[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"figure-resolve-muhammad-ibn-harb-al-khawlani":3,"figures-categories":408,"figure-hadiths-muhammad-ibn-harb-al-khawlani":484},{"id":4,"code":5,"slug":6,"enName":7,"arName":8,"enFullName":9,"arFullName":9,"enBirthYear":9,"arBirthYear":9,"enBirthPlace":9,"arBirthPlace":9,"enDeathYear":9,"arDeathYear":9,"enDeathPlace":9,"arDeathPlace":9,"enRegion":9,"arRegion":9,"enEthnicity":9,"arEthnicity":9,"enEra":9,"arEra":9,"worldviewSlugs":9,"enNotableContribution":9,"arNotableContribution":9,"enSummary":9,"arSummary":9,"reviewStatus":9,"enReviewNote":9,"arReviewNote":9,"isCurated":10,"sunnahId":11,"legacyNarratorId":12,"enKunya":13,"arKunya":14,"enGeneration":15,"arGeneration":16,"deathYearAh":17,"enLineage":18,"arLineage":19,"enProfession":20,"arProfession":21,"enCities":22,"arCities":23,"enAffiliations":24,"arAffiliations":25,"tags":26,"eras":32,"points":33,"narrationCount":34,"appraisals":35,"teachers":59,"students":191},4386,"figure-muhammad-ibn-harb-al-khawlani","muhammad-ibn-harb-al-khawlani","Muhammad ibn Harb al-Khawlani","محمد بن حرب الخولاني","",false,6916,5305,"Abu `Abd Allah","أبو عبد الله","9th","التاسعة","192","Muhammad ibn Harb","محمد بن حرب","Scribe, Judge","الكاتب : كاتب الزبيدي ، القاضي : قاضي دمشق","Homs","حمص","al-Himsi, al-Khawlani","الحمصي، الخولاني",[27],{"code":28,"enTitle":29,"arTitle":30,"isPrimary":31},"narrators","Narrators","الرواة",true,[],[],56,[36,39,42,45,48,51,53,55,57],{"scholar":37,"arText":38},"أبو حاتم بن حبان البستي","ذكره في الثقات",{"scholar":40,"arText":41},"ابن حجر العسقلاتي","قال في التقريب : ثقة",{"scholar":43,"arText":44},"أبو حاتم الرازي","صالح الحديث",{"scholar":46,"arText":47},"يحيى بن معين","ثقة",{"scholar":49,"arText":50},"أحمد بن حنبل","ليس به بأس",{"scholar":52,"arText":47},"أحمد بن شعيب النسائي",{"scholar":54,"arText":47},"أحمد بن عبد الله العجلي",{"scholar":56,"arText":47},"عثمان بن سعيد الدارمي",{"scholar":58,"arText":47},"محمد بن عوف الحمصي",[60,65,70,75,80,85,90,95,100,105,110,115,120,125,130,135,140,145,150,155,161,166,171,176,181,186],{"id":61,"slug":62,"enName":63,"arName":64,"primaryCategory":28},1460,"al-ahws-ibn-hakim-al-ansi","al-Ahws ibn Hakim al-`Ansi","الأحوص بن حكيم العنسي",{"id":66,"slug":67,"enName":68,"arName":69,"primaryCategory":28},6109,"umm-muhammad-ibn-harb-al-khawlani","Umm Muhammad ibn Harb al-Khawlani","أم محمد بن حرب الخولاني",{"id":71,"slug":72,"enName":73,"arName":74,"primaryCategory":28},1508,"al-dahhak-ibn-hmra-al-amlwki","al-Dahhak ibn Hmra al-Amlwki","الضحاك بن حمرة الأملوكي",{"id":76,"slug":77,"enName":78,"arName":79,"primaryCategory":28},2604,"bhyr-ibn-sad-al-shwli","Bhyr ibn Sa`d al-Shwli","بحير بن سعد السحولي",{"id":81,"slug":82,"enName":83,"arName":84,"primaryCategory":28},1137,"abu-bakr-ibn-abi-maryam-al-ghassani","Abu Bakr ibn Abi Maryam al-Ghassani","أبو بكر بن أبي مريم الغساني",{"id":86,"slug":87,"enName":88,"arName":89,"primaryCategory":28},2844,"hafs-ibn-abi-dawud-al-asadi","Hafs ibn Abi Dawud al-Asadi","حفص بن أبي داود الأسدي",{"id":91,"slug":92,"enName":93,"arName":94,"primaryCategory":28},5023,"rashid-ibn-sad-al-mqrai","Rashid ibn Sa`d al-Mqra'i","راشد بن سعد المقرائي",{"id":96,"slug":97,"enName":98,"arName":99,"primaryCategory":28},5236,"said-ibn-sinan-al-hanafi","Sa`id ibn Sinan al-Hanafi","سعيد بن سنان الحنفي",{"id":101,"slug":102,"enName":103,"arName":104,"primaryCategory":28},5655,"sulayman-ibn-sulaym-al-kinani","Sulayman ibn Sulaym al-Kinani","سليمان بن سليم الكناني",{"id":106,"slug":107,"enName":108,"arName":109,"primaryCategory":28},5515,"shurayh-ibn-yazid-al-hadrami","Shurayh ibn Yazid al-Hadrami","شريح بن يزيد الحضرمي",{"id":111,"slug":112,"enName":113,"arName":114,"primaryCategory":28},5505,"shuba-ibn-al-hajjaj-al-ataki","Shu`ba ibn al-Hajjaj