[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"figure-resolve-smra-ibn-jundub-al-fazari":3,"figures-categories":327,"figure-hadiths-smra-ibn-jundub-al-fazari":401},{"id":4,"code":5,"slug":6,"enName":7,"arName":8,"enFullName":9,"arFullName":9,"enBirthYear":9,"arBirthYear":9,"enBirthPlace":9,"arBirthPlace":9,"enDeathYear":9,"arDeathYear":9,"enDeathPlace":9,"arDeathPlace":9,"enRegion":9,"arRegion":9,"enEthnicity":9,"arEthnicity":9,"enEra":9,"arEra":9,"worldviewSlugs":9,"enNotableContribution":9,"arNotableContribution":9,"enSummary":9,"arSummary":9,"reviewStatus":9,"enReviewNote":9,"arReviewNote":9,"isCurated":10,"sunnahId":11,"legacyNarratorId":12,"enKunya":13,"arKunya":14,"enGeneration":15,"arGeneration":16,"deathYearAh":17,"enLineage":18,"arLineage":19,"enProfession":9,"arProfession":9,"enCities":20,"arCities":21,"enAffiliations":22,"arAffiliations":23,"tags":24,"eras":34,"points":35,"narrationCount":36,"appraisals":37,"teachers":55,"students":76},5550,"figure-smra-ibn-jundub-al-fazari","smra-ibn-jundub-al-fazari","Smra ibn Jundub al-Fazari","سمرة بن جندب الفزاري","",false,3642,2698,"Abu Sa`id, Abu `Abd Allah, Abu `Abd ar-Rahman, Abu Muhammad, Abu Sulayman","أبو سعيد ، أبو عبد الله ، أبو عبد الرحمن ، أبو محمد ، أبو سليمان","1st","الأولى","59","Smra ibn Jundub ibn Hilal ibn Hdyj","سمرة بن جندب بن هلال بن حديج","Basra, Kufa","البصرة ، الكوفة","al-Fazari","الفزاري",[25,30],{"code":26,"enTitle":27,"arTitle":28,"isPrimary":29},"narrators","Narrators","الرواة",true,{"code":31,"enTitle":32,"arTitle":33,"isPrimary":10},"companions","Companions","الصحابة",[],[],154,[38,41,44,47,50,52],{"scholar":39,"arText":40},"أبو حاتم بن حبان البستي","ذكره في الصحابة",{"scholar":42,"arText":43},"الذهبي","له صحبة وأحاديث",{"scholar":45,"arText":46},"ابن حجر العسقلاتي","قال في التقريب : صحابي مشهور",{"scholar":48,"arText":49},"أبو حاتم الرازي","له صحبة",{"scholar":51,"arText":49},"البخاري",{"scholar":53,"arText":54},"عبد الغني بن سعيد الأزدي","ذكره في مشتبه النسبة ، وقال : نسبه الفزاري",[56,61,66,71],{"id":57,"slug":58,"enName":59,"arName":60,"primaryCategory":26},1052,"abi-ibn-kab-al-ansari","Abi Ibn Ka`b al-Ansari","أبي بن كعب الأنصاري",{"id":62,"slug":63,"enName":64,"arName":65,"primaryCategory":31},20,"abu-ubayda-ibn-al-jarrah","Abu Ubayda ibn al-Jarrah","أبو عبيدة بن الجراح",{"id":67,"slug":68,"enName":69,"arName":70,"primaryCategory":31},18,"abdullah-ibn-masud","Abdullah ibn Mas'ud","عبد الله بن مسعود",{"id":72,"slug":73,"enName":74,"arName":75,"primaryCategory":26},6136,"uqba-ibn-amir-al-juhani","`Uqba ibn `Amir al-Juhani","عقبة بن عامر الجهني",[77,82,87,92,97,102,107,112,117,122,127,132,137,142,147,152,157,162,167,172,177,182,187,192,197,202,207,212,217,222,227,232,237,242,247,252,257,262,267,272,277,282,287,292,297,302,307,312,317,322],{"id":78,"slug":79,"enName":80,"arName":81,"primaryCategory":26},1199,"abu-kbsha-al-slwli","Abu Kbsha al-Slwli","أبو كبشة السلولي",{"id":83,"slug":84,"enName":85,"arName":86,"primaryCategory":26},1567,"al-hajjaj-ibn-yusuf-al-thaqafi","al-Hajjaj ibn Yusuf al-Thaqafi","الحجاج بن يوسف الثقفي",{"id":88,"slug":89,"enName":90,"arName":91,"primaryCategory":26},1632,"al-hasan-al-basri","al-Hasan al-Basri","الحسن البصري",{"id":93,"slug":94,"enName":95,"arName":96,"primaryCategory":26},1945,"al-rabi-ibn-amyla-al-fazari","al-Rabi` ibn `Amyla al-Fazari","الربيع بن عميلة الفزاري",{"id":98,"slug":99,"enName":100,"arName":101,"primaryCategory":26},1859,"al-mundhir-ibn-malik-al-awfi","al-Mundhir ibn Malik al-`Awfi","المنذر بن مالك العوفي",{"id":103,"slug":104,"enName":105,"arName":106,"primaryCategory":26},1852,"al-muhallab-ibn-abi-sfra-al-azdi","al-Muhallab ibn Abi Sfra al-Azdi","المهلب بن أبي صفرة الأزدي",{"id":108,"slug":109,"enName":110,"arName":111,"primaryCategory":26},2631,"bishr-ibn-harb-al-azdi","Bishr