[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"figure-resolve-umar-ibn-hafs-al-nakhai":3,"figures-categories":289,"figure-hadiths-umar-ibn-hafs-al-nakhai":364},{"id":4,"code":5,"slug":6,"enName":7,"arName":8,"enFullName":9,"arFullName":9,"enBirthYear":9,"arBirthYear":9,"enBirthPlace":9,"arBirthPlace":9,"enDeathYear":9,"arDeathYear":9,"enDeathPlace":9,"arDeathPlace":9,"enRegion":9,"arRegion":9,"enEthnicity":9,"arEthnicity":9,"enEra":9,"arEra":9,"worldviewSlugs":9,"enNotableContribution":9,"arNotableContribution":9,"enSummary":9,"arSummary":9,"reviewStatus":9,"enReviewNote":9,"arReviewNote":9,"isCurated":10,"sunnahId":11,"legacyNarratorId":12,"enKunya":13,"arKunya":14,"enGeneration":15,"arGeneration":16,"deathYearAh":17,"enLineage":18,"arLineage":19,"enProfession":9,"arProfession":9,"enCities":20,"arCities":21,"enAffiliations":22,"arAffiliations":23,"tags":24,"eras":30,"points":31,"narrationCount":32,"appraisals":33,"teachers":56,"students":117},5956,"figure-umar-ibn-hafs-al-nakhai","umar-ibn-hafs-al-nakhai","`Umar ibn Hafs al-Nakha`i","عمر بن حفص النخعي","",false,5938,4527,"Abu Hafs","أبو حفص","10th","العاشرة","222","`Umar ibn Hafs ibn Ghiyath ibn Tlq ibn Mu`awiya","عمر بن حفص بن غياث بن طلق بن معاوية","Kufa","الكوفة","al-Nakha`i, al-Kufi","النخعي، الكوفي",[25],{"code":26,"enTitle":27,"arTitle":28,"isPrimary":29},"narrators","Narrators","الرواة",true,[],[],113,[34,37,40,43,46,48,50,53],{"scholar":35,"arText":36},"أبو حاتم بن حبان البستي","ذكره في الثقات ، وقال : ربما أخطأ",{"scholar":38,"arText":39},"ابن حجر العسقلاتي","قال في التقريب : ثقة ربما وهم",{"scholar":41,"arText":42},"أبو حاتم الرازي","ثقة",{"scholar":44,"arText":45},"أحمد بن حنبل","صدوق",{"scholar":47,"arText":42},"أبو زرعة الرازي",{"scholar":49,"arText":42},"أحمد بن عبد الله العجلي",{"scholar":51,"arText":52},"أبو حفص عمر بن شاهين","ذكره في الثقات",{"scholar":54,"arText":55},"مصنفوا تحرير تقريب التهذيب","ثقة مطلقا ، وقوله ربما وهم ، أخذها من ابن حبان ، وكل ثقة ربما يهم ، وروى عنه الشيخان في صحيحيهما",[57,62,67,72,77,82,87,92,97,102,107,112],{"id":58,"slug":59,"enName":60,"arName":61,"primaryCategory":26},1148,"abu-bakr-ibn-ayyash-al-asadi","Abu Bakr ibn `Ayyash al-Asadi","أبو بكر بن عياش الأسدي",{"id":63,"slug":64,"enName":65,"arName":66,"primaryCategory":26},1394,"ahmad-ibn-said-al-darmi","Ahmad ibn Sa`id al-Darmi","أحمد بن سعيد الدارمي",{"id":68,"slug":69,"enName":70,"arName":71,"primaryCategory":26},6167,"usama-ibn-zayd-al-laythi","Usama ibn Zayd al-Laythi","أسامة بن زيد الليثي",{"id":73,"slug":74,"enName":75,"arName":76,"primaryCategory":26},3482,"ismail-ibn-abi-khalid-al-bajali","Ismail ibn Abi Khalid al-Bajali","إسماعيل بن أبي خالد البجلي",{"id":78,"slug":79,"enName":80,"arName":81,"primaryCategory":26},3648,"jwybr-ibn-said-al-balkhi","Jwybr ibn Sa`id al-Balkhi","جويبر بن سعيد البلخي",{"id":83,"slug":84,"enName":85,"arName":86,"primaryCategory":26},2850,"hafs-ibn-ghiyath-al-nakhai","Hafs ibn Ghiyath al-Nakha`i","حفص بن غياث النخعي",{"id":88,"slug":89,"enName":90,"arName":91,"primaryCategory":26},3699,"khalaf-ibn-khalifa-al-ashjai","Khalaf ibn Khalifa al-Ashja`i","خلف بن خليفة الأشجعي",{"id":93,"slug":94,"enName":95,"arName":96,"primaryCategory":26},6780,"ziyad-ibn-yahya-al-hsani","Ziyad ibn Yahya