[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"figure-resolve-said-ibn-abd-ar-rahman-al-khuzai":3,"figures-categories":194,"figure-hadiths-said-ibn-abd-ar-rahman-al-khuzai":270},{"id":4,"code":5,"slug":6,"enName":7,"arName":8,"enFullName":9,"arFullName":9,"enBirthYear":9,"arBirthYear":9,"enBirthPlace":9,"arBirthPlace":9,"enDeathYear":9,"arDeathYear":9,"enDeathPlace":9,"arDeathPlace":9,"enRegion":9,"arRegion":9,"enEthnicity":9,"arEthnicity":9,"enEra":9,"arEra":9,"worldviewSlugs":9,"enNotableContribution":9,"arNotableContribution":9,"enSummary":9,"arSummary":9,"reviewStatus":9,"enReviewNote":9,"arReviewNote":9,"isCurated":10,"sunnahId":11,"legacyNarratorId":12,"enKunya":9,"arKunya":9,"enGeneration":13,"arGeneration":14,"deathYearAh":9,"enLineage":15,"arLineage":16,"enProfession":9,"arProfession":9,"enCities":17,"arCities":18,"enAffiliations":19,"arAffiliations":20,"tags":21,"eras":27,"points":28,"narrationCount":29,"appraisals":30,"teachers":46,"students":78},5158,"figure-said-ibn-abd-ar-rahman-al-khuzai","said-ibn-abd-ar-rahman-al-khuzai","Sa`id ibn `Abd ar-Rahman al-Khuza`i","سعيد بن عبد الرحمن الخزاعي","",false,3353,2469,"3rd","الثالثة","Sa`id ibn `Abd ar-Rahman ibn Abzى","سعيد بن عبد الرحمن بن أبزى","Kufa","الكوفة","al-Khuza`i, al-Kufi","الخزاعي، الكوفي",[22],{"code":23,"enTitle":24,"arTitle":25,"isPrimary":26},"narrators","Narrators","الرواة",true,[],[],45,[31,34,37,40,43],{"scholar":32,"arText":33},"أبو حاتم بن حبان البستي","ذكره في الثقات وقال : كوفي",{"scholar":35,"arText":36},"ابن حجر العسقلاتي","قال في التقريب : ثقة",{"scholar":38,"arText":39},"أحمد بن حنبل","حسن الحديث",{"scholar":41,"arText":42},"أحمد بن شعيب النسائي","ثقة",{"scholar":44,"arText":45},"يعقوب بن سفيان الفسوي","لين الحديث",[47,52,57,63,68,73],{"id":48,"slug":49,"enName":50,"arName":51,"primaryCategory":23},881,"abd-ar-rahman-ibn-abz-al-khuzai","`Abd ar-Rahman ibn Abzى al-Khuza`i","عبد الرحمن بن أبزى الخزاعي",{"id":53,"slug":54,"enName":55,"arName":56,"primaryCategory":23},884,"abd-ar-rahman-ibn-aidh-al-azdi","`Abd ar-Rahman ibn `A'idh al-Azdi","عبد الرحمن بن عائذ الأزدي",{"id":58,"slug":59,"enName":60,"arName":61,"primaryCategory":62},11,"abu-bakr-al-siddiq","Abu Bakr al-Siddiq","أبو بكر الصديق","companions",{"id":64,"slug":65,"enName":66,"arName":67,"primaryCategory":62},18,"abdullah-ibn-masud","Abdullah ibn Mas'ud","عبد الله بن مسعود",{"id":69,"slug":70,"enName":71,"arName":72,"primaryCategory":62},13,"uthman-ibn-affan","Uthman ibn Affan","عثمان بن عفان",{"id":74,"slug":75,"enName":76,"arName":77,"primaryCategory":23},4854,"ndla-ibn-amr-al-aslami","Ndla ibn `Amr al-Aslami","نضلة بن عمرو الأسلمي",[79,84,89,94,99,104,109,114,119,124,129,134,139,144,149,154,159,164,169,174,179,184,189],{"id":80,"slug":81,"enName":82,"arName":83,"primaryCategory":23},2421,"aslam-al-mnqri","Aslam al-Mnqri","أسلم المنقري",{"id":85,"slug":86,"enName":87,"arName":88,"primaryCategory":23},3487,"ismail-ibn-ayyash-al-ansi","Ismail ibn `Ayyash al-`Ansi","إسماعيل بن عياش العنسي",{"id":90,"slug":91,"enName":92,"arName":93,"primaryCategory":23},1664,"al-hasan-ibn-imran-al-shami","al-Hasan ibn `Imran al-Shami","الحسن بن عمران