ibn Harb al-Azdi","بشر بن حرب الأزدي",{"id":113,"slug":114,"enName":115,"arName":116,"primaryCategory":26},5755,"thalaba-ibn-abbad-al-abdi","Tha`laba ibn `Abbad al-`Abdi","ثعلبة بن عباد العبدي",{"id":118,"slug":119,"enName":120,"arName":121,"primaryCategory":26},3591,"jafar-ibn-sad-al-fazari","Ja`far ibn Sa`d al-Fazari","جعفر بن سعد الفزاري",{"id":123,"slug":124,"enName":125,"arName":126,"primaryCategory":26},3569,"jafar-ibn-abd-allah-al-ansari","Ja`far ibn `Abd Allah al-Ansari","جعفر بن عبد الله الأنصاري",{"id":128,"slug":129,"enName":130,"arName":131,"primaryCategory":26},1721,"al-husayn-ibn-abi-al-hr-al-anbari","al-Husayn ibn Abi al-Hr al-`Anbari","الحصين بن أبي الحر العنبري",{"id":133,"slug":134,"enName":135,"arName":136,"primaryCategory":26},1720,"al-husayn-ibn-abd-ar-rahman-al-sulami","al-Husayn ibn `Abd ar-Rahman al-Sulami","الحصين بن عبد الرحمن السلمي",{"id":138,"slug":139,"enName":140,"arName":141,"primaryCategory":26},1759,"al-husayn-ibn-qbysa-al-fazari","al-Husayn ibn Qbysa al-Fazari","الحصين بن قبيصة الفزاري",{"id":143,"slug":144,"enName":145,"arName":146,"primaryCategory":26},3009,"hayyan-ibn-umayr-al-jryri","Hayyan ibn `Umayr al-Jryri","حيان بن عمير الجريري",{"id":148,"slug":149,"enName":150,"arName":151,"primaryCategory":26},5023,"rashid-ibn-sad-al-mqrai","Rashid ibn Sa`d al-Mqra'i","راشد بن سعد المقرائي",{"id":153,"slug":154,"enName":155,"arName":156,"primaryCategory":26},5050,"rkyn-ibn-al-rabi-al-fazari","Rkyn ibn al-Rabi` al-Fazari","ركين بن الربيع الفزاري",{"id":158,"slug":159,"enName":160,"arName":161,"primaryCategory":26},6712,"zayd-ibn-uqba-al-fazari","Zayd ibn `Uqba al-Fazari","زيد بن عقبة الفزاري",{"id":163,"slug":164,"enName":165,"arName":166,"primaryCategory":26},5099,"sad-ibn-tariq-al-ashjai","Sa`d ibn Tariq al-Ashja`i","سعد بن طارق الأشجعي",{"id":168,"slug":169,"enName":170,"arName":171,"primaryCategory":26},5086,"sad-ibn-hisham-al-ansari","Sa`d ibn Hisham al-Ansari","سعد بن هشام الأنصاري",{"id":173,"slug":174,"enName":175,"arName":176,"primaryCategory":26},5264,"said-ibn-zayd-al-fazari","Sa`id ibn Zayd al-Fazari","سعيد بن زيد الفزاري",{"id":178,"slug":179,"enName":180,"arName":181,"primaryCategory":26},5538,"slm-ibn-abd-allah-al-hudhali","Slmى ibn `Abd Allah al-Hudhali","سلمى بن عبد الله الهذلي",{"id":183,"slug":184,"enName":185,"arName":186,"primaryCategory":26},5652,"sulayman-ibn-smra-al-fazari","Sulayman ibn Smra al-Fazari","سليمان بن سمرة الفزاري",{"id":188,"slug":189,"enName":190,"arName":191,"primaryCategory":26},5543,"smaan-ibn-mshnj-al-amri","Sm`aan ibn Mshnj al-`Amri","سمعان بن مشنج العمري",{"id":193,"slug":194,"enName":195,"arName":196,"primaryCategory":26},5682,"swada-ibn-hanzala-al-qshyri","Swada ibn Hanzala al-Qshyri","سوادة بن حنظلة القشيري",{"id":198,"slug":199,"enName":200,"arName":201,"primaryCategory":26},5473,"shhr-ibn-hwshb-al-ashari","Shhr ibn Hwshb al-Ash`ari","شهر بن حوشب الأشعري",{"id":203,"slug":204,"enName":205,"arName":206,"primaryCategory":26},2160,"amir-al-shabi","`Amir al-Sh`abi","عامر الشعبي",{"id":208,"slug":209,"enName":210,"arName":211,"primaryCategory":26},820,"abd-ar-rahman-al-azdi","`Abd ar-Rahman al-Azdi","عبد الرحمن الأزدي",{"id":213,"slug":214,"enName":215,"arName":216,"primaryCategory":26},869,"abd-ar-rahman-ibn-abi-lyl-al-ansari","`Abd ar-Rahman ibn Abi Lylى al-Ansari","عبد الرحمن بن أبي ليلى الأنصاري",{"id":218,"slug":219,"enName":220,"arName":221,"primaryCategory":26},947,"abd-ar-rahman-ibn-jwshn-al-ghtfani","`Abd ar-Rahman ibn Jwshn al-Ghtfani","عبد الرحمن بن جوشن الغطفاني",{"id":223,"slug":224,"enName":225,"arName":226,"primaryCategory":26},407,"abd-allah-ibn-abi-abd-allah-al-ansari","`Abd Allah ibn Abi `Abd Allah al-Ansari","عبد الله بن أبي عبد الله