[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"figure-resolve-ubayd-allah-ibn-abd-allah-al-hudhali":3,"figures-categories":591,"figure-hadiths-ubayd-allah-ibn-abd-allah-al-hudhali":662},{"id":4,"code":5,"slug":6,"enName":7,"arName":8,"enFullName":9,"arFullName":9,"enBirthYear":9,"arBirthYear":9,"enBirthPlace":9,"arBirthPlace":9,"enDeathYear":9,"arDeathYear":9,"enDeathPlace":9,"arDeathPlace":9,"enRegion":9,"arRegion":9,"enEthnicity":9,"arEthnicity":9,"enEra":9,"arEra":9,"worldviewSlugs":9,"enNotableContribution":9,"arNotableContribution":9,"enSummary":9,"arSummary":9,"reviewStatus":9,"enReviewNote":9,"arReviewNote":9,"isCurated":10,"sunnahId":11,"legacyNarratorId":12,"enKunya":13,"arKunya":14,"enGeneration":15,"arGeneration":16,"deathYearAh":17,"enLineage":18,"arLineage":19,"enProfession":20,"arProfession":21,"enCities":22,"arCities":23,"enAffiliations":24,"arAffiliations":25,"tags":26,"eras":32,"points":33,"narrationCount":34,"appraisals":35,"teachers":51,"students":330},5798,"figure-ubayd-allah-ibn-abd-allah-al-hudhali","ubayd-allah-ibn-abd-allah-al-hudhali","`Ubayd Allah ibn `Abd Allah al-Hudhali","عبيد الله بن عبد الله الهذلي","",false,5409,4091,"Abu `Abd Allah","أبو عبد الله","3rd","الثالثة","94","`Ubayd Allah ibn `Abd Allah ibn `Utba ibn Mas`ud ibn Habib ibn Shmkh ibn Makhzum ibn Sahla ibn Kahl ibn al-Harith ibn Tamim ibn Sa`d ibn Hdhyl ibn Mdrka ibn Ilyas ibn Mdr","عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود بن حبيب بن شمخ بن مخزوم بن صاهلة بن كاهل بن الحارث بن تميم بن سعد بن هذيل بن مدركة بن إلياس بن مضر","Jurist","الفقيه","Madina","المدينة","al-Hudhali, al-Madani","الهذلي، المدني",[27],{"code":28,"enTitle":29,"arTitle":30,"isPrimary":31},"narrators","Narrators","الرواة",true,[],[],404,[36,39,42,45,48],{"scholar":37,"arText":38},"أبو حاتم بن حبان البستي","ذكره في الثقات",{"scholar":40,"arText":41},"ابن حجر العسقلاتي","قال في التقريب : ثقة فقيه ثبت",{"scholar":43,"arText":44},"أبو زرعة الرازي","ثقة مأمون إمام",{"scholar":46,"arText":47},"أحمد بن عبد الله العجلي","ثقة",{"scholar":49,"arText":50},"محمد بن سعد كاتب الواقدي","ذكره في الطبقات الكبرى نقلا عن محمد بن عمر أنه قال : ثقة فقيه كثير الحديث والعلم شاعر",[52,57,62,67,72,77,82,87,92,97,102,107,112,117,122,127,132,137,142,147,152,157,162,167,173,179,184,189,194,199,204,209,214,219,224,229,234,239,244,249,254,259,264,269,274,279,284,289,294,299,304,310,315,320,325],{"id":53,"slug":54,"enName":55,"arName":56,"primaryCategory":28},2194,"amna-bint-mhsn-al-asdya","Amna bint Mhsn al-Asdya","آمنة بنت محصن الأسدية",{"id":58,"slug":59,"enName":60,"arName":61,"primaryCategory":28},1262,"abu-sufyan-ibn-said-al-thaqafi","Abu Sufyan ibn Sa`id al-Thaqafi","أبو سفيان بن سعيد الثقفي",{"id":63,"slug":64,"enName":65,"arName":66,"primaryCategory":28},6166,"usama-ibn-zayd-al-kalbi","Usama ibn Zayd al-Kalbi","أسامة بن زيد الكلبي",{"id":68,"slug":69,"enName":70,"arName":71,"primaryCategory":28},3544,"iyas-ibn-abd-allah-al-dawsi","Iyas ibn `Abd Allah al-Dawsi","إياس بن عبد الله الدوسي",{"id":73,"slug":74,"enName":75,"arName":76,"primaryCategory":28},1595,"al-harith-ibn-al-brsa-al-laythi","al-Harith ibn al-Brsa al-Laythi","الحارث بن البرصاء الليثي",{"id":78,"slug":79,"enName":80,"arName":81,"primaryCategory":28},1512,"al-dahhak-ibn-qays-al-akbr","al-Dahhak ibn Qays al-Akbr","الضحاك بن قيس الأكبر",{"id":83,"slug":84,"enName":85,"arName":86,"primaryCategory":28},1812,"al-mswr-ibn-mkhrma-al-qurashi","al-Mswr ibn Mkhrma al-Qurashi","المسور بن مخرمة القرشي",{"id":88,"slug":89,"enName":90,"arName":91,"primaryCategory":28},1897,"al-numan-ibn-bashir-al-ansari","al-Nu`man ibn Bashir al-Ansari","النعمان بن بشير الأنصاري",{"id":93,"slug":94,"enName":95,"arName":96,"primaryCategory":28},3555,"jabir-ibn-abd-allah-al-ansari","Jabir ibn `Abd Allah al-Ansari","جابر بن عبد الله الأنصاري",{"id":98,"slug":99,"enName":100,"arName":101,"primaryCategory":28},3140,"hudhayfa-ibn-usayd-al-ghifari","Hudhayfa ibn Usayd al-Ghifari","حذيفة بن أسيد الغفاري",{"id":103,"slug":104,"enName":105,"arName":106,"primaryCategory":28},6729,"zfr-ibn-aws-al-nsri","Zfr ibn Aws al-Nsri","زفر بن أوس النصري",{"id":108,"slug":109,"enName":110,"arName":111,"primaryCategory":28},1065,"abu-abd-ar-rahman-al-juhani","Abu `Abd ar-Rahman al-Juhani","أبو عبد الرحمن الجهني",{"id":113,"slug":114,"enName":115,"arName":116,"primaryCategory":28},6707,"zayd-ibn-khalid-al-juhani","Zayd ibn Khalid al-Juhani","زيد بن خالد الجهني",{"id":118,"slug":119,"enName":120,"arName":121,"primaryCategory":28},1264,"abu-talha-al-ansari","Abu Talha al-Ansari","أبو طلحة الأنصاري",{"id":123,"slug":124,"enName":125,"arName":126,"primaryCategory":28},6720,"zaynab-bint-abd-allah-al-thqfya","Zaynab bint `Abd Allah al-Thqfya","زينب بنت عبد الله الثقفية",{"id":128,"slug":129,"enName":130,"arName":131,"primaryCategory":28},5416,"sbyaa-bint-al-harith-al-aslmya","Sby`aa bint al-Harith al-Aslmya","سبيعة بنت الحارث الأسلمية",{"id":133,"slug":134,"enName":135,"arName":136,"primaryCategory":28},5078,"sad-ibn-abi-wqas-al-zuhri","Sa`d ibn Abi Wqas al-Zuhri","سعد بن أبي وقاص الزهري",{"id":138,"slug":139,"enName":140,"arName":141,"primaryCategory":28},1242,"abu-said-al-khdri","Abu Sa`id al-Khdri","أبو سعيد الخدري",{"id":143,"slug":144,"enName":145,"arName":146,"primaryCategory":28},5210,"said-ibn-jubayr-al-asadi","Sa`id ibn Jubayr al-Asadi","سعيد بن جبير الأسدي",{"id":148,"slug":149,"enName":150,"arName":151,"primaryCategory":28},5139,"sahl-ibn-hnyf-al-ansari","Sahl ibn Hnyf al-Ansari","سهل بن حنيف الأنصاري",{"id":153,"slug":154,"enName":155,"arName":156,"primaryCategory":28},5462,"shbl-ibn-khlyd-al-muzani","Shbl ibn Khlyd al-Muzani","شبل بن خليد المزني",{"id":158,"slug":159,"enName":160,"arName":161,"primaryCategory":28},1962,"al-sab-ibn-jthama-al-laythi","al-S`ab ibn Jthama al-Laythi","الصعب بن جثامة الليثي",{"id":163,"slug":164,"enName":165,"arName":166,"primaryCategory":28},5421,"sfya-bint-abi-ubayd-al-thqfya","Sfya bint Abi `Ubayd al-Thqfya","صفية بنت أبي عبيد الثقفية",{"id":168,"slug":169,"enName":170,"arName":171,"primaryCategory":172},6,"aisha-bint-abi-bakr","Aisha bint Abi Bakr","عائشة بنت أبي بكر","family",{"id":174,"slug":175,"enName":176,"arName":177,"primaryCategory":178},16,"abu-hurairah","Abu Hurairah","أبو هريرة","companions",{"id":180,"slug":181,"enName":182,"arName":183,"primaryCategory":28},834,"abd-ar-rahman-ibn-abd-al-qari","`Abd ar-Rahman ibn `Abd al-Qari","عبد الرحمن بن عبد القاري",{"id":185,"slug":186,"enName":187,"arName":188,"primaryCategory":28},914,"abd-ar-rahman-ibn-awf-al-zuhri","`Abd ar-Rahman ibn `Awf al-Zuhri","عبد الرحمن بن عوف الزهري",{"id":190,"slug":191,"enName":192,"arName":193,"primaryCategory":28},948,"abd-ar-rahman-ibn-kab-al-ansari","`Abd ar-Rahman ibn Ka`b al-Ansari","عبد الرحمن بن كعب الأنصاري",{"id":195,"slug":196,"enName":197,"arName":198,"primaryCategory":28},455,"abd-allah-ibn-al-harith-al-hashimi-4688","`Abd Allah ibn al-Harith al-Hashimi","عبد الله بن