[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"figure-resolve-thmama-ibn-shfi-al-hamadani":3,"figures-categories":134,"figure-hadiths-thmama-ibn-shfi-al-hamadani":208},{"id":4,"code":5,"slug":6,"enName":7,"arName":8,"enFullName":9,"arFullName":9,"enBirthYear":9,"arBirthYear":9,"enBirthPlace":9,"arBirthPlace":9,"enDeathYear":9,"arDeathYear":9,"enDeathPlace":9,"arDeathPlace":9,"enRegion":9,"arRegion":9,"enEthnicity":9,"arEthnicity":9,"enEra":9,"arEra":9,"worldviewSlugs":9,"enNotableContribution":9,"arNotableContribution":9,"enSummary":9,"arSummary":9,"reviewStatus":9,"enReviewNote":9,"arReviewNote":9,"isCurated":10,"sunnahId":11,"legacyNarratorId":12,"enKunya":13,"arKunya":14,"enGeneration":15,"arGeneration":16,"deathYearAh":17,"enLineage":18,"arLineage":19,"enProfession":9,"arProfession":9,"enCities":20,"arCities":21,"enAffiliations":22,"arAffiliations":23,"tags":24,"eras":30,"points":31,"narrationCount":32,"appraisals":33,"teachers":51,"students":83},5768,"figure-thmama-ibn-shfi-al-hamadani","thmama-ibn-shfi-al-hamadani","Thmama ibn Shfi al-Hamadani","ثمامة بن شفي الهمداني","",false,2049,1486,"Abu `Ali","أبو علي","3rd","الثالثة","119","Thmama ibn Shfi","ثمامة بن شفي","Alexandria, Egypt","الإسكندرية ، مصر","al-Hamadani, al-Ahrwji, al-Asbahi, al-Masri","الهمداني، الأحروجي، الأصبحي، المصري",[25],{"code":26,"enTitle":27,"arTitle":28,"isPrimary":29},"narrators","Narrators","الرواة",true,[],[],10,[34,37,40,43,46,48],{"scholar":35,"arText":36},"أبو حاتم بن حبان البستي","ذكره في الثقات ، وقال : عداده في أهل مصر",{"scholar":38,"arText":39},"الذهبي","ثقة",{"scholar":41,"arText":42},"ابن حجر العسقلاتي","ثقة ، وذكره في التهذيب وقال : سكن الإسكندرية وروى عن فضالة بن عبيد وعقبة بن عامر وأبي ريحانة الأزدي ، وعبد الله بن زرير الغافقي ، وعبد الرحمن بن حرملة الأسلمي ، وعبد العزيز بن أبي الصعبة ، وبكر بن عمرو ويزيد بن أبي حبيب وابن إسحاق وعدة",{"scholar":44,"arText":45},"البخاري","ذكره في الأوسط ، وقال : اسمه ثمامة ، ويقال : الأصبحي ، حديثه في المصريين",{"scholar":47,"arText":39},"أحمد بن شعيب النسائي",{"scholar":49,"arText":50},"أبو سعيد بن يونس المصري","توفي في خلافة هشام بن عبد الملك قبل العشرين ومائة",[52,57,63,68,73,78],{"id":53,"slug":54,"enName":55,"arName":56,"primaryCategory":26},5479,"shmawn-ibn-zayd-al-azdi","Shm`awn ibn Zayd al-Azdi","شمعون بن زيد الأزدي",{"id":58,"slug":59,"enName":60,"arName":61,"primaryCategory":62},6,"aisha-bint-abi-bakr","Aisha bint Abi Bakr","عائشة بنت أبي بكر","family",{"id":64,"slug":65,"enName":66,"arName":67,"primaryCategory":26},819,"abd-allah-ibn-zryr-al-ghafqi","`Abd Allah ibn Zryr al-Ghafqi","عبد الله بن زرير الغافقي",{"id":69,"slug":70,"enName":71,"arName":72,"primaryCategory":26},6136,"uqba-ibn-amir-al-juhani","`Uqba ibn `Amir al-Juhani","عقبة بن عامر الجهني",{"id":74,"slug":75,"enName":76,"arName":77,"primaryCategory":26},2755,"fadala-ibn-ubayd-al-ansari","Fadala ibn `Ubayd al-Ansari","فضالة بن عبيد الأنصاري",{"id":79,"slug":80,"enName":81,"arName":82,"primaryCategory":26},4941,"qbysa-ibn-dhyb-al-khuzai","Qbysa ibn Dh'yb al-Khuza`i","قبيصة بن ذؤيب