الأنصاري",{"id":228,"slug":229,"enName":230,"arName":231,"primaryCategory":26},543,"abd-allah-ibn-bryda-al-aslami","`Abd Allah ibn Bryda al-Aslami","عبد الله بن بريدة الأسلمي",{"id":233,"slug":234,"enName":235,"arName":236,"primaryCategory":26},812,"abd-allah-ibn-zayd-al-jrmi","`Abd Allah ibn Zayd al-Jrmi","عبد الله بن زيد الجرمي",{"id":238,"slug":239,"enName":240,"arName":241,"primaryCategory":26},2113,"ali-ibn-rabia-al-walbi","`Ali ibn Rabi`a al-Walbi","علي بن ربيعة الوالبي",{"id":243,"slug":244,"enName":245,"arName":246,"primaryCategory":26},3345,"imran-ibn-mlhan-al-atardi","`Imran ibn Mlhan al-`Atardi","عمران بن ملحان العطاردي",{"id":248,"slug":249,"enName":250,"arName":251,"primaryCategory":26},3342,"imran-ibn-husayn-al-azdi","`Imran ibn Husayn al-Azdi","عمران بن حصين الأزدي",{"id":253,"slug":254,"enName":255,"arName":256,"primaryCategory":26},4130,"muawiya-ibn-amr-al-basri","Mu`awiya ibn `Amr al-Basri","معاوية بن عمرو البصري",{"id":258,"slug":259,"enName":260,"arName":261,"primaryCategory":26},4905,"qatada-ibn-daama-al-sadusi","Qatada ibn D`aama al-Sadusi","قتادة بن دعامة السدوسي",{"id":263,"slug":264,"enName":265,"arName":266,"primaryCategory":26},4971,"qudama-ibn-wbra-al-ajyfi","Qudama ibn Wbra al-`Ajyfi","قدامة بن وبرة العجيفي",{"id":268,"slug":269,"enName":270,"arName":271,"primaryCategory":26},4949,"qrfa-ibn-bhys-al-adawi","Qrfa ibn Bhys al-`Adawi","قرفة بن بهيس العدوي",{"id":273,"slug":274,"enName":275,"arName":276,"primaryCategory":26},3840,"lahq-ibn-humayd-al-sadusi","Lahq ibn Humayd al-Sadusi","لاحق بن حميد السدوسي",{"id":278,"slug":279,"enName":280,"arName":281,"primaryCategory":26},4573,"muhammad-ibn-syryn-al-ansari","Muhammad ibn Syryn al-Ansari","محمد بن سيرين الأنصاري",{"id":283,"slug":284,"enName":285,"arName":286,"primaryCategory":26},4153,"muhammad-al-baqr","Muhammad al-Baqr","محمد الباقر",{"id":288,"slug":289,"enName":290,"arName":291,"primaryCategory":26},3857,"mabad-ibn-khalid-al-jdli","Ma`bad ibn Khalid al-Jdli","معبد بن خالد الجدلي",{"id":293,"slug":294,"enName":295,"arName":296,"primaryCategory":26},4053,"mkhwl-ibn-abi-muslim-al-shami","Mkhwl ibn Abi Muslim al-Shami","مكحول بن أبي مسلم الشامي",{"id":298,"slug":299,"enName":300,"arName":301,"primaryCategory":26},3996,"maymun-ibn-abi-shbyb-al-rbai","Maymun ibn Abi Shbyb al-Rb`ai","ميمون بن أبي شبيب الربعي",{"id":303,"slug":304,"enName":305,"arName":306,"primaryCategory":26},4877,"nuaym-ibn-abi-hind-al-ashjai","Nu`aym ibn Abi Hind al-Ashja`i","نعيم بن أبي هند الأشجعي",{"id":308,"slug":309,"enName":310,"arName":311,"primaryCategory":26},3059,"hilal-ibn-ysaf-al-ashjai","Hilal ibn Ysaf al-Ashja`i","هلال بن يساف الأشجعي",{"id":313,"slug":314,"enName":315,"arName":316,"primaryCategory":26},3178,"hyaj-ibn-imran-al-tamimi","Hyaj ibn `Imran al-Tamimi","هياج بن عمران التميمي",{"id":318,"slug":319,"enName":320,"arName":321,"primaryCategory":26},1129,"abu-ayyub-al-azdi","Abu Ayyub al-Azdi","أبو أيوب الأزدي",{"id":323,"slug":324,"enName":325,"arName":326,"primaryCategory":26},6503,"yazid-ibn-abd-allah-al-amiri","Yazid ibn `Abd Allah al-`Amiri","يزيد بن عبد الله العامري",[328,336,342,350,358,366,374,381,389,396],{"id":329,"code":330,"enTitle":331,"arTitle":332,"enDescription":333,"arDescription":334,"displayOrder":329,"figureCount":335,"curatedCount":335},1,"family","Family","العائلة","Family members connected to prophetic history, sacred narratives, and the transmission of guidance.","أفراد العائلة المتصلون بالتاريخ النبوي والسرديات المقدسة ونقل الهداية.",10,{"id":337,"code":31,"enTitle":32,"arTitle":33,"enDescription":338,"arDescription":339,"displayOrder":337,"figureCount":340,"curatedCount":341},2,"Companions who carried revelation, practice, community memory, and early historical witness.","الصحابة الذين حملوا الوحي والعمل والذاكرة الجماعية والشهادة