الحارث الهاشمي",{"id":200,"slug":201,"enName":202,"arName":203,"primaryCategory":28},818,"abd-allah-ibn-zmaa-al-qurashi","`Abd Allah ibn Zm`aa al-Qurashi","عبد الله بن زمعة القرشي",{"id":205,"slug":206,"enName":207,"arName":208,"primaryCategory":28},445,"abd-allah-ibn-al-abbas-al-qurashi","`Abd Allah ibn al-`Abbas al-Qurashi","عبد الله بن العباس القرشي",{"id":210,"slug":211,"enName":212,"arName":213,"primaryCategory":28},1249,"abu-salama-ibn-abd-ar-rahman-al-zuhri","Abu Salama ibn `Abd ar-Rahman al-Zuhri","أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري",{"id":215,"slug":216,"enName":217,"arName":218,"primaryCategory":28},773,"abd-allah-ibn-utba-al-hudhali","`Abd Allah ibn `Utba al-Hudhali","عبد الله بن عتبة الهذلي",{"id":220,"slug":221,"enName":222,"arName":223,"primaryCategory":178},11,"abu-bakr-al-siddiq","Abu Bakr al-Siddiq","أبو بكر الصديق",{"id":225,"slug":226,"enName":227,"arName":228,"primaryCategory":28},763,"abd-allah-ibn-umar-al-adawi-4967","`Abd Allah ibn `Umar al-`Adawi","عبد الله بن عمر العدوي",{"id":230,"slug":231,"enName":232,"arName":233,"primaryCategory":28},512,"abd-allah-ibn-amr-al-sahmi","`Abd Allah ibn `Amr al-Sahmi","عبد الله بن عمرو السهمي",{"id":235,"slug":236,"enName":237,"arName":238,"primaryCategory":178},18,"abdullah-ibn-masud","Abdullah ibn Mas'ud","عبد الله بن مسعود",{"id":240,"slug":241,"enName":242,"arName":243,"primaryCategory":28},5847,"ubayd-allah-ibn-rafi-al-awsi","`Ubayd Allah ibn Rafi` al-Awsi","عبيد الله بن رافع الأوسي",{"id":245,"slug":246,"enName":247,"arName":248,"primaryCategory":28},6224,"uthman-ibn-hnyf-al-awsi","`Uthman ibn Hnyf al-Awsi","عثمان بن حنيف الأوسي",{"id":250,"slug":251,"enName":252,"arName":253,"primaryCategory":28},6156,"urwa-ibn-az-zubayr-al-asadi","`Urwa ibn Az-Zubayr al-Asadi","عروة بن الزبير الأسدي",{"id":255,"slug":256,"enName":257,"arName":258,"primaryCategory":28},2451,"ata-ibn-yazid-al-jndai","`Ata ibn Yazid al-Jnd`ai","عطاء بن يزيد الجندعي",{"id":260,"slug":261,"enName":262,"arName":263,"primaryCategory":28},1214,"abu-masud-al-ansari","Abu Mas`ud al-Ansari","أبو مسعود الأنصاري",{"id":265,"slug":266,"enName":267,"arName":268,"primaryCategory":28},2147,"alqama-ibn-wqas-al-atwari","`Alqama ibn Wqas al-`Atwari","علقمة بن وقاص العتواري",{"id":270,"slug":271,"enName":272,"arName":273,"primaryCategory":28},2193,"ammar-ibn-yasr-al-ansi","`Ammar ibn Yasr al-`Ansi","عمار بن ياسر العنسي",{"id":275,"slug":276,"enName":277,"arName":278,"primaryCategory":178},12,"umar-ibn-al-khattab","Umar ibn al-Khattab","عمر بن الخطاب",{"id":280,"slug":281,"enName":282,"arName":283,"primaryCategory":28},5917,"umar-ibn-abd-allah-al-qurashi-5977","`Umar ibn `Abd Allah al-Qurashi","عمر بن عبد الله القرشي",{"id":285,"slug":286,"enName":287,"arName":288,"primaryCategory":28},2323,"amra-bint-abd-ar-rahman-al-ansariyya","`Amra bint `Abd ar-Rahman al-Ansariyya","عمرة بنت عبد الرحمن الأنصارية",{"id":290,"slug":291,"enName":292,"arName":293,"primaryCategory":28},2950,"harith-ibn-awf-al-laythi","Harith ibn `Awf al-Laythi","حارث بن عوف الليثي",{"id":295,"slug":296,"enName":297,"arName":298,"primaryCategory":28},2770,"fatima-bint-qays-al-fhrya","Fatima bint Qays al-Fhrya","فاطمة بنت قيس الفهرية",{"id":300,"slug":301,"enName":302,"arName":303,"primaryCategory":28},3951,"marwan-ibn-al-hakam-al-qurashi","Marwan ibn al-Hakam al-Qurashi","مروان بن الحكم القرشي",{"id":305,"slug":306,"enName":307,"arName":308,"primaryCategory":309},73,"muawiya-ibn-abi-sufyan","Muawiya ibn Abi Sufyan","معاوية بن أبي سفيان","scribes",{"id":311,"slug":312,"enName":313,"arName":314,"primaryCategory":28},4797,"mymwna-bint-al-harith-al-hlalya","Mymwna bint al-Harith al-Hlalya","ميمونة بنت الحارث الهلالية",{"id":316,"slug":317,"enName":318,"arName":319,"primaryCategory":28},4822,"nafi-mawla-ibn-umar","Nafi` mawla Ibn `Umar","نافع مولى ابن عمر",{"id":321,"slug":322,"enName":323,"arName":324,"primaryCategory":28},3089,"hjyma-bint-hyi-al-awsabya","Hjyma bint Hyi al-Awsabya","هجيمة بنت حيي الأوصابية",{"id":326,"slug":327,"enName":328,"arName":329,"primaryCategory":28},6113,"umm-salama-zwj-al-nbi","Umm Salama zwj al-Nbi","أم سلمة زوج النبي",[331,336,341,346,351,356,361,366,371,376,381,386,391,396,401,406,411,416,421,426,431,436,441,446,451,456,457,462,463,468,473,478,483,484,489,494,500,505,510,515,520,525,531,536,541,546,551,556,561,566,571,576,581,586],{"id":332,"slug":333,"enName":334,"arName":335,"primaryCategory":28},1134,"abu-bakr-ibn-abd-ar-rahman-al-makhzumi","Abu Bakr ibn `Abd ar-Rahman al-Makhzumi","أبو بكر بن عبد الرحمن المخزومي",{"id":337,"slug":338,"enName":339,"arName":340,"primaryCategory":28},1135,"abu-bakr-ibn-abi-al-jahm-al-adawi","Abu Bakr ibn Abi al-Jahm al-`Adawi","أبو بكر بن أبي الجهم العدوي",{"id":342,"slug":343,"enName":344,"arName":345,"primaryCategory":28},3215,"ibrahim-al-nakhai","Ibrahim al-Nakha`i","إبراهيم النخعي",{"id":347,"slug":348,"enName":349,"arName":350,"primaryCategory":28},3442,"ishaq-ibn-rashid-al-raqqi","Ishaq ibn Rashid al-Raqqi","إسحاق بن راشد الرقي",{"id":352,"slug":353,"enName":354,"arName":355,"primaryCategory":28},1934,"al-qasim-ibn-muhammad-al-taymi","al-Qasim ibn Muhammad al-Taymi","القاسم بن محمد التيمي",{"id":357,"slug":358,"enName":359,"arName":360,"primaryCategory":28},2625,"bishr-ibn-al-mufaddal-al-rqashi","Bishr ibn al-Mufaddal al-Rqashi","بشر بن المفضل الرقاشي",{"id":362,"slug":363,"enName":364,"arName":365,"primaryCategory":28},2820,"habib-ibn-abi-thabit-al-asadi","Habib ibn Abi Thabit al-Asadi","حبيب بن أبي ثابت الأسدي",{"id":367,"slug":368,"enName":369,"arName":370,"primaryCategory":28},1720,"al-husayn-ibn-abd-ar-rahman-al-sulami","al-Husayn ibn `Abd ar-Rahman al-Sulami","الحصين بن عبد الرحمن السلمي",{"id":372,"slug":373,"enName":374,"arName":375,"primaryCategory":28},5366,"salim-ibn-abi-umayya-al-qurashi","Salim ibn Abi Umayya al-Qurashi","سالم بن أبي أمية القرشي",{"id":377,"slug":378,"enName":379,"arName":380,"primaryCategory":28},5372,"salim-ibn-shwal-al-makki","Salim ibn Shwal al-Makki","سالم بن شوال المكي",{"id":382,"slug":383,"enName":384,"arName":385,"primaryCategory":28},5360,"salim-ibn-abd-allah-al-adawi","Salim ibn `Abd Allah al-`Adawi","سالم بن عبد الله العدوي",{"id":387,"slug":388,"enName":389,"arName":390,"primaryCategory":28},5088,"sad-ibn-ibrahim-al-qurashi-3236","Sa`d ibn Ibrahim al-Qurashi","سعد بن إبراهيم القرشي",{"id":392,"slug":393,"enName":394,"arName":395,"primaryCategory":28},5168,"said-ibn-abi-hind-al-fazari","Sa`id ibn Abi Hind al-Fazari","سعيد بن أبي هند الفزاري",{"id":397,"slug":398,"enName":399,"arName":400,"primaryCategory":28},5184,"said-ibn-al-musayyib-al-qurashi","Sa`id ibn al-Musayyib al-Qurashi","سعيد بن المسيب القرشي",{"id":402,"slug":403,"enName":404,"arName":405,"primaryCategory":28},5640,"sulayman-ibn-mihran-al-aamsh","Sulayman ibn Mihran al-A`amsh","سليمان بن مهران الأعمش",{"id":407,"slug":408,"enName":409,"arName":410,"primaryCategory":28},5333,"salih-ibn-kaysan-al-dawsi","Salih