الخزاعي",[84,89,94,99,104,109,114,119,124,129],{"id":85,"slug":86,"enName":87,"arName":88,"primaryCategory":26},2956,"harmala-ibn-imran-al-tjybi","Harmala ibn `Imran al-Tjybi","حرملة بن عمران التجيبي",{"id":90,"slug":91,"enName":92,"arName":93,"primaryCategory":26},3153,"humayd-ibn-hani-al-khawlani","Humayd ibn Hani' al-Khawlani","حميد بن هانئ الخولاني",{"id":95,"slug":96,"enName":97,"arName":98,"primaryCategory":26},931,"abd-ar-rahman-ibn-harmala-al-aslami","`Abd ar-Rahman ibn Harmala al-Aslami","عبد الرحمن بن حرملة الأسلمي",{"id":100,"slug":101,"enName":102,"arName":103,"primaryCategory":26},187,"abd-al-aziz-ibn-abi-al-saba-al-taymi","`Abd al-`Aziz ibn Abi al-S`aba al-Taymi","عبد العزيز بن أبي الصعبة التيمي",{"id":105,"slug":106,"enName":107,"arName":108,"primaryCategory":26},254,"abd-al-karim-ibn-al-harith-al-hadrami","`Abd al-Karim ibn al-Harith al-Hadrami","عبد الكريم بن الحارث الحضرمي",{"id":110,"slug":111,"enName":112,"arName":113,"primaryCategory":26},500,"abd-allah-ibn-amir-al-aslami","`Abd Allah ibn `Amir al-Aslami","عبد الله بن عامر الأسلمي",{"id":115,"slug":116,"enName":117,"arName":118,"primaryCategory":26},2223,"amr-ibn-al-harith-al-ansari","`Amr ibn al-Harith al-Ansari","عمرو بن الحارث الأنصاري",{"id":120,"slug":121,"enName":122,"arName":123,"primaryCategory":26},3205,"ibn-ishaq-al-qurashi","Ibn Ishaq al-Qurashi","ابن إسحاق القرشي",{"id":125,"slug":126,"enName":127,"arName":128,"primaryCategory":26},4553,"muhammad-ibn-shmyr-al-rayni","Muhammad ibn Shmyr al-R`ayni","محمد بن شمير الرعيني",{"id":130,"slug":131,"enName":132,"arName":133,"primaryCategory":26},6566,"yazid-ibn-qays-al-azdi","Yazid ibn Qays al-Azdi","يزيد بن قيس الأزدي",[135,141,150,158,166,174,181,188,196,203],{"id":136,"code":62,"enTitle":137,"arTitle":138,"enDescription":139,"arDescription":140,"displayOrder":136,"figureCount":32,"curatedCount":32},1,"Family","العائلة","Family members connected to prophetic history, sacred narratives, and the transmission of guidance.","أفراد العائلة المتصلون بالتاريخ النبوي والسرديات المقدسة ونقل الهداية.",{"id":142,"code":143,"enTitle":144,"arTitle":145,"enDescription":146,"arDescription":147,"displayOrder":142,"figureCount":148,"curatedCount":149},2,"companions","Companions","الصحابة","Companions who carried revelation, practice, community memory, and early historical witness.","الصحابة الذين حملوا الوحي والعمل والذاكرة الجماعية والشهادة التاريخية المبكرة.",736,21,{"id":151,"code":152,"enTitle":153,"arTitle":154,"enDescription":155,"arDescription":156,"displayOrder":151,"figureCount":157,"curatedCount":157},3,"scholars","Scholars","العلماء","Scholars who preserved, explained, organized, and defended religious knowledge.","العلماء الذين حفظوا المعرفة الدينية وشرحوها ونظموها ودافعوا عنها.",53,{"id":159,"code":160,"enTitle":161,"arTitle":162,"enDescription":163,"arDescription":164,"displayOrder":159,"figureCount":165,"curatedCount":165},4,"thinkers","Thinkers","المفكرون","Thinkers whose arguments, critiques, and frameworks shaped major intellectual debates.","المفكرون الذين شكّلت حججهم ونقودهم وأطرهم نقاشات فكرية