التاريخية المبكرة.",736,21,{"id":343,"code":344,"enTitle":345,"arTitle":346,"enDescription":347,"arDescription":348,"displayOrder":343,"figureCount":349,"curatedCount":349},3,"scholars","Scholars","العلماء","Scholars who preserved, explained, organized, and defended religious knowledge.","العلماء الذين حفظوا المعرفة الدينية وشرحوها ونظموها ودافعوا عنها.",53,{"id":351,"code":352,"enTitle":353,"arTitle":354,"enDescription":355,"arDescription":356,"displayOrder":351,"figureCount":357,"curatedCount":357},4,"thinkers","Thinkers","المفكرون","Thinkers whose arguments, critiques, and frameworks shaped major intellectual debates.","المفكرون الذين شكّلت حججهم ونقودهم وأطرهم نقاشات فكرية كبرى.",52,{"id":359,"code":360,"enTitle":361,"arTitle":362,"enDescription":363,"arDescription":364,"displayOrder":359,"figureCount":365,"curatedCount":365},5,"philosophers","Philosophers","الفلاسفة","Philosophers associated with metaphysics, ethics, logic, knowledge, and human meaning.","الفلاسفة المرتبطون بما وراء الطبيعة والأخلاق والمنطق والمعرفة ومعنى الإنسان.",35,{"id":367,"code":368,"enTitle":369,"arTitle":370,"enDescription":371,"arDescription":372,"displayOrder":367,"figureCount":373,"curatedCount":373},6,"rulers","Rulers","الحكام","Rulers and political authorities whose decisions shaped communities, law, and historical memory.","الحكام وأصحاب السلطة السياسية الذين أثرت قراراتهم في المجتمعات والقانون والذاكرة التاريخية.",19,{"id":375,"code":376,"enTitle":377,"arTitle":378,"enDescription":379,"arDescription":380,"displayOrder":375,"figureCount":373,"curatedCount":373},7,"scientists","Scientists","العلماء التجريبيون","Scientists and investigators known for work in the natural, mathematical, and medical sciences.","العلماء والباحثون المعروفون بأعمالهم في العلوم الطبيعية والرياضية والطبية.",{"id":382,"code":383,"enTitle":384,"arTitle":385,"enDescription":386,"arDescription":387,"displayOrder":382,"figureCount":388,"curatedCount":388},8,"scribes","Scribes","الكتبة","Scribes, writers, and transmitters connected to recording, preserving, and circulating texts.","الكتبة والمؤلفون والنقلة المرتبطون بتدوين النصوص وحفظها وتداولها.",24,{"id":390,"code":391,"enTitle":392,"arTitle":393,"enDescription":394,"arDescription":395,"displayOrder":390,"figureCount":337,"curatedCount":337},9,"founders","Founders","المؤسسون","Founders of non-prophetic religious, intellectual, and community traditions.","مؤسسو تقاليد دينية أو فكرية أو جماعية غير مصنفين في قسم الأنبياء.",{"id":335,"code":26,"enTitle":27,"arTitle":28,"enDescription":397,"arDescription":398,"displayOrder":335,"figureCount":399,"curatedCount":400},"Narrators who carried the reports — every person in the chains of transmission, with rank, generation, and appraisals.","الرواة الذين حملوا الأخبار — كل شخص في أسانيد النقل، برتبته وطبقته وأقوال أهل الجرح والتعديل فيه.",6699,25,{"items":402,"total":36},[403,415,424,433,443,451,460,470,480,490],{"id":404,"number":405,"inBookNumber":406,"sunnahRef":407,"arText":408,"enText":409,"matnStart":410,"bookNumber":367,"collectionSlug":411,"collectionEnName":412,"collectionArName":413,"grades":414},332,"332","36","bukhari:332","حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي سُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا شَبَابَةُ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، أَنَّ امْرَأَةً، مَاتَتْ فِي بَطْنٍ، فَصَلَّى عَلَيْهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَامَ وَسَطَهَا‏.