[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"figure-resolve-wahb-al-asadi":3,"figures-categories":127,"figure-hadiths-wahb-al-asadi":203},{"id":4,"code":5,"slug":6,"enName":7,"arName":8,"enFullName":9,"arFullName":9,"enBirthYear":9,"arBirthYear":9,"enBirthPlace":9,"arBirthPlace":9,"enDeathYear":9,"arDeathYear":9,"enDeathPlace":9,"arDeathPlace":9,"enRegion":9,"arRegion":9,"enEthnicity":9,"arEthnicity":9,"enEra":9,"arEra":9,"worldviewSlugs":9,"enNotableContribution":9,"arNotableContribution":9,"enSummary":9,"arSummary":9,"reviewStatus":9,"enReviewNote":9,"arReviewNote":9,"isCurated":10,"sunnahId":11,"legacyNarratorId":12,"enKunya":13,"arKunya":14,"enGeneration":15,"arGeneration":16,"deathYearAh":9,"enLineage":17,"arLineage":18,"enProfession":9,"arProfession":9,"enCities":9,"arCities":9,"enAffiliations":19,"arAffiliations":20,"tags":21,"eras":27,"points":28,"narrationCount":29,"appraisals":30,"teachers":54,"students":86},6263,"figure-wahb-al-asadi","wahb-al-asadi","Wahb al-Asadi","وهب الأسدي","",false,211,129,"Abu Sufyan","أبو سفيان","3rd","الثالثة","Wahb","وهب","al-Qurashi, al-Asadi","القرشي، الأسدي",[22],{"code":23,"enTitle":24,"arTitle":25,"isPrimary":26},"narrators","Narrators","الرواة",true,[],[],14,[31,34,37,40,43,46,48,51],{"scholar":32,"arText":33},"أبو حاتم بن حبان البستي","ذكره في الثقات",{"scholar":35,"arText":36},"الذهبي","ثقة",{"scholar":38,"arText":39},"ابن حجر العسقلاتي","قال في التقريب : ثقة",{"scholar":41,"arText":42},"البخاري","ذكره في التاريخ الكبير ، وقال : مولى أبي أحمد ، سمع أبا هريرة ، وأبا سعيد ، يروى عنه داود",{"scholar":44,"arText":45},"ابن أبي حاتم الرازي","ذكره في الجرح والتعديل وقال : قال أبي : سمع أبا هريرة وأبا سعيد",{"scholar":47,"arText":36},"الدارقطني",{"scholar":49,"arText":50},"محمد بن سعد كاتب الواقدي","ثقة ، قليل الحديث",{"scholar":52,"arText":53},"أبو الحسن بن القطان الفاسي","لا يعرف",[55,60,65,70,76,81],{"id":56,"slug":57,"enName":58,"arName":59,"primaryCategory":23},2428,"asma-bint-yazid-al-ansariyya","Asma' bint Yazid al-Ansariyya","أسماء بنت يزيد الأنصارية",{"id":61,"slug":62,"enName":63,"arName":64,"primaryCategory":23},1320,"aflh-mawla-abi-ayyub-al-ansari","Aflh mawla Abi Ayyub al-Ansari","أفلح مولى أبي أيوب الأنصاري",{"id":66,"slug":67,"enName":68,"arName":69,"primaryCategory":23},1242,"abu-said-al-khdri","Abu Sa`id al-Khdri","أبو سعيد الخدري",{"id":71,"slug":72,"enName":73,"arName":74,"primaryCategory":75},16,"abu-hurairah","Abu Hurairah","أبو هريرة","companions",{"id":77,"slug":78,"enName":79,"arName":80,"primaryCategory":23},445,"abd-allah-ibn-al-abbas-al-qurashi","`Abd Allah ibn al-`Abbas al-Qurashi","عبد الله بن العباس القرشي",{"id":82,"slug":83,"enName":84,"arName":85,"primaryCategory":23},6113,"umm-salama-zwj-al-nbi","Umm Salama zwj al-Nbi","أم سلمة زوج النبي",[87,92,97,102,107,112,117,122],{"id":88,"slug":89,"enName":90,"arName":91,"primaryCategory":23},3311,"ibrahim-ibn-uthman-al-sulami","Ibrahim ibn `Uthman al-Sulami","إبراهيم بن عثمان السلمي",{"id":93,"slug":94,"enName":95,"arName":96,"primaryCategory":23},1854,"al-mundhir","al-Mundhir","المنذر",{"id":98,"slug":99,"enName":100,"arName":101,"primaryCategory":23},2820,"habib-ibn-abi-thabit-al-asadi","Habib ibn Abi Thabit al-Asadi","حبيب بن أبي ثابت