[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"figure-resolve-nfya-ibn-msrwh-al-thaqafi":3,"figures-categories":228,"figure-hadiths-nfya-ibn-msrwh-al-thaqafi":300},{"id":4,"code":5,"slug":6,"enName":7,"arName":8,"enFullName":9,"arFullName":9,"enBirthYear":9,"arBirthYear":9,"enBirthPlace":9,"arBirthPlace":9,"enDeathYear":9,"arDeathYear":9,"enDeathPlace":9,"arDeathPlace":9,"enRegion":9,"arRegion":9,"enEthnicity":9,"arEthnicity":9,"enEra":9,"arEra":9,"worldviewSlugs":9,"enNotableContribution":9,"arNotableContribution":9,"enSummary":9,"arSummary":9,"reviewStatus":9,"enReviewNote":9,"arReviewNote":9,"isCurated":10,"sunnahId":11,"legacyNarratorId":12,"enKunya":13,"arKunya":14,"enGeneration":15,"arGeneration":16,"deathYearAh":17,"enLineage":18,"arLineage":19,"enProfession":9,"arProfession":9,"enCities":20,"arCities":21,"enAffiliations":22,"arAffiliations":23,"tags":24,"eras":34,"points":35,"narrationCount":36,"appraisals":37,"teachers":49,"students":70},4856,"figure-nfya-ibn-msrwh-al-thaqafi","nfya-ibn-msrwh-al-thaqafi","Nfy`a ibn Msrwh al-Thaqafi","نفيع بن مسروح الثقفي","",false,7929,6118,"Abu Bkra","أبو بكرة","1st","الأولى","51","Nfy`a ibn al-Harith ibn Klda ibn `Amr ibn `Alaj ibn Abi Salama","نفيع بن الحارث بن كلدة بن عمرو بن علاج بن أبي سلمة","Basra","البصرة","al-Thaqafi, al-Basri","الثقفي، البصري",[25,30],{"code":26,"enTitle":27,"arTitle":28,"isPrimary":29},"narrators","Narrators","الرواة",true,{"code":31,"enTitle":32,"arTitle":33,"isPrimary":10},"companions","Companions","الصحابة",[],[],149,[38,41,44,47],{"scholar":39,"arText":40},"أبو حاتم بن حبان البستي","ذكره في الثقات وقال : نفيع بن مسروح",{"scholar":42,"arText":43},"ابن حجر العسقلاتي","قال في التقريب : صحابي أسلم بالطائف",{"scholar":45,"arText":46},"أبو حاتم الرازي","له صحبة",{"scholar":48,"arText":46},"البخاري",[50,55,60,65],{"id":51,"slug":52,"enName":53,"arName":54,"primaryCategory":26},6744,"ziyad-ibn-abi-sufyan-al-thaqafi","Ziyad ibn Abi Sufyan al-Thaqafi","زياد بن أبي سفيان الثقفي",{"id":56,"slug":57,"enName":58,"arName":59,"primaryCategory":26},5078,"sad-ibn-abi-wqas-al-zuhri","Sa`d ibn Abi Wqas al-Zuhri","سعد بن أبي وقاص الزهري",{"id":61,"slug":62,"enName":63,"arName":64,"primaryCategory":26},417,"abd-allah-ibn-abi-awf-al-aslami","`Abd Allah ibn Abi Awfى al-Aslami","عبد الله بن أبي أوفى الأسلمي",{"id":66,"slug":67,"enName":68,"arName":69,"primaryCategory":26},701,"abd-allah-ibn-qays-al-qurashi","`Abd Allah ibn Qays al-Qurashi","عبد الله بن قيس القرشي",[71,76,81,86,92,97,102,107,112,117,122,127,132,137,138,143,148,153,158,163,168,173,178,183,188,193,198,203,208,213,218,223],{"id":72,"slug":73,"enName":74,"arName":75,"primaryCategory":26},2389,"ashath-ibn-thrmla-al-basri","Ash`ath ibn Thrmla al-Basri","أشعث بن ثرملة البصري",{"id":77,"slug":78,"enName":79,"arName":80,"primaryCategory":26},3230,"ibrahim-ibn-abd-ar-rahman-al-zuhri","Ibrahim ibn `Abd ar-Rahman al-Zuhri","إبراهيم بن عبد الرحمن الزهري",{"id":82,"slug":83,"enName":84,"arName":85,"primaryCategory":26},1632,"al-hasan-al-basri","al-Hasan al-Basri","الحسن البصري",{"id":87,"slug":88,"enName":89,"arName":90,"primaryCategory":91},4,"hasan-ibn-ali","Hasan ibn Ali","الحسن بن