[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"figure-resolve-sad-ibn-iyas-al-shaybani":3,"figures-categories":186,"figure-hadiths-sad-ibn-iyas-al-shaybani":262},{"id":4,"code":5,"slug":6,"enName":7,"arName":8,"enFullName":9,"arFullName":9,"enBirthYear":9,"arBirthYear":9,"enBirthPlace":9,"arBirthPlace":9,"enDeathYear":9,"arDeathYear":9,"enDeathPlace":9,"arDeathPlace":9,"enRegion":9,"arRegion":9,"enEthnicity":9,"arEthnicity":9,"enEra":9,"arEra":9,"worldviewSlugs":9,"enNotableContribution":9,"arNotableContribution":9,"enSummary":9,"arSummary":9,"reviewStatus":9,"enReviewNote":9,"arReviewNote":9,"isCurated":10,"sunnahId":11,"legacyNarratorId":12,"enKunya":13,"arKunya":14,"enGeneration":15,"arGeneration":16,"deathYearAh":17,"enLineage":18,"arLineage":19,"enProfession":9,"arProfession":9,"enCities":20,"arCities":21,"enAffiliations":22,"arAffiliations":23,"tags":24,"eras":30,"points":31,"narrationCount":32,"appraisals":33,"teachers":68,"students":100},5091,"figure-sad-ibn-iyas-al-shaybani","sad-ibn-iyas-al-shaybani","Sa`d ibn Iyas al-Shaybani","سعد بن إياس الشيباني","",false,3238,2375,"Abu `Amr","أبو عمرو","3rd","الثالثة","95","Sa`d ibn Iyas","سعد بن إياس","Kufa","الكوفة","al-Shaybani, al-Ta'i, al-Yshkri, al-Kufi","الشيباني، الطائي، اليشكري، الكوفي",[25],{"code":26,"enTitle":27,"arTitle":28,"isPrimary":29},"narrators","Narrators","الرواة",true,[],[],26,[34,37,40,43,45,48,51,54,57,60,63,66],{"scholar":35,"arText":36},"أبو حاتم بن حبان البستي","ذكره في الثقات",{"scholar":38,"arText":39},"الذهبي","ثقة",{"scholar":41,"arText":42},"ابن حجر العسقلاتي","قال في التقريب : ثقة",{"scholar":44,"arText":39},"يحيى بن معين",{"scholar":46,"arText":47},"أحمد بن حنبل","محدث أهل البصرة",{"scholar":49,"arText":50},"ابن أبي حاتم الرازي","ذكره في الجرح والتعديل وقال : قال أبي : روى لوط بن يحيى ، عن عبد الرحمن بن جندب عنه",{"scholar":52,"arText":53},"أحمد بن عبد الله العجلي","وثقه",{"scholar":55,"arText":56},"محمد بن سعد كاتب الواقدي","ثقة وله أحاديث",{"scholar":58,"arText":59},"يعقوب بن سفيان الفسوي","لا بأس به",{"scholar":61,"arText":62},"عبد الغني بن سعيد الأزدي","ذكره في مشتبه النسبة ، وقال : نسبه الشيباني ، يروي عن ابن مسعود ، روى عنه الأعمش ، والوليد بن العيزار",{"scholar":64,"arText":65},"أبو القاسم اللالكائي","مجمع على ثقته",{"scholar":64,"arText":67},"مجمع علي ثقته",[69,74,79,85,90,95],{"id":70,"slug":71,"enName":72,"arName":73,"primaryCategory":26},3552,"jabala-ibn-haritha-al-kalbi","Jabala ibn Haritha al-Kalbi","جبلة بن حارثة الكلبي",{"id":75,"slug":76,"enName":77,"arName":78,"primaryCategory":26},6694,"zayd-ibn-arqm-al-ansari","Zayd ibn Arqm al-Ansari","زيد بن أرقم الأنصاري",{"id":80,"slug":81,"enName":82,"arName":83,"primaryCategory":84},16,"abu-hurairah","Abu Hurairah","أبو هريرة","companions",{"id":86,"slug":87,"enName":88,"arName":89,"primaryCategory":84},18,"abdullah-ibn-masud","Abdullah ibn Mas'ud","عبد الله بن مسعود",{"id":91,"slug":92,"enName":93,"arName":94,"primaryCategory":26},1214,"abu-masud-al-ansari","Abu Mas`ud al-Ansari","أبو مسعود الأنصاري",{"id":96,"slug":97,"enName":98,"arName":99,"primaryCategory":84},17,"muadh-ibn-jabal","Muadh ibn Jabal","معاذ بن جبل",[101,106,111,116,121,126,131,136,141,146,151,156,161,166,171,176,181],{"id":102,"slug":103,"enName":104,"arName":105,"primaryCategory":26},3482,"ismail-ibn-abi-khalid-al-bajali","Ismail ibn Abi Khalid al-Bajali","إسماعيل بن أبي خالد البجلي",{"id":107,"slug":108,"enName":109,"arName":110,"primaryCategory":26},1618,"al-harith-ibn-shbyl-al-ahmsi","al-Harith ibn Shbyl al-Ahmsi","الحارث بن شبيل