الشامي",{"id":95,"slug":96,"enName":97,"arName":98,"primaryCategory":23},1577,"al-hakam-ibn-atyba-al-kindi","al-Hakam ibn `Atyba al-Kindi","الحكم بن عتيبة الكندي",{"id":100,"slug":101,"enName":102,"arName":103,"primaryCategory":23},3570,"jafar-ibn-abi-al-mughira-al-khuzai","Ja`far ibn Abi al-Mughira al-Khuza`i","جعفر بن أبي المغيرة الخزاعي",{"id":105,"slug":106,"enName":107,"arName":108,"primaryCategory":23},2820,"habib-ibn-abi-thabit-al-asadi","Habib ibn Abi Thabit al-Asadi","حبيب بن أبي ثابت الأسدي",{"id":110,"slug":111,"enName":112,"arName":113,"primaryCategory":23},1720,"al-husayn-ibn-abd-ar-rahman-al-sulami","al-Husayn ibn `Abd ar-Rahman al-Sulami","الحصين بن عبد الرحمن السلمي",{"id":115,"slug":116,"enName":117,"arName":118,"primaryCategory":23},3793,"khlyd-ibn-dalj-al-sadusi","Khlyd ibn D`alj al-Sadusi","خليد بن دعلج السدوسي",{"id":120,"slug":121,"enName":122,"arName":123,"primaryCategory":23},2726,"dhr-ibn-abd-allah-al-mrhbi","Dhr ibn `Abd Allah al-Mrhbi","ذر بن عبد الله المرهبي",{"id":125,"slug":126,"enName":127,"arName":128,"primaryCategory":23},6728,"zbyd-ibn-al-harith-al-yami","Zbyd ibn al-Harith al-Yami","زبيد بن الحارث اليامي",{"id":130,"slug":131,"enName":132,"arName":133,"primaryCategory":23},6787,"zr-ibn-hubaysh-al-asadi","Zr ibn Hubaysh al-Asadi","زر بن حبيش الأسدي",{"id":135,"slug":136,"enName":137,"arName":138,"primaryCategory":23},6801,"zurara-ibn-awf-al-amiri","Zurara ibn Awfى al-`Amiri","زرارة بن أوفى العامري",{"id":140,"slug":141,"enName":142,"arName":143,"primaryCategory":23},5293,"salama-ibn-khyl-al-hadrami","Salama ibn Khyl al-Hadrami","سلمة بن كهيل الحضرمي",{"id":145,"slug":146,"enName":147,"arName":148,"primaryCategory":23},5640,"sulayman-ibn-mihran-al-aamsh","Sulayman ibn Mihran al-A`amsh","سليمان بن مهران الأعمش",{"id":150,"slug":151,"enName":152,"arName":153,"primaryCategory":23},5697,"talha-ibn-msrf-al-iyami","Talha ibn Msrf al-Iyami","طلحة بن مصرف الإيامي",{"id":155,"slug":156,"enName":157,"arName":158,"primaryCategory":23},6151,"urwa-ibn-al-harith-al-hamadani","`Urwa ibn al-Harith al-Hamadani","عروة بن الحارث الهمداني",{"id":160,"slug":161,"enName":162,"arName":163,"primaryCategory":23},6156,"urwa-ibn-az-zubayr-al-asadi","`Urwa ibn Az-Zubayr al-Asadi","عروة بن الزبير الأسدي",{"id":165,"slug":166,"enName":167,"arName":168,"primaryCategory":23},2556,"azra-ibn-thabit-al-ansari","`Azra ibn Thabit al-Ansari","عزرة بن ثابت الأنصاري",{"id":170,"slug":171,"enName":172,"arName":173,"primaryCategory":23},2554,"azra-ibn-abd-ar-rahman-al-khuzai","`Azra ibn `Abd ar-Rahman al-Khuza`i","عزرة بن عبد الرحمن الخزاعي",{"id":175,"slug":176,"enName":177,"arName":178,"primaryCategory":23},2442,"ata-ibn-al-saib-al-thaqafi","`Ata ibn al-Sa'ib al-Thaqafi","عطاء بن السائب الثقفي",{"id":180,"slug":181,"enName":182,"arName":183,"primaryCategory":23},4905,"qatada-ibn-daama-al-sadusi","Qatada ibn D`aama al-Sadusi","قتادة بن دعامة السدوسي",{"id":185,"slug":186,"enName":187,"arName":188,"primaryCategory":23},4602,"muhammad-ibn-ubayd-allah-al-qurashi-7157","Muhammad ibn `Ubayd Allah al-Qurashi","محمد بن عبيد الله القرشي",{"id":190,"slug":191,"enName":192,"arName":193,"primaryCategory":23},3928,"mansur-ibn-al-matmr-al-sulami","Mansur