علي","family",{"id":93,"slug":94,"enName":95,"arName":96,"primaryCategory":26},1459,"al-ahnf-ibn-qays-al-tamimi","al-Ahnf ibn Qays al-Tamimi","الأحنف بن قيس التميمي",{"id":98,"slug":99,"enName":100,"arName":101,"primaryCategory":26},2562,"bahr-ibn-mrar-al-thaqafi","Bahr ibn Mrar al-Thaqafi","بحر بن مرار الثقفي",{"id":103,"slug":104,"enName":105,"arName":106,"primaryCategory":26},2564,"bakkar-ibn-abd-al-aziz-al-thaqafi","Bakkar ibn `Abd al-`Aziz al-Thaqafi","بكار بن عبد العزيز الثقفي",{"id":108,"slug":109,"enName":110,"arName":111,"primaryCategory":26},5738,"thabit-ibn-aslam-al-bnani","Thabit ibn Aslam al-Bnani","ثابت بن أسلم البناني",{"id":113,"slug":114,"enName":115,"arName":116,"primaryCategory":26},3143,"humayd-ibn-abd-ar-rahman-al-humayri","Humayd ibn `Abd ar-Rahman al-Humayri","حميد بن عبد الرحمن الحميري",{"id":118,"slug":119,"enName":120,"arName":121,"primaryCategory":26},5036,"rbai-ibn-hrash-al-absi","Rb`ai ibn Hrash al-`Absi","ربعي بن حراش العبسي",{"id":123,"slug":124,"enName":125,"arName":126,"primaryCategory":26},1073,"abu-al-aalya-al-ryahi","Abu al-`Aalya al-Ryahi","أبو العالية الرياحي",{"id":128,"slug":129,"enName":130,"arName":131,"primaryCategory":26},6758,"ziyad-ibn-hassan-al-bahili","Ziyad ibn Hassan al-Bahili","زياد بن حسان الباهلي",{"id":133,"slug":134,"enName":135,"arName":136,"primaryCategory":26},6764,"ziyad-ibn-ksyb-al-adawi","Ziyad ibn Ksyb al-`Adawi","زياد بن كسيب العدوي",{"id":56,"slug":57,"enName":58,"arName":59,"primaryCategory":26},{"id":139,"slug":140,"enName":141,"arName":142,"primaryCategory":26},5088,"sad-ibn-ibrahim-al-qurashi-3236","Sa`d ibn Ibrahim al-Qurashi","سعد بن إبراهيم القرشي",{"id":144,"slug":145,"enName":146,"arName":147,"primaryCategory":26},5257,"said-ibn-yasar-al-ansari","Sa`id ibn Yasar al-Ansari","سعيد بن يسار الأنصاري",{"id":149,"slug":150,"enName":151,"arName":152,"primaryCategory":26},5209,"said-ibn-jmhan-al-aslami","Sa`id ibn Jmhan al-Aslami","سعيد بن جمهان الأسلمي",{"id":154,"slug":155,"enName":156,"arName":157,"primaryCategory":26},5691,"talha-ibn-abd-allah-al-qurashi-4016","Talha ibn `Abd Allah al-Qurashi","طلحة بن عبد الله القرشي",{"id":159,"slug":160,"enName":161,"arName":162,"primaryCategory":26},864,"abd-ar-rahman-ibn-abi-bkra-al-thaqafi","`Abd ar-Rahman ibn Abi Bkra al-Thaqafi","عبد الرحمن بن أبي بكرة الثقفي",{"id":164,"slug":165,"enName":166,"arName":167,"primaryCategory":26},869,"abd-ar-rahman-ibn-abi-lyl-al-ansari","`Abd ar-Rahman ibn Abi Lylى al-Ansari","عبد الرحمن بن أبي ليلى الأنصاري",{"id":169,"slug":170,"enName":171,"arName":172,"primaryCategory":26},947,"abd-ar-rahman-ibn-jwshn-al-ghtfani","`Abd ar-Rahman ibn Jwshn al-Ghtfani","عبد الرحمن بن جوشن الغطفاني",{"id":174,"slug":175,"enName":176,"arName":177,"primaryCategory":26},1283,"abu-uthman-al-nhdi","Abu `Uthman al-Nhdi","أبو عثمان النهدي",{"id":179,"slug":180,"enName":181,"arName":182,"primaryCategory":26},188,"abd-al-aziz-ibn-abi-bkra-al-thaqafi","`Abd al-`Aziz ibn Abi Bkra al-Thaqafi","عبد العزيز بن أبي بكرة الثقفي",{"id":184,"slug":185,"enName":186,"arName":187,"primaryCategory":26},6145,"uqba-ibn-shban-al-azdi","`Uqba ibn Shban al-Azdi","عقبة بن صهبان