ibn Kaysan al-Dawsi","صالح بن كيسان الدوسي",{"id":412,"slug":413,"enName":414,"arName":415,"primaryCategory":28},2680,"damra-ibn-said-al-ansari","Damra ibn Sa`id al-Ansari","ضمرة بن سعيد الأنصاري",{"id":417,"slug":418,"enName":419,"arName":420,"primaryCategory":28},5702,"talha-ibn-yahya-al-qurashi","Talha ibn Yahya al-Qurashi","طلحة بن يحيى القرشي",{"id":422,"slug":423,"enName":424,"arName":425,"primaryCategory":28},2412,"asim-ibn-ubayd-allah-al-qurashi","`Asim ibn `Ubayd Allah al-Qurashi","عاصم بن عبيد الله القرشي",{"id":427,"slug":428,"enName":429,"arName":430,"primaryCategory":28},918,"abd-ar-rahman-ibn-ayyash-al-makhzumi","`Abd ar-Rahman ibn `Ayyash al-Makhzumi","عبد الرحمن بن عياش المخزومي",{"id":432,"slug":433,"enName":434,"arName":435,"primaryCategory":28},967,"abd-ar-rahman-ibn-muawiya-al-ansari","`Abd ar-Rahman ibn Mu`awiya al-Ansari","عبد الرحمن بن معاوية الأنصاري",{"id":437,"slug":438,"enName":439,"arName":440,"primaryCategory":28},211,"abd-al-aziz-ibn-rfya-al-asadi","`Abd al-`Aziz ibn Rfy`a al-Asadi","عبد العزيز بن رفيع الأسدي",{"id":442,"slug":443,"enName":444,"arName":445,"primaryCategory":28},154,"abbad-ibn-dhakwan-al-sman","`Abbad ibn Dhakwan al-Sman","عباد بن ذكوان السمان",{"id":447,"slug":448,"enName":449,"arName":450,"primaryCategory":28},549,"abd-allah-ibn-dhakwan-al-qurashi","`Abd Allah ibn Dhakwan al-Qurashi","عبد الله بن ذكوان القرشي",{"id":452,"slug":453,"enName":454,"arName":455,"primaryCategory":28},733,"abd-allah-ibn-shbrma-al-dabbi","`Abd Allah ibn Shbrma al-Dabbi","عبد الله بن شبرمة الضبي",{"id":210,"slug":211,"enName":212,"arName":213,"primaryCategory":28},{"id":458,"slug":459,"enName":460,"arName":461,"primaryCategory":28},762,"abd-allah-ibn-ubayda-al-qurashi","`Abd Allah ibn `Ubayda al-Qurashi","عبد الله بن عبيدة القرشي",{"id":215,"slug":216,"enName":217,"arName":218,"primaryCategory":28},{"id":464,"slug":465,"enName":466,"arName":467,"primaryCategory":28},782,"abd-allah-ibn-wahb-al-qurashi-5147","`Abd Allah ibn Wahb al-Qurashi","عبد الله بن وهب القرشي",{"id":469,"slug":470,"enName":471,"arName":472,"primaryCategory":28},264,"abd-al-majid-ibn-suhayl-al-zuhri","`Abd al-Majid ibn Suhayl al-Zuhri","عبد المجيد بن سهيل الزهري",{"id":474,"slug":475,"enName":476,"arName":477,"primaryCategory":28},5803,"ubayd-allah-ibn-abd-allah-al-taymi","`Ubayd Allah ibn `Abd Allah al-Taymi","عبيد الله بن عبد الله التيمي",{"id":479,"slug":480,"enName":481,"arName":482,"primaryCategory":28},2359,"arak-ibn-malik-al-ghifari","`Arak ibn Malik al-Ghifari","عراك بن مالك الغفاري",{"id":250,"slug":251,"enName":252,"arName":253,"primaryCategory":28},{"id":485,"slug":486,"enName":487,"arName":488,"primaryCategory":28},2442,"ata-ibn-al-saib-al-thaqafi","`Ata ibn al-Sa'ib al-Thaqafi","عطاء بن السائب الثقفي",{"id":490,"slug":491,"enName":492,"arName":493,"primaryCategory":28},1322,"afyf-ibn-amr-al-sahmi","`Afyf ibn `Amr al-Sahmi","عفيف بن عمرو السهمي",{"id":495,"slug":496,"enName":497,"arName":498,"primaryCategory":499},51,"umar-ibn-abd-al-aziz","Umar ibn Abd al-Aziz","عمر بن عبد العزيز","rulers",{"id":501,"slug":502,"enName":503,"arName":504,"primaryCategory":28},3332,"imran-ibn-abi-anas-al-qurashi","`Imran ibn Abi Anas al-Qurashi","عمران بن أبي أنس القرشي",{"id":506,"slug":507,"enName":508,"arName":509,"primaryCategory":28},2209,"amr-ibn-abi-amr-al-qurashi","`Amr ibn Abi `Amr al-Qurashi","عمرو بن أبي عمرو القرشي",{"id":511,"slug":512,"enName":513,"arName":514,"primaryCategory":28},1191,"abu-ishaq-al-sbyai","Abu Ishaq al-Sby`ai","أبو إسحاق السبيعي",{"id":516,"slug":517,"enName":518,"arName":519,"primaryCategory":28},2478,"awn-ibn-abd-allah-al-hudhali","`Awn ibn `Abd Allah al-Hudhali","عون بن عبد الله الهذلي",{"id":521,"slug":522,"enName":523,"arName":524,"primaryCategory":28},4905,"qatada-ibn-daama-al-sadusi","Qatada ibn D`aama al-Sadusi","قتادة بن دعامة السدوسي",{"id":526,"slug":527,"enName":528,"arName":529,"primaryCategory":530},22,"malik-ibn-anas","Malik ibn Anas","مالك بن أنس","scholars",{"id":532,"slug":533,"enName":534,"arName":535,"primaryCategory":28},3205,"ibn-ishaq-al-qurashi","Ibn Ishaq al-Qurashi","ابن إسحاق القرشي",{"id":537,"slug":538,"enName":539,"arName":540,"primaryCategory":28},4203,"muhammad-ibn-abd-allah-al-zuhri","Muhammad ibn `Abd Allah al-Zuhri","محمد بن عبد الله الزهري",{"id":542,"slug":543,"enName":544,"arName":545,"primaryCategory":28},4449,"muhammad-ibn-kab-al-ansari","Muhammad ibn Ka`b al-Ansari","محمد بن كعب الأنصاري",{"id":547,"slug":548,"enName":549,"arName":550,"primaryCategory":28},4552,"muhammad-ibn-shihab-al-zuhri","Muhammad ibn Shihab al-Zuhri","محمد بن شهاب الزهري",{"id":552,"slug":553,"enName":554,"arName":555,"primaryCategory":28},3913,"mamar-ibn-abi-amr-al-azdi","Ma`mar ibn Abi `Amr al-Azdi","معمر بن أبي عمرو الأزدي",{"id":557,"slug":558,"enName":559,"arName":560,"primaryCategory":28},4685,"musa-ibn-abi-aisha-al-hamadani","Musa ibn Abi `Aisha al-Hamadani","موسى بن أبي عائشة الهمداني",{"id":562,"slug":563,"enName":564,"arName":565,"primaryCategory":28},4732,"musa-ibn-salim-al-basri","Musa ibn Salim al-Basri","موسى بن سالم البصري",{"id":567,"slug":568,"enName":569,"arName":570,"primaryCategory":28},4722,"musa-ibn-muslim-al-hzami","Musa ibn Muslim al-Hzami","موسى بن مسلم الحزامي",{"id":572,"slug":573,"enName":574,"arName":575,"primaryCategory":28},3083,"hisham-ibn-urwa-al-asadi","Hisham ibn `Urwa al-Asadi","هشام بن عروة الأسدي",{"id":577,"slug":578,"enName":579,"arName":580,"primaryCategory":28},6605,"yunus-ibn-abd-al-aali-al-sdfi","Yunus ibn `Abd al-A`ali al-Sdfi","يونس بن عبد الأعلي الصدفي",{"id":582,"slug":583,"enName":584,"arName":585,"primaryCategory":28},6623,"yunus-ibn-yazid-al-ayli","Yunus ibn Yazid al-Ayli","يونس بن يزيد الأيلي",{"id":587,"slug":588,"enName":589,"arName":590,"primaryCategory":28},3279,"ibrahim-ibn-muhammad-al-hashimi","Ibrahim ibn Muhammad al-Hashimi","إبراهيم بن محمد الهاشمي",[592,599,607,614,622,630,636,643,650,657],{"id":593,"code":172,"enTitle":594,"arTitle":595,"enDescription":596,"arDescription":597,"displayOrder":593,"figureCount":598,"curatedCount":598},1,"Family","العائلة","Family members connected to prophetic history, sacred narratives, and the transmission of guidance.","أفراد العائلة المتصلون بالتاريخ النبوي والسرديات المقدسة ونقل الهداية.",10,{"id":600,"code":178,"enTitle":601,"arTitle":602,"enDescription":603,"arDescription":604,"displayOrder":600,"figureCount":605,"curatedCount":606},2,"Companions","الصحابة","Companions who carried revelation, practice, community memory, and early historical witness.","الصحابة الذين حملوا الوحي والعمل والذاكرة الجماعية والشهادة التاريخية المبكرة.",736,21,{"id":608,"code":530,"enTitle":609,"arTitle":610,"enDescription":611,"arDescription":612,"displayOrder":608,"figureCount":613,"curatedCount":613},3,"Scholars","العلماء","Scholars who preserved, explained, organized, and defended religious knowledge.","العلماء الذين حفظوا المعرفة