[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"figure-resolve-muhammad-ibn-mutarrif-al-laythi":3,"figures-categories":310,"figure-hadiths-muhammad-ibn-mutarrif-al-laythi":385},{"id":4,"code":5,"slug":6,"enName":7,"arName":8,"enFullName":9,"arFullName":9,"enBirthYear":9,"arBirthYear":9,"enBirthPlace":9,"arBirthPlace":9,"enDeathYear":9,"arDeathYear":9,"enDeathPlace":9,"arDeathPlace":9,"enRegion":9,"arRegion":9,"enEthnicity":9,"arEthnicity":9,"enEra":9,"arEra":9,"worldviewSlugs":9,"enNotableContribution":9,"arNotableContribution":9,"enSummary":9,"arSummary":9,"reviewStatus":9,"enReviewNote":9,"arReviewNote":9,"isCurated":10,"sunnahId":11,"legacyNarratorId":12,"enKunya":13,"arKunya":14,"enGeneration":15,"arGeneration":16,"deathYearAh":17,"enLineage":18,"arLineage":19,"enProfession":9,"arProfession":9,"enCities":20,"arCities":21,"enAffiliations":22,"arAffiliations":23,"tags":24,"eras":30,"points":31,"narrationCount":32,"appraisals":33,"teachers":77,"students":174},4506,"figure-muhammad-ibn-mutarrif-al-laythi","muhammad-ibn-mutarrif-al-laythi","Muhammad ibn Mutarrif al-Laythi","محمد بن مطرف الليثي","",false,7278,5614,"Abu Ghassan","أبو غسان","7th","السابعة","161","Muhammad ibn Mutarrif ibn Dawud ibn Mutarrif ibn `Abd Allah ibn Sarya","محمد بن مطرف بن داود بن مطرف بن عبد الله بن سارية","Baghdad, Asqalan, Madina","بغداد ، عسقلان ، المدينة","al-Laythi, al-Madani","الليثي، المدني",[25],{"code":26,"enTitle":27,"arTitle":28,"isPrimary":29},"narrators","Narrators","الرواة",true,[],[],43,[34,37,40,43,46,49,52,55,57,60,63,66,68,70,73,75],{"scholar":35,"arText":36},"أبو حاتم بن حبان البستي","ذكره في الثقات",{"scholar":38,"arText":39},"الذهبي","إمام ، وقال في التذهيب : كان أحد العلماء الأثبات",{"scholar":41,"arText":42},"ابن حجر العسقلاتي","قال في التقريب : ثقة ، وقال في هدي الساري : من أقران مالك ، واحتج به الأئمة",{"scholar":44,"arText":45},"أبو حاتم الرازي","ثقة",{"scholar":47,"arText":48},"يحيى بن معين","ثقة ثبت ، ومرة : ليس به بأس ، ومرة : أرجو أن يكون ثقة",{"scholar":50,"arText":51},"أحمد بن حنبل","شيخ ثبت ثقة",{"scholar":53,"arText":54},"أحمد بن شعيب النسائي","ليس به بأس",{"scholar":56,"arText":54},"أبو داود السجستاني",{"scholar":58,"arText":59},"علي بن المديني","ذكره في سؤالات عثمان بن محمد بن أبي شيبة ، وقال : كان شيخا وسطا صالحا",{"scholar":61,"arText":62},"أبو عبد الله الحاكم","ذكره في معرفة علوم الحديث وقال : ثقة مأمون",{"scholar":64,"arText":65},"أبو نعيم الأصبهاني","كان شيخا وسطا صالحا",{"scholar":67,"arText":45},"إبراهيم بن يعقوب الجوزجاني",{"scholar":69,"arText":45},"يعقوب بن شيبة السدوسي",{"scholar":71,"arText":72},"أبو القاسم بن بشكوال","ذكره في شيوخ عبد الله بن وهب ، وقال : شيخ لا بأس به",{"scholar":74,"arText":45},"يزيد بن هارون الأيلي",{"scholar":76,"arText":45},"دعلج بن أحمد السجستاني",[78,83,88,93,98,103,108,113,119,124,129,134,139,144,149,154,159,164,169],{"id":79,"slug":80,"enName":81,"arName":82,"primaryCategory":26},3409,"ishaq-ibn-abd-allah-al-qurashi-953","Ishaq ibn `Abd Allah al-Qurashi","إسحاق بن عبد الله القرشي",{"id":84,"slug":85,"enName":86,"arName":87,"primaryCategory":26},1466,"al-ala-ibn-abd-ar-rahman-al-hrqi","al-`Ala ibn `Abd ar-Rahman al-Hrqi","العلاء بن عبد الرحمن الحرقي",{"id":89,"slug":90,"enName":91,"arName":92,"primaryCategory":26},2991,"hassan-ibn-atiyya-al-mharbi","Hassan ibn `Atiyya al-Mharbi","حسان بن عطية