الأحمسي",{"id":112,"slug":113,"enName":114,"arName":115,"primaryCategory":26},1687,"al-hasan-ibn-ubayd-allah-al-nakhai","al-Hasan ibn `Ubayd Allah al-Nakha`i","الحسن بن عبيد الله النخعي",{"id":117,"slug":118,"enName":119,"arName":120,"primaryCategory":26},2001,"al-walid-ibn-al-ayzar-al-abdi","al-Walid ibn al-`Ayzar al-`Abdi","الوليد بن العيزار العبدي",{"id":122,"slug":123,"enName":124,"arName":125,"primaryCategory":26},2599,"bayan-ibn-bishr-al-ahmsi","Bayan ibn Bishr al-Ahmsi","بيان بن بشر الأحمسي",{"id":127,"slug":128,"enName":129,"arName":130,"primaryCategory":26},2903,"hammad-ibn-salama-al-basri","Hammad ibn Salama al-Basri","حماد بن سلمة البصري",{"id":132,"slug":133,"enName":134,"arName":135,"primaryCategory":26},5050,"rkyn-ibn-al-rabi-al-fazari","Rkyn ibn al-Rabi` al-Fazari","ركين بن الربيع الفزاري",{"id":137,"slug":138,"enName":139,"arName":140,"primaryCategory":26},5222,"said-ibn-msrwq-ath-thawri","Sa`id ibn Msrwq ath-Thawri","سعيد بن مسروق الثوري",{"id":142,"slug":143,"enName":144,"arName":145,"primaryCategory":26},5293,"salama-ibn-khyl-al-hadrami","Salama ibn Khyl al-Hadrami","سلمة بن كهيل الحضرمي",{"id":147,"slug":148,"enName":149,"arName":150,"primaryCategory":26},5656,"sulayman-ibn-trkhan-al-taymi","Sulayman ibn Trkhan al-Taymi","سليمان بن طرخان التيمي",{"id":152,"slug":153,"enName":154,"arName":155,"primaryCategory":26},5640,"sulayman-ibn-mihran-al-aamsh","Sulayman ibn Mihran al-A`amsh","سليمان بن مهران الأعمش",{"id":157,"slug":158,"enName":159,"arName":160,"primaryCategory":26},5697,"talha-ibn-msrf-al-iyami","Talha ibn Msrf al-Iyami","طلحة بن مصرف الإيامي",{"id":162,"slug":163,"enName":164,"arName":165,"primaryCategory":26},968,"abd-ar-rahman-ibn-muhammad-al-mharbi","`Abd ar-Rahman ibn Muhammad al-Mharbi","عبد الرحمن بن محمد المحاربي",{"id":167,"slug":168,"enName":169,"arName":170,"primaryCategory":26},5886,"ubayd-ibn-mihran-al-mktb","`Ubayd ibn Mihran al-Mktb","عبيد بن مهران المكتب",{"id":172,"slug":173,"enName":174,"arName":175,"primaryCategory":26},1191,"abu-ishaq-al-sbyai","Abu Ishaq al-Sby`ai","أبو إسحاق السبيعي",{"id":177,"slug":178,"enName":179,"arName":180,"primaryCategory":26},2201,"amr-ibn-abd-allah-al-nakhai","`Amr ibn `Abd Allah al-Nakha`i","عمرو بن عبد الله النخعي",{"id":182,"slug":183,"enName":184,"arName":185,"primaryCategory":26},6466,"yala-ibn-ubayd-al-tnaqsi","Ya`la ibn `Ubayd al-Tnaqsi","يعلى بن عبيد الطناقسي",[187,195,203,211,219,227,235,242,250,257],{"id":188,"code":189,"enTitle":190,"arTitle":191,"enDescription":192,"arDescription":193,"displayOrder":188,"figureCount":194,"curatedCount":194},1,"family","Family","العائلة","Family members connected to prophetic history, sacred narratives, and the transmission of guidance.","أفراد العائلة المتصلون بالتاريخ النبوي والسرديات المقدسة ونقل الهداية.",10,{"id":196,"code":84,"enTitle":197,"arTitle":198,"enDescription":199,"arDescription":200,"displayOrder":196,"figureCount":201,"curatedCount":202},2,"Companions","الصحابة","Companions who carried revelation, practice, community memory, and early historical witness.","الصحابة الذين حملوا الوحي والعمل والذاكرة الجماعية والشهادة التاريخية المبكرة.",736,21,{"id":204,"code":205,"enTitle":206,"arTitle":207,"enDescription":208,"arDescription":209,"displayOrder":204,"figureCount":210,"curatedCount":210},3,"scholars","Scholars","العلماء","Scholars who preserved, explained, organized, and defended religious knowledge.","العلماء الذين حفظوا المعرفة الدينية وشرحوها ونظموها ودافعوا عنها.",53,{"id":212,"code":213,"enTitle":214,"arTitle":215,"enDescription":216,"arDescription":217,"displayOrder":212,"figureCount":218,"curatedCount":218},4,"thinkers","Thinkers","المفكرون","Thinkers