الدينية وشرحوها ونظموها ودافعوا عنها.",53,{"id":615,"code":616,"enTitle":617,"arTitle":618,"enDescription":619,"arDescription":620,"displayOrder":615,"figureCount":621,"curatedCount":621},4,"thinkers","Thinkers","المفكرون","Thinkers whose arguments, critiques, and frameworks shaped major intellectual debates.","المفكرون الذين شكّلت حججهم ونقودهم وأطرهم نقاشات فكرية كبرى.",52,{"id":623,"code":624,"enTitle":625,"arTitle":626,"enDescription":627,"arDescription":628,"displayOrder":623,"figureCount":629,"curatedCount":629},5,"philosophers","Philosophers","الفلاسفة","Philosophers associated with metaphysics, ethics, logic, knowledge, and human meaning.","الفلاسفة المرتبطون بما وراء الطبيعة والأخلاق والمنطق والمعرفة ومعنى الإنسان.",35,{"id":168,"code":499,"enTitle":631,"arTitle":632,"enDescription":633,"arDescription":634,"displayOrder":168,"figureCount":635,"curatedCount":635},"Rulers","الحكام","Rulers and political authorities whose decisions shaped communities, law, and historical memory.","الحكام وأصحاب السلطة السياسية الذين أثرت قراراتهم في المجتمعات والقانون والذاكرة التاريخية.",19,{"id":637,"code":638,"enTitle":639,"arTitle":640,"enDescription":641,"arDescription":642,"displayOrder":637,"figureCount":635,"curatedCount":635},7,"scientists","Scientists","العلماء التجريبيون","Scientists and investigators known for work in the natural, mathematical, and medical sciences.","العلماء والباحثون المعروفون بأعمالهم في العلوم الطبيعية والرياضية والطبية.",{"id":644,"code":309,"enTitle":645,"arTitle":646,"enDescription":647,"arDescription":648,"displayOrder":644,"figureCount":649,"curatedCount":649},8,"Scribes","الكتبة","Scribes, writers, and transmitters connected to recording, preserving, and circulating texts.","الكتبة والمؤلفون والنقلة المرتبطون بتدوين النصوص وحفظها وتداولها.",24,{"id":651,"code":652,"enTitle":653,"arTitle":654,"enDescription":655,"arDescription":656,"displayOrder":651,"figureCount":600,"curatedCount":600},9,"founders","Founders","المؤسسون","Founders of non-prophetic religious, intellectual, and community traditions.","مؤسسو تقاليد دينية أو فكرية أو جماعية غير مصنفين في قسم الأنبياء.",{"id":598,"code":28,"enTitle":29,"arTitle":30,"enDescription":658,"arDescription":659,"displayOrder":598,"figureCount":660,"curatedCount":661},"Narrators who carried the reports — every person in the chains of transmission, with rank, generation, and appraisals.","الرواة الذين حملوا الأخبار — كل شخص في أسانيد النقل، برتبته وطبقته وأقوال أهل الجرح والتعديل فيه.",6699,25,{"items":663,"total":34},[664,674,681,689,697,706,715,724,733,741],{"id":168,"number":665,"inBookNumber":665,"sunnahRef":666,"arText":667,"enText":668,"matnStart":669,"bookNumber":593,"collectionSlug":670,"collectionEnName":671,"collectionArName":672,"grades":673},"6","bukhari:6","حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، ح وَحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنَا يُونُسُ، وَمَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، نَحْوَهُ قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَجْوَدَ النَّاسِ، وَكَانَ أَجْوَدُ مَا يَكُونُ فِي رَمَضَانَ حِينَ يَلْقَاهُ جِبْرِيلُ، وَكَانَ يَلْقَاهُ فِي كُلِّ لَيْلَةٍ مِنْ رَمَضَانَ فَيُدَارِسُهُ الْقُرْآنَ، فَلَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَجْوَدُ بِالْخَيْرِ مِنَ الرِّيحِ الْمُرْسَلَةِ‏.‏","Narrated Ibn 'Abbas: Allah's Messenger (ﷺ) was the most generous of all the people, and he used to reach the peak in generosity in the month of Ramadan when Gabriel met him. Gabriel used to meet him every night of Ramadan to teach him the Qur'an. Allah's Messenger (ﷺ) was the most generous person, even more generous than the strong uncontrollable wind (in readiness and haste to do charitable deeds)",365,"bukhari","Sahih al Bukhari","صحيح البخاري",[],{"id":637,"number":675,"inBookNumber":675,"sunnahRef":676,"arText":677,"enText":678,"matnStart":679,"bookNumber":593,"collectionSlug":670,"collectionEnName":671,"collectionArName":672,"grades":680},"7","bukhari:7","حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا سُفْيَانَ بْنَ حَرْبٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ هِرَقْلَ أَرْسَلَ إِلَيْهِ فِي رَكْبٍ مِنْ قُرَيْشٍ ـ وَكَانُوا تُجَّارًا بِالشَّأْمِ ـ فِي الْمُدَّةِ الَّتِي كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَادَّ فِيهَا أَبَا سُفْيَانَ وَكُفَّارَ قُرَيْشٍ، فَأَتَوْهُ وَهُمْ بِإِيلِيَاءَ فَدَعَاهُمْ فِي مَجْلِسِهِ، وَحَوْلَهُ عُظَمَاءُ الرُّومِ ثُمَّ دَعَاهُمْ وَدَعَا بِتَرْجُمَانِهِ فَقَالَ أَيُّكُمْ أَقْرَبُ نَسَبًا بِهَذَا الرَّجُلِ الَّذِي يَزْعُمُ أَنَّهُ نَبِيٌّ فَقَالَ أَبُو سُفْيَانَ فَقُلْتُ أَنَا أَقْرَبُهُمْ نَسَبًا‏.‏ فَقَالَ أَدْنُوهُ مِنِّي، وَقَرِّبُوا أَصْحَابَهُ، فَاجْعَلُوهُمْ عِنْدَ ظَهْرِهِ‏.‏ ثُمَّ قَالَ لِتَرْجُمَانِهِ قُلْ لَهُمْ إِنِّي سَائِلٌ هَذَا عَنْ هَذَا الرَّجُلِ، فَإِنْ كَذَبَنِي فَكَذِّبُوهُ‏.‏ فَوَاللَّهِ لَوْلاَ الْحَيَاءُ مِنْ أَنْ يَأْثِرُوا عَلَىَّ كَذِبًا لَكَذَبْتُ عَنْهُ، ثُمَّ كَانَ أَوَّلَ مَا سَأَلَنِي عَنْهُ أَنْ قَالَ كَيْفَ نَسَبُهُ فِيكُمْ قُلْتُ هُوَ فِينَا ذُو نَسَبٍ‏.‏ قَالَ فَهَلْ قَالَ هَذَا الْقَوْلَ مِنْكُمْ أَحَدٌ قَطُّ قَبْلَهُ قُلْتُ لاَ‏.‏ قَالَ فَهَلْ كَانَ مِنْ آبَائِهِ مِنْ مَلِكٍ قُلْتُ لاَ‏.‏ قَالَ فَأَشْرَافُ النَّاسِ يَتَّبِعُونَهُ أَمْ ضُعَفَاؤُهُمْ فَقُلْتُ بَلْ ضُعَفَاؤُهُمْ‏.‏ قَالَ أَيَزِيدُونَ أَمْ يَنْقُصُونَ قُلْتُ بَلْ يَزِيدُونَ‏.‏ قَالَ فَهَلْ يَرْتَدُّ أَحَدٌ مِنْهُمْ سَخْطَةً لِدِينِهِ بَعْدَ أَنْ يَدْخُلَ فِيهِ قُلْتُ لاَ‏.‏ قَالَ فَهَلْ كُنْتُمْ تَتَّهِمُونَهُ بِالْكَذِبِ قَبْلَ أَنْ يَقُولَ مَا قَالَ قُلْتُ لاَ‏.‏ قَالَ فَهَلْ يَغْدِرُ قُلْتُ لاَ، وَنَحْنُ مِنْهُ فِي مُدَّةٍ لاَ نَدْرِي مَا هُوَ فَاعِلٌ فِيهَا‏.‏ قَالَ وَلَمْ تُمْكِنِّي كَلِمَةٌ أُدْخِلُ فِيهَا شَيْئًا غَيْرُ هَذِهِ الْكَلِمَةِ‏.‏ قَالَ فَهَلْ قَاتَلْتُمُوهُ قُلْتُ نَعَمْ‏.‏ قَالَ فَكَيْفَ كَانَ قِتَالُكُمْ إِيَّاهُ قُلْتُ الْحَرْبُ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُ سِجَالٌ، يَنَالُ مِنَّا وَنَنَالُ مِنْهُ‏.‏ قَالَ مَاذَا يَأْمُرُكُمْ قُلْتُ يَقُولُ اعْبُدُوا اللَّهَ وَحْدَهُ، وَلاَ تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا، وَاتْرُكُوا مَا يَقُولُ آبَاؤُكُمْ، وَيَأْمُرُنَا بِالصَّلاَةِ وَالصِّدْقِ وَالْعَفَافِ وَالصِّلَةِ‏.‏ فَقَالَ لِلتَّرْجُمَانِ قُلْ لَهُ سَأَلْتُكَ عَنْ نَسَبِهِ، فَذَكَرْتَ أَنَّهُ فِيكُمْ ذُو نَسَبٍ، فَكَذَلِكَ الرُّسُلُ تُبْعَثُ فِي نَسَبِ قَوْمِهَا، وَسَأَلْتُكَ هَلْ قَالَ أَحَدٌ مِنْكُمْ هَذَا الْقَوْلَ فَذَكَرْتَ أَنْ لاَ، فَقُلْتُ لَوْ كَانَ أَحَدٌ قَالَ هَذَا الْقَوْلَ قَبْلَهُ لَقُلْتُ رَجُلٌ يَأْتَسِي بِقَوْلٍ قِيلَ قَبْلَهُ، وَسَأَلْتُكَ هَلْ كَانَ مِنْ آبَائِهِ مِنْ مَلِكٍ فَذَكَرْتَ أَنْ لاَ، قُلْتُ فَلَوْ كَانَ مِنْ آبَائِهِ مِنْ مَلِكٍ قُلْتُ رَجُلٌ يَطْلُبُ مُلْكَ أَبِيهِ، وَسَأَلْتُكَ هَلْ كُنْتُمْ تَتَّهِمُونَهُ بِالْكَذِبِ قَبْلَ أَنْ يَقُولَ مَا قَالَ فَذَكَرْتَ أَنْ لاَ، فَقَدْ أَعْرِفُ أَنَّهُ لَمْ يَكُنْ لِيَذَرَ الْكَذِبَ عَلَى النَّاسِ وَيَكْذِبَ عَلَى اللَّهِ، وَسَأَلْتُكَ أَشْرَافُ النَّاسِ اتَّبَعُوهُ أَمْ ضُعَفَاؤُهُمْ فَذَكَرْتَ أَنَّ ضُعَفَاءَهُمُ اتَّبَعُوهُ، وَهُمْ أَتْبَاعُ الرُّسُلِ، وَسَأَلْتُكَ أَيَزِيدُونَ أَمْ يَنْقُصُونَ فَذَكَرْتَ أَنَّهُمْ يَزِيدُونَ، وَكَذَلِكَ أَمْرُ الإِيمَانِ حَتَّى يَتِمَّ، وَسَأَلْتُكَ أَيَرْتَدُّ أَحَدٌ سَخْطَةً لِدِينِهِ بَعْدَ أَنْ يَدْخُلَ فِيهِ فَذَكَرْتَ أَنْ لاَ، وَكَذَلِكَ الإِيمَانُ حِينَ تُخَالِطُ بَشَاشَتُهُ الْقُلُوبَ، وَسَأَلْتُكَ هَلْ يَغْدِرُ فَذَكَرْتَ أَنْ لاَ، وَكَذَلِكَ الرُّسُلُ لاَ تَغْدِرُ، وَسَأَلْتُكَ بِمَا يَأْمُرُكُمْ، فَذَكَرْتَ أَنَّهُ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تَعْبُدُوا اللَّهَ، وَلاَ تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا، وَيَنْهَاكُمْ عَنْ عِبَادَةِ الأَوْثَانِ، وَيَأْمُرُكُمْ بِالصَّلاَةِ وَالصِّدْقِ وَالْعَفَافِ‏.