[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"figure-resolve-said-ibn-yasar":3,"figures-categories":296,"figure-hadiths-said-ibn-yasar":371},{"id":4,"code":5,"slug":6,"enName":7,"arName":8,"enFullName":9,"arFullName":9,"enBirthYear":10,"arBirthYear":11,"enBirthPlace":9,"arBirthPlace":9,"enDeathYear":9,"arDeathYear":9,"enDeathPlace":9,"arDeathPlace":9,"enRegion":9,"arRegion":9,"enEthnicity":9,"arEthnicity":9,"enEra":9,"arEra":9,"worldviewSlugs":9,"enNotableContribution":9,"arNotableContribution":9,"enSummary":9,"arSummary":9,"reviewStatus":9,"enReviewNote":9,"arReviewNote":9,"isCurated":12,"sunnahId":13,"legacyNarratorId":14,"enKunya":15,"arKunya":16,"enGeneration":17,"arGeneration":18,"deathYearAh":19,"enLineage":7,"arLineage":8,"enProfession":9,"arProfession":9,"enCities":20,"arCities":21,"enAffiliations":22,"arAffiliations":23,"tags":24,"eras":30,"points":31,"narrationCount":32,"appraisals":33,"teachers":59,"students":126},5256,"figure-said-ibn-yasar","said-ibn-yasar","Sa`id ibn Yasar","سعيد بن يسار","","37 AH","٣٧ هـ",false,3418,2524,"Abu al-Hbab","أبو الحباب","3rd","الثالثة","117","Madina","المدينة","al-Basri, al-Madani","البصري، المدني",[25],{"code":26,"enTitle":27,"arTitle":28,"isPrimary":29},"narrators","Narrators","الرواة",true,[],[],40,[34,37,40,43,46,48,50,53,56],{"scholar":35,"arText":36},"أبو حاتم بن حبان البستي","ذكره في الثقات",{"scholar":38,"arText":39},"الذهبي","من علماء المدينة",{"scholar":41,"arText":42},"ابن حجر العسقلاتي","قال في التقريب : ثقة متقن",{"scholar":44,"arText":45},"يحيى بن معين","ثقة",{"scholar":47,"arText":45},"أحمد بن شعيب النسائي",{"scholar":49,"arText":45},"أبو زرعة الرازي",{"scholar":51,"arText":52},"أحمد بن عبد الله العجلي","مدني ثقة",{"scholar":54,"arText":55},"محمد بن سعد كاتب الواقدي","ثقة كثير الحديث",{"scholar":57,"arText":58},"ابن عبد البر الأندلسي","لا يختلفون في توثيقه",[60,65,70,75,80,85,90,95,101,106,111,116,121],{"id":61,"slug":62,"enName":63,"arName":64,"primaryCategory":26},3555,"jabir-ibn-abd-allah-al-ansari","Jabir ibn `Abd Allah al-Ansari","جابر بن عبد الله الأنصاري",{"id":66,"slug":67,"enName":68,"arName":69,"primaryCategory":26},1164,"abu-dhr-al-ghifari","Abu Dhr al-Ghifari","أبو ذر الغفاري",{"id":71,"slug":72,"enName":73,"arName":74,"primaryCategory":26},3781,"kharija-ibn-zayd-al-ansari","Kharija ibn Zayd al-Ansari","خارجة بن زيد الأنصاري",{"id":76,"slug":77,"enName":78,"arName":79,"primaryCategory":26},1253,"abu-salih-al-sman","Abu Salih al-Sman","أبو صالح السمان",{"id":81,"slug":82,"enName":83,"arName":84,"primaryCategory":26},6707,"zayd-ibn-khalid-al-juhani","Zayd ibn Khalid al-Juhani","زيد بن خالد الجهني",{"id":86,"slug":87,"enName":88,"arName":89,"primaryCategory":26},1264,"abu-talha-al-ansari","Abu Talha al-Ansari","أبو طلحة الأنصاري",{"id":91,"slug":92,"enName":93,"arName":94,"primaryCategory":26},1242,"abu-said-al-khdri","Abu Sa`id al-Khdri","أبو سعيد الخدري",{"id":96,"slug":97,"enName":98,"arName":99,"primaryCategory":100},16,"abu-hurairah","Abu Hurairah","أبو هريرة","companions",{"id":102,"slug":103,"enName":104,"arName":105,"primaryCategory":26},525,"abd-allah-ibn-athwb-al-khawlani","`Abd