المحاربي",{"id":94,"slug":95,"enName":96,"arName":97,"primaryCategory":26},6696,"zayd-ibn-aslam-al-qurashi","Zayd ibn Aslam al-Qurashi","زيد بن أسلم القرشي",{"id":99,"slug":100,"enName":101,"arName":102,"primaryCategory":26},5292,"salama-ibn-dinar-al-aarj","Salama ibn Dinar al-A`arj","سلمة بن دينار الأعرج",{"id":104,"slug":105,"enName":106,"arName":107,"primaryCategory":26},5588,"suhayl-ibn-abi-salih-al-sman","Suhayl ibn Abi Salih al-Sman","سهيل بن أبي صالح السمان",{"id":109,"slug":110,"enName":111,"arName":112,"primaryCategory":26},5127,"safwan-ibn-sulaym-al-qurashi","Safwan ibn Sulaym al-Qurashi","صفوان بن سليم القرشي",{"id":114,"slug":115,"enName":116,"arName":117,"primaryCategory":118},6,"aisha-bint-abi-bakr","Aisha bint Abi Bakr","عائشة بنت أبي بكر","family",{"id":120,"slug":121,"enName":122,"arName":123,"primaryCategory":26},2412,"asim-ibn-ubayd-allah-al-qurashi","`Asim ibn `Ubayd Allah al-Qurashi","عاصم بن عبيد الله القرشي",{"id":125,"slug":126,"enName":127,"arName":128,"primaryCategory":26},5788,"ubada-ibn-nsi-al-kindi","`Ubada ibn Nsi al-Kindi","عبادة بن نسي الكندي",{"id":130,"slug":131,"enName":132,"arName":133,"primaryCategory":26},967,"abd-ar-rahman-ibn-muawiya-al-ansari","`Abd ar-Rahman ibn Mu`awiya al-Ansari","عبد الرحمن بن معاوية الأنصاري",{"id":135,"slug":136,"enName":137,"arName":138,"primaryCategory":26},936,"abd-ar-rahman-ibn-hrmz-al-aarj","`Abd ar-Rahman ibn Hrmz al-A`arj","عبد الرحمن بن هرمز الأعرج",{"id":140,"slug":141,"enName":142,"arName":143,"primaryCategory":26},6215,"uthman-ibn-asim-al-asadi","`Uthman ibn `Asim al-Asadi","عثمان بن عاصم الأسدي",{"id":145,"slug":146,"enName":147,"arName":148,"primaryCategory":26},5980,"umar-ibn-nafi-al-qurashi","`Umar ibn Nafi` al-Qurashi","عمر بن نافع القرشي",{"id":150,"slug":151,"enName":152,"arName":153,"primaryCategory":26},4307,"muhammad-ibn-al-munkadir-al-qurashi","Muhammad ibn al-Munkadir al-Qurashi","محمد بن المنكدر القرشي",{"id":155,"slug":156,"enName":157,"arName":158,"primaryCategory":26},4276,"muhammad-ibn-ajlan-al-qurashi","Muhammad ibn `Ajlan al-Qurashi","محمد بن عجلان القرشي",{"id":160,"slug":161,"enName":162,"arName":163,"primaryCategory":26},3955,"marwan-ibn-rba-al-tghlbi","Marwan ibn R'ba al-Tghlbi","مروان بن رؤبة التغلبي",{"id":165,"slug":166,"enName":167,"arName":168,"primaryCategory":26},3059,"hilal-ibn-ysaf-al-ashjai","Hilal ibn Ysaf al-Ashja`i","هلال بن يساف الأشجعي",{"id":170,"slug":171,"enName":172,"arName":173,"primaryCategory":26},6522,"yazid-ibn-abi-ubayd-al-aslami","Yazid ibn Abi `Ubayd al-Aslami","يزيد بن أبي عبيد الأسلمي",[175,180,185,190,195,200,205,210,215,220,225,230,235,240,245,250,255,260,265,270,275,280,285,290,295,300,305],{"id":176,"slug":177,"enName":178,"arName":179,"primaryCategory":26},1304,"adam-ibn-abi-iyas","Adam ibn Abi Iyas","آدم بن أبي إياس",{"id":181,"slug":182,"enName":183,"arName":184,"primaryCategory":26},1341,"ahmad-ibn-abi-maryam-al-jumahi","Ahmad ibn Abi Maryam al-Jumahi","أحمد بن أبي مريم الجمحي",{"id":186,"slug":187,"enName":188,"arName":189,"primaryCategory":26},2369,"asad-ibn-musa-al-umawi","Asad ibn Musa al-'Umawi","أسد بن موسى الأموي",{"id":191,"slug":192,"enName":193,"arName":194,"primaryCategory":26},1755,"al-husayn-ibn-muhammad-al-tamimi","al-Husayn ibn Muhammad al-Tamimi","الحسين بن محمد