al-`Ataki","شعبة بن الحجاج العتكي",{"id":116,"slug":117,"enName":118,"arName":119,"primaryCategory":28},5353,"salih-ibn-yahya-al-kindi","Salih ibn Yahya al-Kindi","صالح بن يحيى الكندي",{"id":121,"slug":122,"enName":123,"arName":124,"primaryCategory":28},5120,"safwan-ibn-amr-al-skski","Safwan ibn `Amr al-Skski","صفوان بن عمرو السكسكي",{"id":126,"slug":127,"enName":128,"arName":129,"primaryCategory":28},908,"abd-ar-rahman-ibn-amr-al-awzaai","`Abd ar-Rahman ibn `Amr al-Awza`ai","عبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي",{"id":131,"slug":132,"enName":133,"arName":134,"primaryCategory":28},626,"abd-allah-ibn-lhyaa-al-hadrami","`Abd Allah ibn Lhy`aa al-Hadrami","عبد الله بن لهيعة الحضرمي",{"id":136,"slug":137,"enName":138,"arName":139,"primaryCategory":28},3206,"ibn-jurayj-al-makki","Ibn Jurayj al-Makki","ابن جريج المكي",{"id":141,"slug":142,"enName":143,"arName":144,"primaryCategory":28},5857,"ubayd-allah-ibn-umar-al-adawi","`Ubayd Allah ibn `Umar al-`Adawi","عبيد الله بن عمر العدوي",{"id":146,"slug":147,"enName":148,"arName":149,"primaryCategory":28},6180,"utba-ibn-abi-hakim-al-shabani","`Utba ibn Abi Hakim al-Sh`abani","عتبة بن أبي حكيم الشعباني",{"id":151,"slug":152,"enName":153,"arName":154,"primaryCategory":28},5987,"umar-ibn-rba-al-tghlbi","`Umar ibn R'ba al-Tghlbi","عمر بن رؤبة التغلبي",{"id":156,"slug":157,"enName":158,"arName":159,"primaryCategory":160},22,"malik-ibn-anas","Malik ibn Anas","مالك بن أنس","scholars",{"id":162,"slug":163,"enName":164,"arName":165,"primaryCategory":28},4323,"muhammad-ibn-al-walid-al-zbydi","Muhammad ibn al-Walid al-Zbydi","محمد بن الوليد الزبيدي",{"id":167,"slug":168,"enName":169,"arName":170,"primaryCategory":28},4662,"muhammad-ibn-ziyad-al-alhani","Muhammad ibn Ziyad al-Alhani","محمد بن زياد الألهاني",{"id":172,"slug":173,"enName":174,"arName":175,"primaryCategory":28},4503,"muhammad-ibn-muslim-al-qurashi","Muhammad ibn Muslim al-Qurashi","محمد بن مسلم القرشي",{"id":177,"slug":178,"enName":179,"arName":180,"primaryCategory":28},4552,"muhammad-ibn-shihab-al-zuhri","Muhammad ibn Shihab al-Zuhri","محمد بن شهاب الزهري",{"id":182,"slug":183,"enName":184,"arName":185,"primaryCategory":28},6392,"yahya-ibn-jabir-al-tai","Yahya ibn Jabir al-Ta'i","يحيى بن جابر الطائي",{"id":187,"slug":188,"enName":189,"arName":190,"primaryCategory":28},6544,"yazid-ibn-harun-al-wasiti","Yazid ibn Harun al-Wasiti","يزيد بن هارون الواسطي",[192,197,202,207,212,217,222,227,232,237,242,247,252,257,262,267,272,277,282,287,288,293,298,303,308,313,318,323,328,333,338,343,348,353,358,363,368,373,378,383,388,393,398,403],{"id":193,"slug":194,"enName":195,"arName":196,"primaryCategory":28},1337,"ahmad-ibn-abi-al-tyb-al-baghdadi","Ahmad ibn Abi al-Tyb al-Baghdadi","أحمد بن أبي الطيب البغدادي",{"id":198,"slug":199,"enName":200,"arName":201,"primaryCategory":28},1325,"ahmad-ibn-abd-al-malik-al-asadi","Ahmad ibn `Abd al-Malik al-Asadi","أحمد بن عبد الملك الأسدي",{"id":203,"slug":204,"enName":205,"arName":206,"primaryCategory":28},3240,"ibrahim-ibn-al-abbas-al-samri","Ibrahim ibn al-`Abbas al-Samri","إبراهيم بن العباس السامري",{"id":208,"slug":209,"enName":210,"arName":211,"primaryCategory":28},3290,"ibrahim-ibn-musa-al-tamimi","Ibrahim ibn Musa al-Tamimi","إبراهيم بن موسى التميمي",{"id":213,"slug":214,"enName":215,"arName":216,"primaryCategory":28},3441,"ishaq-ibn-rahawayh-al-marwazi","Ishaq ibn Rahawayh al-Marwazi","إسحاق بن راهويه المروزي",{"id":218,"slug":219,"enName":220,"arName":221,"primaryCategory":28},3474,"ismail-ibn-abd-allah-al-skri","Ismail ibn `Abd Allah al-Skri","إسماعيل بن عبد الله السكري",{"id":223,"slug":224,"enName":225,"arName":226,"primaryCategory":28},1574,"al-hakam-ibn-al-mubarak-al-bahili","al-Hakam ibn al-Mubarak al-Bahili","الحكم بن المبارك