al-Hsani","زياد بن يحيى الحساني",{"id":98,"slug":99,"enName":100,"arName":101,"primaryCategory":26},5640,"sulayman-ibn-mihran-al-aamsh","Sulayman ibn Mihran al-A`amsh","سليمان بن مهران الأعمش",{"id":103,"slug":104,"enName":105,"arName":106,"primaryCategory":26},941,"abd-ar-rahman-ibn-ishaq-al-ansari","`Abd ar-Rahman ibn Ishaq al-Ansari","عبد الرحمن بن إسحاق الأنصاري",{"id":108,"slug":109,"enName":110,"arName":111,"primaryCategory":26},3894,"malik-ibn-dinar-al-sami","Malik ibn Dinar al-Sami","مالك بن دينار السامي",{"id":113,"slug":114,"enName":115,"arName":116,"primaryCategory":26},4554,"muhammad-ibn-shuayb-al-qurashi","Muhammad ibn Shu`ayb al-Qurashi","محمد بن شعيب القرشي",[118,123,128,133,138,143,148,153,158,163,168,173,178,183,188,193,198,203,208,214,219,224,229,234,239,244,249,254,259,264,269,274,279,284],{"id":119,"slug":120,"enName":121,"arName":122,"primaryCategory":26},1370,"ahmad-ibn-ibrahim-al-dwrqi","Ahmad ibn Ibrahim al-Dwrqi","أحمد بن إبراهيم الدورقي",{"id":124,"slug":125,"enName":126,"arName":127,"primaryCategory":26},1410,"ahmad-ibn-yahya-al-awdi","Ahmad ibn Yahya al-Awdi","أحمد بن يحيى الأودي",{"id":129,"slug":130,"enName":131,"arName":132,"primaryCategory":26},1416,"ahmad-ibn-yusuf-al-azdi","Ahmad ibn Yusuf al-Azdi","أحمد بن يوسف الأزدي",{"id":134,"slug":135,"enName":136,"arName":137,"primaryCategory":26},3255,"ibrahim-ibn-bashshar-al-rmadi","Ibrahim ibn Bashshar al-Rmadi","إبراهيم بن بشار الرمادي",{"id":139,"slug":140,"enName":141,"arName":142,"primaryCategory":26},3235,"ibrahim-ibn-abi-bakr-al-absi","Ibrahim ibn Abi Bakr al-`Absi","إبراهيم بن أبي بكر العبسي",{"id":144,"slug":145,"enName":146,"arName":147,"primaryCategory":26},3314,"ibrahim-ibn-yaqub-al-sadi","Ibrahim ibn Ya`qub al-Sa`di","إبراهيم بن يعقوب السعدي",{"id":149,"slug":150,"enName":151,"arName":152,"primaryCategory":26},3431,"ishaq-ibn-ismail-al-ytym","Ishaq ibn Ismail al-Ytym","إسحاق بن إسماعيل اليتيم",{"id":154,"slug":155,"enName":156,"arName":157,"primaryCategory":26},3479,"ismail-ibn-abi-awys-al-asbahi","Ismail ibn Abi Awys al-Asbahi","إسماعيل بن أبي أويس الأصبحي",{"id":159,"slug":160,"enName":161,"arName":162,"primaryCategory":26},1649,"al-hasan-ibn-ali-al-hudhali","al-Hasan ibn `Ali al-Hudhali","الحسن بن علي الهذلي",{"id":164,"slug":165,"enName":166,"arName":167,"primaryCategory":26},5600,"sulayman-ibn-abd-al-jabbar-al-khyat","Sulayman ibn `Abd al-Jabbar al-Khyat","سليمان بن عبد الجبار الخياط",{"id":169,"slug":170,"enName":171,"arName":172,"primaryCategory":26},1443,"al-abbas-ibn-jafar-al-baghdadi","al-`Abbas ibn Ja`far al-Baghdadi","العباس بن جعفر البغدادي",{"id":174,"slug":175,"enName":176,"arName":177,"primaryCategory":26},1446,"al-abbas-ibn-muhammad-al-dwri","al-`Abbas ibn Muhammad al-Dwri","العباس بن محمد الدوري",{"id":179,"slug":180,"enName":181,"arName":182,"primaryCategory":26},398,"abd-allah-ibn-abd-ar-rahman-al-darmi","`Abd Allah ibn `Abd ar-Rahman al-Darmi","عبد الله بن عبد الرحمن الدارمي",{"id":184,"slug":185,"enName":186,"arName":187,"primaryCategory":26},5793,"ubayd-allah-ibn-abd-al-karim-al-makhzumi","`Ubayd Allah ibn `Abd al-Karim al-Makhzumi","عبيد الله بن عبد الكريم المخزومي",{"id":189,"slug":190,"enName":191,"arName":192,"primaryCategory":26},2273,"amr-ibn-mansur-al-nsai","`Amr