Allah ibn Athwb al-Khawlani","عبد الله بن أثوب الخولاني",{"id":107,"slug":108,"enName":109,"arName":110,"primaryCategory":26},445,"abd-allah-ibn-al-abbas-al-qurashi","`Abd Allah ibn al-`Abbas al-Qurashi","عبد الله بن العباس القرشي",{"id":112,"slug":113,"enName":114,"arName":115,"primaryCategory":26},763,"abd-allah-ibn-umar-al-adawi-4967","`Abd Allah ibn `Umar al-`Adawi","عبد الله بن عمر العدوي",{"id":117,"slug":118,"enName":119,"arName":120,"primaryCategory":26},512,"abd-allah-ibn-amr-al-sahmi","`Abd Allah ibn `Amr al-Sahmi","عبد الله بن عمرو السهمي",{"id":122,"slug":123,"enName":124,"arName":125,"primaryCategory":26},1191,"abu-ishaq-al-sbyai","Abu Ishaq al-Sby`ai","أبو إسحاق السبيعي",[127,132,137,142,147,152,157,162,167,172,177,182,187,192,197,200,205,210,215,220,225,230,236,241,246,251,256,261,266,271,276,281,286,291],{"id":128,"slug":129,"enName":130,"arName":131,"primaryCategory":26},1153,"abu-bakr-ibn-ubayd-allah-al-adawi","Abu Bakr ibn `Ubayd Allah al-`Adawi","أبو بكر بن عبيد الله العدوي",{"id":133,"slug":134,"enName":135,"arName":136,"primaryCategory":26},1155,"abu-bakr-ibn-umar-al-qurashi","Abu Bakr ibn `Umar al-Qurashi","أبو بكر بن عمر القرشي",{"id":138,"slug":139,"enName":140,"arName":141,"primaryCategory":26},1275,"abu-ubayda-ibn-hudhayfa-al-absi","Abu `Ubayda ibn Hudhayfa al-`Absi","أبو عبيدة بن حذيفة العبسي",{"id":143,"slug":144,"enName":145,"arName":146,"primaryCategory":26},3406,"ishaq-ibn-abd-allah-al-ansari","Ishaq ibn `Abd Allah al-Ansari","إسحاق بن عبد الله الأنصاري",{"id":148,"slug":149,"enName":150,"arName":151,"primaryCategory":26},5764,"thawr-ibn-zayd-al-dayli","Thawr ibn Zayd al-Dayli","ثور بن زيد الديلي",{"id":153,"slug":154,"enName":155,"arName":156,"primaryCategory":26},4987,"rabia-al-ray","Rabi`a al-Ra'y","ربيعة الرأي",{"id":158,"slug":159,"enName":160,"arName":161,"primaryCategory":26},5176,"said-ibn-abi-said-al-mqbri","Sa`id ibn Abi Sa`id al-Mqbri","سعيد بن أبي سعيد المقبري",{"id":163,"slug":164,"enName":165,"arName":166,"primaryCategory":26},5538,"slm-ibn-abd-allah-al-hudhali","Slmى ibn `Abd Allah al-Hudhali","سلمى بن عبد الله الهذلي",{"id":168,"slug":169,"enName":170,"arName":171,"primaryCategory":26},5588,"suhayl-ibn-abi-salih-al-sman","Suhayl ibn Abi Salih al-Sman","سهيل بن أبي صالح السمان",{"id":173,"slug":174,"enName":175,"arName":176,"primaryCategory":26},5127,"safwan-ibn-sulaym-al-qurashi","Safwan ibn Sulaym al-Qurashi","صفوان بن سليم القرشي",{"id":178,"slug":179,"enName":180,"arName":181,"primaryCategory":26},967,"abd-ar-rahman-ibn-muawiya-al-ansari","`Abd ar-Rahman ibn Mu`awiya al-Ansari","عبد الرحمن بن معاوية الأنصاري",{"id":183,"slug":184,"enName":185,"arName":186,"primaryCategory":26},551,"abd-allah-ibn-dinar-al-qurashi","`Abd Allah ibn Dinar al-Qurashi","عبد الله بن دينار القرشي",{"id":188,"slug":189,"enName":190,"arName":191,"primaryCategory":26},549,"abd-allah-ibn-dhakwan-al-qurashi","`Abd Allah ibn Dhakwan al-Qurashi","عبد الله بن ذكوان القرشي",{"id":193,"slug":194,"enName":195,"arName":196,"primaryCategory":26},393,"abd-allah-ibn-abd-ar-rahman-al-ansari-4896","`Abd