ibn al-M`atmr al-Sulami","منصور بن المعتمر السلمي",[195,203,211,219,227,235,243,250,258,265],{"id":196,"code":197,"enTitle":198,"arTitle":199,"enDescription":200,"arDescription":201,"displayOrder":196,"figureCount":202,"curatedCount":202},1,"family","Family","العائلة","Family members connected to prophetic history, sacred narratives, and the transmission of guidance.","أفراد العائلة المتصلون بالتاريخ النبوي والسرديات المقدسة ونقل الهداية.",10,{"id":204,"code":62,"enTitle":205,"arTitle":206,"enDescription":207,"arDescription":208,"displayOrder":204,"figureCount":209,"curatedCount":210},2,"Companions","الصحابة","Companions who carried revelation, practice, community memory, and early historical witness.","الصحابة الذين حملوا الوحي والعمل والذاكرة الجماعية والشهادة التاريخية المبكرة.",736,21,{"id":212,"code":213,"enTitle":214,"arTitle":215,"enDescription":216,"arDescription":217,"displayOrder":212,"figureCount":218,"curatedCount":218},3,"scholars","Scholars","العلماء","Scholars who preserved, explained, organized, and defended religious knowledge.","العلماء الذين حفظوا المعرفة الدينية وشرحوها ونظموها ودافعوا عنها.",53,{"id":220,"code":221,"enTitle":222,"arTitle":223,"enDescription":224,"arDescription":225,"displayOrder":220,"figureCount":226,"curatedCount":226},4,"thinkers","Thinkers","المفكرون","Thinkers whose arguments, critiques, and frameworks shaped major intellectual debates.","المفكرون الذين شكّلت حججهم ونقودهم وأطرهم نقاشات فكرية كبرى.",52,{"id":228,"code":229,"enTitle":230,"arTitle":231,"enDescription":232,"arDescription":233,"displayOrder":228,"figureCount":234,"curatedCount":234},5,"philosophers","Philosophers","الفلاسفة","Philosophers associated with metaphysics, ethics, logic, knowledge, and human meaning.","الفلاسفة المرتبطون بما وراء الطبيعة والأخلاق والمنطق والمعرفة ومعنى الإنسان.",35,{"id":236,"code":237,"enTitle":238,"arTitle":239,"enDescription":240,"arDescription":241,"displayOrder":236,"figureCount":242,"curatedCount":242},6,"rulers","Rulers","الحكام","Rulers and political authorities whose decisions shaped communities, law, and historical memory.","الحكام وأصحاب السلطة السياسية الذين أثرت قراراتهم في المجتمعات والقانون والذاكرة التاريخية.",19,{"id":244,"code":245,"enTitle":246,"arTitle":247,"enDescription":248,"arDescription":249,"displayOrder":244,"figureCount":242,"curatedCount":242},7,"scientists","Scientists","العلماء التجريبيون","Scientists and investigators known for work in the natural, mathematical, and medical sciences.","العلماء والباحثون المعروفون بأعمالهم في العلوم الطبيعية والرياضية والطبية.",{"id":251,"code":252,"enTitle":253,"arTitle":254,"enDescription":255,"arDescription":256,"displayOrder":251,"figureCount":257,"curatedCount":257},8,"scribes","Scribes","الكتبة","Scribes, writers, and transmitters connected to recording, preserving, and circulating texts.","الكتبة والمؤلفون والنقلة المرتبطون بتدوين النصوص وحفظها وتداولها.",24,{"id":259,"code":260,"enTitle":261,"arTitle":262,"enDescription":263,"arDescription":264,"displayOrder":259,"figureCount":204,"curatedCount":204},9,"founders","Founders","المؤسسون","Founders of non-prophetic religious, intellectual, and