الأسدي",{"id":103,"slug":104,"enName":105,"arName":106,"primaryCategory":23},1717,"al-husayn-ibn-abd-ar-rahman-al-ashhli","al-Husayn ibn `Abd ar-Rahman al-Ashhli","الحصين بن عبد الرحمن الأشهلي",{"id":108,"slug":109,"enName":110,"arName":111,"primaryCategory":23},2694,"dawud-ibn-al-husayn-al-qurashi","Dawud ibn al-Husayn al-Qurashi","داود بن الحصين القرشي",{"id":113,"slug":114,"enName":115,"arName":116,"primaryCategory":23},5718,"tarif-ibn-shihab-al-sfdi","Tarif ibn Shihab al-Sfdi","طريف بن شهاب الصفدي",{"id":118,"slug":119,"enName":120,"arName":121,"primaryCategory":23},432,"abd-allah-ibn-abi-sufyan-al-hijazi","`Abd Allah ibn Abi Sufyan al-Hijazi","عبد الله بن أبي سفيان الحجازي",{"id":123,"slug":124,"enName":125,"arName":126,"primaryCategory":23},2100,"ali-ibn-mshr-al-qurashi","`Ali ibn Mshr al-Qurashi","علي بن مسهر القرشي",[128,136,144,152,160,168,176,183,191,198],{"id":129,"code":130,"enTitle":131,"arTitle":132,"enDescription":133,"arDescription":134,"displayOrder":129,"figureCount":135,"curatedCount":135},1,"family","Family","العائلة","Family members connected to prophetic history, sacred narratives, and the transmission of guidance.","أفراد العائلة المتصلون بالتاريخ النبوي والسرديات المقدسة ونقل الهداية.",10,{"id":137,"code":75,"enTitle":138,"arTitle":139,"enDescription":140,"arDescription":141,"displayOrder":137,"figureCount":142,"curatedCount":143},2,"Companions","الصحابة","Companions who carried revelation, practice, community memory, and early historical witness.","الصحابة الذين حملوا الوحي والعمل والذاكرة الجماعية والشهادة التاريخية المبكرة.",736,21,{"id":145,"code":146,"enTitle":147,"arTitle":148,"enDescription":149,"arDescription":150,"displayOrder":145,"figureCount":151,"curatedCount":151},3,"scholars","Scholars","العلماء","Scholars who preserved, explained, organized, and defended religious knowledge.","العلماء الذين حفظوا المعرفة الدينية وشرحوها ونظموها ودافعوا عنها.",53,{"id":153,"code":154,"enTitle":155,"arTitle":156,"enDescription":157,"arDescription":158,"displayOrder":153,"figureCount":159,"curatedCount":159},4,"thinkers","Thinkers","المفكرون","Thinkers whose arguments, critiques, and frameworks shaped major intellectual debates.","المفكرون الذين شكّلت حججهم ونقودهم وأطرهم نقاشات فكرية كبرى.",52,{"id":161,"code":162,"enTitle":163,"arTitle":164,"enDescription":165,"arDescription":166,"displayOrder":161,"figureCount":167,"curatedCount":167},5,"philosophers","Philosophers","الفلاسفة","Philosophers associated with metaphysics, ethics, logic, knowledge, and human meaning.","الفلاسفة المرتبطون بما وراء الطبيعة والأخلاق والمنطق والمعرفة ومعنى الإنسان.",35,{"id":169,"code":170,"enTitle":171,"arTitle":172,"enDescription":173,"arDescription":174,"displayOrder":169,"figureCount":175,"curatedCount":175},6,"rulers","Rulers","الحكام","Rulers and political authorities whose decisions shaped communities, law, and historical memory.","الحكام وأصحاب السلطة السياسية الذين أثرت قراراتهم في المجتمعات والقانون والذاكرة التاريخية.",19,{"id":177,"code":178,"enTitle":179,"arTitle":180,"enDescription":181,"arDescription":182,"displayOrder":177,"figureCount":175,"curatedCount":175},7,"scientists","Scientists","العلماء التجريبيون","Scientists and investigators known for work in the natural, mathematical, and medical sciences.","العلماء