ibn Mansur al-Nsa'i","عمرو بن منصور النسائي",{"id":194,"slug":195,"enName":196,"arName":197,"primaryCategory":26},4244,"muhammad-ibn-abi-ghalib-al-qwmsi","Muhammad ibn Abi Ghalib al-Qwmsi","محمد بن أبي غالب القومسي",{"id":199,"slug":200,"enName":201,"arName":202,"primaryCategory":26},4418,"muhammad-ibn-idris-al-hanzali","Muhammad ibn Idris al-Hanzali","محمد بن إدريس الحنظلي",{"id":204,"slug":205,"enName":206,"arName":207,"primaryCategory":26},4428,"muhammad-ibn-ishaq-al-saghani","Muhammad ibn Ishaq al-Saghani","محمد بن إسحاق الصاغاني",{"id":209,"slug":210,"enName":211,"arName":212,"primaryCategory":213},25,"al-bukhari","Al-Bukhari","البخاري","scholars",{"id":215,"slug":216,"enName":217,"arName":218,"primaryCategory":26},3200,"ibn-ashkab-al-sghyr","Ibn Ashkab al-Sghyr","ابن أشكاب الصغير",{"id":220,"slug":221,"enName":222,"arName":223,"primaryCategory":26},4278,"muhammad-ibn-al-ala-al-hamadani","Muhammad ibn al-`Ala al-Hamadani","محمد بن العلاء الهمداني",{"id":225,"slug":226,"enName":227,"arName":228,"primaryCategory":26},4365,"muhammad-ibn-bakkar-al-hashimi","Muhammad ibn Bakkar al-Hashimi","محمد بن بكار الهاشمي",{"id":230,"slug":231,"enName":232,"arName":233,"primaryCategory":26},4296,"muhammad-ibn-al-husayn-al-smnani","Muhammad ibn al-Husayn al-Smnani","محمد بن الحسين السمناني",{"id":235,"slug":236,"enName":237,"arName":238,"primaryCategory":26},4622,"muhammad-ibn-uthman-al-ijli","Muhammad ibn `Uthman al-`Ijli","محمد بن عثمان العجلي",{"id":240,"slug":241,"enName":242,"arName":243,"primaryCategory":26},4334,"muhammad-ibn-ali-al-raqqi","Muhammad ibn `Ali al-Raqqi","محمد بن علي الرقي",{"id":245,"slug":246,"enName":247,"arName":248,"primaryCategory":26},4633,"muhammad-ibn-yahya-al-dhhli","Muhammad ibn Yahya al-Dhhli","محمد بن يحيى الذهلي",{"id":250,"slug":251,"enName":252,"arName":253,"primaryCategory":26},4634,"muhammad-ibn-yahya-al-kalbi","Muhammad ibn Yahya al-Kalbi","محمد بن يحيى الكلبي",{"id":255,"slug":256,"enName":257,"arName":258,"primaryCategory":26},4652,"muhammad-ibn-yunus-al-nsai","Muhammad ibn Yunus al-Nsa'i","محمد بن يونس النسائي",{"id":260,"slug":261,"enName":262,"arName":263,"primaryCategory":213},26,"muslim-ibn-al-hajjaj","Muslim ibn al-Hajjaj","مسلم بن الحجاج",{"id":265,"slug":266,"enName":267,"arName":268,"primaryCategory":26},4729,"musa-ibn-said-al-dndani","Musa ibn Sa`id al-Dndani","موسى بن سعيد الدنداني",{"id":270,"slug":271,"enName":272,"arName":273,"primaryCategory":26},2960,"harun-ibn-abd-allah-al-bazzaz","Harun ibn `Abd Allah al-Bazzaz","هارون بن عبد الله البزاز",{"id":275,"slug":276,"enName":277,"arName":278,"primaryCategory":26},6487,"yaqub-ibn-sufyan-al-fswi","Ya`qub ibn Sufyan al-Fswi","يعقوب بن سفيان الفسوي",{"id":280,"slug":281,"enName":282,"arName":283,"primaryCategory":26},6649,"yusuf-ibn-musa-al-razi","Yusuf ibn Musa al-Razi","يوسف بن موسى الرازي",{"id":285,"slug":286,"enName":287,"arName":288,"primaryCategory":26},4412,"muhammad-ibn-ibrahim-al-khuzai","Muhammad ibn Ibrahim al-Khuza`i","محمد بن إبراهيم الخزاعي",[290,298,307,314,322,330,338,345,353,360],{"id":291,"code":292,"enTitle":293,"arTitle":294,"enDescription":295,"arDescription":296,"displayOrder":291,"figureCount":297,"curatedCount":297},1,"family","Family","العائلة","Family members