whose arguments, critiques, and frameworks shaped major intellectual debates.","المفكرون الذين شكّلت حججهم ونقودهم وأطرهم نقاشات فكرية كبرى.",52,{"id":220,"code":221,"enTitle":222,"arTitle":223,"enDescription":224,"arDescription":225,"displayOrder":220,"figureCount":226,"curatedCount":226},5,"philosophers","Philosophers","الفلاسفة","Philosophers associated with metaphysics, ethics, logic, knowledge, and human meaning.","الفلاسفة المرتبطون بما وراء الطبيعة والأخلاق والمنطق والمعرفة ومعنى الإنسان.",35,{"id":228,"code":229,"enTitle":230,"arTitle":231,"enDescription":232,"arDescription":233,"displayOrder":228,"figureCount":234,"curatedCount":234},6,"rulers","Rulers","الحكام","Rulers and political authorities whose decisions shaped communities, law, and historical memory.","الحكام وأصحاب السلطة السياسية الذين أثرت قراراتهم في المجتمعات والقانون والذاكرة التاريخية.",19,{"id":236,"code":237,"enTitle":238,"arTitle":239,"enDescription":240,"arDescription":241,"displayOrder":236,"figureCount":234,"curatedCount":234},7,"scientists","Scientists","العلماء التجريبيون","Scientists and investigators known for work in the natural, mathematical, and medical sciences.","العلماء والباحثون المعروفون بأعمالهم في العلوم الطبيعية والرياضية والطبية.",{"id":243,"code":244,"enTitle":245,"arTitle":246,"enDescription":247,"arDescription":248,"displayOrder":243,"figureCount":249,"curatedCount":249},8,"scribes","Scribes","الكتبة","Scribes, writers, and transmitters connected to recording, preserving, and circulating texts.","الكتبة والمؤلفون والنقلة المرتبطون بتدوين النصوص وحفظها وتداولها.",24,{"id":251,"code":252,"enTitle":253,"arTitle":254,"enDescription":255,"arDescription":256,"displayOrder":251,"figureCount":196,"curatedCount":196},9,"founders","Founders","المؤسسون","Founders of non-prophetic religious, intellectual, and community traditions.","مؤسسو تقاليد دينية أو فكرية أو جماعية غير مصنفين في قسم الأنبياء.",{"id":194,"code":26,"enTitle":27,"arTitle":28,"enDescription":258,"arDescription":259,"displayOrder":194,"figureCount":260,"curatedCount":261},"Narrators who carried the reports — every person in the chains of transmission, with rank, generation, and appraisals.","الرواة الذين حملوا الأخبار — كل شخص في أسانيد النقل، برتبته وطبقته وأقوال أهل الجرح والتعديل فيه.",6699,25,{"items":263,"total":32},[264,276,285,295,305,314,324,336,343,352],{"id":265,"number":266,"inBookNumber":267,"sunnahRef":268,"arText":269,"enText":270,"matnStart":271,"bookNumber":251,"collectionSlug":272,"collectionEnName":273,"collectionArName":274,"grades":275},528,"527","6","bukhari:527","حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ الْوَلِيدُ بْنُ الْعَيْزَارِ أَخْبَرَنِي قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ، يَقُولُ حَدَّثَنَا صَاحِبُ، هَذِهِ الدَّارِ وَأَشَارَ إِلَى دَارِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ سَأَلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَىُّ الْعَمَلِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ قَالَ ‏\"‏ الصَّلاَةُ عَلَى وَقْتِهَا ‏\"‏‏.‏ قَالَ ثُمَّ أَىُّ قَالَ ‏\"‏ ثُمَّ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ ‏\"‏‏.‏ قَالَ ثُمَّ أَىُّ قَالَ ‏\"‏ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ‏\"‏‏.‏ قَالَ حَدَّثَنِي بِهِنَّ وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي‏.‏","Narrated `Abdullah:I asked the Prophet (ﷺ) \"Which deed is the dearest to Allah?\" He replied, \"To offer the prayers at their early stated fixed times.\" I asked, \"What is the next (in goodness)?