الأزدي",{"id":189,"slug":190,"enName":191,"arName":192,"primaryCategory":26},6038,"umayr-ibn-al-aswad-al-ansi","`Umayr ibn al-Aswad al-`Ansi","عمير بن الأسود العنسي",{"id":194,"slug":195,"enName":196,"arName":197,"primaryCategory":26},4960,"qtn-ibn-kab-al-qtai","Qtn ibn Ka`b al-Qt`ai","قطن بن كعب القطعي",{"id":199,"slug":200,"enName":201,"arName":202,"primaryCategory":26},3839,"kysa-bint-abi-bkra-al-thqfya","Kysa bint Abi Bkra al-Thqfya","كيسة بنت أبي بكرة الثقفية",{"id":204,"slug":205,"enName":206,"arName":207,"primaryCategory":26},4573,"muhammad-ibn-syryn-al-ansari","Muhammad ibn Syryn al-Ansari","محمد بن سيرين الأنصاري",{"id":209,"slug":210,"enName":211,"arName":212,"primaryCategory":26},4552,"muhammad-ibn-shihab-al-zuhri","Muhammad ibn Shihab al-Zuhri","محمد بن شهاب الزهري",{"id":214,"slug":215,"enName":216,"arName":217,"primaryCategory":26},4759,"muslim-ibn-abi-bkra-al-thaqafi","Muslim ibn Abi Bkra al-Thaqafi","مسلم بن أبي بكرة الثقفي",{"id":219,"slug":220,"enName":221,"arName":222,"primaryCategory":26},4711,"musa-ibn-ismail-al-tbwdhki","Musa ibn Ismail al-Tbwdhki","موسى بن إسماعيل التبوذكي",{"id":224,"slug":225,"enName":226,"arName":227,"primaryCategory":26},4837,"nasr-ibn-asim-al-laythi","Nasr ibn `Asim al-Laythi","نصر بن عاصم الليثي",[229,236,242,250,257,265,273,280,288,295],{"id":230,"code":91,"enTitle":231,"arTitle":232,"enDescription":233,"arDescription":234,"displayOrder":230,"figureCount":235,"curatedCount":235},1,"Family","العائلة","Family members connected to prophetic history, sacred narratives, and the transmission of guidance.","أفراد العائلة المتصلون بالتاريخ النبوي والسرديات المقدسة ونقل الهداية.",10,{"id":237,"code":31,"enTitle":32,"arTitle":33,"enDescription":238,"arDescription":239,"displayOrder":237,"figureCount":240,"curatedCount":241},2,"Companions who carried revelation, practice, community memory, and early historical witness.","الصحابة الذين حملوا الوحي والعمل والذاكرة الجماعية والشهادة التاريخية المبكرة.",736,21,{"id":243,"code":244,"enTitle":245,"arTitle":246,"enDescription":247,"arDescription":248,"displayOrder":243,"figureCount":249,"curatedCount":249},3,"scholars","Scholars","العلماء","Scholars who preserved, explained, organized, and defended religious knowledge.","العلماء الذين حفظوا المعرفة الدينية وشرحوها ونظموها ودافعوا عنها.",53,{"id":87,"code":251,"enTitle":252,"arTitle":253,"enDescription":254,"arDescription":255,"displayOrder":87,"figureCount":256,"curatedCount":256},"thinkers","Thinkers","المفكرون","Thinkers whose arguments, critiques, and frameworks shaped major intellectual debates.","المفكرون الذين شكّلت حججهم ونقودهم وأطرهم نقاشات فكرية كبرى.",52,{"id":258,"code":259,"enTitle":260,"arTitle":261,"enDescription":262,"arDescription":263,"displayOrder":258,"figureCount":264,"curatedCount":264},5,"philosophers","Philosophers","الفلاسفة","Philosophers associated with metaphysics, ethics, logic, knowledge, and human meaning.","الفلاسفة المرتبطون بما وراء الطبيعة والأخلاق والمنطق والمعرفة ومعنى الإنسان.",35,{"id":266,"code":267,"enTitle":268,"arTitle":269,"enDescription":270,"arDescription":271,"displayOrder":266,"figureCount":272,"curatedCount":272},6,"rulers","Rulers","الحكام","Rulers and