كبرى.",52,{"id":167,"code":168,"enTitle":169,"arTitle":170,"enDescription":171,"arDescription":172,"displayOrder":167,"figureCount":173,"curatedCount":173},5,"philosophers","Philosophers","الفلاسفة","Philosophers associated with metaphysics, ethics, logic, knowledge, and human meaning.","الفلاسفة المرتبطون بما وراء الطبيعة والأخلاق والمنطق والمعرفة ومعنى الإنسان.",35,{"id":58,"code":175,"enTitle":176,"arTitle":177,"enDescription":178,"arDescription":179,"displayOrder":58,"figureCount":180,"curatedCount":180},"rulers","Rulers","الحكام","Rulers and political authorities whose decisions shaped communities, law, and historical memory.","الحكام وأصحاب السلطة السياسية الذين أثرت قراراتهم في المجتمعات والقانون والذاكرة التاريخية.",19,{"id":182,"code":183,"enTitle":184,"arTitle":185,"enDescription":186,"arDescription":187,"displayOrder":182,"figureCount":180,"curatedCount":180},7,"scientists","Scientists","العلماء التجريبيون","Scientists and investigators known for work in the natural, mathematical, and medical sciences.","العلماء والباحثون المعروفون بأعمالهم في العلوم الطبيعية والرياضية والطبية.",{"id":189,"code":190,"enTitle":191,"arTitle":192,"enDescription":193,"arDescription":194,"displayOrder":189,"figureCount":195,"curatedCount":195},8,"scribes","Scribes","الكتبة","Scribes, writers, and transmitters connected to recording, preserving, and circulating texts.","الكتبة والمؤلفون والنقلة المرتبطون بتدوين النصوص وحفظها وتداولها.",24,{"id":197,"code":198,"enTitle":199,"arTitle":200,"enDescription":201,"arDescription":202,"displayOrder":197,"figureCount":142,"curatedCount":142},9,"founders","Founders","المؤسسون","Founders of non-prophetic religious, intellectual, and community traditions.","مؤسسو تقاليد دينية أو فكرية أو جماعية غير مصنفين في قسم الأنبياء.",{"id":32,"code":26,"enTitle":27,"arTitle":28,"enDescription":204,"arDescription":205,"displayOrder":32,"figureCount":206,"curatedCount":207},"Narrators who carried the reports — every person in the chains of transmission, with rank, generation, and appraisals.","الرواة الذين حملوا الأخبار — كل شخص في أسانيد النقل، برتبته وطبقته وأقوال أهل الجرح والتعديل فيه.",6699,25,{"items":209,"total":32},[210,222,232,241,250,269,290,305,318,336],{"id":211,"number":212,"inBookNumber":17,"sunnahRef":213,"arText":214,"enText":215,"matnStart":216,"bookNumber":217,"collectionSlug":218,"collectionEnName":219,"collectionArName":220,"grades":221},9831,"2242","muslim:968","وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، ح وَحَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، - فِي رِوَايَةِ أَبِي الطَّاهِرِ - أَنَّ أَبَا عَلِيٍّ الْهَمْدَانِيَّ، حَدَّثَهُ - وَفِي، رِوَايَةِ هَارُونَ - أَنَّ ثُمَامَةَ بْنَ، شُفَىٍّ حَدَّثَهُ قَالَ كُنَّا مَعَ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ بِأَرْضِ الرُّومِ بِرُودِسَ فَتُوُفِّيَ صَاحِبٌ لَنَا فَأَمَرَ فَضَالَةُ بْنُ عُبَيْدٍ بِقَبْرِهِ فَسُوِّيَ ثُمَّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَأْمُرُ بِتَسْوِيَتِهَا ‏.‏","Thumama b. Shafayy reported:When we were with Fadala b. 'Ubaid in the country of the Romans at a place (known as) Rudis, a friend of ours died. Fadala b. 