والباحثون المعروفون بأعمالهم في العلوم الطبيعية والرياضية والطبية.",{"id":184,"code":185,"enTitle":186,"arTitle":187,"enDescription":188,"arDescription":189,"displayOrder":184,"figureCount":190,"curatedCount":190},8,"scribes","Scribes","الكتبة","Scribes, writers, and transmitters connected to recording, preserving, and circulating texts.","الكتبة والمؤلفون والنقلة المرتبطون بتدوين النصوص وحفظها وتداولها.",24,{"id":192,"code":193,"enTitle":194,"arTitle":195,"enDescription":196,"arDescription":197,"displayOrder":192,"figureCount":137,"curatedCount":137},9,"founders","Founders","المؤسسون","Founders of non-prophetic religious, intellectual, and community traditions.","مؤسسو تقاليد دينية أو فكرية أو جماعية غير مصنفين في قسم الأنبياء.",{"id":135,"code":23,"enTitle":24,"arTitle":25,"enDescription":199,"arDescription":200,"displayOrder":135,"figureCount":201,"curatedCount":202},"Narrators who carried the reports — every person in the chains of transmission, with rank, generation, and appraisals.","الرواة الذين حملوا الأخبار — كل شخص في أسانيد النقل، برتبته وطبقته وأقوال أهل الجرح والتعديل فيه.",6699,25,{"items":204,"total":29},[205,218,227,236,248,257,265,285,299,319],{"id":206,"number":207,"inBookNumber":208,"sunnahRef":209,"arText":210,"enText":211,"matnStart":212,"bookNumber":213,"collectionSlug":214,"collectionEnName":215,"collectionArName":216,"grades":217},2194,"2186","133","bukhari:2186","حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، مَوْلَى ابْنِ أَبِي أَحْمَدَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ـ رضى الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْمُزَابَنَةِ وَالْمُحَاقَلَةِ‏.‏ وَالْمُزَابَنَةُ اشْتِرَاءُ الثَّمَرِ بِالتَّمْرِ فِي رُءُوسِ النَّخْلِ‏.‏","Narrated Abu Sa`id Al-Khudri:Allah's Messenger (ﷺ) forbade Muzabana and Muhaqala; and Muzabana means the selling of ripe dates for dates still on the trees",231,34,"bukhari","Sahih al Bukhari","صحيح البخاري",[],{"id":219,"number":220,"inBookNumber":221,"sunnahRef":222,"arText":223,"enText":224,"matnStart":225,"bookNumber":213,"collectionSlug":214,"collectionEnName":215,"collectionArName":216,"grades":226},2198,"2190","137","bukhari:2190","حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ، قَالَ سَمِعْتُ مَالِكًا، وَسَأَلَهُ، عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ الرَّبِيعِ أَحَدَّثَكَ دَاوُدُ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَخَّصَ فِي بَيْعِ الْعَرَايَا فِي خَمْسَةِ أَوْسُقٍ أَوْ دُونَ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ قَالَ نَعَمْ‏.‏","Narrated Abu Huraira:The Prophet (ﷺ) allowed the sale of the dates of 'Araya provided they were about five Awsuq (singular: Wasaq which means sixty Sa's) or less (in amount)",238,[],{"id":228,"number":229,"inBookNumber":230,"sunnahRef":231,"arText":232,"enText":233,"matnStart":11,"bookNumber":234,"collectionSlug":214,"collectionEnName":215,"collectionArName":216,"grades":235},2393,"2382","30","bukhari:2382","حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ قَزَعَةَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ حُصَيْنٍ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، مَوْلَى أَبِي أَحْمَدَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ رَخَّصَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي بَيْعِ الْعَرَايَا بِخَرْصِهَا مِنَ التَّمْرِ فِيمَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ أَوْ فِي خَمْسَةِ أَوْسُقٍ، شَكَّ دَاوُدُ فِي ذَلِكَ‏.