political authorities whose decisions shaped communities, law, and historical memory.","الحكام وأصحاب السلطة السياسية الذين أثرت قراراتهم في المجتمعات والقانون والذاكرة التاريخية.",19,{"id":274,"code":275,"enTitle":276,"arTitle":277,"enDescription":278,"arDescription":279,"displayOrder":274,"figureCount":272,"curatedCount":272},7,"scientists","Scientists","العلماء التجريبيون","Scientists and investigators known for work in the natural, mathematical, and medical sciences.","العلماء والباحثون المعروفون بأعمالهم في العلوم الطبيعية والرياضية والطبية.",{"id":281,"code":282,"enTitle":283,"arTitle":284,"enDescription":285,"arDescription":286,"displayOrder":281,"figureCount":287,"curatedCount":287},8,"scribes","Scribes","الكتبة","Scribes, writers, and transmitters connected to recording, preserving, and circulating texts.","الكتبة والمؤلفون والنقلة المرتبطون بتدوين النصوص وحفظها وتداولها.",24,{"id":289,"code":290,"enTitle":291,"arTitle":292,"enDescription":293,"arDescription":294,"displayOrder":289,"figureCount":237,"curatedCount":237},9,"founders","Founders","المؤسسون","Founders of non-prophetic religious, intellectual, and community traditions.","مؤسسو تقاليد دينية أو فكرية أو جماعية غير مصنفين في قسم الأنبياء.",{"id":235,"code":26,"enTitle":27,"arTitle":28,"enDescription":296,"arDescription":297,"displayOrder":235,"figureCount":298,"curatedCount":299},"Narrators who carried the reports — every person in the chains of transmission, with rank, generation, and appraisals.","الرواة الذين حملوا الأخبار — كل شخص في أسانيد النقل، برتبته وطبقته وأقوال أهل الجرح والتعديل فيه.",6699,25,{"items":301,"total":36},[302,314,323,332,341,351,359,368,377,386],{"id":303,"number":304,"inBookNumber":305,"sunnahRef":306,"arText":307,"enText":308,"matnStart":309,"bookNumber":237,"collectionSlug":310,"collectionEnName":311,"collectionArName":312,"grades":313},31,"31","24","bukhari:31","حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَكِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، وَيُونُسُ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنِ الأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ، قَالَ ذَهَبْتُ لأَنْصُرَ هَذَا الرَّجُلَ، فَلَقِيَنِي أَبُو بَكْرَةَ فَقَالَ أَيْنَ تُرِيدُ قُلْتُ أَنْصُرُ هَذَا الرَّجُلَ‏.‏ قَالَ ارْجِعْ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏\"‏ إِذَا الْتَقَى الْمُسْلِمَانِ بِسَيْفَيْهِمَا فَالْقَاتِلُ وَالْمَقْتُولُ فِي النَّارِ ‏\"‏‏.‏ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا الْقَاتِلُ فَمَا بَالُ الْمَقْتُولِ قَالَ ‏\"‏ إِنَّهُ كَانَ حَرِيصًا عَلَى قَتْلِ صَاحِبِهِ ‏\"‏‏.‏","Narrated Al-Ahnaf bin Qais: While I was going to help this man ('Ali Ibn Abi Talib), Abu Bakra met me and asked, \"Where are you going?\" I replied, \"I am going to help that person.