‏","Narrated Samura bin Jundub:The Prophet (ﷺ) offered the funeral prayer for the dead body of a woman who died during delivery (i.e. childbirth) and he stood by the middle of her body",264,"bukhari","Sahih al Bukhari","صحيح البخاري",[],{"id":416,"number":417,"inBookNumber":418,"sunnahRef":419,"arText":420,"enText":421,"matnStart":422,"bookNumber":335,"collectionSlug":411,"collectionEnName":412,"collectionArName":413,"grades":423},848,"845","237","bukhari:845","حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو رَجَاءٍ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا صَلَّى صَلاَةً أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ‏.‏","Narrated Samura bin Jundub:The Prophet (ﷺ) used to face us on completion of the prayer",179,[],{"id":425,"number":426,"inBookNumber":427,"sunnahRef":428,"arText":429,"enText":430,"matnStart":431,"bookNumber":373,"collectionSlug":411,"collectionEnName":412,"collectionArName":413,"grades":432},1147,"1143","24","bukhari:1143","حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنَا عَوْفٌ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو رَجَاءٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سَمُرَةُ بْنُ جُنْدَبٍ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الرُّؤْيَا قَالَ ‏ \"‏ أَمَّا الَّذِي يُثْلَغُ رَأْسُهُ بِالْحَجَرِ فَإِنَّهُ يَأْخُذُ الْقُرْآنَ فَيَرْفِضُهُ وَيَنَامُ عَنِ الصَّلاَةِ الْمَكْتُوبَةِ ‏\"‏‏.‏","Narrated Samura bin Jundab:The Prophet (ﷺ) said in his narration of a dream that he saw, \"He whose head was being crushed with a stone was one who learnt the Qur'an but never acted on it, and slept ignoring the compulsory prayers",215,[],{"id":434,"number":435,"inBookNumber":436,"sunnahRef":437,"arText":438,"enText":439,"matnStart":440,"bookNumber":441,"collectionSlug":411,"collectionEnName":412,"collectionArName":413,"grades":442},1337,"1331","86","bukhari:1331","حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ، عَنْ سَمُرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ صَلَّيْتُ وَرَاءَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَلَى امْرَأَةٍ مَاتَتْ فِي نِفَاسِهَا، فَقَامَ عَلَيْهَا وَسَطَهَا‏.‏","Narrated Samura bin Jundab:I offered the funeral prayer behind the Prophet (ﷺ) for a woman who had died during childbirth and he stood up by the middle of the coffin",205,23,[],{"id":444,"number":445,"inBookNumber":446,"sunnahRef":447,"arText":448,"enText":439,"matnStart":449,"bookNumber":441,"collectionSlug":411,"collectionEnName":412,"collectionArName":413,"grades":450},1338,"1332","87","bukhari:1332","حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مَيْسَرَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، حَدَّثَنَا سَمُرَةُ بْنُ جُنْدُبٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ صَلَّيْتُ وَرَاءَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَلَى امْرَأَةٍ مَاتَتْ فِي نِفَاسِهَا فَقَامَ عَلَيْهَا وَسَطَهَا‏.‏",217,[],{"id":452,"number":453,"inBookNumber":454,"sunnahRef":455,"arText":456,"enText":457,"matnStart":458,"bookNumber":441,"collectionSlug":411,"collectionEnName":412,"collectionArName":413,"grades":459},1392,"1386","138","bukhari:1386","حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، حَدَّثَنَا أَبُو رَجَاءٍ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا صَلَّى صَلاَةً أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ فَقَالَ ‏\"‏ مَنْ رَأَى مِنْكُمُ اللَّيْلَةَ رُؤْيَا ‏\"‏‏.‏ قَالَ فَإِنْ رَأَى أَحَدٌ قَصَّهَا، فَيَقُولُ مَا شَاءَ اللَّهُ، فَسَأَلَنَا يَوْمًا، فَقَالَ ‏\"‏ هَلْ رَأَى أَحَدٌ مِنْكُمْ رُؤْيَا ‏\"‏‏.‏ قُلْنَا لاَ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ لَكِنِّي رَأَيْتُ اللَّيْلَةَ رَجُلَيْنِ أَتَيَانِي فَأَخَذَا بِيَدِي، فَأَخْرَجَانِي إِلَى الأَرْضِ الْمُقَدَّسَةِ، فَإِذَا رَجُلٌ جَالِسٌ، وَرَجُلٌ قَائِمٌ بِيَدِهِ كَلُّوبٌ مِنْ حَدِيدٍ ـ قَالَ بَعْضُ أَصْحَابِنَا عَنْ مُوسَى إِنَّهُ ـ يُدْخِلُ ذَلِكَ الْكَلُّوبَ فِي شِدْقِهِ، حَتَّى يَبْلُغَ قَفَاهُ، ثُمَّ يَفْعَلُ بِشِدْقِهِ الآخَرِ مِثْلَ ذَلِكَ، وَيَلْتَئِمُ شِدْقُهُ هَذَا، فَيَعُودُ فَيَصْنَعُ مِثْلَهُ‏.‏ قُلْتُ مَا هَذَا قَالاَ انْطَلِقْ‏.