‏","Narrated Abu Huraira:The Prophet (ﷺ) allowed the sale of the dates of the 'Araya for ready dates by estimating the former which should be estimated as less than five Awsuq or five Awsuq. (Dawud, the sub-narrator is not sure as to the right amount)",42,[],{"id":237,"number":238,"inBookNumber":239,"sunnahRef":240,"arText":241,"enText":242,"matnStart":243,"bookNumber":161,"collectionSlug":244,"collectionEnName":245,"collectionArName":246,"grades":247},8879,"1290","128","muslim:573c","حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، مَوْلَى ابْنِ أَبِي أَحْمَدَ أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ صَلَّى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلاَةَ الْعَصْرِ فَسَلَّمَ فِي رَكْعَتَيْنِ فَقَامَ ذُو الْيَدَيْنِ فَقَالَ أَقُصِرَتِ الصَّلاَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمْ نَسِيتَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ كُلُّ ذَلِكَ لَمْ يَكُنْ ‏\"‏ ‏.‏ فَقَالَ قَدْ كَانَ بَعْضُ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏.‏ فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى النَّاسِ فَقَالَ ‏\"‏ أَصَدَقَ ذُو الْيَدَيْنِ ‏\"‏ ‏.‏ فَقَالُوا نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏.‏ فَأَتَمَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا بَقِيَ مِنَ الصَّلاَةِ ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ بَعْدَ التَّسْلِيمِ ‏.‏","Abu Huraira reported:The Messenger of Allah (ﷺ) led us in the 'Asr prayer and gave salutation after two rak'ahs. Dhu'l-Yadain (the possessor of long arms) stood up and said: Messenger of Allah, has the prayer been shortened or have you forgotten? The Messenger of Allah (ﷺ) said: Nothing like this has happened (neither the prayer has been shortened nor have I forgotten). He (Dhu'l-Yadain) said: Messenger of Allah, something has definitely happened. The Messenger of Allah (ﷺ) turned towards people and said: Is Dhu'l-Yadain true (in his assertion)? They said: Messenger of Allah, he is true. Then the Messenger of Allah (ﷺ) completed the rest of the prayer. and then performed two prostrations while he was sitting after salutation",241,"muslim","Sahih Muslim","صحيح مسلم",[],{"id":249,"number":250,"inBookNumber":251,"sunnahRef":252,"arText":253,"enText":254,"matnStart":255,"bookNumber":143,"collectionSlug":244,"collectionEnName":245,"collectionArName":246,"grades":256},11481,"3892","91","muslim:1541","حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، ح وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالَ قُلْتُ لِمَالِكٍ حَدَّثَكَ دَاوُدُ بْنُ الْحُصَيْنِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، - مَوْلَى ابْنِ أَبِي أَحْمَدَ - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَخَّصَ فِي بَيْعِ الْعَرَايَا بِخَرْصِهَا فِيمَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ أَوْ فِي خَمْسَةِ - يَشُكُّ دَاوُدُ قَالَ خَمْسَةٌ أَوْ دُونَ خَمْسَةٍ - قَالَ نَعَمْ ‏.