'Ubaid ordered to prepare a grave for him and then it was levelled; and then he said: I heard the Messenger of Allah (ﷺ) commanding (us) to level the grave",584,11,"muslim","Sahih Muslim","صحيح مسلم",[],{"id":223,"number":224,"inBookNumber":225,"sunnahRef":226,"arText":227,"enText":228,"matnStart":229,"bookNumber":230,"collectionSlug":218,"collectionEnName":219,"collectionArName":220,"grades":231},12535,"4946","241","muslim:1917","حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِي عَلِيٍّ، ثُمَامَةَ بْنِ شُفَىٍّ أَنَّهُ سَمِعَ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ ‏ \"‏ وَأَعِدُّوا لَهُمْ مَا اسْتَطَعْتُمْ مِنْ قُوَّةٍ أَلاَ إِنَّ الْقُوَّةَ الرَّمْىُ أَلاَ إِنَّ الْقُوَّةَ الرَّمْىُ أَلاَ إِنَّ الْقُوَّةَ الرَّمْىُ ‏\"‏","It has been narrated on the authority of Ibn Amir who said:I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say-and he was delivering a sermon from the pulpit: Prepare to meet them with as much strength as you can afford. Beware, strength consists in archery. Beware, strength consists in archery. Beware, strength consists in archery",232,33,[],{"id":233,"number":234,"inBookNumber":235,"sunnahRef":236,"arText":237,"enText":238,"matnStart":239,"bookNumber":230,"collectionSlug":218,"collectionEnName":219,"collectionArName":220,"grades":240},12536,"4947","242","muslim:1918a","وَحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِي عَلِيٍّ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ \"‏ سَتُفْتَحُ عَلَيْكُمْ أَرَضُونَ وَيَكْفِيكُمُ اللَّهُ فَلاَ يَعْجِزُ أَحَدُكُمْ أَنْ يَلْهُوَ بِأَسْهُمِهِ ‏\"‏ ‏.‏","It has been narrated on the authority of Uqba b. Amir who said:I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: Lands shall be thrown open to you and Allah will suffice you (against your enemies), but none of you should give up playing with his arrows",211,[],{"id":242,"number":243,"inBookNumber":244,"sunnahRef":245,"arText":246,"enText":247,"matnStart":248,"bookNumber":230,"collectionSlug":218,"collectionEnName":219,"collectionArName":220,"grades":249},12537,"4948","243","muslim:1918b","وَحَدَّثَنَاهُ دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، عَنْ بَكْرِ بْنِ مُضَرَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِي عَلِيٍّ الْهَمْدَانِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ ‏.‏","This tradition has also been narrated on the same authority through another chain of transmitters",225,[],{"id":251,"number":252,"inBookNumber":253,"sunnahRef":254,"arText":255,"enText":256,"matnStart":257,"bookNumber":149,"collectionSlug":258,"collectionEnName":259,"collectionArName":260,"grades":261},17184,"2030","213","nasai:2030","أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، أَنَّ ثُمَامَةَ بْنَ شُفَىٍّ، حَدَّثَهُ قَالَ ‏:‏ كُنَّا مَعَ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ بِأَرْضِ الرُّومِ فَتُوُفِّيَ صَاحِبٌ لَنَا، فَأَمَرَ فَضَالَةُ بِقَبْرِهِ فَسُوِّيَ، ثُمَّ قَالَ ‏:‏ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَأْمُرُ بِتَسْوِيَتِهَا ‏.