‏ فَانْطَلَقْنَا حَتَّى أَتَيْنَا عَلَى رَجُلٍ مُضْطَجِعٍ عَلَى قَفَاهُ، وَرَجُلٌ قَائِمٌ عَلَى رَأْسِهِ بِفِهْرٍ أَوْ صَخْرَةٍ، فَيَشْدَخُ بِهِ رَأْسَهُ، فَإِذَا ضَرَبَهُ تَدَهْدَهَ الْحَجَرُ، فَانْطَلَقَ إِلَيْهِ لِيَأْخُذَهُ، فَلاَ يَرْجِعُ إِلَى هَذَا حَتَّى يَلْتَئِمَ رَأْسُهُ، وَعَادَ رَأْسُهُ كَمَا هُوَ، فَعَادَ إِلَيْهِ فَضَرَبَهُ، قُلْتُ مَنْ هَذَا قَالاَ انْطَلِقْ‏.‏ فَانْطَلَقْنَا إِلَى ثَقْبٍ مِثْلِ التَّنُّورِ، أَعْلاَهُ ضَيِّقٌ وَأَسْفَلُهُ وَاسِعٌ، يَتَوَقَّدُ تَحْتَهُ نَارًا، فَإِذَا اقْتَرَبَ ارْتَفَعُوا حَتَّى كَادَ أَنْ يَخْرُجُوا، فَإِذَا خَمَدَتْ رَجَعُوا فِيهَا، وَفِيهَا رِجَالٌ وَنِسَاءٌ عُرَاةٌ‏.‏ فَقُلْتُ مَنْ هَذَا قَالاَ انْطَلِقْ‏.‏ فَانْطَلَقْنَا حَتَّى أَتَيْنَا عَلَى نَهَرٍ مِنْ دَمٍ، فِيهِ رَجُلٌ قَائِمٌ عَلَى وَسَطِ النَّهَرِ رَجُلٌ بَيْنَ يَدَيْهِ حِجَارَةٌ، فَأَقْبَلَ الرَّجُلُ الَّذِي فِي النَّهَرِ، فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَخْرُجَ رَمَى الرَّجُلُ بِحَجَرٍ فِي فِيهِ، فَرَدَّهُ حَيْثُ كَانَ، فَجَعَلَ كُلَّمَا جَاءَ لِيَخْرُجَ رَمَى فِي فِيهِ بِحَجَرٍ، فَيَرْجِعُ كَمَا كَانَ‏.‏ فَقُلْتُ مَا هَذَا قَالاَ انْطَلِقْ‏.‏ فَانْطَلَقْنَا حَتَّى انْتَهَيْنَا إِلَى رَوْضَةٍ خَضْرَاءَ، فِيهَا شَجَرَةٌ عَظِيمَةٌ، وَفِي أَصْلِهَا شَيْخٌ وَصِبْيَانٌ، وَإِذَا رَجُلٌ قَرِيبٌ مِنَ الشَّجَرَةِ بَيْنَ يَدَيْهِ نَارٌ يُوقِدُهَا، فَصَعِدَا بِي فِي الشَّجَرَةِ، وَأَدْخَلاَنِي دَارًا لَمْ أَرَ قَطُّ أَحْسَنَ مِنْهَا، فِيهَا رِجَالٌ شُيُوخٌ وَشَبَابٌ، وَنِسَاءٌ وَصِبْيَانٌ، ثُمَّ أَخْرَجَانِي مِنْهَا فَصَعِدَا بِي الشَّجَرَةَ فَأَدْخَلاَنِي دَارًا هِيَ أَحْسَنُ وَأَفْضَلُ، فِيهَا شُيُوخٌ وَشَبَابٌ‏.‏ قُلْتُ طَوَّفْتُمَانِي اللَّيْلَةَ، فَأَخْبِرَانِي عَمَّا رَأَيْتُ‏.‏ قَالاَ نَعَمْ، أَمَّا الَّذِي رَأَيْتَهُ يُشَقُّ شِدْقُهُ فَكَذَّابٌ يُحَدِّثُ بِالْكَذْبَةِ، فَتُحْمَلُ عَنْهُ حَتَّى تَبْلُغَ الآفَاقَ، فَيُصْنَعُ بِهِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ‏.‏ وَالَّذِي رَأَيْتَهُ يُشْدَخُ رَأْسُهُ فَرَجُلٌ عَلَّمَهُ اللَّهُ الْقُرْآنَ، فَنَامَ عَنْهُ بِاللَّيْلِ، وَلَمْ يَعْمَلْ فِيهِ بِالنَّهَارِ، يُفْعَلُ بِهِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ‏.‏ وَالَّذِي رَأَيْتَهُ فِي الثَّقْبِ فَهُمُ الزُّنَاةُ‏.‏ وَالَّذِي رَأَيْتَهُ فِي النَّهَرِ آكِلُو الرِّبَا‏.‏ وَالشَّيْخُ فِي أَصْلِ الشَّجَرَةِ إِبْرَاهِيمُ ـ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ـ وَالصِّبْيَانُ حَوْلَهُ فَأَوْلاَدُ النَّاسِ، وَالَّذِي يُوقِدُ النَّارَ مَالِكٌ خَازِنُ النَّارِ‏.‏ وَالدَّارُ الأُولَى الَّتِي دَخَلْتَ دَارُ عَامَّةِ الْمُؤْمِنِينَ، وَأَمَّا هَذِهِ الدَّارُ فَدَارُ الشُّهَدَاءِ، وَأَنَا جِبْرِيلُ، وَهَذَا مِيكَائِيلُ، فَارْفَعْ رَأْسَكَ، فَرَفَعْتُ رَأْسِي فَإِذَا فَوْقِي مِثْلُ السَّحَابِ‏.‏ قَالاَ ذَاكَ مَنْزِلُكَ‏.‏ قُلْتُ دَعَانِي أَدْخُلْ مَنْزِلِي‏.‏ قَالاَ إِنَّهُ بَقِيَ لَكَ عُمْرٌ لَمْ تَسْتَكْمِلْهُ، فَلَوِ اسْتَكْمَلْتَ أَتَيْتَ مَنْزِلَكَ ‏\"‏‏.‏","Narrated Samura bin Jundab:Whenever the Prophet (ﷺ) finished the (morning) prayer, he would face us and ask, \"Who amongst you had a dream last night?\" So if anyone had seen a dream he would narrate it. The Prophet (ﷺ) would say: \"Ma sha'a-llah\" (An Arabic maxim meaning literally, 'What Allah wished,' and it indicates a good omen.) One day, he asked us whether anyone of us had seen a dream. We replied in the negative. The Prophet said, \"But I had seen (a dream) last night that two men came to me, caught hold of my hands, and took me to the Sacred Land (Jerusalem). There, I saw a person sitting and another standing with an iron hook in his hand pushing it inside the mouth of the former till it reached the jawbone, and then tore off one side of his cheek, and then did the same with the other side; in the meantime the first side of his cheek became normal again and then he repeated the same operation again. I said, 'What is this?' They told me to proceed on and we went on till we came to a man Lying