connected to prophetic history, sacred narratives, and the transmission of guidance.","أفراد العائلة المتصلون بالتاريخ النبوي والسرديات المقدسة ونقل الهداية.",10,{"id":299,"code":300,"enTitle":301,"arTitle":302,"enDescription":303,"arDescription":304,"displayOrder":299,"figureCount":305,"curatedCount":306},2,"companions","Companions","الصحابة","Companions who carried revelation, practice, community memory, and early historical witness.","الصحابة الذين حملوا الوحي والعمل والذاكرة الجماعية والشهادة التاريخية المبكرة.",736,21,{"id":308,"code":213,"enTitle":309,"arTitle":310,"enDescription":311,"arDescription":312,"displayOrder":308,"figureCount":313,"curatedCount":313},3,"Scholars","العلماء","Scholars who preserved, explained, organized, and defended religious knowledge.","العلماء الذين حفظوا المعرفة الدينية وشرحوها ونظموها ودافعوا عنها.",53,{"id":315,"code":316,"enTitle":317,"arTitle":318,"enDescription":319,"arDescription":320,"displayOrder":315,"figureCount":321,"curatedCount":321},4,"thinkers","Thinkers","المفكرون","Thinkers whose arguments, critiques, and frameworks shaped major intellectual debates.","المفكرون الذين شكّلت حججهم ونقودهم وأطرهم نقاشات فكرية كبرى.",52,{"id":323,"code":324,"enTitle":325,"arTitle":326,"enDescription":327,"arDescription":328,"displayOrder":323,"figureCount":329,"curatedCount":329},5,"philosophers","Philosophers","الفلاسفة","Philosophers associated with metaphysics, ethics, logic, knowledge, and human meaning.","الفلاسفة المرتبطون بما وراء الطبيعة والأخلاق والمنطق والمعرفة ومعنى الإنسان.",35,{"id":331,"code":332,"enTitle":333,"arTitle":334,"enDescription":335,"arDescription":336,"displayOrder":331,"figureCount":337,"curatedCount":337},6,"rulers","Rulers","الحكام","Rulers and political authorities whose decisions shaped communities, law, and historical memory.","الحكام وأصحاب السلطة السياسية الذين أثرت قراراتهم في المجتمعات والقانون والذاكرة التاريخية.",19,{"id":339,"code":340,"enTitle":341,"arTitle":342,"enDescription":343,"arDescription":344,"displayOrder":339,"figureCount":337,"curatedCount":337},7,"scientists","Scientists","العلماء التجريبيون","Scientists and investigators known for work in the natural, mathematical, and medical sciences.","العلماء والباحثون المعروفون بأعمالهم في العلوم الطبيعية والرياضية والطبية.",{"id":346,"code":347,"enTitle":348,"arTitle":349,"enDescription":350,"arDescription":351,"displayOrder":346,"figureCount":352,"curatedCount":352},8,"scribes","Scribes","الكتبة","Scribes, writers, and transmitters connected to recording, preserving, and circulating texts.","الكتبة والمؤلفون والنقلة المرتبطون بتدوين النصوص وحفظها وتداولها.",24,{"id":354,"code":355,"enTitle":356,"arTitle":357,"enDescription":358,"arDescription":359,"displayOrder":354,"figureCount":299,"curatedCount":299},9,"founders","Founders","المؤسسون","Founders of non-prophetic religious, intellectual, and community traditions.","مؤسسو تقاليد دينية أو فكرية أو جماعية غير مصنفين في قسم الأنبياء.",{"id":297,"code":26,"enTitle":27,"arTitle":28,"enDescription":361,"arDescription":362,"displayOrder":297,"figureCount":363,"curatedCount":209},"Narrators who carried the reports — every person in the chains of transmission, with rank, generation, and appraisals.","الرواة