَكَذَا‏.‏ فَذَلِكَ كَافِرٌ بِي مُؤْمِنٌ بِالْكَوْكَبِ ‏\"‏‏.‏","Narrated Zaid bin Khalid Al-Juhani:Allah's Messenger (ﷺ) led the morning prayer in Al-Hudaibiya and it had rained the previous night. When the Prophet (ﷺ) had finished the prayer he faced the people and said, \"Do you know what your Lord has said?\" They replied, \"Allah and His Apostle know better.\" (The Prophet (ﷺ) said), \"Allah says, 'In this morning some of My worshipers remained as true believers and some became non-believers; he who said that it had rained with the blessing and mercy of Allah is the one who believes in Me and does not believe in star, but he who said it had rained because of such and such (star) is a disbeliever in Me and is a believer in star",247,15,[],{"id":459,"number":460,"inBookNumber":461,"sunnahRef":462,"arText":463,"enText":464,"matnStart":465,"bookNumber":466,"collectionSlug":418,"collectionEnName":419,"collectionArName":420,"grades":467},2161,"2153","0","bukhari:2153","حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سُئِلَ عَنِ الأَمَةِ إِذَا زَنَتْ وَلَمْ تُحْصِنْ قَالَ ‏ \"‏ إِنْ زَنَتْ فَاجْلِدُوهَا، ثُمَّ إِنْ زَنَتْ فَاجْلِدُوهَا، ثُمَّ إِنْ زَنَتْ فَبِيعُوهَا وَلَوْ بِضَفِيرٍ ‏\"‏‏.‏ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ لاَ أَدْرِي بَعْدَ الثَّالِثَةِ، أَوِ الرَّابِعَةِ‏.‏","Narrated Abu Huraira and Zaid bin Khalid:Allah's Messenger (ﷺ) was asked about the slave-girl, if she was a virgin and committed illegal sexual intercourse. The Prophet (ﷺ) said, \"If she committed illegal sexual intercourse, lash her, and if she did it a second time, then lash her again, and if she repeated the third time, then sell her even for a hair rope.\" Ibn Shihab said, \"I don't know whether to sell her after the third or fourth offense",219,0,[],{"id":469,"number":470,"inBookNumber":461,"sunnahRef":471,"arText":472,"enText":473,"matnStart":474,"bookNumber":466,"collectionSlug":418,"collectionEnName":419,"collectionArName":420,"grades":475},2241,"2232","bukhari:2232","حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، قَالَ حَدَّثَ ابْنُ شِهَابٍ، أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ، أَخْبَرَهُ أَنَّ زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ وَأَبَا هُرَيْرَةَ رضى الله عنهما أَخْبَرَاهُ أَنَّهُمَا، سَمِعَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُسْأَلُ عَنِ الأَمَةِ تَزْنِي وَلَمْ تُحْصَنْ قَالَ ‏ \"‏ اجْلِدُوهَا، ثُمَّ إِنْ زَنَتْ فَاجْلِدُوهَا، ثُمَّ بِيعُوهَا بَعْدَ الثَّالِثَةِ أَوِ الرَّابِعَةِ ‏\"‏‏.‏","Narrated Zaid bin Khalid and Abu Huraira:that Allah's Messenger (ﷺ) was asked about an unmarried slave-girl who committed illegal sexual intercourse. They heard him saying, \"Flog her, and if she commits illegal sexual intercourse after that, flog her again, and on the third (or the fourth) offense, sell her",278,[],{"id":477,"number":478,"inBookNumber":461,"sunnahRef":479,"arText":480,"enText":481,"matnStart":482,"bookNumber":466,"collectionSlug":418,"collectionEnName":419,"collectionArName":420,"grades":483},2325,"2314","bukhari:2314","حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ، وَأَبِي، هُرَيْرَةَ رضى الله عنهما عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ \"‏ وَاغْدُ يَا أُنَيْسُ إِلَى امْرَأَةِ هَذَا، فَإِنِ اعْتَرَفَتْ فَارْجُمْهَا ‏\"‏‏.