flat on his back, and another man standing at his head carrying a stone or a piece of rock, and crushing the head of the Lying man, with that stone. Whenever he struck him, the stone rolled away. The man went to pick it up and by the time he returned to him, the crushed head had returned to its normal state and the man came back and struck him again (and so on). I said, 'Who is this?' They told me to proceed on; so we proceeded on and passed by a hole like an oven; with a narrow top and wide bottom, and the fire was kindling underneath that hole. Whenever the fire-flame went up, the people were lifted up to such an extent that they were about to get out of it, and whenever the fire got quieter, the people went down into it, and there were naked men and women in it. I said, 'Who is this?' They told me to proceed on. So we proceeded on till we reached a river of blood and a man was in it, and another man was standing at its bank with stones in front of him, facing the man standing in the river. Whenever the man in the river wanted to come out, the other one threw a stone in his mouth and caused him to retreat to his original position; and so whenever he wanted to come out the other would throw a stone in his mouth, and he would retreat to his original position. I asked, 'What is this?' They told me to proceed on and we did so till we reached a well-flourished green garden having a huge tree and near its root was sitting an old man with some children. (I saw) Another man near the tree with fire in front of him and he was kindling it up. Then they (i.e. my two companions) made me climb up the tree and made me enter a house, better than which I have ever seen. In it were some old men and young men, women and children. Then they took me out of this house and made me climb up the tree and made me enter another house that was better and superior (to the first) containing old and young people. I said to them (i.e. my two companions), 'You have made me ramble all the night. Tell me all about that I have seen.' They said, 'Yes. As for the one whose cheek you saw being torn away, he was a liar and he used to tell lies, and the people would report those lies on his authority till they spread all over the world. So, he will be punished like that till the Day of Resurrection. The one whose head you saw being crushed is the one whom Allah had given the knowledge of Qur'an (i.e. knowing it by heart) but he used to sleep at night (i.e. he did not recite it then) and did not use to act upon it (i.e. upon its orders etc.) by day; and so this punishment will go on till the Day of Resurrection. And those you saw in the hole (like oven) were adulterers (those men and women who commit illegal sexual intercourse). And those you saw in the river of blood were those dealing in Riba (usury). And the old man who was sitting at the base of the tree was Abraham and the little children around him were the offspring of the people. And the one who was kindling the fire was Malik, the gatekeeper of the Hell-fire. And the first house in which you have gone was the house of the common believers, and the second house was of the martyrs. I am Gabriel and this is Michael. Raise your head.' I raised my head and saw a thing like a cloud over me. They said, 'That is your place.' I said, 'Let me enter my place.' They said, 'You still have some life which you have not yet completed, and when you complete (that remaining portion of your life) you will then enter your place",167,[],{"id":461,"number":462,"inBookNumber":463,"sunnahRef":464,"arText":465,"enText":466,"matnStart":467,"bookNumber":468,"collectionSlug":411,"collectionEnName":412,"collectionArName":413,"grades":469},2093,"2085","38","bukhari:2085","حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، حَدَّثَنَا