الذين حملوا الأخبار — كل شخص في أسانيد النقل، برتبته وطبقته وأقوال أهل الجرح والتعديل فيه.",6699,{"items":365,"total":32},[366,378,387,396,405,413,422,431,440,449],{"id":367,"number":368,"inBookNumber":369,"sunnahRef":370,"arText":371,"enText":372,"matnStart":373,"bookNumber":323,"collectionSlug":374,"collectionEnName":375,"collectionArName":376,"grades":377},259,"259","12","bukhari:259","حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، قَالَ حَدَّثَنِي سَالِمٌ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ حَدَّثَتْنَا مَيْمُونَةُ، قَالَتْ صَبَبْتُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم غُسْلاً، فَأَفْرَغَ بِيَمِينِهِ عَلَى يَسَارِهِ فَغَسَلَهُمَا، ثُمَّ غَسَلَ فَرْجَهُ، ثُمَّ قَالَ بِيَدِهِ الأَرْضَ فَمَسَحَهَا بِالتُّرَابِ، ثُمَّ غَسَلَهَا، ثُمَّ تَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ، ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ، وَأَفَاضَ عَلَى رَأْسِهِ، ثُمَّ تَنَحَّى فَغَسَلَ قَدَمَيْهِ، ثُمَّ أُتِيَ بِمِنْدِيلٍ، فَلَمْ يَنْفُضْ بِهَا‏.‏","Narrated Maimuna:I placed water for the bath of the Prophet (ﷺ) and he poured water with his right hand on his left and washed them. Then he washed his private parts and rubbed his hands on the ground, washed them with water, rinsed his mouth and washed his nose by putting water in it and blowing it out, washed his face and poured water on his head. He withdrew from that place and washed his feet. A piece of cloth (towel) was given to him but he did not use it",null,"bukhari","Sahih al Bukhari","صحيح البخاري",[],{"id":379,"number":380,"inBookNumber":381,"sunnahRef":382,"arText":383,"enText":384,"matnStart":385,"bookNumber":339,"collectionSlug":374,"collectionEnName":375,"collectionArName":376,"grades":386},346,"346","13","bukhari:346","حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، قَالَ سَمِعْتُ شَقِيقَ بْنَ سَلَمَةَ، قَالَ كُنْتُ عِنْدَ عَبْدِ اللَّهِ وَأَبِي مُوسَى فَقَالَ لَهُ أَبُو مُوسَى أَرَأَيْتَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِذَا أَجْنَبَ فَلَمْ يَجِدْ، مَاءً كَيْفَ يَصْنَعُ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ لاَ يُصَلِّي حَتَّى يَجِدَ الْمَاءَ‏.‏ فَقَالَ أَبُو مُوسَى فَكَيْفَ تَصْنَعُ بِقَوْلِ عَمَّارٍ حِينَ قَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ \"‏ كَانَ يَكْفِيكَ ‏\"‏ قَالَ أَلَمْ تَرَ عُمَرَ لَمْ يَقْنَعْ بِذَلِكَ‏.‏ فَقَالَ أَبُو مُوسَى فَدَعْنَا مِنْ قَوْلِ عَمَّارٍ، كَيْفَ تَصْنَعُ بِهَذِهِ الآيَةِ فَمَا دَرَى عَبْدُ اللَّهِ مَا يَقُولُ فَقَالَ إِنَّا لَوْ رَخَّصْنَا لَهُمْ فِي هَذَا لأَوْشَكَ إِذَا بَرَدَ عَلَى أَحَدِهِمُ الْمَاءُ أَنْ يَدَعَهُ وَيَتَيَمَّمَ‏.‏ فَقُلْتُ لِشَقِيقٍ فَإِنَّمَا كَرِهَ عَبْدُ اللَّهِ لِهَذَا قَالَ نَعَمْ‏.‏","Narrated Shaqiq bin Salama:I was with `Abdullah and Abu Musa; the latter asked the former, \"O Abu `Abdur-Rahman! What is your opinion if somebody becomes Junub and no water is available?\" `Abdullah replied, \"Do not pray till water is found.\" Abu Musa said, \"What do you say about the statement of `Ammar (who was ordered by the Prophet (ﷺ) to perform Tayammum). The Prophet (ﷺ) said to him: \"Perform Tayammum and that would be sufficient.\" `Abdullah replied, \"Don't you see that `Umar was not satisfied by `Ammar's statement?