‏ فَإِنْ كَانَ مَا تَقُولُ حَقًّا فَسَيَمْلِكُ مَوْضِعَ قَدَمَىَّ هَاتَيْنِ، وَقَدْ كُنْتُ أَعْلَمُ أَنَّهُ خَارِجٌ، لَمْ أَكُنْ أَظُنُّ أَنَّهُ مِنْكُمْ، فَلَوْ أَنِّي أَعْلَمُ أَنِّي أَخْلُصُ إِلَيْهِ لَتَجَشَّمْتُ لِقَاءَهُ، وَلَوْ كُنْتُ عِنْدَهُ لَغَسَلْتُ عَنْ قَدَمِهِ‏.‏ ثُمَّ دَعَا بِكِتَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الَّذِي بَعَثَ بِهِ دِحْيَةُ إِلَى عَظِيمِ بُصْرَى، فَدَفَعَهُ إِلَى هِرَقْلَ فَقَرَأَهُ فَإِذَا فِيهِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ‏.‏ مِنْ مُحَمَّدٍ عَبْدِ اللَّهِ وَرَسُولِهِ إِلَى هِرَقْلَ عَظِيمِ الرُّومِ‏.‏ سَلاَمٌ عَلَى مَنِ اتَّبَعَ الْهُدَى، أَمَّا بَعْدُ فَإِنِّي أَدْعُوكَ بِدِعَايَةِ الإِسْلاَمِ، أَسْلِمْ تَسْلَمْ، يُؤْتِكَ اللَّهُ أَجْرَكَ مَرَّتَيْنِ، فَإِنْ تَوَلَّيْتَ فَإِنَّ عَلَيْكَ إِثْمَ الأَرِيسِيِّينَ وَ‏{‏يَا أَهْلَ الْكِتَابِ تَعَالَوْا إِلَى كَلِمَةٍ سَوَاءٍ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ أَنْ لاَ نَعْبُدَ إِلاَّ اللَّهَ وَلاَ نُشْرِكَ بِهِ شَيْئًا وَلاَ يَتَّخِذَ بَعْضُنَا بَعْضًا أَرْبَابًا مِنْ دُونِ اللَّهِ فَإِنْ تَوَلَّوْا فَقُولُوا اشْهَدُوا بِأَنَّا مُسْلِمُونَ‏}‏ قَالَ أَبُو سُفْيَانَ فَلَمَّا قَالَ مَا قَالَ، وَفَرَغَ مِنْ قِرَاءَةِ الْكِتَابِ كَثُرَ عِنْدَهُ الصَّخَبُ، وَارْتَفَعَتِ الأَصْوَاتُ وَأُخْرِجْنَا، فَقُلْتُ لأَصْحَابِي حِينَ أُخْرِجْنَا لَقَدْ أَمِرَ أَمْرُ ابْنِ أَبِي كَبْشَةَ، إِنَّهُ يَخَافُهُ مَلِكُ بَنِي الأَصْفَرِ‏.‏ فَمَا زِلْتُ مُوقِنًا أَنَّهُ سَيَظْهَرُ حَتَّى أَدْخَلَ اللَّهُ عَلَىَّ الإِسْلاَمَ‏.‏ وَكَانَ ابْنُ النَّاظُورِ صَاحِبُ إِيلِيَاءَ وَهِرَقْلَ سُقُفًّا عَلَى نَصَارَى الشَّأْمِ، يُحَدِّثُ أَنَّ هِرَقْلَ حِينَ قَدِمَ إِيلِيَاءَ أَصْبَحَ يَوْمًا خَبِيثَ النَّفْسِ، فَقَالَ بَعْضُ بَطَارِقَتِهِ قَدِ اسْتَنْكَرْنَا هَيْئَتَكَ‏.‏ قَالَ ابْنُ النَّاظُورِ وَكَانَ هِرَقْلُ حَزَّاءً يَنْظُرُ فِي النُّجُومِ، فَقَالَ لَهُمْ حِينَ سَأَلُوهُ إِنِّي رَأَيْتُ اللَّيْلَةَ حِينَ نَظَرْتُ فِي النُّجُومِ مَلِكَ الْخِتَانِ قَدْ ظَهَرَ، فَمَنْ يَخْتَتِنُ مِنْ هَذِهِ الأُمَّةِ قَالُوا لَيْسَ يَخْتَتِنُ إِلاَّ الْيَهُودُ فَلاَ يُهِمَّنَّكَ شَأْنُهُمْ وَاكْتُبْ إِلَى مَدَايِنِ مُلْكِكَ، فَيَقْتُلُوا مَنْ فِيهِمْ مِنَ الْيَهُودِ‏.‏ فَبَيْنَمَا هُمْ عَلَى أَمْرِهِمْ أُتِيَ هِرَقْلُ بِرَجُلٍ أَرْسَلَ بِهِ مَلِكُ غَسَّانَ، يُخْبِرُ عَنْ خَبَرِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا اسْتَخْبَرَهُ هِرَقْلُ قَالَ اذْهَبُوا فَانْظُرُوا أَمُخْتَتِنٌ هُوَ أَمْ لاَ‏.‏ فَنَظَرُوا إِلَيْهِ، فَحَدَّثُوهُ أَنَّهُ مُخْتَتِنٌ، وَسَأَلَهُ عَنِ الْعَرَبِ فَقَالَ هُمْ يَخْتَتِنُونَ‏.‏ فَقَالَ هِرَقْلُ هَذَا مَلِكُ هَذِهِ الأُمَّةِ قَدْ ظَهَرَ‏.‏ ثُمَّ كَتَبَ هِرَقْلُ إِلَى صَاحِبٍ لَهُ بِرُومِيَةَ، وَكَانَ نَظِيرَهُ فِي الْعِلْمِ، وَسَارَ هِرَقْلُ إِلَى حِمْصَ، فَلَمْ يَرِمْ حِمْصَ حَتَّى أَتَاهُ كِتَابٌ مِنْ صَاحِبِهِ يُوَافِقُ رَأْىَ هِرَقْلَ عَلَى خُرُوجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَأَنَّهُ نَبِيٌّ، فَأَذِنَ هِرَقْلُ لِعُظَمَاءِ الرُّومِ فِي دَسْكَرَةٍ لَهُ بِحِمْصَ ثُمَّ أَمَرَ بِأَبْوَابِهَا فَغُلِّقَتْ، ثُمَّ اطَّلَعَ فَقَالَ يَا مَعْشَرَ الرُّومِ، هَلْ لَكُمْ فِي الْفَلاَحِ وَالرُّشْدِ وَأَنْ يَثْبُتَ مُلْكُكُمْ فَتُبَايِعُوا هَذَا النَّبِيَّ، فَحَاصُوا حَيْصَةَ حُمُرِ الْوَحْشِ إِلَى الأَبْوَابِ، فَوَجَدُوهَا قَدْ غُلِّقَتْ، فَلَمَّا رَأَى هِرَقْلُ نَفْرَتَهُمْ، وَأَيِسَ مِنَ الإِيمَانِ قَالَ رُدُّوهُمْ عَلَىَّ‏.‏ وَقَالَ إِنِّي قُلْتُ مَقَالَتِي آنِفًا أَخْتَبِرُ بِهَا شِدَّتَكُمْ عَلَى دِينِكُمْ، فَقَدْ رَأَيْتُ‏.‏ فَسَجَدُوا لَهُ وَرَضُوا عَنْهُ، فَكَانَ ذَلِكَ آخِرَ شَأْنِ هِرَقْلَ‏.‏ رَوَاهُ صَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ وَيُونُسُ وَمَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ‏.‏","Narrated 'Abdullah bin 'Abbas: Abu Sufyan bin Harb informed me that Heraclius had sent a messenger to him while he had been accompanying a caravan from Quraish. They were merchants doing business in Sham (Syria, Palestine, Lebanon and Jordan), at the time when Allah's Messenger (ﷺ) had truce with Abu Sufyan and Quraish infidels. So Abu Sufyan and his companions went to Heraclius at Ilya (Jerusalem). Heraclius called them in the court and he had all the senior Roman dignitaries around him. He called for his translator who, translating Heraclius's question said to them, \"Who amongst you is closely related to that man who claims to be a Prophet?\" Abu Sufyan replied, \"I am the nearest relative to him (amongst the group).\" Heraclius said, \"Bring him (Abu Sufyan) close to me and make his companions stand behind him.\" Abu Sufyan added, Heraclius told his translator to tell my companions that he wanted to put some questions to me regarding that man (The Prophet) and that if I told a lie they (my companions) should contradict me.\" Abu Sufyan added, \"By Allah! Had I not been afraid of my companions labeling me a liar, I would not have spoken the truth about the Prophet. The first question he asked me about him was: 'What is his family status amongst you?' I replied, 'He belongs to a good (noble) family amongst us.' Heraclius further asked, 'Has anybody amongst you ever claimed the same (i.e. to be a Prophet) before him?' I replied, 'No.' He said, 'Was anybody amongst his ancestors a king?' I replied, 'No.' Heraclius asked, 'Do the nobles or the poor follow him?' I replied, 'It is the poor who follow him.' He said, 'Are his followers increasing decreasing (day by day)?' I replied, 'They are increasing.' He then asked, 'Does anybody amongst those who embrace his religion become displeased and renounce the religion afterwards?' I replied, 'No.' Heraclius said, 'Have you ever accused him of telling lies before his claim (to be a Prophet)?' I replied, 'No. ' Heraclius said, 'Does he break his promises?' I replied, 'No. We are at truce with him but we do not know what he will do in it.' I could not find opportunity to say anything against him except that. Heraclius asked, 'Have you ever had a war with him?' I replied, 'Yes.' Then he said, 'What was the outcome of the battles?' I replied, 'Sometimes he was victorious and sometimes we.' Heraclius said, 'What does he order you to do?' I said, 'He tells us to worship Allah and Allah alone and not to worship anything along with Him, and to renounce all that our ancestors had said. He orders us to pray, to speak the truth, to be chaste and to keep good relations with our