community traditions.","مؤسسو تقاليد دينية أو فكرية أو جماعية غير مصنفين في قسم الأنبياء.",{"id":202,"code":23,"enTitle":24,"arTitle":25,"enDescription":266,"arDescription":267,"displayOrder":202,"figureCount":268,"curatedCount":269},"Narrators who carried the reports — every person in the chains of transmission, with rank, generation, and appraisals.","الرواة الذين حملوا الأخبار — كل شخص في أسانيد النقل، برتبته وطبقته وأقوال أهل الجرح والتعديل فيه.",6699,25,{"items":271,"total":29},[272,284,293,301,310,318,327,339,347,367],{"id":273,"number":274,"inBookNumber":275,"sunnahRef":276,"arText":277,"enText":278,"matnStart":279,"bookNumber":244,"collectionSlug":280,"collectionEnName":281,"collectionArName":282,"grades":283},338,"338","5","bukhari:338","حَدَّثَنَا آدَمُ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا الْحَكَمُ، عَنْ ذَرٍّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَقَالَ إِنِّي أَجْنَبْتُ فَلَمْ أُصِبِ الْمَاءَ‏.‏ فَقَالَ عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ أَمَا تَذْكُرُ أَنَّا كُنَّا فِي سَفَرٍ أَنَا وَأَنْتَ فَأَمَّا أَنْتَ فَلَمْ تُصَلِّ، وَأَمَّا أَنَا فَتَمَعَّكْتُ فَصَلَّيْتُ، فَذَكَرْتُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ \"‏ إِنَّمَا كَانَ يَكْفِيكَ هَكَذَا ‏\"‏‏.‏ فَضَرَبَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِكَفَّيْهِ الأَرْضَ، وَنَفَخَ فِيهِمَا ثُمَّ مَسَحَ بِهِمَا وَجْهَهُ وَكَفَّيْهِ‏.‏","Narrated `Abdur Rahman bin Abza [??]:A man came to `Umar bin Al-Khattab and said, \"I became Junub but no water was available.\" `Ammar bin Yasir said to `Umar, \"Do you remember that you and I (became Junub while both of us) were together on a journey and you didn't pray but I rolled myself on the ground and prayed? I informed the Prophet (ﷺ) about it and he said, 'It would have been sufficient for you to do like this.' The Prophet then stroked lightly the earth with his hands and then blew off the dust and passed his hands over his face and hands",515,"bukhari","Sahih al Bukhari","صحيح البخاري",[],{"id":285,"number":286,"inBookNumber":287,"sunnahRef":288,"arText":289,"enText":290,"matnStart":291,"bookNumber":244,"collectionSlug":280,"collectionEnName":281,"collectionArName":282,"grades":292},339,"339","6","bukhari:339","حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، أَخْبَرَنِي الْحَكَمُ، عَنْ ذَرٍّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ عَمَّارٌ بِهَذَا، وَضَرَبَ شُعْبَةُ بِيَدَيْهِ الأَرْضَ، ثُمَّ أَدْنَاهُمَا مِنْ فِيهِ، ثُمَّ مَسَحَ وَجْهَهُ وَكَفَّيْهِ‏.‏ وَقَالَ النَّضْرُ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ قَالَ سَمِعْتُ ذَرًّا يَقُولُ عَنِ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى قَالَ الْحَكَمُ وَقَدْ سَمِعْتُهُ مِنِ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ عَمَّارٌ‏.