Allah ibn `Abd ar-Rahman al-Ansari","عبد الله بن عبد الرحمن الأنصاري",{"id":198,"slug":199,"enName":195,"arName":196,"primaryCategory":26},394,"abd-allah-ibn-abd-ar-rahman-al-ansari-4905",{"id":201,"slug":202,"enName":203,"arName":204,"primaryCategory":26},689,"abd-allah-ibn-nafi-ibn-al-amya","`Abd Allah ibn Nafi` ibn al-`Amya","عبد الله بن نافع بن العمياء",{"id":206,"slug":207,"enName":208,"arName":209,"primaryCategory":26},6222,"uthman-ibn-hakim-al-awsi","`Uthman ibn Hakim al-Awsi","عثمان بن حكيم الأوسي",{"id":211,"slug":212,"enName":213,"arName":214,"primaryCategory":26},2282,"amr-ibn-murra-al-mradi","`Amr ibn Murra al-Mradi","عمرو بن مرة المرادي",{"id":216,"slug":217,"enName":218,"arName":219,"primaryCategory":26},2317,"amr-ibn-yahya-al-ansari","`Amr ibn Yahya al-Ansari","عمرو بن يحيى الأنصاري",{"id":221,"slug":222,"enName":223,"arName":224,"primaryCategory":26},2779,"flyh-ibn-sulayman-al-aslami","Flyh ibn Sulayman al-Aslami","فليح بن سليمان الأسلمي",{"id":226,"slug":227,"enName":228,"arName":229,"primaryCategory":26},1786,"al-layth-ibn-sad-al-fhmi","al-Layth ibn Sa`d al-Fhmi","الليث بن سعد الفهمي",{"id":231,"slug":232,"enName":233,"arName":234,"primaryCategory":235},22,"malik-ibn-anas","Malik ibn Anas","مالك بن أنس","scholars",{"id":237,"slug":238,"enName":239,"arName":240,"primaryCategory":26},3205,"ibn-ishaq-al-qurashi","Ibn Ishaq al-Qurashi","ابن إسحاق القرشي",{"id":242,"slug":243,"enName":244,"arName":245,"primaryCategory":26},4241,"muhammad-ibn-abi-dhb-al-amiri","Muhammad ibn Abi Dh'b al-`Amiri","محمد بن أبي ذئب العامري",{"id":247,"slug":248,"enName":249,"arName":250,"primaryCategory":26},4172,"muhammad-ibn-abd-allah-al-ansari-7118","Muhammad ibn `Abd Allah al-Ansari","محمد بن عبد الله الأنصاري",{"id":252,"slug":253,"enName":254,"arName":255,"primaryCategory":26},4276,"muhammad-ibn-ajlan-al-qurashi","Muhammad ibn `Ajlan al-Qurashi","محمد بن عجلان القرشي",{"id":257,"slug":258,"enName":259,"arName":260,"primaryCategory":26},4339,"muhammad-ibn-amr-al-amiri","Muhammad ibn `Amr al-`Amiri","محمد بن عمرو العامري",{"id":262,"slug":263,"enName":264,"arName":265,"primaryCategory":26},4552,"muhammad-ibn-shihab-al-zuhri","Muhammad ibn Shihab al-Zuhri","محمد بن شهاب الزهري",{"id":267,"slug":268,"enName":269,"arName":270,"primaryCategory":26},4126,"muawiya-ibn-abi-mzrd-al-madani","Mu`awiya ibn Abi Mzrd al-Madani","معاوية بن أبي مزرد المدني",{"id":272,"slug":273,"enName":274,"arName":275,"primaryCategory":26},4690,"musa-ibn-abi-tamim-al-madani","Musa ibn Abi Tamim al-Madani","موسى بن أبي تميم المدني",{"id":277,"slug":278,"enName":279,"arName":280,"primaryCategory":26},4698,"musa-ibn-ayan-al-jazari","Musa ibn A`yan al-Jazari","موسى بن أعين الجزري",{"id":282,"slug":283,"enName":284,"arName":285,"primaryCategory":26},6419,"yahya-ibn-said-al-qattan","Yahya ibn Sa`id al-Qattan","يحيى بن سعيد القطان",{"id":287,"slug":288,"enName":289,"arName":290,"primaryCategory":26},6418,"yahya-ibn-said-al-ansari","Yahya ibn Sa`id al-Ansari","يحيى بن سعيد الأنصاري",{"id":292,"slug":293,"enName":294,"arName":295,"primaryCategory":26},6531,"yazid-ibn-al-had-al-laythi","Yazid