\" He replied, \"To be good and dutiful to your parents\" I again asked, \"What is the next (in goodness)?\" He replied, 'To participate in Jihad (religious fighting) in Allah's cause.\" `Abdullah added, \"I asked only that much and if I had asked more, the Prophet (ﷺ) would have told me more",305,"bukhari","Sahih al Bukhari","صحيح البخاري",[],{"id":277,"number":278,"inBookNumber":279,"sunnahRef":280,"arText":281,"enText":282,"matnStart":283,"bookNumber":202,"collectionSlug":272,"collectionEnName":273,"collectionArName":274,"grades":284},1205,"1200","4","bukhari:1200","حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا عِيسَى ـ هُوَ ابْنُ يُونُسَ ـ عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ شُبَيْلٍ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، قَالَ قَالَ لِي زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ إِنْ كُنَّا لَنَتَكَلَّمُ فِي الصَّلاَةِ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، يُكَلِّمُ أَحَدُنَا صَاحِبَهُ بِحَاجَتِهِ حَتَّى نَزَلَتْ ‏{‏حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ‏}‏ الآيَةَ، فَأُمِرْنَا بِالسُّكُوتِ‏.‏","Narrated Zaid bin Arqam:In the lifetime of the Prophet (ﷺ) we used to speak while praying, and one of us would tell his needs to his companions, till the verse, 'Guard strictly your prayers (2.238) was revealed. After that we were ordered to remain silent while praying",287,[],{"id":286,"number":287,"inBookNumber":288,"sunnahRef":289,"arText":290,"enText":291,"matnStart":292,"bookNumber":293,"collectionSlug":272,"collectionEnName":273,"collectionArName":274,"grades":294},2794,"2782","1","bukhari:2782","حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ صَبَّاحٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَابِقٍ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ، قَالَ سَمِعْتُ الْوَلِيدَ بْنَ الْعَيْزَارِ، ذَكَرَ عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ ـ رضى الله عنه ـ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ قَالَ ‏\"‏ الصَّلاَةُ عَلَى مِيقَاتِهَا ‏\"‏‏.‏ قُلْتُ ثُمَّ أَىٌّ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ ثُمَّ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ ‏\"‏‏.‏ قُلْتُ ثُمَّ أَىٌّ قَالَ ‏\"‏ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ‏\"‏‏.‏ فَسَكَتُّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي‏.‏","Narrated `Abdullah bin Masud:I asked Allah's Messenger (ﷺ), \"O Allah's Messenger (ﷺ)! What is the best deed?\" He replied, \"To offer the prayers at their early stated fixed times.\" I asked, \"What is next in goodness?\" He replied, \"To be good and dutiful to your parents.\" I further asked, what is next in goodness?\" He replied, \"To participate in Jihad in Allah's Cause.\" I did not ask Allah's Messenger (ﷺ) anymore and if I had asked him more, he would have told me more",296,56,[],{"id":296,"number":297,"inBookNumber":298,"sunnahRef":299,"arText":300,"enText":301,"matnStart":302,"bookNumber":303,"collectionSlug":272,"collectionEnName":273,"collectionArName":274,"grades":304},4550,"4534","57","bukhari:4534","حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ شُبَيْلٍ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، قَالَ كُنَّا نَتَكَلَّمُ فِي الصَّلاَةِ يُكَلِّمُ أَحَدُنَا أَخَاهُ فِي حَاجَتِهِ حَتَّى نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ ‏{‏حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلاَةِ الْوُسْطَى وَقُومُوا لِلَّهِ قَانِتِينَ‏}‏ فَأُمِرْنَا بِالسُّكُوتِ‏.