التميمي",{"id":196,"slug":197,"enName":198,"arName":199,"primaryCategory":26},1925,"al-qasim-ibn-kathir-al-qadi","al-Qasim ibn Kathir al-Qadi","القاسم بن كثير القاضي",{"id":201,"slug":202,"enName":203,"arName":204,"primaryCategory":26},1789,"al-maaf-ibn-imran-al-azdi","al-M`aafى ibn `Imran al-Azdi","المعافى بن عمران الأزدي",{"id":206,"slug":207,"enName":208,"arName":209,"primaryCategory":26},2015,"al-walid-ibn-muslim-al-qurashi","al-Walid ibn Muslim al-Qurashi","الوليد بن مسلم القرشي",{"id":211,"slug":212,"enName":213,"arName":214,"primaryCategory":26},1562,"al-hajjaj-ibn-muhammad-al-masisi","al-Hajjaj ibn Muhammad al-Masisi","الحجاج بن محمد المصيصي",{"id":216,"slug":217,"enName":218,"arName":219,"primaryCategory":26},5060,"rwad-ibn-al-jarrah-al-shami","Rwad ibn al-Jarrah al-Shami","رواد بن الجراح الشامي",{"id":221,"slug":222,"enName":223,"arName":224,"primaryCategory":26},5173,"said-ibn-abi-maryam-al-jumahi","Sa`id ibn Abi Maryam al-Jumahi","سعيد بن أبي مريم الجمحي",{"id":226,"slug":227,"enName":228,"arName":229,"primaryCategory":26},5459,"shbaba-ibn-sawwar-al-fazari","Shbaba ibn Sawwar al-Fazari","شبابة بن سوار الفزاري",{"id":231,"slug":232,"enName":233,"arName":234,"primaryCategory":26},3629,"jrdqa-al-basri","Jrdqa al-Basri","جردقة البصري",{"id":236,"slug":237,"enName":238,"arName":239,"primaryCategory":26},472,"abd-allah-ibn-al-mubarak-al-hanzali","`Abd Allah ibn al-Mubarak al-Hanzali","عبد الله بن المبارك الحنظلي",{"id":241,"slug":242,"enName":243,"arName":244,"primaryCategory":26},288,"abd-al-malik-ibn-amr-al-qaysi","`Abd al-Malik ibn `Amr al-Qaysi","عبد الملك بن عمرو القيسي",{"id":246,"slug":247,"enName":248,"arName":249,"primaryCategory":26},6229,"uthman-ibn-kathir-al-qurashi","`Uthman ibn Kathir al-Qurashi","عثمان بن كثير القرشي",{"id":251,"slug":252,"enName":253,"arName":254,"primaryCategory":26},2065,"ali-ibn-al-jad-al-jawhari","`Ali ibn al-J`ad al-Jawhari","علي بن الجعد الجوهري",{"id":256,"slug":257,"enName":258,"arName":259,"primaryCategory":26},2073,"ali-ibn-ayyash-al-alhani","`Ali ibn `Ayyash al-Alhani","علي بن عياش الألهاني",{"id":261,"slug":262,"enName":263,"arName":264,"primaryCategory":26},1546,"al-fudayl-ibn-sulayman-al-nmyri","al-Fudayl ibn Sulayman al-Nmyri","الفضيل بن سليمان النميري",{"id":266,"slug":267,"enName":268,"arName":269,"primaryCategory":26},4010,"mbshr-ibn-ismail-al-halabi","Mbshr ibn Ismail al-Halabi","مبشر بن إسماعيل الحلبي",{"id":271,"slug":272,"enName":273,"arName":274,"primaryCategory":26},4428,"muhammad-ibn-ishaq-al-saghani","Muhammad ibn Ishaq al-Saghani","محمد بن إسحاق الصاغاني",{"id":276,"slug":277,"enName":278,"arName":279,"primaryCategory":26},4377,"muhammad-ibn-flyh-al-aslami","Muhammad ibn Flyh al-Aslami","محمد بن فليح الأسلمي",{"id":281,"slug":282,"enName":283,"arName":284,"primaryCategory":26},3964,"maslama-ibn-ali-al-khshni","Maslama ibn `Ali al-Khshni","مسلمة بن علي الخشني",{"id":286,"slug":287,"enName":288,"arName":289,"primaryCategory":26},4065,"mndl-ibn-ali-al-anazi","Mndl ibn `Ali al-`Anazi","مندل بن علي العنزي",{"id":291,"slug":292,"enName":293,"arName":294,"primaryCategory":26},4698,"musa-ibn-ayan-al-jazari","Musa ibn A`yan al-Jazari","موسى بن أعين الجزري",{"id":296,"slug":297,"enName":298,"arName":299,"primaryCategory":26},4880,"nuaym-ibn-hammad-al-khuzai","Nu`aym ibn Hammad al-Khuza`i","نعيم بن حماد