ibn al-Had al-Laythi","يزيد بن الهاد الليثي",[297,305,313,320,328,336,344,351,359,366],{"id":298,"code":299,"enTitle":300,"arTitle":301,"enDescription":302,"arDescription":303,"displayOrder":298,"figureCount":304,"curatedCount":304},1,"family","Family","العائلة","Family members connected to prophetic history, sacred narratives, and the transmission of guidance.","أفراد العائلة المتصلون بالتاريخ النبوي والسرديات المقدسة ونقل الهداية.",10,{"id":306,"code":100,"enTitle":307,"arTitle":308,"enDescription":309,"arDescription":310,"displayOrder":306,"figureCount":311,"curatedCount":312},2,"Companions","الصحابة","Companions who carried revelation, practice, community memory, and early historical witness.","الصحابة الذين حملوا الوحي والعمل والذاكرة الجماعية والشهادة التاريخية المبكرة.",736,21,{"id":314,"code":235,"enTitle":315,"arTitle":316,"enDescription":317,"arDescription":318,"displayOrder":314,"figureCount":319,"curatedCount":319},3,"Scholars","العلماء","Scholars who preserved, explained, organized, and defended religious knowledge.","العلماء الذين حفظوا المعرفة الدينية وشرحوها ونظموها ودافعوا عنها.",53,{"id":321,"code":322,"enTitle":323,"arTitle":324,"enDescription":325,"arDescription":326,"displayOrder":321,"figureCount":327,"curatedCount":327},4,"thinkers","Thinkers","المفكرون","Thinkers whose arguments, critiques, and frameworks shaped major intellectual debates.","المفكرون الذين شكّلت حججهم ونقودهم وأطرهم نقاشات فكرية كبرى.",52,{"id":329,"code":330,"enTitle":331,"arTitle":332,"enDescription":333,"arDescription":334,"displayOrder":329,"figureCount":335,"curatedCount":335},5,"philosophers","Philosophers","الفلاسفة","Philosophers associated with metaphysics, ethics, logic, knowledge, and human meaning.","الفلاسفة المرتبطون بما وراء الطبيعة والأخلاق والمنطق والمعرفة ومعنى الإنسان.",35,{"id":337,"code":338,"enTitle":339,"arTitle":340,"enDescription":341,"arDescription":342,"displayOrder":337,"figureCount":343,"curatedCount":343},6,"rulers","Rulers","الحكام","Rulers and political authorities whose decisions shaped communities, law, and historical memory.","الحكام وأصحاب السلطة السياسية الذين أثرت قراراتهم في المجتمعات والقانون والذاكرة التاريخية.",19,{"id":345,"code":346,"enTitle":347,"arTitle":348,"enDescription":349,"arDescription":350,"displayOrder":345,"figureCount":343,"curatedCount":343},7,"scientists","Scientists","العلماء التجريبيون","Scientists and investigators known for work in the natural, mathematical, and medical sciences.","العلماء والباحثون المعروفون بأعمالهم في العلوم الطبيعية والرياضية والطبية.",{"id":352,"code":353,"enTitle":354,"arTitle":355,"enDescription":356,"arDescription":357,"displayOrder":352,"figureCount":358,"curatedCount":358},8,"scribes","Scribes","الكتبة","Scribes, writers, and transmitters connected to recording, preserving, and circulating texts.","الكتبة والمؤلفون والنقلة المرتبطون بتدوين النصوص وحفظها وتداولها.",24,{"id":360,"code":361,"enTitle":362,"arTitle":363,"enDescription":364,"arDescription":365,"displayOrder":360,"figureCount":306,"curatedCount":306},9,"founders","Founders","المؤسسون","Founders