‏","Narrated Zaid bin Arqam:We used to speak while in prayer. One of us used to speak to his brother (while in prayer) about his need, till the Verse was revealed:-- \"Guard strictly the (five obligatory) prayers, especially the middle (the Best) (`Asr) Prayer and stand before Allah with obedience (and not to speak to others during the prayers).\" Then we were ordered not to speak in the prayers",null,65,[],{"id":306,"number":307,"inBookNumber":288,"sunnahRef":308,"arText":309,"enText":310,"matnStart":311,"bookNumber":312,"collectionSlug":272,"collectionEnName":273,"collectionArName":274,"grades":313},5994,"5970","bukhari:5970","حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ الْوَلِيدُ بْنُ عَيْزَارٍ أَخْبَرَنِي قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ، يَقُولُ أَخْبَرَنَا صَاحِبُ، هَذِهِ الدَّارِ ـ وَأَوْمَأَ بِيَدِهِ إِلَى دَارِ عَبْدِ اللَّهِ ـ قَالَ سَأَلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَىُّ الْعَمَلِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ قَالَ ‏\"‏ الصَّلاَةُ عَلَى وَقْتِهَا ‏\"‏‏.‏ قَالَ ثُمَّ أَىُّ قَالَ ‏\"‏ ثُمَّ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ ‏\"‏‏.‏ قَالَ ثُمَّ أَىّ قَالَ ‏\"‏ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ‏\"‏‏.‏ قَالَ حَدَّثَنِي بِهِنَّ وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي‏.‏","Narrated Al-Walid bin 'Aizar:I heard Abi `Amr 'Ash-Shaibani saying, \"The owner of this house.\" he pointed to `Abdullah's house, \"said, 'I asked the Prophet (ﷺ) 'Which deed is loved most by Allah?\" He replied, 'To offer prayers at their early (very first) stated times.' \" `Abdullah asked, \"What is the next (in goodness)?\" The Prophet (ﷺ) said, \"To be good and dutiful to one's parents,\" `Abdullah asked, \"What is the next (in goodness)?\" The Prophet (ﷺ) said, \"To participate in Jihad for Allah's Cause.\" `Abdullah added, \"The Prophet (ﷺ) narrated to me these three things, and if I had asked more, he would have told me more",281,78,[],{"id":315,"number":316,"inBookNumber":317,"sunnahRef":318,"arText":319,"enText":320,"matnStart":321,"bookNumber":322,"collectionSlug":272,"collectionEnName":273,"collectionArName":274,"grades":323},7560,"7534","159","bukhari:7534","حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْوَلِيدِ،‏.‏ وَحَدَّثَنِي عَبَّادُ بْنُ يَعْقُوبَ الأَسَدِيُّ، أَخْبَرَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَجُلاً، سَأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَىُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ قَالَ ‏ \"‏ الصَّلاَةُ لِوَقْتِهَا، وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ، ثُمَّ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ‏\"‏‏.‏","Narrated Ibn Mas`ud:A man asked the Prophet (ﷺ) \"What deeds are the best?\" The Prophet (ﷺ) said: \"(1) To perform the (daily compulsory) prayers at their (early) stated fixed times, (2) to be good and dutiful to one's own parents, (3) and to participate in Jihad in Allah's Cause",337,97,[],{"id":325,"number":326,"inBookNumber":327,"sunnahRef":328,"arText":329,"enText":330,"matnStart":331,"bookNumber":188,"collectionSlug":332,"collectionEnName":333,"collectionArName":334,"grades":335},7841,"252","158","muslim:85a","حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِيَاسٍ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَىُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ قَالَ ‏\"‏ الصَّلاَةُ لِوَقْتِهَا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ ثُمَّ أَىٌّ قَالَ ‏\"‏ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ ثُمَّ أَىٌّ قَالَ ‏\"‏ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ‏\"‏ ‏.‏ فَمَا تَرَكْتُ أَسْتَزِيدُهُ إِلاَّ إِرْعَاءً عَلَيْهِ ‏.