‏","Narrated Sa`id bin `Abdur Rahman bin Abza:(on the authority of his father who said) `Ammar said so (the above Statement). And Shu`ba stroked lightly the earth with his hands and brought them close to his mouth (blew off the dust) and passed them over his face and then the backs of his hands. `Ammar said, \"Ablution (meaning Tayammum here) is sufficient for a Muslim if water is not available",null,[],{"id":294,"number":295,"inBookNumber":296,"sunnahRef":297,"arText":298,"enText":299,"matnStart":291,"bookNumber":244,"collectionSlug":280,"collectionEnName":281,"collectionArName":282,"grades":300},340,"340","7","bukhari:340","حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ ذَرٍّ، عَنِ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ شَهِدَ عُمَرَ وَقَالَ لَهُ عَمَّارٌ كُنَّا فِي سَرِيَّةٍ فَأَجْنَبْنَا، وَقَالَ تَفَلَ فِيهِمَا‏.‏","Narrated `Abdur Rahman bin Abza:that while he was in the company of `Umar, `Ammar said to `Umar, \"We were in a detachment and became Junub and I blew the dust off my hands (performed the rolling over the earth and prayed)",[],{"id":302,"number":303,"inBookNumber":304,"sunnahRef":305,"arText":306,"enText":307,"matnStart":308,"bookNumber":244,"collectionSlug":280,"collectionEnName":281,"collectionArName":282,"grades":309},341,"341","8","bukhari:341","حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ ذَرٍّ، عَنِ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ قَالَ عَمَّارٌ لِعُمَرَ تَمَعَّكْتُ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ \"‏ يَكْفِيكَ الْوَجْهُ وَالْكَفَّانِ ‏\"‏‏.‏","Narrated `Abdur Rahman bin Abza:`Ammar said to `Umar \"I rolled myself in the dust and came to the Prophet (ﷺ) who said, 'Passing dusted hands over the face and the backs of the hands is sufficient for you",250,[],{"id":311,"number":312,"inBookNumber":313,"sunnahRef":314,"arText":315,"enText":316,"matnStart":291,"bookNumber":244,"collectionSlug":280,"collectionEnName":281,"collectionArName":282,"grades":317},342,"342","9","bukhari:342","حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ ذَرٍّ، عَنِ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ شَهِدْتُ عُمَرَ فَقَالَ لَهُ عَمَّارٌ‏.‏ وَسَاقَ الْحَدِيثَ‏.‏","Narrated `Ammar:As above",[],{"id":319,"number":320,"inBookNumber":321,"sunnahRef":322,"arText":323,"enText":324,"matnStart":325,"bookNumber":244,"collectionSlug":280,"collectionEnName":281,"collectionArName":282,"grades":326},343,"343","10","bukhari:343","حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ ذَرٍّ، عَنِ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ عَمَّارٌ فَضَرَبَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِيَدِهِ الأَرْضَ، فَمَسَحَ وَجْهَهُ وَكَفَّيْهِ‏.‏","Narrated `Ammar:The Prophet (ﷺ) stroked the earth with his hands and then passed them over his face and the backs of his hands (while demonstrating Tayammum)",230,[],{"id":328,"number":329,"inBookNumber":330,"sunnahRef":331,"arText":332,"enText":333,"matnStart":334,"bookNumber":212,"collectionSlug":335,"collectionEnName":336,"collectionArName":337,"grades":338},8409,"820","141","muslim:368c","حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هَاشِمٍ الْعَبْدِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ الْقَطَّانَ - عَنْ شُعْبَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي الْحَكَمُ، عَنْ ذَرٍّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَجُلاً، أَتَى عُمَرَ فَقَالَ إِنِّي أَجْنَبْتُ فَلَمْ أَجِدْ مَاءً ‏.‏ فَقَالَ لاَ تُصَلِّ ‏.