\" He said, \"Go back for I have heard Allah's Messenger (ﷺ) saying, 'When two Muslims fight (meet) each other with their swords, both the murderer as well as the murdered will go to the Hell-fire.' I said, 'O Allah's Messenger (ﷺ)! It is all right for the murderer but what about the murdered one?' Allah's Messenger (ﷺ) replied, \"He surely had the intention to kill his companion",365,"bukhari","Sahih al Bukhari","صحيح البخاري",[],{"id":315,"number":316,"inBookNumber":317,"sunnahRef":318,"arText":319,"enText":320,"matnStart":321,"bookNumber":243,"collectionSlug":310,"collectionEnName":311,"collectionArName":312,"grades":322},67,"67","9","bukhari:67","حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرٌ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، ذَكَرَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَعَدَ عَلَى بَعِيرِهِ، وَأَمْسَكَ إِنْسَانٌ بِخِطَامِهِ ـ أَوْ بِزِمَامِهِ ـ قَالَ ‏\"‏ أَىُّ يَوْمٍ هَذَا ‏\"‏‏.‏ فَسَكَتْنَا حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ سَيُسَمِّيهِ سِوَى اسْمِهِ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ أَلَيْسَ يَوْمَ النَّحْرِ ‏\"‏‏.‏ قُلْنَا بَلَى‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَأَىُّ شَهْرٍ هَذَا ‏\"‏‏.‏ فَسَكَتْنَا حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ سَيُسَمِّيهِ بِغَيْرِ اسْمِهِ‏.‏ فَقَالَ ‏\"‏ أَلَيْسَ بِذِي الْحِجَّةِ ‏\"‏‏.‏ قُلْنَا بَلَى‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَإِنَّ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ وَأَعْرَاضَكُمْ بَيْنَكُمْ حَرَامٌ كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا، فِي شَهْرِكُمْ هَذَا، فِي بَلَدِكُمْ هَذَا‏.‏ لِيُبَلِّغِ الشَّاهِدُ الْغَائِبَ، فَإِنَّ الشَّاهِدَ عَسَى أَنْ يُبَلِّغَ مَنْ هُوَ أَوْعَى لَهُ مِنْهُ ‏\"‏‏.‏","Narrated `Abdur-Rahman bin Abi Bakra's father:Once the Prophet (ﷺ) was riding his camel and a man was holding its rein. The Prophet (ﷺ) asked, \"What is the day today?\" We kept quiet, thinking that he might give that day another name. He said, \"Isn't it the day of Nahr (slaughtering of the animals of sacrifice)\" We replied, \"Yes.\" He further asked, \"Which month is this?\" We again kept quiet, thinking that he might give it another name. Then he said, \"Isn't it the month of Dhul-Hijja?\" We replied, \"Yes.\" He said, \"Verily! Your blood, property and honor are sacred to one another (i.e. Muslims) like the sanctity of this day of yours, in this month of yours and in this city of yours. It is incumbent upon those who are present to inform those who are absent because those who are absent might comprehend (what I have said) better than the present audience",195,[],{"id":324,"number":325,"inBookNumber":326,"sunnahRef":327,"arText":328,"enText":329,"matnStart":330,"bookNumber":243,"collectionSlug":310,"collectionEnName":311,"collectionArName":312,"grades":331},105,"105","47","bukhari:105","حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، ذُكِرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ فَإِنَّ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ ـ قَالَ مُحَمَّدٌ وَأَحْسِبُهُ قَالَ وَأَعْرَاضَكُمْ ـ عَلَيْكُمْ حَرَامٌ كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا فِي شَهْرِكُمْ هَذَا، أَلاَ لِيُبَلِّغِ الشَّاهِدُ مِنْكُمُ الْغَائِبَ ‏\"‏‏.‏ وَكَانَ مُحَمَّدٌ يَقُولُ صَدَقَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ ذَلِكَ ‏\"‏ أَلاَ هَلْ بَلَّغْتُ ‏\"‏ مَرَّتَيْنِ‏.‏","Narrated Abu Bakra:The Prophet (ﷺ) said, \"No doubt your blood, property, the sub-narrator Muhammad thought that Abu Bakra had also mentioned and your honor (chastity), are sacred to one another as is the sanctity of this day of yours in this month of yours. It is incumbent on those who are present to inform those who are absent.