الباهلي",{"id":228,"slug":229,"enName":230,"arName":231,"primaryCategory":28},1953,"al-rabi-ibn-rawh-al-himsi","al-Rabi` ibn Rawh al-Himsi","الربيع بن روح الحمصي",{"id":233,"slug":234,"enName":235,"arName":236,"primaryCategory":28},2021,"al-walid-ibn-shuja-al-skwni","al-Walid ibn Shuja` al-Skwni","الوليد بن شجاع السكوني",{"id":238,"slug":239,"enName":240,"arName":241,"primaryCategory":28},2015,"al-walid-ibn-muslim-al-qurashi","al-Walid ibn Muslim al-Qurashi","الوليد بن مسلم القرشي",{"id":243,"slug":244,"enName":245,"arName":246,"primaryCategory":28},2870,"hajb-ibn-al-walid-al-aawr","Hajb ibn al-Walid al-A`awr","حاجب بن الوليد الأعور",{"id":248,"slug":249,"enName":250,"arName":251,"primaryCategory":28},2857,"hafs-ibn-umar-al-azdi","Hafs ibn `Umar al-Azdi","حفص بن عمر الأزدي",{"id":253,"slug":254,"enName":255,"arName":256,"primaryCategory":28},3182,"hywa-ibn-shurayh-al-tjybi","Hywa ibn Shurayh al-Tjybi","حيوة بن شريح التجيبي",{"id":258,"slug":259,"enName":260,"arName":261,"primaryCategory":28},3181,"hywa-ibn-shurayh-al-hadrami","Hywa ibn Shurayh al-Hadrami","حيوة بن شريح الحضرمي",{"id":263,"slug":264,"enName":265,"arName":266,"primaryCategory":28},3735,"khalid-ibn-khli-al-klaai","Khalid ibn Khli al-Kla`ai","خالد بن خلي الكلاعي",{"id":268,"slug":269,"enName":270,"arName":271,"primaryCategory":28},2710,"dawud-ibn-rashid-al-hashimi","Dawud ibn Rashid al-Hashimi","داود بن رشيد الهاشمي",{"id":273,"slug":274,"enName":275,"arName":276,"primaryCategory":28},5623,"sulayman-ibn-dawud-al-ataki","Sulayman ibn Dawud al-`Ataki","سليمان بن داود العتكي",{"id":278,"slug":279,"enName":280,"arName":281,"primaryCategory":28},5624,"sulayman-ibn-dawud-al-baghdadi","Sulayman ibn Dawud al-Baghdadi","سليمان بن داود البغدادي",{"id":283,"slug":284,"enName":285,"arName":286,"primaryCategory":28},5604,"sulayman-ibn-abd-ar-rahman-al-tamimi","Sulayman ibn `Abd ar-Rahman al-Tamimi","سليمان بن عبد الرحمن التميمي",{"id":106,"slug":107,"enName":108,"arName":109,"primaryCategory":28},{"id":289,"slug":290,"enName":291,"arName":292,"primaryCategory":28},179,"abd-al-ala-ibn-mshr-al-ghassani","`Abd al-A`la ibn Mshr al-Ghassani","عبد الأعلى بن مسهر الغساني",{"id":294,"slug":295,"enName":296,"arName":297,"primaryCategory":28},440,"abd-allah-ibn-ahmad-al-shaybani","`Abd Allah ibn Ahmad al-Shaybani","عبد الله بن أحمد الشيباني",{"id":299,"slug":300,"enName":301,"arName":302,"primaryCategory":28},379,"abd-allah-ibn-abd-al-jabbar-al-khbari","`Abd Allah ibn `Abd al-Jabbar al-Khba'ri","عبد الله بن عبد الجبار الخبائري",{"id":304,"slug":305,"enName":306,"arName":307,"primaryCategory":28},355,"abd-al-wahhab-ibn-njda-al-hwti","`Abd al-Wahhab ibn Njda al-Hwti","عبد الوهاب بن نجدة الحوطي",{"id":309,"slug":310,"enName":311,"arName":312,"primaryCategory":28},1045,"abda-ibn-abd-al-rahim-al-marwazi","`Abda ibn `Abd al-Rahim al-Marwazi","عبدة بن عبد الرحيم المروزي",{"id":314,"slug":315,"enName":316,"arName":317,"primaryCategory":28},2074,"ali-ibn-bahr-al-qattan","`Ali ibn Bahr al-Qattan","علي بن بحر القطان",{"id":319,"slug":320,"enName":321,"arName":322,"primaryCategory":28},2310,"amr-ibn-uthman-al-qurashi-6163","`Amr ibn `Uthman al-Qurashi","عمرو بن عثمان القرشي",{"id":324,"slug":325,"enName":326,"arName":327,"primaryCategory":28},3367,"isa-ibn-al-mundhir-al-sulami","`Isa ibn al-Mundhir al-Sulami","عيسى بن المنذر السلمي",{"id":329,"slug":330,"enName":331,"arName":332,"primaryCategory":28},3684,"kathir-ibn-ubayd-al-mdhhji","Kathir ibn `Ubayd al-Mdhhji","كثير بن عبيد المذحجي",{"id":334,"slug":335,"enName":336,"arName":337,"primaryCategory":28},4303,"muhammad-ibn-al-mtwkl-al-qurashi","Muhammad ibn al-Mtwkl al-Qurashi","محمد بن المتوكل القرشي",{"id":339,"slug":340,"enName":341,"arName":342,"primaryCategory":28},4530,"muhammad-ibn-sadaqa-al-jblani","Muhammad ibn Sadaqa al-Jblani","محمد بن صدقة