‏ فَقَالَ عَمَّارٌ أَمَا تَذْكُرُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِذْ أَنَا وَأَنْتَ فِي سَرِيَّةٍ فَأَجْنَبْنَا فَلَمْ نَجِدْ مَاءً فَأَمَّا أَنْتَ فَلَمْ تُصَلِّ وَأَمَّا أَنَا فَتَمَعَّكْتُ فِي التُّرَابِ وَصَلَّيْتُ ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ \"‏ إِنَّمَا كَانَ يَكْفِيكَ أَنْ تَضْرِبَ بِيَدَيْكَ الأَرْضَ ثُمَّ تَنْفُخَ ثُمَّ تَمْسَحَ بِهِمَا وَجْهَكَ وَكَفَّيْكَ ‏\"‏ ‏.‏ فَقَالَ عُمَرُ اتَّقِ اللَّهَ يَا عَمَّارُ ‏.‏ قَالَ إِنْ شِئْتَ لَمْ أُحَدِّثْ بِهِ ‏.‏ قَالَ الْحَكَمُ وَحَدَّثَنِيهِ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنْ أَبِيهِ مِثْلَ حَدِيثِ ذَرٍّ قَالَ وَحَدَّثَنِي سَلَمَةُ عَنْ ذَرٍّ فِي هَذَا الإِسْنَادِ الَّذِي ذَكَرَ الْحَكَمُ فَقَالَ عُمَرُ نُوَلِّيكَ مَا تَوَلَّيْتَ ‏.‏","Abd al-Rabmin b. Abza narrated It on the authority of his father that a man came to 'Umar and said:I am (at times) affected by seminal emission but find no water. He ('Umar) told him not to say prayer. 'Ammar then said. Do you remember,0 Commander of the Faithful, when I and you were in a military detachment and we had had a seminal emission and did not find water (for taking bath) and you did not say prayer, but as for myself I rolled in dust and said prayer, and (when it was mentioned before) the Apostle (ﷺ) said: It was enough for you to strike the ground with your hands and then blow (the dust) and then wipe your face and palms. Umar said: 'Ammar, fear Allah. He said: If you so like, I would not narrate it. A hadith like this has been transmitted with the same chain of transmitters but for the words: 'Umar said: We hold you responsible for what you claim",594,"muslim","Sahih Muslim","صحيح مسلم",[],{"id":340,"number":341,"inBookNumber":342,"sunnahRef":343,"arText":344,"enText":345,"matnStart":291,"bookNumber":212,"collectionSlug":335,"collectionEnName":336,"collectionArName":337,"grades":346},8410,"821","142","muslim:368d","وَحَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، قَالَ سَمِعْتُ ذَرًّا، عَنِ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، قَالَ قَالَ الْحَكَمُ وَقَدْ سَمِعْتُهُ مِنِ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَجُلاً، أَتَى عُمَرَ فَقَالَ إِنِّي أَجْنَبْتُ فَلَمْ أَجِدْ مَاءً ‏.‏ وَسَاقَ الْحَدِيثَ وَزَادَ فِيهِ قَالَ عَمَّارٌ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِنْ شِئْتَ لِمَا جَعَلَ اللَّهُ عَلَىَّ مِنْ حَقِّكَ لاَ أُحَدِّثُ بِهِ أَحَدًا وَلَمْ يَذْكُرْ حَدَّثَنِي سَلَمَةُ عَنْ ذَرٍّ ‏.‏","Abd al-Rahman b. Abza mnated it on the authority of his father that a man came to Umar and said:I have had a seminal emission but I found no water, and the rest of the hadith is the same but with this addition: 'Amr said: 0 Commander of the Faithful, because of the right given to you by Allah over me, if you desire, I would not narrate this hadith to anyone",[],{"id":348,"number":349,"inBookNumber":350,"sunnahRef":351,"arText":352,"enText":353,"matnStart":354,"bookNumber":196,"collectionSlug":355,"collectionEnName":356,"collectionArName":357,"grades":358},15464,"312","313","nasai:312","أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَلَمَةَ، عَنْ ذَرٍّ، عَنِ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَجُلاً، أَتَى عُمَرَ فَقَالَ إِنِّي أَجْنَبْتُ فَلَمْ أَجِدِ الْمَاءَ ‏.