الخزاعي",{"id":301,"slug":302,"enName":303,"arName":304,"primaryCategory":26},6352,"yahya-ibn-al-harith-al-shirazi","Yahya ibn al-Harith al-Shirazi","يحيى بن الحارث الشيرازي",{"id":306,"slug":307,"enName":308,"arName":309,"primaryCategory":26},6544,"yazid-ibn-harun-al-wasiti","Yazid ibn Harun al-Wasiti","يزيد بن هارون الواسطي",[311,318,327,335,343,351,358,365,373,380],{"id":312,"code":118,"enTitle":313,"arTitle":314,"enDescription":315,"arDescription":316,"displayOrder":312,"figureCount":317,"curatedCount":317},1,"Family","العائلة","Family members connected to prophetic history, sacred narratives, and the transmission of guidance.","أفراد العائلة المتصلون بالتاريخ النبوي والسرديات المقدسة ونقل الهداية.",10,{"id":319,"code":320,"enTitle":321,"arTitle":322,"enDescription":323,"arDescription":324,"displayOrder":319,"figureCount":325,"curatedCount":326},2,"companions","Companions","الصحابة","Companions who carried revelation, practice, community memory, and early historical witness.","الصحابة الذين حملوا الوحي والعمل والذاكرة الجماعية والشهادة التاريخية المبكرة.",736,21,{"id":328,"code":329,"enTitle":330,"arTitle":331,"enDescription":332,"arDescription":333,"displayOrder":328,"figureCount":334,"curatedCount":334},3,"scholars","Scholars","العلماء","Scholars who preserved, explained, organized, and defended religious knowledge.","العلماء الذين حفظوا المعرفة الدينية وشرحوها ونظموها ودافعوا عنها.",53,{"id":336,"code":337,"enTitle":338,"arTitle":339,"enDescription":340,"arDescription":341,"displayOrder":336,"figureCount":342,"curatedCount":342},4,"thinkers","Thinkers","المفكرون","Thinkers whose arguments, critiques, and frameworks shaped major intellectual debates.","المفكرون الذين شكّلت حججهم ونقودهم وأطرهم نقاشات فكرية كبرى.",52,{"id":344,"code":345,"enTitle":346,"arTitle":347,"enDescription":348,"arDescription":349,"displayOrder":344,"figureCount":350,"curatedCount":350},5,"philosophers","Philosophers","الفلاسفة","Philosophers associated with metaphysics, ethics, logic, knowledge, and human meaning.","الفلاسفة المرتبطون بما وراء الطبيعة والأخلاق والمنطق والمعرفة ومعنى الإنسان.",35,{"id":114,"code":352,"enTitle":353,"arTitle":354,"enDescription":355,"arDescription":356,"displayOrder":114,"figureCount":357,"curatedCount":357},"rulers","Rulers","الحكام","Rulers and political authorities whose decisions shaped communities, law, and historical memory.","الحكام وأصحاب السلطة السياسية الذين أثرت قراراتهم في المجتمعات والقانون والذاكرة التاريخية.",19,{"id":359,"code":360,"enTitle":361,"arTitle":362,"enDescription":363,"arDescription":364,"displayOrder":359,"figureCount":357,"curatedCount":357},7,"scientists","Scientists","العلماء التجريبيون","Scientists and investigators known for work in the natural, mathematical, and medical sciences.","العلماء والباحثون المعروفون بأعمالهم في العلوم الطبيعية والرياضية والطبية.",{"id":366,"code":367,"enTitle":368,"arTitle":369,"enDescription":370,"arDescription":371,"displayOrder":366,"figureCount":372,"curatedCount":372},8,"scribes","Scribes","الكتبة","Scribes, writers, and transmitters connected to recording, preserving, and circulating texts.","الكتبة والمؤلفون والنقلة المرتبطون بتدوين النصوص وحفظها وتداولها.",24,{"id":374,"code":375,"enTitle":376,"arTitle":377,"enDescription":378,"arDescription":379,"displayOrder":374,"figureCount":319,"curatedCount":319},9,"founders","Founders","المؤسسون","Founders