of non-prophetic religious, intellectual, and community traditions.","مؤسسو تقاليد دينية أو فكرية أو جماعية غير مصنفين في قسم الأنبياء.",{"id":304,"code":26,"enTitle":27,"arTitle":28,"enDescription":367,"arDescription":368,"displayOrder":304,"figureCount":369,"curatedCount":370},"Narrators who carried the reports — every person in the chains of transmission, with rank, generation, and appraisals.","الرواة الذين حملوا الأخبار — كل شخص في أسانيد النقل، برتبته وطبقته وأقوال أهل الجرح والتعديل فيه.",6699,25,{"items":372,"total":32},[373,386,395,404,414,424,433,442,452,462],{"id":374,"number":375,"inBookNumber":376,"sunnahRef":377,"arText":378,"enText":379,"matnStart":380,"bookNumber":381,"collectionSlug":382,"collectionEnName":383,"collectionArName":384,"grades":385},1002,"999","10","bukhari:999","حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّهُ قَالَ كُنْتُ أَسِيرُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بِطَرِيقِ مَكَّةَ فَقَالَ سَعِيدٌ فَلَمَّا خَشِيتُ الصُّبْحَ نَزَلْتُ فَأَوْتَرْتُ، ثُمَّ لَحِقْتُهُ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ أَيْنَ كُنْتَ فَقُلْتُ خَشِيتُ الصُّبْحَ، فَنَزَلْتُ فَأَوْتَرْتُ‏.‏ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ أَلَيْسَ لَكَ فِي رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ فَقُلْتُ بَلَى وَاللَّهِ‏.‏ قَالَ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُوتِرُ عَلَى الْبَعِيرِ‏.‏","Narrated Sa`id bin Yasar:I was going to Mecca in the company of `Abdullah bin `Umar and when I apprehended the approaching dawn, I dismounted and offered the witr prayer and then joined him. `Abdullah bin `Umar said, \"Where have you been?\" I replied, \"I apprehended the approaching dawn so I dismounted and prayed the witr prayer.\" `Abdullah said, \"Isn't it sufficient for you to follow the good example of Allah's Messenger (ﷺ)?\" I replied, \"Yes, by Allah.\" He said, \"Allah's Messenger (ﷺ) used to pray witr on the back of the camel (while on a journey)",524,14,"bukhari","Sahih al Bukhari","صحيح البخاري",[],{"id":387,"number":388,"inBookNumber":389,"sunnahRef":390,"arText":391,"enText":392,"matnStart":393,"bookNumber":358,"collectionSlug":382,"collectionEnName":383,"collectionArName":384,"grades":394},1418,"1410","14","bukhari:1410","حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُنِيرٍ، سَمِعَ أَبَا النَّضْرِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ـ هُوَ ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ ـ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ \"‏ مَنْ تَصَدَّقَ بِعَدْلِ تَمْرَةٍ مِنْ كَسْبٍ طَيِّبٍ ـ وَلاَ يَقْبَلُ اللَّهُ إِلاَّ الطَّيِّبَ ـ وَإِنَّ اللَّهَ يَتَقَبَّلُهَا بِيَمِينِهِ، ثُمَّ يُرَبِّيهَا لِصَاحِبِهِ كَمَا يُرَبِّي أَحَدُكُمْ فَلُوَّهُ حَتَّى تَكُونَ مِثْلَ الْجَبَلِ ‏\"‏‏.‏ تَابَعَهُ سُلَيْمَانُ عَنِ ابْنِ دِينَارٍ‏.