\" (Muhammad the Sub-narrator used to say, \"Allah's Messenger (ﷺ) told the truth.\") The Prophet (ﷺ) repeated twice: \"No doubt! Haven't I conveyed Allah's message to you",204,[],{"id":333,"number":334,"inBookNumber":335,"sunnahRef":336,"arText":337,"enText":338,"matnStart":339,"bookNumber":235,"collectionSlug":310,"collectionEnName":311,"collectionArName":312,"grades":340},786,"783","178","bukhari:783","حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنِ الأَعْلَمِ ـ وَهْوَ زِيَادٌ ـ عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، أَنَّهُ انْتَهَى إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ رَاكِعٌ، فَرَكَعَ قَبْلَ أَنْ يَصِلَ إِلَى الصَّفِّ، فَذَكَرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ \"‏ زَادَكَ اللَّهُ حِرْصًا وَلاَ تَعُدْ ‏\"‏‏.‏","Narrated Abu Bakra:I reached the Prophet (ﷺ) in the mosque while he was bowing in prayer and I too bowed before joining the row. I mentioned it to the Prophet (ﷺ) and he said to me, \"May Allah increase your love for the good. But do not repeat it again (bowing in that way)",189,[],{"id":342,"number":343,"inBookNumber":344,"sunnahRef":345,"arText":346,"enText":347,"matnStart":348,"bookNumber":349,"collectionSlug":310,"collectionEnName":311,"collectionArName":312,"grades":350},1043,"1040","1","bukhari:1040","حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَانْكَسَفَتِ الشَّمْسُ، فَقَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَجُرُّ رِدَاءَهُ حَتَّى دَخَلَ الْمَسْجِدَ، فَدَخَلْنَا فَصَلَّى بِنَا رَكْعَتَيْنِ، حَتَّى انْجَلَتِ الشَّمْسُ فَقَالَ صلى الله عليه وسلم ‏ \"‏ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لاَ يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ، فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمَا فَصَلُّوا، وَادْعُوا، حَتَّى يُكْشَفَ مَا بِكُمْ ‏\"‏‏.‏","Narrated Abu Bakra:We were with Allah's Messenger (ﷺ) when the sun eclipsed. Allah's Messenger (ﷺ) stood up dragging his cloak till he entered the Mosque. He led us in a two-rak`at prayer till the sun (eclipse) had cleared. Then the Prophet (ﷺ) said, \"The sun and the moon do not eclipse because of someone's death. So whenever you see these eclipses pray and invoke (Allah) till the eclipse is over",164,16,[],{"id":352,"number":353,"inBookNumber":317,"sunnahRef":354,"arText":355,"enText":356,"matnStart":357,"bookNumber":349,"collectionSlug":310,"collectionEnName":311,"collectionArName":312,"grades":358},1051,"1048","bukhari:1048","حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ، لاَ يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ، وَلَكِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يُخَوِّفُ بِهَا عِبَادَهُ ‏\"‏‏.‏ وَقَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ لَمْ يَذْكُرْ عَبْدُ الْوَارِثِ وَشُعْبَةُ وَخَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ يُونُسَ ‏\"‏ يُخَوِّفُ بِهَا عِبَادَهُ ‏\"‏‏.‏ وَتَابَعَهُ مُوسَى عَنْ مُبَارَكٍ عَنِ الْحَسَنِ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏ ‏\"‏ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يُخَوِّفُ بِهِمَا عِبَادَهُ ‏\"‏‏.