‏","Thumamah bin Shufa narrated:\"We were with Fadalah bin 'Ubaid in the land of the Romans, and a companion of ours died. Fadalah ordered that his grave be made level, then he said: 'I heard the Messenger of Allah commanding that it be made level",345,"nasai","Sunan an Nasai","سنن النسائي",[262,265,267],{"grader":263,"grade":264},"Abu Ghuddah","Sahih",{"grader":266,"grade":264},"Al-Albani",{"grader":268,"grade":219},"Zubair Ali Zai",{"id":270,"number":271,"inBookNumber":272,"sunnahRef":273,"arText":274,"enText":275,"matnStart":276,"bookNumber":142,"collectionSlug":277,"collectionEnName":278,"collectionArName":279,"grades":280},21497,"580","190","abudawud:580","حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمَهْرِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ، عَنْ أَبِي عَلِيٍّ الْهَمْدَانِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ \"‏ مَنْ أَمَّ النَّاسَ فَأَصَابَ الْوَقْتَ فَلَهُ وَلَهُمْ وَمَنِ انْتَقَصَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا فَعَلَيْهِ وَلاَ عَلَيْهِمْ ‏\"‏ ‏.‏","Narrated Uqbah ibn Amir: I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: He who leads the people in prayer, and he does so at the right time, will receive, as well as those who are led (in prayer) will get (the reward). He who delays (prayer) from the appointed time will be responsible (for this delay) and not those who are led in prayer",290,"abudawud","Sunan Abu Dawud","سنن أبي داود",[281,283,285,287],{"grader":266,"grade":282},"Hasan Sahih",{"grader":268,"grade":284},"Isnaad Sahih",{"grader":286,"grade":282},"Muhammad Muhyi Al-Din Abdul Hamid",{"grader":288,"grade":289},"Shuaib Al Arnaut","Hasan",{"id":291,"number":292,"inBookNumber":293,"sunnahRef":294,"arText":295,"enText":296,"matnStart":297,"bookNumber":298,"collectionSlug":277,"collectionEnName":278,"collectionArName":279,"grades":299},23431,"2514","38","abudawud:2514","حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِي عَلِيٍّ، ‏:‏ ثُمَامَةَ بْنِ شُفَىٍّ الْهَمْدَانِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ الْجُهَنِيَّ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ ‏:‏ ‏\"‏ ‏{‏ وَأَعِدُّوا لَهُمْ مَا اسْتَطَعْتُمْ مِنْ قُوَّةٍ ‏}‏ أَلاَ إِنَّ الْقُوَّةَ الرَّمْىُ، أَلاَ إِنَّ الْقُوَّةَ الرَّمْىُ، أَلاَ إِنَّ الْقُوَّةَ الرَّمْىُ ‏\"‏ ‏.‏","‘Uqabah bin Amir Al Juhani said “I heard the Apostle of Allaah(ﷺ) recite when he was on the pulpit “Against them make ready your strength to the utmost of your power. Beware, strength is shooting, beware strength is shooting, beware strength is shooting.”",277,15,[300,301,303,304],{"grader":266,"grade":264},{"grader":268,"grade":302},"Sahih Muslim (1917)",{"grader":286,"grade":264},{"grader":288,"grade":264},{"id":306,"number":307,"inBookNumber":308,"sunnahRef":309,"arText":310,"enText":311,"matnStart":312,"bookNumber":149,"collectionSlug":277,"collectionEnName":278,"collectionArName":279,"grades":313},24136,"3219","131","abudawud:3219","حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، أَنَّ أَبَا عَلِيٍّ الْهَمْدَانِيَّ، حَدَّثَهُ قَالَ كُنَّا مَعَ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ بِرُودِسَ مِنْ أَرْضِ الرُّومِ فَتُوُفِّيَ صَاحِبٌ لَنَا فَأَمَرَ فَضَالَةُ بِقَبْرِهِ فَسُوِّيَ ثُمَّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَأْمُرُ بِتَسْوِيَتِهَا ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رُودِسُ جَزِيرَةٌ فِي الْبَحْرِ ‏.