of non-prophetic religious, intellectual, and community traditions.","مؤسسو تقاليد دينية أو فكرية أو جماعية غير مصنفين في قسم الأنبياء.",{"id":317,"code":26,"enTitle":27,"arTitle":28,"enDescription":381,"arDescription":382,"displayOrder":317,"figureCount":383,"curatedCount":384},"Narrators who carried the reports — every person in the chains of transmission, with rank, generation, and appraisals.","الرواة الذين حملوا الأخبار — كل شخص في أسانيد النقل، برتبته وطبقته وأقوال أهل الجرح والتعديل فيه.",6699,25,{"items":386,"total":32},[387,399,409,418,426,436,446,456,464,474],{"id":388,"number":389,"inBookNumber":390,"sunnahRef":391,"arText":392,"enText":393,"matnStart":394,"bookNumber":317,"collectionSlug":395,"collectionEnName":396,"collectionArName":397,"grades":398},663,"662","56","bukhari:662","حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ \"‏ مَنْ غَدَا إِلَى الْمَسْجِدِ وَرَاحَ أَعَدَّ اللَّهُ لَهُ نُزُلَهُ مِنَ الْجَنَّةِ كُلَّمَا غَدَا أَوْ رَاحَ ‏\"‏‏.‏","Narrated Abu Huraira:The Prophet (ﷺ) said, \"Allah will prepare for him who goes to the mosque (every) morning and in the afternoon (for the congregational prayer) an honorable place in Paradise with good hospitality for (what he has done) every morning and afternoon goings",247,"bukhari","Sahih al Bukhari","صحيح البخاري",[],{"id":400,"number":401,"inBookNumber":402,"sunnahRef":403,"arText":404,"enText":405,"matnStart":406,"bookNumber":407,"collectionSlug":395,"collectionEnName":396,"collectionArName":397,"grades":408},941,"938","62","bukhari:938","حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ، عَنْ سَهْلٍ، قَالَ كَانَتْ فِينَا امْرَأَةٌ تَجْعَلُ عَلَى أَرْبِعَاءَ فِي مَزْرَعَةٍ لَهَا سِلْقًا، فَكَانَتْ إِذَا كَانَ يَوْمُ جُمُعَةٍ تَنْزِعُ أُصُولَ السِّلْقِ فَتَجْعَلُهُ فِي قِدْرٍ، ثُمَّ تَجْعَلُ عَلَيْهِ قَبْضَةً مِنْ شَعِيرٍ تَطْحَنُهَا، فَتَكُونُ أُصُولُ السِّلْقِ عَرْقَهُ، وَكُنَّا نَنْصَرِفُ مِنْ صَلاَةِ الْجُمُعَةِ فَنُسَلِّمُ عَلَيْهَا، فَتُقَرِّبُ ذَلِكَ الطَّعَامَ إِلَيْنَا فَنَلْعَقُهُ، وَكُنَّا نَتَمَنَّى يَوْمَ الْجُمُعَةِ لِطَعَامِهَا ذَلِكَ‏.‏","Narrated Sahl bin Sa`d:There was a woman amongst us who had a farm and she used to sow Silq (a kind of vegetable) on the edges of streams in her farm. On Fridays she used to pull out the Silq from its roots and put the roots in a utensil. Then she would put a handful of powdered barley over it and cook it. The roots of the Silq were a substitute for meat. After finishing the Jumua prayer we used to greet her and she would give us that food which we would eat with our hands, and because of that meal, we used to look forward to Friday",null,11,[],{"id":410,"number":411,"inBookNumber":412,"sunnahRef":413,"arText":414,"enText":415,"matnStart":416,"bookNumber":407,"collectionSlug":395,"collectionEnName":396,"collectionArName":397,"grades":417},944,"941","65","bukhari:941","حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ، عَنْ سَهْلٍ، قَالَ كُنَّا نُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الْجُمُعَةَ ثُمَّ تَكُونُ الْقَائِلَةُ‏.‏","Narrated Sahl:We used to offer the Jumua prayer with the Prophet (ﷺ) and then take the afternoon nap",175,[],{"id":196,"number":419,"inBookNumber":420,"sunnahRef":421,"arText":422,"enText":423,"matnStart":406,"bookNumber":424,"collectionSlug":395,"collectionEnName":396,"collectionArName":397,"grades":425},"1917","27","bukhari:1917","حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، ح‏.