‏ وَتَابَعَهُ أَشْعَثُ عَنِ الْحَسَنِ‏.‏","Narrated Abu Bakra:Allah's Messenger (ﷺ) said: \"The sun and the moon are two signs amongst the signs of Allah and they do not eclipse because of the death of someone but Allah frightens His devotees with them",177,[],{"id":360,"number":361,"inBookNumber":362,"sunnahRef":363,"arText":364,"enText":365,"matnStart":366,"bookNumber":349,"collectionSlug":310,"collectionEnName":311,"collectionArName":312,"grades":367},1065,"1062","21","bukhari:1062","حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ‏.‏","Narrated Abu Bakra:In the lifetime of the Prophet (ﷺ) the sun eclipsed and then he offered a two rak`at prayer",219,[],{"id":369,"number":370,"inBookNumber":371,"sunnahRef":372,"arText":373,"enText":374,"matnStart":375,"bookNumber":349,"collectionSlug":310,"collectionEnName":311,"collectionArName":312,"grades":376},1066,"1063","22","bukhari:1063","حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ خَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَخَرَجَ يَجُرُّ رِدَاءَهُ حَتَّى انْتَهَى إِلَى الْمَسْجِدِ، وَثَابَ النَّاسُ إِلَيْهِ فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَتَيْنِ، فَانْجَلَتِ الشَّمْسُ فَقَالَ ‏ \"‏ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ، وَإِنَّهُمَا لاَ يَخْسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ، وَإِذَا كَانَ ذَاكَ فَصَلُّوا وَادْعُوا حَتَّى يُكْشَفَ مَا بِكُمْ ‏\"‏‏.‏ وَذَاكَ أَنَّ ابْنًا لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مَاتَ، يُقَالُ لَهُ إِبْرَاهِيمُ، فَقَالَ النَّاسُ فِي ذَاكَ‏.‏","Narrated Abu Bakra:In the lifetime of Allah's Messenger (ﷺ) the sun eclipsed and he went out dragging his clothes till he reached the Mosque. The people gathered around him and he led them and offered two rak`at. When the sun (eclipse) cleared, he said, \"The sun and the moon are two signs amongst the signs of Allah; they do not eclipse because of the death of someone, and so when an eclipse occurs, pray and invoke Allah till the eclipse is over.\" It happened that a son of the Prophet (ﷺ) called Ibrahim died on that day and the people were talking about that (saying that the eclipse was caused by his death)",199,[],{"id":378,"number":379,"inBookNumber":380,"sunnahRef":381,"arText":382,"enText":383,"matnStart":384,"bookNumber":299,"collectionSlug":310,"collectionEnName":311,"collectionArName":312,"grades":385},1749,"1741","219","bukhari:1741","حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، حَدَّثَنَا قُرَّةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ،، وَرَجُلٌ، أَفْضَلُ فِي نَفْسِي مِنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ خَطَبَنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ النَّحْرِ، قَالَ ‏\"‏ أَتَدْرُونَ أَىُّ يَوْمٍ هَذَا ‏\"‏‏.‏ قُلْنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ‏.‏ فَسَكَتَ حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ سَيُسَمِّيهِ بِغَيْرِ اسْمِهِ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ أَلَيْسَ يَوْمَ النَّحْرِ ‏\"‏‏.‏ قُلْنَا بَلَى‏.‏ قَالَ ‏\"‏ أَىُّ شَهْرٍ هَذَا ‏\"‏‏.‏ قُلْنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ‏.