الجبلاني",{"id":344,"slug":345,"enName":346,"arName":347,"primaryCategory":28},4302,"muhammad-ibn-al-msf-al-qurashi","Muhammad ibn al-Msfى al-Qurashi","محمد بن المصفى القرشي",{"id":349,"slug":350,"enName":351,"arName":352,"primaryCategory":28},4488,"muhammad-ibn-mihran-al-jmal","Muhammad ibn Mihran al-Jmal","محمد بن مهران الجمال",{"id":354,"slug":355,"enName":356,"arName":357,"primaryCategory":28},4630,"muhammad-ibn-wahb-al-sulami","Muhammad ibn Wahb al-Sulami","محمد بن وهب السلمي",{"id":359,"slug":360,"enName":361,"arName":362,"primaryCategory":28},4629,"muhammad-ibn-wahb-al-harrani","Muhammad ibn Wahb al-Harrani","محمد بن وهب الحراني",{"id":364,"slug":365,"enName":366,"arName":367,"primaryCategory":28},4141,"muawiya-ibn-salih-al-ashari","Mu`awiya ibn Salih al-Ash`ari","معاوية بن صالح الأشعري",{"id":369,"slug":370,"enName":371,"arName":372,"primaryCategory":28},4717,"musa-ibn-marwan-al-tmar","Musa ibn Marwan al-Tmar","موسى بن مروان التمار",{"id":374,"slug":375,"enName":376,"arName":377,"primaryCategory":28},4706,"musa-ibn-harun-al-bni","Musa ibn Harun al-Bni","موسى بن هارون البني",{"id":379,"slug":380,"enName":381,"arName":382,"primaryCategory":28},2960,"harun-ibn-abd-allah-al-bazzaz","Harun ibn `Abd Allah al-Bazzaz","هارون بن عبد الله البزاز",{"id":384,"slug":385,"enName":386,"arName":387,"primaryCategory":28},3064,"hisham-ibn-abd-al-malik-al-bahili","Hisham ibn `Abd al-Malik al-Bahili","هشام بن عبد الملك الباهلي",{"id":389,"slug":390,"enName":391,"arName":392,"primaryCategory":28},3065,"hisham-ibn-abd-al-malik-al-yzni","Hisham ibn `Abd al-Malik al-Yzni","هشام بن عبد الملك اليزني",{"id":394,"slug":395,"enName":396,"arName":397,"primaryCategory":28},3071,"hisham-ibn-ammar-al-sulami","Hisham ibn `Ammar al-Sulami","هشام بن عمار السلمي",{"id":399,"slug":400,"enName":401,"arName":402,"primaryCategory":28},6331,"yahya-ibn-abd-ar-rahman-al-arhbi","Yahya ibn `Abd ar-Rahman al-Arhbi","يحيى بن عبد الرحمن الأرحبي",{"id":404,"slug":405,"enName":406,"arName":407,"primaryCategory":28},6511,"yazid-ibn-abd-rabbihi-al-jrjsi","Yazid ibn `Abd Rabbihi al-Jrjsi","يزيد بن عبد ربه الجرجسي",[409,417,426,433,441,449,457,464,472,479],{"id":410,"code":411,"enTitle":412,"arTitle":413,"enDescription":414,"arDescription":415,"displayOrder":410,"figureCount":416,"curatedCount":416},1,"family","Family","العائلة","Family members connected to prophetic history, sacred narratives, and the transmission of guidance.","أفراد العائلة المتصلون بالتاريخ النبوي والسرديات المقدسة ونقل الهداية.",10,{"id":418,"code":419,"enTitle":420,"arTitle":421,"enDescription":422,"arDescription":423,"displayOrder":418,"figureCount":424,"curatedCount":425},2,"companions","Companions","الصحابة","Companions who carried revelation, practice, community memory, and early historical witness.","الصحابة الذين حملوا الوحي والعمل والذاكرة الجماعية والشهادة التاريخية المبكرة.",736,21,{"id":427,"code":160,"enTitle":428,"arTitle":429,"enDescription":430,"arDescription":431,"displayOrder":427,"figureCount":432,"curatedCount":432},3,"Scholars","العلماء","Scholars who preserved, explained, organized, and defended religious knowledge.","العلماء الذين حفظوا المعرفة الدينية وشرحوها ونظموها ودافعوا عنها.",53,{"id":434,"code":435,"enTitle":436,"arTitle":437,"enDescription":438,"arDescription":439,"displayOrder":434,"figureCount":440,"curatedCount":440},4,"thinkers","Thinkers","المفكرون","Thinkers whose arguments, critiques, and frameworks shaped major intellectual debates.","المفكرون الذين شكّلت حججهم ونقودهم وأطرهم نقاشات فكرية كبرى.",52,{"id":442,"code":443,"enTitle":444,"arTitle":445,"enDescription":446,"arDescription":447,"displayOrder":442,"figureCount":448,"curatedCount":448},5,"philosophers","Philosophers","الفلاسفة","Philosophers associated with