\" Abu- Musa said, \"All right, leave `Ammar's statement, but what will you say about this verse (of Tayammum)?\" `Abdullah kept quiet and then said, \"If we allowed it, then they would probably perform Tayammum even if water was available, if one of them found it (water) cold.\" The narrator added, \"I said to Shaqiq, \"Then did `Abdullah dislike to perform Tayammum because of this?\" He replied, \"Yes",461,[],{"id":388,"number":389,"inBookNumber":390,"sunnahRef":391,"arText":392,"enText":393,"matnStart":394,"bookNumber":346,"collectionSlug":374,"collectionEnName":375,"collectionArName":376,"grades":395},515,"514","161","bukhari:514","حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ،‏.‏ قَالَ الأَعْمَشُ وَحَدَّثَنِي مُسْلِمٌ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، ذُكِرَ عِنْدَهَا مَا يَقْطَعُ الصَّلاَةَ الْكَلْبُ وَالْحِمَارُ وَالْمَرْأَةُ فَقَالَتْ شَبَّهْتُمُونَا بِالْحُمُرِ وَالْكِلاَبِ، وَاللَّهِ لَقَدْ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي، وَإِنِّي عَلَى السَّرِيرِ ـ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ ـ مُضْطَجِعَةً فَتَبْدُو لِي الْحَاجَةُ، فَأَكْرَهُ أَنْ أَجْلِسَ فَأُوذِيَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَنْسَلُّ مِنْ عِنْدِ رِجْلَيْهِ‏.‏","Narrated `Aisha:The things which annul prayer were mentioned before me (and those were): a dog, a donkey and a woman. I said, \"You have compared us (women) to donkeys and dogs. By Allah! I saw the Prophet (ﷺ) praying while I used to lie in (my) bed between him and the Qibla. Whenever I was in need of something, I disliked to sit and trouble the Prophet. So, I would slip away by the side of his feet",409,[],{"id":397,"number":398,"inBookNumber":399,"sunnahRef":400,"arText":401,"enText":402,"matnStart":403,"bookNumber":354,"collectionSlug":374,"collectionEnName":375,"collectionArName":376,"grades":404},539,"538","15","bukhari:538","حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ \"‏ أَبْرِدُوا بِالظُّهْرِ، فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ ‏\"‏‏.‏ تَابَعَهُ سُفْيَانُ وَيَحْيَى وَأَبُو عَوَانَةَ عَنِ الأَعْمَشِ‏.‏","Narrated Abu Sa`id:that Allah's Messenger (ﷺ) said, \"Pray Zuhr prayer when it becomes (a bit) cooler as the severity of heat is from the raging of the Hell-fire",182,[],{"id":406,"number":407,"inBookNumber":408,"sunnahRef":409,"arText":410,"enText":411,"matnStart":373,"bookNumber":297,"collectionSlug":374,"collectionEnName":375,"collectionArName":376,"grades":412},651,"650","47","bukhari:650","حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، قَالَ سَمِعْتُ سَالِمًا، قَالَ سَمِعْتُ أُمَّ الدَّرْدَاءِ، تَقُولُ دَخَلَ عَلَىَّ أَبُو الدَّرْدَاءِ وَهْوَ مُغْضَبٌ فَقُلْتُ مَا أَغْضَبَكَ فَقَالَ وَاللَّهِ مَا أَعْرِفُ مِنْ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم شَيْئًا إِلاَّ أَنَّهُمْ يُصَلُّونَ جَمِيعًا‏.‏","Narrated Salim:I heard Um Ad-Darda' saying, \"Abu Ad-Darda' entered the house in an angry mood. I said to him. 'What makes you angry?' He replied, 'By Allah! I do not find the followers of Muhammad doing those good things (which they used to do before) except the offering of congregational prayer.