‏","It is narrated on the authority of 'Abdullah b. Mas'ud that he observed. I asked the Messenger of Allah (ﷺ) which deed was the best. He (the Holy Prophet) replied:Prayer at its appointed hour. I (again) said: Then what? He (the Holy Prophet) replied: Kindness to the parents. I (again) said: Then what? He replied: Earnest endeavour (Jihad) in the cause of Allah. And I would have not ceased asking more questions but out of regard (for his feelings)",278,"muslim","Sahih Muslim","صحيح مسلم",[],{"id":337,"number":338,"inBookNumber":317,"sunnahRef":339,"arText":340,"enText":341,"matnStart":302,"bookNumber":188,"collectionSlug":332,"collectionEnName":333,"collectionArName":334,"grades":342},7842,"253","muslim:85b","حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْمَكِّيُّ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ الْفَزَارِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو يَعْفُورٍ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ قُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَىُّ الأَعْمَالِ أَقْرَبُ إِلَى الْجَنَّةِ قَالَ ‏\"‏ الصَّلاَةُ عَلَى مَوَاقِيتِهَا ‏\"‏ ‏.‏ قُلْتُ وَمَاذَا يَا نَبِيَّ اللَّهِ قَالَ ‏\"‏ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ ‏\"‏ ‏.‏ قُلْتُ وَمَاذَا يَا نَبِيَّ اللَّهِ قَالَ ‏\"‏ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ‏\"‏ ‏.‏","Abdullah b. Mas'ud reported:I said: Messenger of Allah, which of the deeds (takes one) nearer to Paradise? He (the Holy Prophet) replied: Prayer at its proper time, I said: What next, Messenger of Allah? He replied: Kindness to the parents. I said: What next? He replied: Jihad in the cause of Allah",[],{"id":344,"number":345,"inBookNumber":346,"sunnahRef":347,"arText":348,"enText":349,"matnStart":350,"bookNumber":188,"collectionSlug":332,"collectionEnName":333,"collectionArName":334,"grades":351},7843,"254","160","muslim:85c","وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ، قَالَ حَدَّثَنِي صَاحِبُ، هَذِهِ الدَّارِ - وَأَشَارَ إِلَى دَارِ عَبْدِ اللَّهِ - قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَىُّ الأَعْمَالِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ قَالَ ‏\"‏ الصَّلاَةُ عَلَى وَقْتِهَا ‏\"‏ ‏.‏ قُلْتُ ثُمَّ أَىٌّ قَالَ ‏\"‏ ثُمَّ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ ‏\"‏ ‏.‏ قُلْتُ ثُمَّ أَىٌّ قَالَ ‏\"‏ ثُمَّ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ‏\"‏ قَالَ حَدَّثَنِي بِهِنَّ وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي ‏.‏","It was heard from Abu 'Amr Shaibani that, pointing towards the house of Abdullah, he said:The owner of this house told me that he asked the Messenger of Allah (ﷺ): Which of the deeds are liked by Allah? He (the Holy Prophet) observed: Prayer at its proper time. I (again) said: What next? He replied: Then goodness to the parents. I (again) said: What then? He replied: Then Jihad in the cause of Allah. He ('Abdullah) said: This is what I was told (by the Holy Prophet). Had I questioned further, he would have made additions for me",312,[],{"id":353,"number":354,"inBookNumber":355,"sunnahRef":356,"arText":357,"enText":358,"matnStart":359,"bookNumber":188,"collectionSlug":332,"collectionEnName":333,"collectionArName":334,"grades":360},7845,"256","162","muslim:85e","حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ \"‏ أَفْضَلُ الأَعْمَالِ - أَوِ الْعَمَلِ - الصَّلاَةُ لِوَقْتِهَا وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ ‏\"‏ ‏.‏","It is reported on the authority of 'Abdullah that the Messenger of Allah observed:The best of' the deeds or deed is the (observance of) prayer at its proper time and kindness to the parents",203,[]]