metaphysics, ethics, logic, knowledge, and human meaning.","الفلاسفة المرتبطون بما وراء الطبيعة والأخلاق والمنطق والمعرفة ومعنى الإنسان.",35,{"id":450,"code":451,"enTitle":452,"arTitle":453,"enDescription":454,"arDescription":455,"displayOrder":450,"figureCount":456,"curatedCount":456},6,"rulers","Rulers","الحكام","Rulers and political authorities whose decisions shaped communities, law, and historical memory.","الحكام وأصحاب السلطة السياسية الذين أثرت قراراتهم في المجتمعات والقانون والذاكرة التاريخية.",19,{"id":458,"code":459,"enTitle":460,"arTitle":461,"enDescription":462,"arDescription":463,"displayOrder":458,"figureCount":456,"curatedCount":456},7,"scientists","Scientists","العلماء التجريبيون","Scientists and investigators known for work in the natural, mathematical, and medical sciences.","العلماء والباحثون المعروفون بأعمالهم في العلوم الطبيعية والرياضية والطبية.",{"id":465,"code":466,"enTitle":467,"arTitle":468,"enDescription":469,"arDescription":470,"displayOrder":465,"figureCount":471,"curatedCount":471},8,"scribes","Scribes","الكتبة","Scribes, writers, and transmitters connected to recording, preserving, and circulating texts.","الكتبة والمؤلفون والنقلة المرتبطون بتدوين النصوص وحفظها وتداولها.",24,{"id":473,"code":474,"enTitle":475,"arTitle":476,"enDescription":477,"arDescription":478,"displayOrder":473,"figureCount":418,"curatedCount":418},9,"founders","Founders","المؤسسون","Founders of non-prophetic religious, intellectual, and community traditions.","مؤسسو تقاليد دينية أو فكرية أو جماعية غير مصنفين في قسم الأنبياء.",{"id":416,"code":28,"enTitle":29,"arTitle":30,"enDescription":480,"arDescription":481,"displayOrder":416,"figureCount":482,"curatedCount":483},"Narrators who carried the reports — every person in the chains of transmission, with rank, generation, and appraisals.","الرواة الذين حملوا الأخبار — كل شخص في أسانيد النقل، برتبته وطبقته وأقوال أهل الجرح والتعديل فيه.",6699,25,{"items":485,"total":34},[486,498,507,517,527,537,549,558,568,578],{"id":487,"number":488,"inBookNumber":489,"sunnahRef":490,"arText":491,"enText":492,"matnStart":493,"bookNumber":427,"collectionSlug":494,"collectionEnName":495,"collectionArName":496,"grades":497},77,"77","19","bukhari:77","حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُسْهِرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنِي الزُّبَيْدِيُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ، قَالَ عَقَلْتُ مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مَجَّةً مَجَّهَا فِي وَجْهِي وَأَنَا ابْنُ خَمْسِ سِنِينَ مِنْ دَلْوٍ‏.‏","Narrated Mahmud bin Rabi`a:When I was a boy of five, I remember, the Prophet (ﷺ) took water from a bucket (used for getting water out of a well) with his mouth and threw it on my face",236,"bukhari","Sahih al Bukhari","صحيح البخاري",[],{"id":499,"number":500,"inBookNumber":501,"sunnahRef":502,"arText":503,"enText":504,"matnStart":505,"bookNumber":427,"collectionSlug":494,"collectionEnName":495,"collectionArName":496,"grades":506},78,"78","20","bukhari:78","حَدَّثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ، خَالِدُ بْنُ خَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ قَالَ الأَوْزَاعِيُّ أَخْبَرَنَا الزُّهْرِيُّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ تَمَارَى هُوَ وَالْحُرُّ بْنُ قَيْسِ بْنِ حِصْنٍ الْفَزَارِيُّ فِي صَاحِبِ مُوسَى، فَمَرَّ بِهِمَا أُبَىُّ بْنُ كَعْبٍ، فَدَعَاهُ ابْنُ عَبَّاسٍ فَقَالَ إِنِّي تَمَارَيْتُ أَنَا وَصَاحِبِي هَذَا فِي صَاحِبِ مُوسَى الَّذِي سَأَلَ السَّبِيلَ إِلَى لُقِيِّهِ، هَلْ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَذْكُرُ شَأْنَهُ فَقَالَ أُبَىٌّ نَعَمْ، سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَذْكُرُ شَأْنَهُ يَقُولُ ‏ \"‏ بَيْنَمَا مُوسَى فِي مَلإٍ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ، إِذْ جَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ أَتَعْلَمُ أَحَدًا أَعْلَمَ مِنْكَ قَالَ مُوسَى لاَ‏.