‏ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ، مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ أُنْزِلَتْ ‏{‏وَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَكُمُ الْخَيْطُ الأَبْيَضُ مِنَ الْخَيْطِ الأَسْوَدِ‏}‏ وَلَمْ يَنْزِلْ مِنَ الْفَجْرِ، فَكَانَ رِجَالٌ إِذَا أَرَادُوا الصَّوْمَ رَبَطَ أَحَدُهُمْ فِي رِجْلِهِ الْخَيْطَ الأَبْيَضَ وَالْخَيْطَ الأَسْوَدَ، وَلَمْ يَزَلْ يَأْكُلُ حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَهُ رُؤْيَتُهُمَا، فَأَنْزَلَ اللَّهُ بَعْدُ ‏{‏مِنَ الْفَجْرِ‏}‏ فَعَلِمُوا أَنَّهُ إِنَّمَا يَعْنِي اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ‏.‏","Narrated Sahl bin Sa`d:When the following verses were revealed: 'Eat and drink until the white thread appears to you, distinct from the black thread' and of dawn was not revealed, some people who intended to fast, tied black and white threads to their legs and went on eating till they differentiated between the two. Allah then revealed the words, 'of dawn', and it became clear that meant night and day",30,[],{"id":427,"number":428,"inBookNumber":429,"sunnahRef":430,"arText":431,"enText":432,"matnStart":433,"bookNumber":434,"collectionSlug":395,"collectionEnName":396,"collectionArName":397,"grades":435},2084,"2076","29","bukhari:2076","حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ، حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ، مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ \"‏ رَحِمَ اللَّهُ رَجُلاً سَمْحًا إِذَا بَاعَ، وَإِذَا اشْتَرَى، وَإِذَا اقْتَضَى ‏\"‏‏.‏","Narrated Jabir bin `Abdullah:Allah's Messenger (ﷺ) said, \"May Allah's mercy be on him who is lenient in his buying, selling, and in demanding back his money",237,34,[],{"id":437,"number":438,"inBookNumber":439,"sunnahRef":440,"arText":441,"enText":442,"matnStart":443,"bookNumber":444,"collectionSlug":395,"collectionEnName":396,"collectionArName":397,"grades":445},2362,"2351","1","bukhari:2351","حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أُتِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِقَدَحٍ فَشَرِبَ مِنْهُ، وَعَنْ يَمِينِهِ غُلاَمٌ أَصْغَرُ الْقَوْمِ، وَالأَشْيَاخُ عَنْ يَسَارِهِ فَقَالَ ‏ \"‏ يَا غُلاَمُ أَتَأْذَنُ لِي أَنْ أُعْطِيَهُ الأَشْيَاخَ ‏\"‏‏.‏ قَالَ مَا كُنْتُ لأُوثِرَ بِفَضْلِي مِنْكَ أَحَدًا يَا رَسُولَ اللَّهِ‏.‏ فَأَعْطَاهُ إِيَّاهُ‏.‏","Narrated Sahl bin Sa`d:A tumbler (full of milk or water) was brought to the Prophet (ﷺ) who drank from it, while on his right side there was sitting a boy who was the youngest of those who were present and on his left side there were old men. The Prophet (ﷺ) asked, \"O boy, will you allow me to give it (i.e. the rest of the drink) to the old men?\" The boy said, \"O Allah's Messenger (ﷺ)! I will not give preference to anyone over me to drink the rest of it from which you have drunk.\" So, the Prophet (ﷺ) gave it to him",183,42,[],{"id":447,"number":448,"inBookNumber":449,"sunnahRef":450,"arText":451,"enText":452,"matnStart":453,"bookNumber":454,"collectionSlug":395,"collectionEnName":396,"collectionArName":397,"grades":455},2581,"2569","4","bukhari:2569","حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ، عَنْ سَهْلٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَرْسَلَ إِلَى امْرَأَةٍ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ، وَكَانَ لَهَا غُلاَمٌ نَجَّارٌ قَالَ لَهَا ‏\"‏ مُرِي عَبْدَكِ فَلْيَعْمَلْ لَنَا أَعْوَادَ الْمِنْبَرِ ‏\"‏‏.