Kith and kin.' Heraclius asked the translator to convey to me the following, I asked you about his family and your reply was that he belonged to a very noble family. In fact all the Apostles come from noble families amongst their respective peoples. I questioned you whether anybody else amongst you claimed such a thing, your reply was in the negative. If the answer had been in the affirmative, I would have thought that this man was following the previous man's statement. Then I asked you whether anyone of his ancestors was a king. Your reply was in the negative, and if it had been in the affirmative, I would have thought that this man wanted to take back his ancestral kingdom. I further asked whether he was ever accused of telling lies before he said what he said, and your reply was in the negative. So I wondered how a person who does not tell a lie about others could ever tell a lie about Allah. I, then asked you whether the rich people followed him or the poor. You replied that it was the poor who followed him. And in fact all the Apostle have been followed by this very class of people. Then I asked you whether his followers were increasing or decreasing. You replied that they were increasing, and in fact this is the way of true faith, till it is complete in all respects. I further asked you whether there was anybody, who, after embracing his religion, became displeased and discarded his religion. Your reply was in the negative, and in fact this is (the sign of) true faith, when its delight enters the hearts and mixes with them completely. I asked you whether he had ever betrayed. You replied in the negative and likewise the Apostles never betray. Then I asked you what he ordered you to do. You replied that he ordered you to worship Allah and Allah alone and not to worship any thing along with Him and forbade you to worship idols and ordered you to pray, to speak the truth and to be chaste. If what you have said is true, he will very soon occupy this place underneath my feet and I knew it (from the scriptures) that he was going to appear but I did not know that he would be from you, and if I could reach him definitely, I would go immediately to meet him and if I were with him, I would certainly wash his feet.' Heraclius then asked for the letter addressed by Allah's Apostle which was delivered by Dihya to the Governor of Busra, who forwarded it to Heraclius to read. The contents of the letter were as follows: \"In the name of Allah the Beneficent, the Merciful (This letter is) from Muhammad the slave of Allah and His Apostle to Heraclius the ruler of Byzantine. Peace be upon him, who follows the right path. Furthermore I invite you to Islam, and if you become a Muslim you will be safe, and Allah will double your reward, and if you reject this invitation of Islam you will be committing a sin of Arisiyin (tillers, farmers i.e. your people). And (Allah's Statement:) 'O people of the scripture! Come to a word common to you and us that we worship none but Allah and that we associate nothing in worship with Him, and that none of us shall take others as Lords beside Allah. Then, if they turn away, say: Bear witness that we are Muslims (those who have surrendered to Allah).' (3:64). Abu Sufyan then added, \"When Heraclius had finished his speech and had read the letter, there was a great hue and cry in the Royal Court. So we were turned out of the court. I told my companions that the question of Ibn-Abi-Kabsha) (the Prophet Muhammad (ﷺ)) has become so prominent that even the King of Bani Al-Asfar (Byzantine) is afraid of him. Then I started to become sure that he (the Prophet) would be the conqueror in the near future till I embraced Islam (i.e. Allah guided me to it).\" The sub narrator adds, \"Ibn An-Natur was the Governor of Ilya' (Jerusalem) and Heraclius was the head of the Christians of Sham. Ibn An-Natur narrates that once while Heraclius was visiting ilya' (Jerusalem), he got up in the morning with a sad mood. Some of his priests asked him why he was in that mood? Heraclius was a foreteller and an astrologer. He replied, 'At night when I looked at the stars, I saw that the leader of those who practice circumcision had appeared (become the conqueror). Who are they who practice circumcision?' The people replied, 'Except the Jews nobody practices circumcision, so you should not be afraid of them (Jews). 'Just Issue orders to kill every Jew present in the country.' While they were discussing it, a messenger sent by the king of Ghassan to convey the news of Allah's Messenger (ﷺ) to Heraclius was brought in. Having heard the news, he (Heraclius) ordered the people to go and see whether the messenger of Ghassan was circumcised. The people, after seeing him, told Heraclius that he was circumcised. Heraclius then asked him about the Arabs. The messenger replied, 'Arabs also practice circumcision.' (After hearing that) Heraclius remarked that sovereignty of the 'Arabs had appeared. Heraclius then wrote a letter to his friend in Rome who was as good as Heraclius in knowledge. Heraclius then left for Homs. (a town in Syrian and stayed there till he received the reply of his letter from his friend who agreed with him in his opinion about the emergence of the Prophet (ﷺ) and the fact that he was a Prophet. On that Heraclius invited all the heads of the Byzantines to assemble in his palace at Homs. When they assembled, he ordered that all the doors of his palace be closed. Then he came out and said, 'O Byzantines! If success is your desire and if you seek right guidance and want your empire to remain then give a pledge of allegiance to this Prophet (i.e. embrace Islam).' (On hearing the views of Heraclius) the people ran towards the gates of the palace like onagers but found the doors closed. Heraclius realized their hatred towards Islam and when he lost the hope of their embracing Islam, he ordered that they should be brought back in audience. (When they returned) he said, 'What already said was just to test the strength of your conviction and I have seen it.' The people prostrated before him and became pleased with him, and this was the end of Heraclius's story (in connection with his faith)",434,[],{"id":495,"number":682,"inBookNumber":683,"sunnahRef":684,"arText":685,"enText":686,"matnStart":687,"bookNumber":600,"collectionSlug":670,"collectionEnName":671,"collectionArName":672,"grades":688},"51","44","bukhari:51","حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ، أَخْبَرَهُ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سُفْيَانَ، أَنَّ هِرَقْلَ، قَالَ لَهُ سَأَلْتُكَ هَلْ يَزِيدُونَ أَمْ يَنْقُصُونَ، فَزَعَمْتَ أَنَّهُمْ يَزِيدُونَ، وَكَذَلِكَ الإِيمَانُ حَتَّى يَتِمَّ‏.‏ وَسَأَلْتُكَ هَلْ يَرْتَدُّ أَحَدٌ سَخْطَةً لِدِينِهِ بَعْدَ أَنْ يَدْخُلَ فِيهِ، فَزَعَمْتَ أَنْ لاَ، وَكَذَلِكَ الإِيمَانُ حِينَ تُخَالِطُ بَشَاشَتُهُ الْقُلُوبَ، لاَ يَسْخَطُهُ أَحَدٌ‏.