‏ وَقَالَ وَرْقَاءُ عَنِ ابْنِ دِينَارٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏ وَرَوَاهُ مُسْلِمُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ وَزَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ وَسُهَيْلٌ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏","Narrated Abu Huraira:Allah's Messenger (ﷺ) said, \"If one gives in charity what equals one date-fruit from the honestly earned money and Allah accepts only the honestly earned money --Allah takes it in His right (hand) and then enlarges its reward for that person (who has given it), as anyone of you brings up his baby horse, so much so that it becomes as big as a mountain",263,[],{"id":396,"number":397,"inBookNumber":398,"sunnahRef":399,"arText":400,"enText":401,"matnStart":402,"bookNumber":358,"collectionSlug":382,"collectionEnName":383,"collectionArName":384,"grades":403},1450,"1442","45","bukhari:1442","حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي أَخِي، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي مُزَرِّدٍ، عَنْ أَبِي الْحُبَابِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ \"‏ مَا مِنْ يَوْمٍ يُصْبِحُ الْعِبَادُ فِيهِ إِلاَّ مَلَكَانِ يَنْزِلاَنِ فَيَقُولُ أَحَدُهُمَا اللَّهُمَّ أَعْطِ مُنْفِقًا خَلَفًا، وَيَقُولُ الآخَرُ اللَّهُمَّ أَعْطِ مُمْسِكًا تَلَفًا ‏\"‏‏.‏","Narrated Abu Huraira:The Prophet (ﷺ) said, \"Every day two angels come down from Heaven and one of them says, 'O Allah! Compensate every person who spends in Your Cause,' and the other (angel) says, 'O Allah! Destroy every miser",215,[],{"id":405,"number":406,"inBookNumber":407,"sunnahRef":408,"arText":409,"enText":410,"matnStart":411,"bookNumber":412,"collectionSlug":382,"collectionEnName":383,"collectionArName":384,"grades":413},1879,"1871","5","bukhari:1871","حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْحُبَابِ، سَعِيدَ بْنَ يَسَارٍ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏ ‏ \"‏ أُمِرْتُ بِقَرْيَةٍ تَأْكُلُ الْقُرَى يَقُولُونَ يَثْرِبُ‏.‏ وَهْىَ الْمَدِينَةُ، تَنْفِي النَّاسَ كَمَا يَنْفِي الْكِيرُ خَبَثَ الْحَدِيدِ ‏\"‏‏.‏","Narrated Abu Huraira:Allah's Messenger (ﷺ) said, \"I was ordered to migrate to a town which will swallow (conquer) other towns and is called Yathrib and that is Medina, and it turns out (bad) persons as a furnace removes the impurities of iron",250,29,[],{"id":415,"number":416,"inBookNumber":417,"sunnahRef":418,"arText":419,"enText":420,"matnStart":421,"bookNumber":422,"collectionSlug":382,"collectionEnName":383,"collectionArName":384,"grades":423},4846,"4830","351","bukhari:4830","حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، قَالَ حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي مُزَرَّدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ خَلَقَ اللَّهُ الْخَلْقَ، فَلَمَّا فَرَغَ مِنْهُ قَامَتِ الرَّحِمُ فَأَخَذَتْ بِحَقْوِ الرَّحْمَنِ فَقَالَ لَهَا مَهْ‏.‏ قَالَتْ هَذَا مَقَامُ الْعَائِذِ بِكَ مِنَ الْقَطِيعَةِ‏.‏ قَالَ أَلاَ تَرْضَيْنَ أَنْ أَصِلَ مَنْ وَصَلَكِ وَأَقْطَعَ مَنْ قَطَعَكِ‏.‏ قَالَتْ بَلَى يَا رَبِّ‏.‏ قَالَ فَذَاكِ لَكِ ‏\"‏‏.