‏ فَسَكَتَ حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ سَيُسَمِّيهِ بِغَيْرِ اسْمِهِ‏.‏ فَقَالَ ‏\"‏ أَلَيْسَ ذُو الْحَجَّةِ ‏\"‏‏.‏ قُلْنَا بَلَى‏.‏ قَالَ ‏\"‏ أَىُّ بَلَدٍ هَذَا ‏\"‏‏.‏ قُلْنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ‏.‏ فَسَكَتَ حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ سَيُسَمِّيهِ بِغَيْرِ اسْمِهِ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ أَلَيْسَتْ بِالْبَلْدَةِ الْحَرَامِ ‏\"‏‏.‏ قُلْنَا بَلَى‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَإِنَّ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ عَلَيْكُمْ حَرَامٌ، كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا، فِي شَهْرِكُمْ هَذَا، فِي بَلَدِكُمْ هَذَا، إِلَى يَوْمِ تَلْقَوْنَ رَبَّكُمْ‏.‏ أَلاَ هَلْ بَلَّغْتُ ‏\"‏‏.‏ قَالُوا نَعَمْ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ اللَّهُمَّ اشْهَدْ، فَلْيُبَلِّغِ الشَّاهِدُ الْغَائِبَ، فَرُبَّ مُبَلَّغٍ أَوْعَى مِنْ سَامِعٍ، فَلاَ تَرْجِعُوا بَعْدِي كُفَّارًا يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ ‏\"‏‏.‏","Narrated Abu Bakra:The Prophet (ﷺ) delivered to us a sermon on the Day of Nahr. He said, \"Do you know what is the day today?\" We said, \"Allah and His Apostle know better.\" He remained silent till we thought that he might give that day another name. He said, \"Isn't it the Day of Nahr?\" We said, \"It is.\" He further asked, \"Which month is this?\" We said, \"Allah and His Apostle know better.\" He remained silent till we thought that he might give it another name. He then said, \"Isn't it the month of Dhul-Hijja?\" We replied: \"Yes! It is.\" He further asked, \"What town is this?\" We replied, \"Allah and His Apostle know it better.\" He remained silent till we thought that he might give it another name. He then said, \"Isn't it the forbidden (Sacred) town (of Mecca)?\" We said, \"Yes. It is.\" He said, \"No doubt, your blood and your properties are sacred to one another like the sanctity of this day of yours, in this month of yours, in this town of yours, till the day you meet your Lord. No doubt! Haven't I conveyed Allah's message to you? They said, \"Yes.\" He said, \"O Allah! Be witness. So it is incumbent upon those who are present to convey it (this information) to those who are absent because the informed one might comprehend it (what I have said) better than the present audience, who will convey it to him. Beware! Do not renegade (as) disbelievers after me by striking the necks (cutting the throats) of one another",369,[],{"id":387,"number":388,"inBookNumber":389,"sunnahRef":390,"arText":391,"enText":392,"matnStart":330,"bookNumber":393,"collectionSlug":310,"collectionEnName":311,"collectionArName":312,"grades":394},1887,"1879","13","bukhari:1879","حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ \"‏ لاَ يَدْخُلُ الْمَدِينَةَ رُعْبُ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ، لَهَا يَوْمَئِذٍ سَبْعَةُ أَبْوَابٍ، عَلَى كُلِّ باب مَلَكَانِ ‏\"‏‏.‏","Narrated Abu Bakra:The Prophet (ﷺ) said, \"The terror caused by Al-Masih Ad-Dajjal will not enter Medina and at that time Medina will have seven gates and there will be two angels at each gate guarding them",29,[]]