‏ فَأَمَرَتْ عَبْدَهَا، فَذَهَبَ فَقَطَعَ مِنَ الطَّرْفَاءِ، فَصَنَعَ لَهُ مِنْبَرًا، فَلَمَّا قَضَاهُ أَرْسَلَتْ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَدْ قَضَاهُ، قَالَ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ أَرْسِلِي بِهِ إِلَىَّ ‏\"‏‏.‏ فَجَاءُوا بِهِ فَاحْتَمَلَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَوَضَعَهُ حَيْثُ تَرَوْنَ‏.‏","Narrated Sahl:The Prophet (ﷺ) sent for a woman from the emigrants and she had a slave who was a carpenter. The Prophet said to her \"Order your slave to prepare the wood (pieces) for the pulpit.\" So, she ordered her slave who went and cut the wood from the tamarisk and prepared the pulpit, for the Prophet. When he finished the pulpit, the woman informed the Prophet (ﷺ) that it had been finished. The Prophet (ﷺ) asked her to send that pulpit to him, so they brought it. The Prophet (ﷺ) lifted it and placed it at the place in which you see now",157,51,[],{"id":457,"number":458,"inBookNumber":439,"sunnahRef":459,"arText":460,"enText":461,"matnStart":462,"bookNumber":334,"collectionSlug":395,"collectionEnName":396,"collectionArName":397,"grades":463},2702,"2690","bukhari:2690","حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ـ رضى الله عنه أَنَّ أُنَاسًا، مِنْ بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ كَانَ بَيْنَهُمْ شَىْءٌ، فَخَرَجَ إِلَيْهِمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي أُنَاسٍ مِنْ أَصْحَابِهِ يُصْلِحُ بَيْنَهُمْ، فَحَضَرَتِ الصَّلاَةُ، وَلَمْ يَأْتِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، فَجَاءَ بِلاَلٌ، فَأَذَّنَ بِلاَلٌ بِالصَّلاَةِ، وَلَمْ يَأْتِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَجَاءَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ فَقَالَ إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم حُبِسَ، وَقَدْ حَضَرَتِ الصَّلاَةُ فَهَلْ لَكَ أَنْ تَؤُمَّ النَّاسَ فَقَالَ نَعَمْ إِنْ شِئْتَ‏.‏ فَأَقَامَ الصَّلاَةَ فَتَقَدَّمَ أَبُو بَكْرٍ، ثُمَّ جَاءَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَمْشِي فِي الصُّفُوفِ، حَتَّى قَامَ فِي الصَّفِّ الأَوَّلِ، فَأَخَذَ النَّاسُ بِالتَّصْفِيحِ حَتَّى أَكْثَرُوا، وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ لاَ يَكَادُ يَلْتَفِتُ فِي الصَّلاَةِ، فَالْتَفَتَ فَإِذَا هُوَ بِالنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَرَاءَهُ فَأَشَارَ إِلَيْهِ بِيَدِهِ، فَأَمَرَهُ يُصَلِّي كَمَا هُوَ، فَرَفَعَ أَبُو بَكْرٍ يَدَهُ، فَحَمِدَ اللَّهَ، ثُمَّ رَجَعَ الْقَهْقَرَى وَرَاءَهُ حَتَّى دَخَلَ فِي الصَّفِّ، وَتَقَدَّمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَصَلَّى بِالنَّاسِ، فَلَمَّا فَرَغَ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ ‏ \"‏ يَا أَيُّهَا النَّاسُ مَا لَكُمْ إِذَا نَابَكُمْ شَىْءٌ فِي صَلاَتِكُمْ أَخَذْتُمْ بِالتَّصْفِيحِ، إِنَّمَا التَّصْفِيحُ لِلنِّسَاءِ، مَنْ نَابَهُ شَىْءٌ فِي صَلاَتِهِ فَلْيَقُلْ سُبْحَانَ اللَّهِ، فَإِنَّهُ لا يَسْمَعُهُ أَحَدٌ إِلاَّ الْتَفَتَ، يَا أَبَا بَكْرٍ مَا مَنَعَكَ حِينَ أَشَرْتُ إِلَيْكَ لَمْ تُصَلِّ بِالنَّاسِ ‏\"‏‏.