‏ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ اقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ ‏{‏فهَلْ عَسَيْتُمْ إِنْ تَوَلَّيْتُمْ أَنْ تُفْسِدُوا فِي الأَرْضِ وَتُقَطِّعُوا أَرْحَامَكُمْ‏}‏","Narrated Abu Huraira:The Prophet (ﷺ) said, \"Allah created His creation, and when He had finished it, the womb, got up and caught hold of Allah whereupon Allah said, \"What is the matter?' On that, it said, 'I seek refuge with you from those who sever the ties of Kith and kin.' On that Allah said, 'Will you be satisfied if I bestow My favors on him who keeps your ties, and withhold My favors from him who severs your ties?' On that it said, 'Yes, O my Lord!' Then Allah said, 'That is for you.' \" Abu Huraira added: If you wish, you can recite: \"Would you then if you were given the authority. do mischief in the land and sever your ties of kinship",220,65,[],{"id":425,"number":426,"inBookNumber":427,"sunnahRef":428,"arText":429,"enText":430,"matnStart":431,"bookNumber":422,"collectionSlug":382,"collectionEnName":383,"collectionArName":384,"grades":432},4847,"4831","352","bukhari:4831","حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ، حَدَّثَنَا حَاتِمٌ، عَنْ مُعَاوِيَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي عَمِّي أَبُو الْحُبَابِ، سَعِيدُ بْنُ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، بِهَذَا، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ ‏{‏فَهَلْ عَسَيْتُمْ‏}‏","Narrated Abu Huraira:(As above, No. 354, but added) Then Allah's Messenger (ﷺ) said, \"Recite if you wish: \"Would you then",219,[],{"id":434,"number":435,"inBookNumber":407,"sunnahRef":436,"arText":437,"enText":438,"matnStart":439,"bookNumber":440,"collectionSlug":382,"collectionEnName":383,"collectionArName":384,"grades":441},5668,"5645","bukhari:5645","حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي صَعْصَعَةَ، أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ يَسَارٍ أَبَا الْحُبَابِ، يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ \"‏ مَنْ يُرِدِ اللَّهُ بِهِ خَيْرًا يُصِبْ مِنْهُ ‏\"‏‏.‏","Narrated Abu Huraira:Allah's Messenger (ﷺ) said, \"If Allah wants to do good to somebody, He afflicts him with trials",294,75,[],{"id":443,"number":444,"inBookNumber":445,"sunnahRef":446,"arText":447,"enText":448,"matnStart":449,"bookNumber":450,"collectionSlug":382,"collectionEnName":383,"collectionArName":384,"grades":451},6011,"5987","18","bukhari:5987","حَدَّثَنِي بِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي مُزَرِّدٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَمِّي، سَعِيدَ بْنَ يَسَارٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ إِنَّ اللَّهَ خَلَقَ الْخَلْقَ حَتَّى إِذَا فَرَغَ مِنْ خَلْقِهِ، قَالَتِ الرَّحِمُ هَذَا مَقَامُ الْعَائِذِ بِكَ مِنَ الْقَطِيعَةِ‏.‏ قَالَ نَعَمْ أَمَا تَرْضَيْنَ أَنْ أَصِلَ مَنْ وَصَلَكِ‏.‏ وَأَقْطَعَ مَنْ قَطَعَكِ‏.‏ قَالَتْ بَلَى يَا رَبِّ‏.‏ قَالَ فَهْوَ لَكِ ‏\"‏‏.‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ فَاقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ ‏{‏فَهَلْ عَسَيْتُمْ إِنْ تَوَلَّيْتُمْ أَنْ تُفْسِدُوا فِي الأَرْضِ وَتُقَطِّعُوا أَرْحَامَكُمْ‏}‏‏\"‏‏.