‏","Narrated Zaid bin Khalid and Abu Huraira:The Prophet (ﷺ) said, \"O Unais! Go to the wife of this (man) and if she confesses (that she has committed illegal sexual intercourse), then stone her to death",202,[],{"id":485,"number":486,"inBookNumber":487,"sunnahRef":488,"arText":489,"enText":490,"matnStart":491,"bookNumber":492,"collectionSlug":418,"collectionEnName":419,"collectionArName":420,"grades":493},2383,"2372","20","bukhari:2372","حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ يَزِيدَ، مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلَهُ عَنِ اللُّقَطَةِ، فَقَالَ ‏\"‏ اعْرِفْ عِفَاصَهَا وَوِكَاءَهَا، ثُمَّ عَرِّفْهَا سَنَةً، فَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا وَإِلاَّ فَشَأْنَكَ بِهَا ‏\"‏‏.‏ قَالَ فَضَالَّةُ الْغَنَمِ قَالَ ‏\"‏ هِيَ لَكَ أَوْ لأَخِيكَ أَوْ لِلذِّئْبِ ‏\"‏‏.‏ قَالَ فَضَالَّةُ الإِبِلِ قَالَ ‏\"‏ مَالَكَ وَلَهَا مَعَهَا سِقَاؤُهَا وَحِذَاؤُهَا، تَرِدُ الْمَاءَ وَتَأْكُلُ الشَّجَرَ، حَتَّى يَلْقَاهَا رَبُّهَا ‏\"‏‏.‏","Narrated Zaid bin Khalid:A man came to Allah's Messenger (ﷺ) and asked about Al-Luqata (a fallen thing). The Prophet (ﷺ) said, \"Recognize its container and its tying material and then make a public announcement about it for one year and if its owner shows up, give it to him; otherwise use it as you like.\" The man said, \"What about a lost sheep?\" The Prophet (ﷺ) said, \"It is for you, your brother or the wolf.\" The man said \"What about a lost camel?\" The Prophet (ﷺ) said, \"Why should you take it as it has got its water-container (its stomach) and its hooves and it can reach the places of water and can eat the trees till its owner finds it?",229,42,[],{"id":495,"number":496,"inBookNumber":497,"sunnahRef":498,"arText":499,"enText":500,"matnStart":501,"bookNumber":502,"collectionSlug":418,"collectionEnName":419,"collectionArName":420,"grades":503},2438,"2427","2","bukhari:2427","حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَبَّاسٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ رَبِيعَةَ، حَدَّثَنِي يَزِيدُ، مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلَهُ عَمَّا يَلْتَقِطُهُ فَقَالَ ‏\"‏ عَرِّفْهَا سَنَةً، ثُمَّ احْفَظْ عِفَاصَهَا وَوِكَاءَهَا، فَإِنْ جَاءَ أَحَدٌ يُخْبِرُكَ بِهَا، وَإِلاَّ فَاسْتَنْفِقْهَا ‏\"‏‏.‏ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَضَالَّةُ الْغَنَمِ قَالَ ‏\"‏ لَكَ أَوْ لأَخِيكَ أَوْ لِلذِّئْبِ ‏\"‏‏.‏ قَالَ ضَالَّةُ الإِبِلِ فَتَمَعَّرَ وَجْهُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏ فَقَالَ ‏\"‏ مَا لَكَ وَلَهَا، مَعَهَا حِذَاؤُهَا وَسِقَاؤُهَا، تَرِدُ الْمَاءَ وَتَأْكُلُ الشَّجَرَ ‏\"‏‏.‏","Narrated Zaid bin Khalid Al-Juhani:A bedouin went to the Prophet (ﷺ) and asked him about picking up a lost thing. The Prophet (ﷺ) said, \"Make public announcement about it for one year. Remember the description of its container and the string with which it is tied; and if somebody comes and claims it and describes it correctly, (give it to him); otherwise, utilize it.\" He said, \"O Allah's Messenger (ﷺ)! What about a lost sheep?\" The Prophet (ﷺ) said, \"It is for you, for your brother (i.e. its owner), or for the wolf.\" He further asked, \"What about a lost camel?\" On that the face of the Prophet (ﷺ) became red (with anger) and said, \"You have nothing to do with it, as it has its feet, its water reserve and can reach places of water and drink, and eat trees",255,45,[]]