‏ فَأَوْحَى اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ إِلَى مُوسَى بَلَى، عَبْدُنَا خَضِرٌ، فَسَأَلَ السَّبِيلَ إِلَى لُقِيِّهِ، فَجَعَلَ اللَّهُ لَهُ الْحُوتَ آيَةً، وَقِيلَ لَهُ إِذَا فَقَدْتَ الْحُوتَ فَارْجِعْ، فَإِنَّكَ سَتَلْقَاهُ، فَكَانَ مُوسَى صلى الله عليه وسلم يَتَّبِعُ أَثَرَ الْحُوتِ فِي الْبَحْرِ‏.‏ فَقَالَ فَتَى مُوسَى لِمُوسَى أَرَأَيْتَ إِذْ أَوَيْنَا إِلَى الصَّخْرَةِ فَإِنِّي نَسِيتُ الْحُوتَ، وَمَا أَنْسَانِيهِ إِلاَّ الشَّيْطَانُ أَنْ أَذْكُرَهُ‏.‏ قَالَ مُوسَى ذَلِكَ مَا كُنَّا نَبْغِي‏.‏ فَارْتَدَّا عَلَى آثَارِهِمَا قَصَصًا، فَوَجَدَا خَضِرًا، فَكَانَ مِنْ شَأْنِهِمَا مَا قَصَّ اللَّهُ فِي كِتَابِهِ ‏\"‏‏.‏","Narrated Ibn `Abbas:that he differed with Hur bin Qais bin Hisn Al-Fazari regarding the companion of the Prophet Moses (ﷺ). Meanwhile, Ubai bin Ka`b passed by them and Ibn `Abbas called him saying, \"My friend (Hur) and I have differed regarding Moses' companion whom Moses asked the way to meet. Have you heard Allah's Messenger (ﷺ) mentioning something about him?\" Ubai bin Ka`b said: \"Yes, I heard the Prophet (ﷺ) mentioning something about him (saying) while Moses was sitting in the company of some Israelites, a man came and asked him: \"Do you know anyone who is more learned than you?\" Moses replied: \"No.\" So Allah sent the Divine Inspiration to Moses: '--Yes, Our slave Khadir is more learned than you.' Moses asked Allah how to meet him (Al-Khadir). So Allah made the fish a sign for him and he was told when the fish was lost, he should return (to the place where he had lost it) and there he would meet him (Al-Khadir). So Moses went on looking for the sign of the fish in the sea. The servant-boy of Moses said: 'Do you remember when we betook ourselves to the rock, I indeed forgot the fish, none but Satan made me forget to remember it. On that Moses said, 'That is what we have been seeking.' So they went back retracing their footsteps, and found Khadir. (and) what happened further about them is narrated in the Holy Qur'an by Allah.\" (18.54 up to)",550,[],{"id":508,"number":509,"inBookNumber":510,"sunnahRef":511,"arText":512,"enText":513,"matnStart":514,"bookNumber":515,"collectionSlug":494,"collectionEnName":495,"collectionArName":496,"grades":516},947,"944","3","bukhari:944","حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، عَنِ الزُّبَيْدِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَقَامَ النَّاسُ مَعَهُ، فَكَبَّرَ وَكَبَّرُوا مَعَهُ، وَرَكَعَ وَرَكَعَ نَاسٌ مِنْهُمْ، ثُمَّ سَجَدَ وَسَجَدُوا مَعَهُ، ثُمَّ قَامَ لِلثَّانِيَةِ فَقَامَ الَّذِينَ سَجَدُوا وَحَرَسُوا إِخْوَانَهُمْ، وَأَتَتِ الطَّائِفَةُ الأُخْرَى فَرَكَعُوا وَسَجَدُوا مَعَهُ، وَالنَّاسُ كُلُّهُمْ فِي صَلاَةٍ، وَلَكِنْ يَحْرُسُ بَعْضُهُمْ بَعْضًا‏.‏","Narrated Ibn `Abbas:Once the Prophet (ﷺ) led the fear prayer and the people stood behind him. He said Takbir (Allahu-Akbar) and the people said the same. He bowed and some of them bowed. Then he prostrated and they also prostrated. Then he stood for the second rak`a and those who had prayed the first rak`a left and guarded their brothers. The second party joined him and performed bowing and prostration with him. All the people were in prayer but they were guarding one another during the prayer",253,12,[],{"id":518,"number":519,"inBookNumber":520,"sunnahRef":521,"arText":522,"enText":523,"matnStart":524,"bookNumber":525,"collectionSlug":494,"collectionEnName":495,"collectionArName":496,"grades":526},5762,"5739","54","bukhari:5739","حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَهْبِ بْنِ عَطِيَّةَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ الزُّبَيْدِيُّ، أَخْبَرَنَا الزُّهْرِيُّ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ زَيْنَبَ ابْنَةِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَأَى فِي بَيْتِهَا جَارِيَةً فِي وَجْهِهَا سَفْعَةٌ فَقَالَ ‏ \"‏ اسْتَرْقُوا لَهَا، فَإِنَّ بِهَا النَّظْرَةَ ‏\"‏‏.