\" (This happened in the last days of Abu Ad-Darda' during the rule of `Uthman)",[],{"id":414,"number":415,"inBookNumber":416,"sunnahRef":417,"arText":418,"enText":419,"matnStart":420,"bookNumber":297,"collectionSlug":374,"collectionEnName":375,"collectionArName":376,"grades":421},658,"657","51","bukhari:657","حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ \"‏ لَيْسَ صَلاَةٌ أَثْقَلَ عَلَى الْمُنَافِقِينَ مِنَ الْفَجْرِ وَالْعِشَاءِ، وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِيهِمَا لأَتَوْهُمَا وَلَوْ حَبْوًا، لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ آمُرَ الْمُؤَذِّنَ فَيُقِيمَ، ثُمَّ آمُرَ رَجُلاً يَؤُمُّ النَّاسَ، ثُمَّ آخُذَ شُعَلاً مِنْ نَارٍ فَأُحَرِّقَ عَلَى مَنْ لاَ يَخْرُجُ إِلَى الصَّلاَةِ بَعْدُ ‏\"‏‏.‏","Narrated Abu Huraira:The Prophet (ﷺ) said, \"No prayer is heavier upon the hypocrites than the Fajr and the `Isha' prayers and if they knew what is in them (in reward), they would have attended them, even if (it was) crawling. Certainly, I felt the urge to order the Mu'adh-dhin (call-maker) so that he would pronounce Iqama, then order a man to lead the people (in prayer), then take a flame of fire so that I burn (the houses) upon those who had not left for the prayer yet",186,[],{"id":423,"number":424,"inBookNumber":425,"sunnahRef":426,"arText":427,"enText":428,"matnStart":429,"bookNumber":297,"collectionSlug":374,"collectionEnName":375,"collectionArName":376,"grades":430},665,"664","58","bukhari:664","حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ الأَسْوَدُ قَالَ كُنَّا عِنْدَ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ فَذَكَرْنَا الْمُوَاظَبَةَ عَلَى الصَّلاَةِ وَالتَّعْظِيمَ لَهَا، قَالَتْ لَمَّا مَرِضَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَرَضَهُ الَّذِي مَاتَ فِيهِ، فَحَضَرَتِ الصَّلاَةُ فَأُذِّنَ، فَقَالَ ‏\"‏ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ ‏\"‏‏.‏ فَقِيلَ لَهُ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ أَسِيفٌ، إِذَا قَامَ فِي مَقَامِكَ لَمْ يَسْتَطِعْ أَنْ يُصَلِّيَ بِالنَّاسِ، وَأَعَادَ فَأَعَادُوا لَهُ، فَأَعَادَ الثَّالِثَةَ فَقَالَ ‏\"‏ إِنَّكُنَّ صَوَاحِبُ يُوسُفَ، مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ ‏\"‏‏.‏ فَخَرَجَ أَبُو بَكْرٍ فَصَلَّى، فَوَجَدَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مِنْ نَفْسِهِ خِفَّةً، فَخَرَجَ يُهَادَى بَيْنَ رَجُلَيْنِ كَأَنِّي أَنْظُرُ رِجْلَيْهِ تَخُطَّانِ مِنَ الْوَجَعِ، فَأَرَادَ أَبُو بَكْرٍ أَنْ يَتَأَخَّرَ، فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ مَكَانَكَ، ثُمَّ أُتِيَ بِهِ حَتَّى جَلَسَ إِلَى جَنْبِهِ‏.‏ قِيلَ لِلأَعْمَشِ وَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي وَأَبُو بَكْرٍ يُصَلِّي بِصَلاَتِهِ، وَالنَّاسُ يُصَلُّونَ بِصَلاَةِ أَبِي بَكْرٍ فَقَالَ بِرَأْسِهِ نَعَمْ‏.‏ رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ عَنْ شُعْبَةَ عَنِ الأَعْمَشِ بَعْضَهُ‏.‏ وَزَادَ أَبُو مُعَاوِيَةَ جَلَسَ عَنْ يَسَارِ أَبِي بَكْرٍ فَكَانَ أَبُو بَكْرٍ يُصَلِّي قَائِمًا‏.