أَبُو رَجَاءٍ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ \"‏ رَأَيْتُ اللَّيْلَةَ رَجُلَيْنِ أَتَيَانِي، فَأَخْرَجَانِي إِلَى أَرْضٍ مُقَدَّسَةٍ، فَانْطَلَقْنَا حَتَّى أَتَيْنَا عَلَى نَهَرٍ مِنْ دَمٍ فِيهِ رَجُلٌ قَائِمٌ، وَعَلَى وَسَطِ النَّهْرِ رَجُلٌ بَيْنَ يَدَيْهِ حِجَارَةٌ، فَأَقْبَلَ الرَّجُلُ الَّذِي فِي النَّهَرِ فَإِذَا أَرَادَ الرَّجُلُ أَنْ يَخْرُجَ رَمَى الرَّجُلُ بِحَجَرٍ فِي فِيهِ فَرَدَّهُ حَيْثُ كَانَ، فَجَعَلَ كُلَّمَا جَاءَ لِيَخْرُجَ رَمَى فِي فِيهِ بِحَجَرٍ، فَيَرْجِعُ كَمَا كَانَ، فَقُلْتُ مَا هَذَا فَقَالَ الَّذِي رَأَيْتَهُ فِي النَّهَرِ آكِلُ الرِّبَا ‏\"‏‏.‏","Narrated Samura bin Jundab:The Prophet (ﷺ) said, \"This night I dreamt that two men came and took me to a Holy land whence we proceeded on till we reached a river of blood, where a man was standing, and on its bank was standing another man with stones in his hands. The man in the middle of the river tried to come out, but the other threw a stone in his mouth and forced him to go back to his original place. So, whenever he tried to come out, the other man would throw a stone in his mouth and force him to go back to his former place. I asked, 'Who is this?' I was told, 'The person in the river was a Riba-eater",188,34,[],{"id":471,"number":472,"inBookNumber":473,"sunnahRef":474,"arText":475,"enText":476,"matnStart":477,"bookNumber":478,"collectionSlug":411,"collectionEnName":412,"collectionArName":413,"grades":479},2803,"2791","9","bukhari:2791","حَدَّثَنَا مُوسَى، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، حَدَّثَنَا أَبُو رَجَاءٍ، عَنْ سَمُرَةَ، قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ \"‏ رَأَيْتُ اللَّيْلَةَ رَجُلَيْنِ أَتَيَانِي فَصَعِدَا بِي الشَّجَرَةَ، فَأَدْخَلاَنِي دَارًا هِيَ أَحْسَنُ وَأَفْضَلُ، لَمْ أَرَ قَطُّ أَحْسَنَ مِنْهَا قَالاَ أَمَّا هَذِهِ الدَّارُ فَدَارُ الشُّهَدَاءِ ‏\"‏‏.‏","Narrated Samura:The Prophet (ﷺ) said, \"Last night two men came to me (in a dream) and made me ascend a tree and then admitted me into a better and superior house, better of which I have never seen. One of them said, 'This house is the house of martyrs",121,56,[],{"id":481,"number":482,"inBookNumber":483,"sunnahRef":484,"arText":485,"enText":486,"matnStart":487,"bookNumber":488,"collectionSlug":411,"collectionEnName":412,"collectionArName":413,"grades":489},3248,"3236","47","bukhari:3236","حَدَّثَنَا مُوسَى، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، حَدَّثَنَا أَبُو رَجَاءٍ، عَنْ سَمُرَةَ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ \"‏ رَأَيْتُ اللَّيْلَةَ رَجُلَيْنِ أَتَيَانِي قَالاَ الَّذِي يُوقِدُ النَّارَ مَالِكٌ خَازِنُ النَّارِ، وَأَنَا جِبْرِيلُ، وَهَذَا مِيكَائِيلُ ‏\"‏‏.‏","Narrated Samura:The Prophet (ﷺ) said, \"Last night I saw (in a dream) two men coming to me. One of them said, \"The person who kindles the fire is Malik, the gate-keeper of the (Hell) Fire, and I am Gabriel, and this is Michael",127,59,[],{"id":491,"number":492,"inBookNumber":493,"sunnahRef":494,"arText":495,"enText":496,"matnStart":497,"bookNumber":498,"collectionSlug":411,"collectionEnName":412,"collectionArName":413,"grades":499},3366,"3354","29","bukhari:3354","حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنَا عَوْفٌ، حَدَّثَنَا أَبُو رَجَاءٍ، حَدَّثَنَا سَمُرَةُ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ \"‏ أَتَانِي اللَّيْلَةَ آتِيَانِ، فَأَتَيْنَا عَلَى رَجُلٍ طَوِيلٍ، لاَ أَكَادُ أَرَى رَأْسَهُ طُولاً، وَإِنَّهُ إِبْرَاهِيمُ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏‏.‏","Narrated Samura:Allah's Messenger (ﷺ) said, \"Two persons came to me at night (in dream) (and took me along with them). We passed by a tall man who was so tall that I was not able to see his head and that person was Abraham",165,60,[]]