‏","Narrated Abu Huraira:The Prophet (ﷺ) said, \"Allah created the creations, and when He finished from His creations, Ar-Rahm i.e., womb said, \"(O Allah) at this place I seek refuge with You from all those who sever me (i.e. sever the ties of Kith and kin). Allah said, 'Yes, won't you be pleased that I will keep good relations with the one who will keep good relations with you, and I will sever the relation with the one who will sever the relations with you.' It said, 'Yes, O my Lord.' Allah said, 'Then that is for you ' \" Allah's Messenger (ﷺ) added. \"Read (in the Qur'an) if you wish, the Statement of Allah: 'Would you then, if you were given the authority, do mischief in the land and sever your ties of kinship?",230,78,[],{"id":453,"number":454,"inBookNumber":455,"sunnahRef":456,"arText":457,"enText":458,"matnStart":459,"bookNumber":460,"collectionSlug":382,"collectionEnName":383,"collectionArName":384,"grades":461},7456,"7430","57","bukhari:7430","وَقَالَ خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ مَنْ تَصَدَّقَ بِعَدْلِ تَمْرَةٍ مِنْ كَسْبٍ طَيِّبٍ، وَلاَ يَصْعَدُ إِلَى اللَّهِ إِلاَّ الطَّيِّبُ، فَإِنَّ اللَّهَ يَتَقَبَّلُهَا بِيَمِينِهِ، ثُمَّ يُرَبِّيهَا لِصَاحِبِهِ كَمَا يُرَبِّي أَحَدُكُمْ فَلُوَّهُ، حَتَّى تَكُونَ مِثْلَ الْجَبَلِ ‏\"‏‏.‏ وَرَوَاهُ وَرْقَاءُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ وَلاَ يَصْعَدُ إِلَى اللَّهِ إِلاَّ الطَّيِّبُ ‏\"‏‏.‏","Narrated Abu Huraira: Allah's Messenger (ﷺ) said, \"If somebody gives in charity something equal to a date from his honestly earned money ----for nothing ascends to Allah except good---- then Allah will take it in His Right (Hand) and bring it up for its owner as anyone of you brings up a baby horse, till it becomes like a mountain.\" Abu Huraira said: The Prophet. said, \"Nothing ascends to Allah except good",189,97,[],{"id":463,"number":464,"inBookNumber":465,"sunnahRef":466,"arText":467,"enText":468,"matnStart":469,"bookNumber":460,"collectionSlug":382,"collectionEnName":383,"collectionArName":384,"grades":470},7528,"7502","127","bukhari:7502","حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي مُزَرِّدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ خَلَقَ اللَّهُ الْخَلْقَ فَلَمَّا فَرَغَ مِنْهُ قَامَتِ الرَّحِمُ فَقَالَ مَهْ‏.‏ قَالَتْ هَذَا مَقَامُ الْعَائِذِ بِكَ مِنَ الْقَطِيعَةِ‏.‏ فَقَالَ أَلاَ تَرْضَيْنَ أَنْ أَصِلَ مَنْ وَصَلَكِ، وَأَقْطَعَ مَنْ قَطَعَكِ قَالَتْ بَلَى يَا رَبِّ‏.‏ قَالَ فَذَلِكِ لَكِ ‏\"‏‏.‏ ثُمَّ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ ‏{‏فَهَلْ عَسَيْتُمْ إِنْ تَوَلَّيْتُمْ أَنْ تُفْسِدُوا فِي الأَرْضِ وَتُقَطِّعُوا أَرْحَامَكُمْ‏}‏","Narrated Abu Huraira:Allah's Messenger (ﷺ) said, \"Allah created the creation, and when He finished from His creation the Rahm (womb) got up, and Allah said (to it). \"Stop! What do you want? It said; \"At this place I seek refuge with You from all those who sever me (i.e. sever the ties of Kinship.)\" Allah said: \"Would you be pleased that I will keep good relation with the one who will keep good relation with you, and I will sever the relation with the one who will sever the relation with you. It said: 'Yes, 'O my Lord.' Allah said (to it), 'That is for you.'' And then Abu Huraira recited the Verse:-- \"Would you then if you were given the authority, do mischief in the land, and sever your ties of kinship",238,[]]