‏","Narrated 'Abdullah bin 'Abbas: I was informed by Abu Sufyan that Heraclius said to him, \"I asked you whether they (followers of Muhammad) were increasing or decreasing. You replied that they were increasing. And in fact, this is the way of true Faith till it is complete in all respects. I further asked you whether there was anybody, who, after embracing his (the Prophets) religion (Islam) became displeased and discarded it. You replied in the negative, and in fact, this is (a sign of) true faith. When its delight enters the heart and mixes with them completely, nobody can be displeased with it",null,[],{"id":690,"number":691,"inBookNumber":665,"sunnahRef":692,"arText":693,"enText":694,"matnStart":695,"bookNumber":608,"collectionSlug":670,"collectionEnName":671,"collectionArName":672,"grades":696},64,"64","bukhari:64","حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ بِكِتَابِهِ رَجُلاً، وَأَمَرَهُ أَنْ يَدْفَعَهُ إِلَى عَظِيمِ الْبَحْرَيْنِ، فَدَفَعَهُ عَظِيمُ الْبَحْرَيْنِ إِلَى كِسْرَى، فَلَمَّا قَرَأَهُ مَزَّقَهُ‏.‏ فَحَسِبْتُ أَنَّ ابْنَ الْمُسَيَّبِ قَالَ فَدَعَا عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُمَزَّقُوا كُلَّ مُمَزَّقٍ‏.‏","Narrated `Abdullah bin `Abbas:Once Allah's Messenger (ﷺ) gave a letter to a person and ordered him to go and deliver it to the Governor of Bahrain. (He did so) and the Governor of Bahrain sent it to Chousroes, who read that letter and then tore it to pieces. (The sub-narrator (Ibn Shihab) thinks that Ibn Al-Musaiyab said that Allah's Messenger (ﷺ) invoked Allah against them (saying), \"May Allah tear them into pieces, and disperse them all totally",282,[],{"id":698,"number":699,"inBookNumber":700,"sunnahRef":701,"arText":702,"enText":703,"matnStart":704,"bookNumber":608,"collectionSlug":670,"collectionEnName":671,"collectionArName":672,"grades":705},74,"74","16","bukhari:74","حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ غُرَيْرٍ الزُّهْرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَ أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ أَخْبَرَهُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ تَمَارَى هُوَ وَالْحُرُّ بْنُ قَيْسِ بْنِ حِصْنٍ الْفَزَارِيُّ فِي صَاحِبِ مُوسَى قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ هُوَ خَضِرٌ‏.‏ فَمَرَّ بِهِمَا أُبَىُّ بْنُ كَعْبٍ، فَدَعَاهُ ابْنُ عَبَّاسٍ فَقَالَ إِنِّي تَمَارَيْتُ أَنَا وَصَاحِبِي، هَذَا فِي صَاحِبِ مُوسَى الَّذِي سَأَلَ مُوسَى السَّبِيلَ إِلَى لُقِيِّهِ، هَلْ سَمِعْتَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَذْكُرُ شَأْنَهُ قَالَ نَعَمْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ \"‏ بَيْنَمَا مُوسَى فِي مَلإٍ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ، جَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ هَلْ تَعْلَمُ أَحَدًا أَعْلَمَ مِنْكَ قَالَ مُوسَى لاَ‏.‏ فَأَوْحَى اللَّهُ إِلَى مُوسَى بَلَى، عَبْدُنَا خَضِرٌ، فَسَأَلَ مُوسَى السَّبِيلَ إِلَيْهِ، فَجَعَلَ اللَّهُ لَهُ الْحُوتَ آيَةً، وَقِيلَ لَهُ إِذَا فَقَدْتَ الْحُوتَ فَارْجِعْ، فَإِنَّكَ سَتَلْقَاهُ، وَكَانَ يَتَّبِعُ أَثَرَ الْحُوتِ فِي الْبَحْرِ، فَقَالَ لِمُوسَى فَتَاهُ أَرَأَيْتَ إِذْ أَوَيْنَا إِلَى الصَّخْرَةِ فَإِنِّي نَسِيتُ الْحُوتَ، وَمَا أَنْسَانِيهِ إِلاَّ الشَّيْطَانُ أَنْ أَذْكُرَهُ‏.‏ قَالَ ذَلِكَ مَا كُنَّا نَبْغِي، فَارْتَدَّا عَلَى آثَارِهِمَا قَصَصًا، فَوَجَدَا خَضِرًا‏.‏ فَكَانَ مِنْ شَأْنِهِمَا الَّذِي قَصَّ اللَّهُ ـ عَزَّ وَجَلَّ ـ فِي كِتَابِهِ ‏\"‏‏.‏","Narrated Ibn `Abbas:That he differed with Hur bin Qais bin Hisn Al-Fazari regarding the companion of (the Prophet) Moses. Ibn `Abbas said that he was Al Khadir. Meanwhile, Ubai bin Ka`b passed by them and Ibn `Abbas called him, saying \"My friend (Hur) and I have differed regarding Moses' companion, whom Moses asked the way to meet. Have you heard the Prophet (ﷺ) mentioning something about him? He said, \"Yes. I heard Allah's Messenger (ﷺ) saying, \"While Moses was sitting in the company of some Israelites, a man came and asked him. \"Do you know anyone who is more learned than you? Moses replied: \"No.\" So Allah sent the Divine Inspiration to Moses: 'Yes, Our slave Khadir (is more learned than you.)' Moses asked (Allah) how to meet him (Khadir). So Allah made the fish as a sign for him and he was told that when the fish was lost, he should return (to the place where he had lost it) and there he would meet him (Al-Khadir). So Moses went on looking for the sign of the fish in the sea. The servant-boy of Moses said to him: Do you remember when we betook ourselves to the rock, I indeed forgot the fish, none but Satan made me forget to remember it. On that Moses said: 'That is what we have been seeking' (18.64). So they went back retracing their footsteps, and found Khadir. (And) what happened further to them is narrated in the Holy Qur'an by Allah. (18.54 up to)",588,[],{"id":707,"number":708,"inBookNumber":709,"sunnahRef":710,"arText":711,"enText":712,"matnStart":713,"bookNumber":608,"collectionSlug":670,"collectionEnName":671,"collectionArName":672,"grades":714},76,"76","18","bukhari:76","حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ أَقْبَلْتُ رَاكِبًا عَلَى حِمَارٍ أَتَانٍ، وَأَنَا يَوْمَئِذٍ قَدْ نَاهَزْتُ الاِحْتِلاَمَ، وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي بِمِنًى إِلَى غَيْرِ جِدَارٍ، فَمَرَرْتُ بَيْنَ يَدَىْ بَعْضِ الصَّفِّ وَأَرْسَلْتُ الأَتَانَ تَرْتَعُ، فَدَخَلْتُ فِي الصَّفِّ، فَلَمْ يُنْكَرْ ذَلِكَ عَلَىَّ‏.‏","Narrated Ibn `Abbas:Once I came riding a she-ass and had (just) attained the age of puberty. Allah's Messenger (ﷺ) was offering the prayer at Mina. There was no wall in front of him and I passed in front of some of the row while they were offering their prayers. There I let the she-ass loose to graze and entered the row, and nobody objected to it",318,[],{"id":716,"number":717,"inBookNumber":718,"sunnahRef":719,"arText":720,"enText":721,"matnStart":722,"bookNumber":608,"collectionSlug":670,"collectionEnName":671,"collectionArName":672,"grades":723},78,"78","20","bukhari:78","حَدَّثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ، خَالِدُ بْنُ خَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ قَالَ الأَوْزَاعِيُّ أَخْبَرَنَا الزُّهْرِيُّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ تَمَارَى هُوَ وَالْحُرُّ بْنُ قَيْسِ بْنِ حِصْنٍ الْفَزَارِيُّ فِي صَاحِبِ مُوسَى، فَمَرَّ بِهِمَا أُبَىُّ بْنُ كَعْبٍ، فَدَعَاهُ ابْنُ عَبَّاسٍ فَقَالَ إِنِّي تَمَارَيْتُ أَنَا وَصَاحِبِي هَذَا فِي صَاحِبِ مُوسَى الَّذِي سَأَلَ السَّبِيلَ إِلَى لُقِيِّهِ، هَلْ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَذْكُرُ شَأْنَهُ فَقَالَ أُبَىٌّ نَعَمْ، سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَذْكُرُ شَأْنَهُ يَقُولُ ‏ \"‏ بَيْنَمَا مُوسَى فِي مَلإٍ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ، إِذْ جَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ أَتَعْلَمُ أَحَدًا أَعْلَمَ مِنْكَ قَالَ مُوسَى لاَ‏.