‏","Narrated Al-Aswad:\"We were with `Aisha discussing the regularity of offering the prayer and dignifying it. She said, 'When Allah's Messenger (ﷺ) fell sick with the fatal illness and when the time of prayer became due and Adhan was pronounced, he said, 'Tell Abu Bakr to lead the people in prayer.' He was told that Abu Bakr was a softhearted man and would not be able to lead the prayer in his place. The Prophet (ﷺ) gave the same order again but he was given the same reply. He gave the order for the third time and said, 'You (women) are the companions of Joseph. Tell Abu Bakr to lead the prayer.' So Abu Bakr came out to lead the prayer. In the meantime the condition of the Prophet (ﷺ) improved a bit and he came out with the help of two men one on each side. As if I was observing his legs dragging on the ground owing to the disease. Abu Bakr wanted to retreat but the Prophet (ﷺ) beckoned him to remain at his place and the Prophet (ﷺ) was brought till he sat beside Abu Bakr.\" Al-A`mash was asked, \"Was the Prophet (ﷺ) praying and Abu Bakr following him, and were the people following Abu Bakr in that prayer?\" Al- A`mash replied in the affirmative with a nod of his head. Abu Muawiya said, \"The Prophet (ﷺ) was sitting on the left side of Abu Bakr who was praying while standing",304,[],{"id":432,"number":433,"inBookNumber":434,"sunnahRef":435,"arText":436,"enText":437,"matnStart":438,"bookNumber":297,"collectionSlug":374,"collectionEnName":375,"collectionArName":376,"grades":439},762,"760","154","bukhari:760","حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، حَدَّثَنِي عُمَارَةُ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، قَالَ سَأَلْنَا خَبَّابًا أَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ قَالَ نَعَمْ‏.‏ قُلْنَا بِأَىِّ شَىْءٍ كُنْتُمْ تَعْرِفُونَ قَالَ بِاضْطِرَابِ لِحْيَتِهِ‏.‏","Narrated Abu Ma`mar:I asked Khabbab whether the Prophet (ﷺ) used to recite the Qur'an in the Zuhr and the `Asr prayers. He replied in the affirmative. We said, \"How did you come to know that?\" He said, \"From the movement of his beard",191,[],{"id":441,"number":442,"inBookNumber":443,"sunnahRef":444,"arText":445,"enText":446,"matnStart":373,"bookNumber":447,"collectionSlug":374,"collectionEnName":375,"collectionArName":376,"grades":448},974,"971","20","bukhari:971","حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ حَفْصَةَ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، قَالَتْ كُنَّا نُؤْمَرُ أَنْ نَخْرُجَ يَوْمَ الْعِيدِ، حَتَّى نُخْرِجَ الْبِكْرَ مِنْ خِدْرِهَا، حَتَّى نُخْرِجَ الْحُيَّضَ فَيَكُنَّ خَلْفَ النَّاسِ، فَيُكَبِّرْنَ بِتَكْبِيرِهِمْ، وَيَدْعُونَ بِدُعَائِهِمْ يَرْجُونَ بَرَكَةَ ذَلِكَ الْيَوْمِ وَطُهْرَتَهُ‏.‏","Narrated Um `Atiya:We used to be ordered to come out on the Day of `Id and even bring out the virgin girls from their houses and menstruating women so that they might stand behind the men and say Takbir along with them and invoke Allah along with them and hope for the blessings of that day and for purification from sins",13,[],{"id":450,"number":451,"inBookNumber":452,"sunnahRef":453,"arText":454,"enText":455,"matnStart":456,"bookNumber":457,"collectionSlug":374,"collectionEnName":375,"collectionArName":376,"grades":458},999,"996","7","bukhari:996","حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، قَالَ حَدَّثَنِي مُسْلِمٌ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُلَّ اللَّيْلِ أَوْتَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَانْتَهَى وِتْرُهُ إِلَى السَّحَرِ‏.‏","Narrated `Aisha:Allah's Messenger (ﷺ) offered witr prayer at different nights at various hours extending (from the `Isha' prayer) up to the last hour of the night",211,14,[]]