‏","Abu Huraira (Allah be pleased with him) reported Allah's Messenger (ﷺ) having given exemption of 'ariyya transactions measuring less than five wasqs or up to five wasqs (the narrator Dawud is in doubt whether it was five or less than five)",313,[],{"id":258,"number":259,"inBookNumber":208,"sunnahRef":260,"arText":261,"enText":262,"matnStart":263,"bookNumber":143,"collectionSlug":244,"collectionEnName":245,"collectionArName":246,"grades":264},11523,"3934","muslim:1546","وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ، أَنَّ أَبَا سُفْيَانَ، مَوْلَى ابْنِ أَبِي أَحْمَدَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، يَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمُزَابَنَةِ وَالْمُحَاقَلَةِ ‏.‏ وَالْمُزَابَنَةُ اشْتِرَاءُ الثَّمَرِ فِي رُءُوسِ النَّخْلِ ‏.‏ وَالْمُحَاقَلَةُ كِرَاءُ الأَرْضِ ‏.‏","Abu Sa'id al-Khudri (Allah be pleased with him) reported Allah's Messenger (ﷺ) having forbidden Mazabana and Muhaqala. Muzibana means the buying of fruits on the trees and Muhaqala is the renting of land",277,[],{"id":266,"number":267,"inBookNumber":268,"sunnahRef":269,"arText":270,"enText":271,"matnStart":272,"bookNumber":273,"collectionSlug":274,"collectionEnName":275,"collectionArName":276,"grades":277},16380,"1226","48","nasai:1226","أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، مَوْلَى ابْنِ أَبِي أَحْمَدَ أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلاَةَ الْعَصْرِ فَسَلَّمَ فِي رَكْعَتَيْنِ فَقَامَ ذُو الْيَدَيْنِ فَقَالَ أَقُصِرَتِ الصَّلاَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمْ نَسِيتَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ كُلُّ ذَلِكَ لَمْ يَكُنْ ‏\"‏ ‏.‏ فَقَالَ قَدْ كَانَ بَعْضُ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏.‏ فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى النَّاسِ فَقَالَ ‏\"‏ أَصَدَقَ ذُو الْيَدَيْنِ ‏\"‏ ‏.‏ فَقَالُوا نَعَمْ ‏.‏ فَأَتَمَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا بَقِيَ مِنَ الصَّلاَةِ ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ بَعْدَ التَّسْلِيمِ ‏.‏","It was narrated that Abu Hurairah said:\"The Messenger of Allah (ﷺ) led us in praying 'Asr, and he said the salam after two rak'ahs. Dhul-Yadain stood up and said: 'Has the prayer been shortened, O Messenger of Allah (ﷺ) or did you forget?' The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'Neither.' He said: 'One of them happened, O Messenger of Allah (ﷺ).' The Messenger of Allah (ﷺ) turned to the people and said: 'Is Dhul-Yadain speaking the truth?' They said: 'Yes.' So the Messenger of Allah (ﷺ) completed what was left of the prayer, then he prostrated twice when he was sitting after the taslim",217,13,"nasai","Sunan an Nasai","سنن النسائي",[278,281,283],{"grader":279,"grade":280},"Abu Ghuddah","Sahih",{"grader":282,"grade":280},"Al-Albani",{"grader":284,"grade":245},"Zubair Ali Zai",{"id":286,"number":287,"inBookNumber":288,"sunnahRef":289,"arText":290,"enText":291,"matnStart":243,"bookNumber":292,"collectionSlug":274,"collectionEnName":275,"collectionArName":276,"grades":293},19699,"4541","93","nasai:4541","أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَخَّصَ فِي الْعَرَايَا أَنْ تُبَاعَ بِخَرْصِهَا فِي خَمْسَةِ أَوْسُقٍ أَوْ مَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ ‏.