‏ فَقَالَ مَا كَانَ يَنْبَغِي لاِبْنِ أَبِي قُحَافَةَ أَنْ يُصَلِّيَ بَيْنَ يَدَىِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏","Narrated Sahl bin Sa`d:There was a dispute amongst the people of the tribe of Bani `Amr bin `Auf. The Prophet (ﷺ) went to them along with some of his companions in order to make peace between them. The time for the prayer became due but the Prophet (ﷺ) did not turn up; Bilal pronounced the Adhan (i.e. call) for the prayer but the Prophet (ﷺ) did not turn up, so Bilal went to Abu Bakr and said, \"The time for the prayer is due and the Prophet (ﷺ) is detained, would you lead the people in the prayer?\" Abu Bakr replied, \"Yes, if you wish.\" So, Bilal pronounced the Iqama of the prayer and Abu Bakr went ahead (to lead the prayer), but the Prophet came walking among the rows till he joined the first row. The people started clapping and they clapped too much, and Abu Bakr used not to look hither and thither in the prayer, but he turned round and saw the Prophet (ﷺ) standing behind him. The Prophet (ﷺ) beckoned him with his hand to keep on praying where he was. Abu Bakr raised his hand and praised Allah and then retreated till he came in the (first) row, and the Prophet (ﷺ) went ahead and lead the people in the prayer. When the Prophet (ﷺ) finished the prayer, he turned towards the people and said, \"O people! When something happens to you during the prayer, you start clapping. Really clapping is (permissible) for women only. If something happens to one of you in his prayer, he should say: 'Subhan Allah', (Glorified be Allah), for whoever hears him (saying so) will direct his attention towards him. O Abu Bakr! What prevented you from leading the people in the prayer when I beckoned to you (to continue)?\" Abu Bakr replied, \"It did not befit the son of Abu Quhafa to lead the prayer in front of the Prophet",260,[],{"id":465,"number":466,"inBookNumber":467,"sunnahRef":468,"arText":469,"enText":470,"matnStart":471,"bookNumber":472,"collectionSlug":395,"collectionEnName":396,"collectionArName":397,"grades":473},3269,"3257","67","bukhari:3257","حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ \"‏ فِي الْجَنَّةِ ثَمَانِيَةُ أَبْوَابٍ، فِيهَا باب يُسَمَّى الرَّيَّانَ لاَ يَدْخُلُهُ إِلاَّ الصَّائِمُونَ ‏\"‏‏.‏","Narrated Sahl bin Sa`d:The Prophet (ﷺ) said, \"Paradise has eight gates, and one of them is called Ar-Raiyan through which none will enter but those who observe fasting",196,59,[],{"id":475,"number":476,"inBookNumber":477,"sunnahRef":478,"arText":479,"enText":480,"matnStart":481,"bookNumber":482,"collectionSlug":395,"collectionEnName":396,"collectionArName":397,"grades":483},3468,"3456","123","bukhari:3456","حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ، قَالَ حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ لَتَتَّبِعُنَّ سَنَنَ مَنْ قَبْلَكُمْ شِبْرًا بِشِبْرٍ، وَذِرَاعًا بِذِرَاعٍ، حَتَّى لَوْ سَلَكُوا جُحْرَ ضَبٍّ لَسَلَكْتُمُوهُ ‏\"‏‏.‏ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ، الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى قَالَ ‏\"‏ فَمَنْ ‏\"‏‏.‏","Narrated Abu Sa`id:The Prophet (ﷺ) said, \"You will follow the wrong ways, of your predecessors so completely and literally that if they should go into the hole of a mastigure, you too will go there.\" We said, \"O Allah's Messenger (ﷺ)! Do you mean the Jews and the Christians?\" He replied, \"Whom else?\" (Meaning, of course, the Jews and the Christians)",215,60,[]]