‏ قَالَ عُمَرُ لاَ تُصَلِّ ‏.‏ فَقَالَ عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أَمَا تَذْكُرُ إِذْ أَنَا وَأَنْتَ فِي سَرِيَّةٍ فَأَجْنَبْنَا فَلَمْ نَجِدِ الْمَاءَ فَأَمَّا أَنْتَ فَلَمْ تُصَلِّ وَأَمَّا أَنَا فَتَمَعَّكْتُ فِي التُّرَابِ فَصَلَّيْتُ فَأَتَيْنَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرْنَا ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ ‏ \"‏ إِنَّمَا كَانَ يَكْفِيكَ ‏\"‏ ‏.‏ فَضَرَبَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَدَيْهِ إِلَى الأَرْضِ ثُمَّ نَفَخَ فِيهِمَا ثُمَّ مَسَحَ بِهِمَا وَجْهَهُ وَكَفَّيْهِ - وَسَلَمَةُ شَكَّ لاَ يَدْرِي فِيهِ الْمِرْفَقَيْنِ أَوْ إِلَى الْكَفَّيْنِ - فَقَالَ عُمَرُ نُوَلِّيكَ مَا تَوَلَّيْتَ ‏.‏","It was narrated from Ibn 'Abdur-Rahman bin Abza from his father that a man came to 'Umar and said:\"I have become Junub and I do not have any water.\" 'Umar said: \"Do not pray.\" But 'Ammar bin Yasir said: \"O Commander of the Believers! Don't you remember when you and I were on a campaign and we became Junub and could not find water? You did not pray, but I rolled in the dust and prayed. Then we came to the Prophet (ﷺ) and told him about that, and he said: 'It would have been sufficient for you (to do this),' then the Prophet (ﷺ) struck his hands on the ground and blew on them, then wiped his face and hands with them'\" - (one of the narrators) Salamah was uncertain and did not know whether that was up to the elbows or just hands. And 'Umar said: \"We will let you bear the burden of what you took upon yourself",559,"nasai","Sunan an Nasai","سنن النسائي",[359,362,364],{"grader":360,"grade":361},"Abu Ghuddah","Sahih",{"grader":363,"grade":361},"Al-Albani",{"grader":365,"grade":366},"Zubair Ali Zai","Sahih - Agreed Upon",{"id":368,"number":369,"inBookNumber":370,"sunnahRef":371,"arText":372,"enText":373,"matnStart":374,"bookNumber":196,"collectionSlug":355,"collectionEnName":356,"collectionArName":357,"grades":375},15469,"317","318","nasai:317","أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا بَهْزٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا الْحَكَمُ، عَنْ ذَرٍّ، عَنِ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَجُلاً، سَأَلَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ عَنِ التَّيَمُّمِ، فَلَمْ يَدْرِ مَا يَقُولُ فَقَالَ عَمَّارٌ أَتَذْكُرُ حَيْثُ كُنَّا فِي سَرِيَّةٍ فَأَجْنَبْتُ فَتَمَعَّكْتُ فِي التُّرَابِ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ \"‏ إِنَّمَا يَكْفِيكَ هَكَذَا ‏\"‏ ‏.‏ وَضَرَبَ شُعْبَةُ بِيَدَيْهِ عَلَى رُكْبَتَيْهِ وَنَفَخَ فِي يَدَيْهِ وَمَسَحَ بِهِمَا وَجْهَهُ وَكَفَّيْهِ مَرَّةً وَاحِدَةً ‏.‏","It was narrated from Ibn 'Abdur-Rahman bin Abza, from his father, that a man asked 'Umar bin Al-Khattab about Tayammum and he did not know what to say. 'Ammar said:\"Do you remember when we were on a campaign, and I became Junub and rolled in the dust, then I came to the Prophet (ﷺ) and he said: 'This would have been sufficient.'\" (One of the narrators) Shu'bah struck his hands on his knees and blew into his hands, then he wiped his face and palms with them once",427,[376,377,378],{"grader":360,"grade":361},{"grader":363,"grade":361},{"grader":365,"grade":361}]