‏","It was narrated from Au Hurairah that the prophet granted a concession allowing estimation for 'Ararya sales, so long as they were five Wasq or less then that",44,[294,295,297],{"grader":279,"grade":280},{"grader":282,"grade":296},"Sahih Hadith",{"grader":284,"grade":298},"Sahih - Agreed Upon",{"id":300,"number":301,"inBookNumber":302,"sunnahRef":303,"arText":304,"enText":305,"matnStart":306,"bookNumber":137,"collectionSlug":307,"collectionEnName":308,"collectionArName":309,"grades":310},21932,"1015","626","abudawud:1015","حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَسَدٍ، أَخْبَرَنَا شَبَابَةُ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم انْصَرَفَ مِنَ الرَّكْعَتَيْنِ مِنْ صَلاَةِ الْمَكْتُوبَةِ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ أَقَصُرَتِ الصَّلاَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمْ نَسِيتَ قَالَ ‏ \"‏ كُلَّ ذَلِكَ لَمْ أَفْعَلْ ‏\"‏ ‏.‏ فَقَالَ النَّاسُ قَدْ فَعَلْتَ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏.‏ فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ أُخْرَيَيْنِ ثُمَّ انْصَرَفَ وَلَمْ يَسْجُدْ سَجْدَتَىِ السَّهْوِ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ دَاوُدُ بْنُ الْحُصَيْنِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ مَوْلَى ابْنِ أَبِي أَحْمَدَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ بَعْدَ التَّسْلِيمِ ‏.‏","Narrated AbuHurayrah: When the Prophet (ﷺ) finished two rak'ahs of an obligatory prayer, a man asked him: Messenger of Allah, has the prayer been shortened, or have you forgotten? he replied: I did not do all that. The people said: Messenger of Allah, you did that. Therefore, he offered another two rak'ahs or prayer and did not make two prostrations due to forgetfulness. Abu Dawud said: This tradition has also been narrated by Dawud al-Hussain from Abu Sufyan, freed slave of Ibn Abi Ahmad on the authority of Abu Hurairah from the Prophet (ﷺ). This version goes: He then made two prostrations while he was sitting after the salutation",198,"abudawud","Sunan Abu Dawud","سنن أبي داود",[311,313,315,317],{"grader":282,"grade":312},"Shadh",{"grader":284,"grade":314},"Isnaad Sahih",{"grader":316,"grade":312},"Muhammad Muhyi Al-Din Abdul Hamid",{"grader":318,"grade":312},"Shuaib Al Arnaut",{"id":320,"number":321,"inBookNumber":322,"sunnahRef":323,"arText":324,"enText":325,"matnStart":326,"bookNumber":327,"collectionSlug":307,"collectionEnName":308,"collectionArName":309,"grades":328},24281,"3364","39","abudawud:3364","حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ، عَنْ مَوْلَى ابْنِ أَبِي أَحْمَدَقَالَ أَبُو دَاوُدَ وَقَالَ لَنَا الْقَعْنَبِيُّ فِيمَا قَرَأَ عَلَى مَالِكٍ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ وَاسْمُهُ قُزْمَانُ مَوْلَى ابْنِ أَبِي أَحْمَدَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَخَّصَ فِي بَيْعِ الْعَرَايَا فِيمَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ أَوْ فِي خَمْسَةِ أَوْسُقٍ شَكَّ دَاوُدُ بْنُ الْحُصَيْنِ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ حَدِيثُ جَابِرٍ إِلَى أَرْبَعَةِ أَوْسُقٍ ‏.‏","Narrated Abu Hurairah: The Messenger of Allah (ﷺ) gave license regarding the sale of 'araya when the amount was less then five wasqs or five wasqs. Dawud b. al-Husain was doubtful. Abu Dawud said: The tradition by Jabir indicates up to four wasqs",337,23,[329,330,332],{"grader":282,"grade":280},{"grader":284,"grade":331},"Sahih Bukhari (2382) Sahih Muslim (1541)",{"grader":316,"grade":280}]