‏ فَأَوْحَى اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ إِلَى مُوسَى بَلَى، عَبْدُنَا خَضِرٌ، فَسَأَلَ السَّبِيلَ إِلَى لُقِيِّهِ، فَجَعَلَ اللَّهُ لَهُ الْحُوتَ آيَةً، وَقِيلَ لَهُ إِذَا فَقَدْتَ الْحُوتَ فَارْجِعْ، فَإِنَّكَ سَتَلْقَاهُ، فَكَانَ مُوسَى صلى الله عليه وسلم يَتَّبِعُ أَثَرَ الْحُوتِ فِي الْبَحْرِ‏.‏ فَقَالَ فَتَى مُوسَى لِمُوسَى أَرَأَيْتَ إِذْ أَوَيْنَا إِلَى الصَّخْرَةِ فَإِنِّي نَسِيتُ الْحُوتَ، وَمَا أَنْسَانِيهِ إِلاَّ الشَّيْطَانُ أَنْ أَذْكُرَهُ‏.‏ قَالَ مُوسَى ذَلِكَ مَا كُنَّا نَبْغِي‏.‏ فَارْتَدَّا عَلَى آثَارِهِمَا قَصَصًا، فَوَجَدَا خَضِرًا، فَكَانَ مِنْ شَأْنِهِمَا مَا قَصَّ اللَّهُ فِي كِتَابِهِ ‏\"‏‏.‏","Narrated Ibn `Abbas:that he differed with Hur bin Qais bin Hisn Al-Fazari regarding the companion of the Prophet Moses (ﷺ). Meanwhile, Ubai bin Ka`b passed by them and Ibn `Abbas called him saying, \"My friend (Hur) and I have differed regarding Moses' companion whom Moses asked the way to meet. Have you heard Allah's Messenger (ﷺ) mentioning something about him?\" Ubai bin Ka`b said: \"Yes, I heard the Prophet (ﷺ) mentioning something about him (saying) while Moses was sitting in the company of some Israelites, a man came and asked him: \"Do you know anyone who is more learned than you?\" Moses replied: \"No.\" So Allah sent the Divine Inspiration to Moses: '--Yes, Our slave Khadir is more learned than you.' Moses asked Allah how to meet him (Al-Khadir). So Allah made the fish a sign for him and he was told when the fish was lost, he should return (to the place where he had lost it) and there he would meet him (Al-Khadir). So Moses went on looking for the sign of the fish in the sea. The servant-boy of Moses said: 'Do you remember when we betook ourselves to the rock, I indeed forgot the fish, none but Satan made me forget to remember it. On that Moses said, 'That is what we have been seeking.' So they went back retracing their footsteps, and found Khadir. (and) what happened further about them is narrated in the Holy Qur'an by Allah.\" (18.54 up to)",550,[],{"id":725,"number":726,"inBookNumber":727,"sunnahRef":728,"arText":729,"enText":730,"matnStart":731,"bookNumber":608,"collectionSlug":670,"collectionEnName":671,"collectionArName":672,"grades":732},114,"114","56","bukhari:114","حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ لَمَّا اشْتَدَّ بِالنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَجَعُهُ قَالَ ‏\"‏ ائْتُونِي بِكِتَابٍ أَكْتُبُ لَكُمْ كِتَابًا لاَ تَضِلُّوا بَعْدَهُ ‏\"‏‏.‏ قَالَ عُمَرُ إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم غَلَبَهُ الْوَجَعُ وَعِنْدَنَا كِتَابُ اللَّهِ حَسْبُنَا فَاخْتَلَفُوا وَكَثُرَ اللَّغَطُ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ قُومُوا عَنِّي، وَلاَ يَنْبَغِي عِنْدِي التَّنَازُعُ ‏\"‏‏.‏ فَخَرَجَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَقُولُ إِنَّ الرَّزِيَّةَ كُلَّ الرَّزِيَّةِ مَا حَالَ بَيْنَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَبَيْنَ كِتَابِهِ‏.‏","Narrated 'Ubaidullah bin `Abdullah:Ibn `Abbas said, \"When the ailment of the Prophet (ﷺ) became worse, he said, 'Bring for me (writing) paper and I will write for you a statement after which you will not go astray.' But `Umar said, 'The Prophet is seriously ill, and we have got Allah's Book with us and that is sufficient for us.' But the companions of the Prophet (ﷺ) differed about this and there was a hue and cry. On that the Prophet (ﷺ) said to them, 'Go away (and leave me alone). It is not right that you should quarrel in front of me.\" Ibn `Abbas came out saying, \"It was most unfortunate (a great disaster) that Allah's Messenger (ﷺ) was prevented from writing that statement for them because of their disagreement and noise. (Note: It is apparent from this Hadith that Ibn `Abbas had witnessed the event and came out saying this statement. The truth is not so, for Ibn `Abbas used to say this statement on narrating the Hadith and he had not witnessed the event personally. See Fath Al-Bari Vol. 1, p.220 footnote.) (See Hadith No. 228, Vol)",233,[],{"id":734,"number":735,"inBookNumber":691,"sunnahRef":736,"arText":737,"enText":738,"matnStart":739,"bookNumber":615,"collectionSlug":670,"collectionEnName":671,"collectionArName":672,"grades":740},198,"198","bukhari:198","حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، أَنَّ عَائِشَةَ، قَالَتْ لَمَّا ثَقُلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَاشْتَدَّ بِهِ وَجَعُهُ، اسْتَأْذَنَ أَزْوَاجَهُ فِي أَنْ يُمَرَّضَ فِي بَيْتِي، فَأَذِنَّ لَهُ، فَخَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ رَجُلَيْنِ تَخُطُّ رِجْلاَهُ فِي الأَرْضِ بَيْنَ عَبَّاسٍ وَرَجُلٍ آخَرَ‏.‏ قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ فَأَخْبَرْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ فَقَالَ أَتَدْرِي مَنِ الرَّجُلُ الآخَرُ قُلْتُ لاَ‏.‏ قَالَ هُوَ عَلِيٌّ‏.‏ وَكَانَتْ عَائِشَةُ ـ رضى الله عنها ـ تُحَدِّثُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ بَعْدَ مَا دَخَلَ بَيْتَهُ وَاشْتَدَّ وَجَعُهُ ‏ \"‏ هَرِيقُوا عَلَىَّ مِنْ سَبْعِ قِرَبٍ، لَمْ تُحْلَلْ أَوْكِيَتُهُنَّ، لَعَلِّي أَعْهَدُ إِلَى النَّاسِ ‏\"‏‏.‏ وَأُجْلِسَ فِي مِخْضَبٍ لِحَفْصَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، ثُمَّ طَفِقْنَا نَصُبُّ عَلَيْهِ تِلْكَ حَتَّى طَفِقَ يُشِيرُ إِلَيْنَا أَنْ قَدْ فَعَلْتُنَّ، ثُمَّ خَرَجَ إِلَى النَّاسِ‏.‏","Narrated `Aisha:When the ailment of the Prophet (ﷺ) became aggravated and his disease became severe, he asked his wives to permit him to be nursed (treated) in my house. So they gave him the permission. Then the Prophet came (to my house) with the support of two men, and his legs were dragging on the ground, between `Abbas, and another man.\" 'Ubaidullah (the sub narrator) said, \"I informed `Abdullah bin `Abbas of what `Aisha said. Ibn `Abbas said: 'Do you know who was the other man?' I replied in the negative. Ibn `Abbas said, 'He was `Ali (bin Abi Talib).\" `Aisha further said, \"When the Prophet (ﷺ) came to my house and his sickness became aggravated he ordered us to pour seven skins full of water on him, so that he might give some advice to the people. So he was seated in a Mikhdab (brass tub) belonging to Hafsa, the wife of the Prophet. Then, all of us started pouring water on him from the water skins till he beckoned to us to stop and that we have done (what he wanted us to do). After that he went out to the people",215,[],{"id":437,"number":742,"inBookNumber":743,"sunnahRef":744,"arText":745,"enText":746,"matnStart":747,"bookNumber":615,"collectionSlug":670,"collectionEnName":671,"collectionArName":672,"grades":748},"211","77","bukhari:211","حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، وَقُتَيْبَةُ، قَالاَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَرِبَ لَبَنًا، فَمَضْمَضَ وَقَالَ ‏ \"‏ إِنَّ لَهُ دَسَمًا ‏\"‏‏.‏ تَابَعَهُ يُونُسُ وَصَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ عَنِ الزُّهْرِيِّ‏.‏","Narrated Ibn `Abbas:Allah's Messenger (ﷺ) drank milk, rinsed his mouth and said, \"It has fat",231,[]]