‏","Narrated Abu 'Ali al-Hamdani: We were with Fudalah b. 'Ubaid at Rudis in the land of Rome. One of our Companions dies, Fudalah commanded us to dig his grave; it was (dug and) levelled. He then said: I heard the Messenger of Allah (ﷺ) commanding to level them. Abu Dawud said: Rudis is an island, in the sea",352,[314,315,317],{"grader":266,"grade":264},{"grader":268,"grade":316},"Sahih Muslim (969)",{"grader":286,"grade":264},{"id":319,"number":320,"inBookNumber":321,"sunnahRef":322,"arText":323,"enText":324,"matnStart":325,"bookNumber":167,"collectionSlug":326,"collectionEnName":327,"collectionArName":328,"grades":329},31172,"983","181","ibnmajah:983","حَدَّثَنَا مُحْرِزُ بْنُ سَلَمَةَ الْعَدَنِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ، عَنْ أَبِي عَلِيٍّ الْهَمْدَانِيِّ، أَنَّهُ خَرَجَ فِي سَفِينَةٍ فِيهَا عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ الْجُهَنِيُّ فَحَانَتْ صَلاَةٌ مِنَ الصَّلَوَاتِ فَأَمَرْنَاهُ أَنْ يَؤُمَّنَا وَقُلْنَا لَهُ إِنَّكَ أَحَقُّنَا بِذَلِكَ أَنْتَ صَاحِبُ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَأَبَى فَقَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ ‏ \"‏ مَنْ أَمَّ النَّاسَ فَأَصَابَ، فَالصَّلاَةُ لَهُ وَلَهُمْ، وَمَنِ انْتَقَصَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا فَعَلَيْهِ، وَلاَ عَلَيْهِمْ ‏\"‏ ‏.‏","It was narrated from Abu ‘Ali Al-Hamdani that he went out in a ship in which ‘Uqbah bin ‘Amir Al-Juhani was present. The time for prayer came, and we told him to lead us in prayer and said to him:“You are the most deserving of that, you were the Companion of the Messenger of Allah (ﷺ).” But he refused and said: “I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: ‘Whoever leads the people and gets it right, the prayer will be for him and for them, but if he falls short, then that will be counted against him but not against them.”",391,"ibnmajah","Sunan Ibn Majah","سنن ابن ماجه",[330,331,332,334],{"grader":266,"grade":264},{"grader":268,"grade":284},{"grader":288,"grade":333},"Sahih Lighairihi",{"grader":335,"grade":264},"Muhammad Fouad Abd al-Baqi",{"id":337,"number":338,"inBookNumber":339,"sunnahRef":340,"arText":341,"enText":342,"matnStart":343,"bookNumber":195,"collectionSlug":326,"collectionEnName":327,"collectionArName":328,"grades":344},33002,"2813","61","ibnmajah:2813","حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِي عَلِيٍّ الْهَمْدَانِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ الْجُهَنِيَّ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ عَلَى الْمِنْبَرِ ‏\"‏ ‏{وَأَعِدُّوا لَهُمْ مَا اسْتَطَعْتُمْ مِنْ قُوَّةٍ}‏ أَلاَ وَإِنَّ الْقُوَّةَ الرَّمْىُ ‏\"‏ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ‏.‏","It was narrated that ‘Uqbah bin ‘Amir Al-Juhani said:“I heard the Messenger of Allah (ﷺ) reciting on the pulpit: ‘And make ready against them all you can of power.’[8:60] (And saying that) three times – ‘Power means shooting.”",258,[345,346,347,348],{"grader":266,"grade":264},{"grader":268,"grade":219},{"grader":288,"grade":264},{"grader":335,"grade":264}]