‏ وَقَالَ عُقَيْلٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏ تَابَعَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَالِمٍ عَنِ الزُّبَيْدِيِّ‏.‏","Narrated Um Salama:that the Prophet (ﷺ) saw in her house a girl whose face had a black spot. He said. \"She is under the effect of an evil eye; so treat her with a Ruqya",356,76,[],{"id":528,"number":529,"inBookNumber":530,"sunnahRef":531,"arText":532,"enText":533,"matnStart":534,"bookNumber":535,"collectionSlug":494,"collectionEnName":495,"collectionArName":496,"grades":536},7022,"6996","15","bukhari:6996","حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ خَلِيٍّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنِي الزُّبَيْدِيُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَبُو سَلَمَةَ قَالَ أَبُو قَتَادَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ \"‏ مَنْ رَآنِي فَقَدْ رَأَى الْحَقَّ ‏\"‏‏.‏ تَابَعَهُ يُونُسُ وَابْنُ أَخِي الزُّهْرِيِّ","Narrated Abu Qatada:The Prophet (ﷺ) said, \"Whoever sees me (in a dream) then he indeed has seen the truth",214,91,[],{"id":538,"number":539,"inBookNumber":540,"sunnahRef":541,"arText":542,"enText":543,"matnStart":544,"bookNumber":442,"collectionSlug":545,"collectionEnName":546,"collectionArName":547,"grades":548},8758,"1169","9","muslim:523c","وَحَدَّثَنَا حَاجِبُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، عَنِ الزُّبَيْدِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏.‏ مِثْلَ حَدِيثِ يُونُسَ ‏.‏","Abu Huraira reported:I heard the Messenger of Allah (ﷺ) saying a hadith like that of Yunus",278,"muslim","Sahih Muslim","صحيح مسلم",[],{"id":550,"number":551,"inBookNumber":552,"sunnahRef":553,"arText":554,"enText":555,"matnStart":556,"bookNumber":416,"collectionSlug":545,"collectionEnName":546,"collectionArName":547,"grades":557},9684,"2095","6","muslim:902b","وَحَدَّثَنَا حَاجِبُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ الزُّبَيْدِيُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ كَانَ كَثِيرُ بْنُ عَبَّاسٍ يُحَدِّثُ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ، كَانَ يُحَدِّثُ عَنْ صَلاَةِ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ كَسَفَتِ الشَّمْسُ بِمِثْلِ مَا حَدَّثَ عُرْوَةُ عَنْ عَائِشَةَ ‏.‏","Zuhri said:Kathir b. Abbas used to narrate that Ibn 'Abbas used to relate about the prayer of the Messenger of Allah (ﷺ) in regard to the eclipse of the sun like that what was narrated by 'Urwa on the authority of 'A'isha",275,[],{"id":559,"number":560,"inBookNumber":561,"sunnahRef":562,"arText":563,"enText":564,"matnStart":565,"bookNumber":566,"collectionSlug":545,"collectionEnName":546,"collectionArName":547,"grades":567},10965,"3376","580","muslim:1394c","حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِمْصِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ، حَرْبٍ حَدَّثَنَا الزُّبَيْدِيُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَأَبِي عَبْدِ اللَّهِ الأَغَرِّ، مَوْلَى الْجُهَنِيِّينَ - وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ أَبِي هُرَيْرَةَ - أَنَّهُمَا سَمِعَا أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ صَلاَةٌ فِي مَسْجِدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ صَلاَةٍ فِيمَا سِوَاهُ مِنَ الْمَسَاجِدِ إِلاَّ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم آخِرُ الأَنْبِيَاءِ وَإِنَّ مَسْجِدَهُ آخِرُ الْمَسَاجِدِ ‏.‏ قَالَ أَبُو سَلَمَةَ وَأَبُو عَبْدِ اللَّهِ لَمْ نَشُكَّ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ كَانَ يَقُولُ عَنْ حَدِيثِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَمَنَعَنَا ذَلِكَ أَنْ نَسْتَثْبِتَ أَبَا هُرَيْرَةَ عَنْ ذَلِكَ الْحَدِيثِ حَتَّى إِذَا تُوُفِّيَ أَبُو هُرَيْرَةَ تَذَاكَرْنَا ذَلِكَ وَتَلاَوَمْنَا أَنْ لاَ نَكُونَ كَلَّمْنَا أَبَا هُرَيْرَةَ فِي ذَلِكَ حَتَّى يُسْنِدَهُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِنْ كَانَ سَمِعَهُ مِنْهُ فَبَيْنَا نَحْنُ عَلَى ذَلِكَ جَالَسَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ قَارِظٍ فَذَكَرْنَا ذَلِكَ الْحَدِيثَ وَالَّذِي فَرَّطْنَا فِيهِ مِنْ نَصِّ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْهُ فَقَالَ لَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَشْهَدُ أَنِّي سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ \"‏ فَإِنِّي آخِرُ الأَنْبِيَاءِ وَإِنَّ مَسْجِدِي آخِرُ الْمَسَاجِدِ ‏\"‏ ‏.‏","Abu Huraira (Allah be pleased with him) reported:Prayer in the mosque of Allah's Messenger (ﷺ) is more excellent than a thousand prayers in other mosques except the Masjid al-Haram, for Allah's Messenger (ﷺ) is the last of the Apostles, and his mosque is the last of the mosques. Abu Salama and Abu Abdullah (two of the narrators in this chain of narrations said: We had no doubt that what Abu Haraira (Allah be pleased with him) had said was from Allah's Messenger (ﷺ), and so we did not like to get an attestation from Abu Huraira about this hadith until Abu Huraira (Allah be pleased with him) died. We discussed it (the issue of getting attestation from Abu Huraira) amongst ourselves and blamed one another as to why we did not talk about it to Abu Huraira regarding it so that he could attribute its transmission to Allah's Messenger (ﷺ) in case he had heard It from him. While we were discussing it as we sat with 'Abdullah b. Ibrahlm b. Qariz; we made a mention of this hadith, and our omission (in getting its attestation) about its direct transmission by Abu Huraira from him (the Holy Proohet) ; thereupon Abdullah b. Ibrahim said to us: I bear witness to the fact that I heard Abu Huraira (Allah be pleased with him) say that Allah's Messenger (ﷺ) said: I am the last of the Apostles and my mosque is the last of the mosques",413,15,[],{"id":569,"number":570,"inBookNumber":571,"sunnahRef":572,"arText":573,"enText":574,"matnStart":575,"bookNumber":576,"collectionSlug":545,"collectionEnName":546,"collectionArName":547,"grades":577},11247,"3658","7","muslim:1471g","وَحَدَّثَنِيهِ إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنِي الزُّبَيْدِيُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ قَالَ ابْنُ عُمَرَ فَرَاجَعْتُهَا وَحَسَبْتُ لَهَا التَّطْلِيقَةَ الَّتِي طَلَّقْتُهَا ‏.‏","A hadith like this was reported on the authority of Zuhri with the same chain of narrators. Ibn Umar (Allah be pleased with them), however, said:I took her back, and counted this pronouncement of divorce (as valid) with which I divorced her",null,18,[],{"id":579,"number":580,"inBookNumber":581,"sunnahRef":582,"arText":583,"enText":584,"matnStart":585,"bookNumber":586,"collectionSlug":545,"collectionEnName":546,"collectionArName":547,"grades":587},13314,"5725","79","muslim:2197","حَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ، سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ، الزُّبَيْدِيُّ عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أُمِّ سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِجَارِيَةٍ فِي بَيْتِ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم رَأَى بِوَجْهِهَا سَفْعَةً فَقَالَ ‏ \"‏ بِهَا نَظْرَةٌ فَاسْتَرْقُوا لَهَا ‏\"‏ ‏.‏ يَعْنِي بِوَجْهِهَا صُفْرَةً ‏.‏","Umm Salama, the wife of Allah's Apostle (ﷺ), reported that Allah's Messenger (ﷺ) said to a small girl in the house of Umm Salama that he had been seeing on her face black stains and told her that that was due to the infiluence of an evil eye, and he asked that she should be cured with the help of incantation (hoping) that her face should become spotles",287,39,[]]