[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"figure-resolve-maqal-ibn-yasar-al-muzani":3,"figures-categories":217,"figure-hadiths-maqal-ibn-yasar-al-muzani":291},{"id":4,"code":5,"slug":6,"enName":7,"arName":8,"enFullName":9,"arFullName":9,"enBirthYear":9,"arBirthYear":9,"enBirthPlace":9,"arBirthPlace":9,"enDeathYear":9,"arDeathYear":9,"enDeathPlace":9,"arDeathPlace":9,"enRegion":9,"arRegion":9,"enEthnicity":9,"arEthnicity":9,"enEra":9,"arEra":9,"worldviewSlugs":9,"enNotableContribution":9,"arNotableContribution":9,"enSummary":9,"arSummary":9,"reviewStatus":9,"enReviewNote":9,"arReviewNote":9,"isCurated":10,"sunnahId":11,"legacyNarratorId":12,"enKunya":13,"arKunya":14,"enGeneration":15,"arGeneration":16,"deathYearAh":17,"enLineage":18,"arLineage":19,"enProfession":9,"arProfession":9,"enCities":20,"arCities":21,"enAffiliations":22,"arAffiliations":23,"tags":24,"eras":34,"points":35,"narrationCount":36,"appraisals":37,"teachers":55,"students":81},3941,"figure-maqal-ibn-yasar-al-muzani","maqal-ibn-yasar-al-muzani","Ma`qal ibn Yasar al-Muzani","معقل بن يسار المزني","",false,7624,5889,"Abu `Ali, Abu Yasar, Abu `Abd Allah","أبو علي ، أبو يسار ، أبو عبد الله","1st","الأولى","61","Ma`qal ibn Yasar ibn `Abd Allah ibn M`abr","معقل بن يسار بن عبد الله بن معبر","Basra","البصرة","al-Muzani, al-Basri","المزني، البصري",[25,30],{"code":26,"enTitle":27,"arTitle":28,"isPrimary":29},"narrators","Narrators","الرواة",true,{"code":31,"enTitle":32,"arTitle":33,"isPrimary":10},"companions","Companions","الصحابة",[],[],29,[38,41,44,47,49,52],{"scholar":39,"arText":40},"أبو حاتم بن حبان البستي","كان من أصحاب الشجرة",{"scholar":42,"arText":43},"ابن حجر العسقلاتي","قال في التقريب : صحابي ممن بايع تحت الشجرة ، وينسب إليه نهر معقل بالبصرة",{"scholar":45,"arText":46},"أبو حاتم الرازي","له صحبة",{"scholar":48,"arText":46},"البخاري",{"scholar":50,"arText":51},"الخطيب البغدادي","له صحبة ورواية عن النبي صلى الله عليه وسلم",{"scholar":53,"arText":54},"عبد الغني بن سعيد الأزدي","ذكره في مشتبه النسبة ، وقال : نسبه المزني",[56,61,66,71,76],{"id":57,"slug":58,"enName":59,"arName":60,"primaryCategory":26},1897,"al-numan-ibn-bashir-al-ansari","al-Nu`man ibn Bashir al-Ansari","النعمان بن بشير الأنصاري",{"id":62,"slug":63,"enName":64,"arName":65,"primaryCategory":26},1895,"al-numan-ibn-al-mqrn-al-muzani","al-Nu`man ibn al-Mqrn al-Muzani","النعمان بن المقرن المزني",{"id":67,"slug":68,"enName":69,"arName":70,"primaryCategory":31},11,"abu-bakr-al-siddiq","Abu Bakr al-Siddiq","أبو بكر الصديق",{"id":72,"slug":73,"enName":74,"arName":75,"primaryCategory":31},12,"umar-ibn-al-khattab","Umar ibn al-Khattab","عمر بن الخطاب",{"id":77,"slug":78,"enName":79,"arName":80,"primaryCategory":26},2789,"ghalib-ibn-abjr-al-muzani","Ghalib ibn Abjr al-Muzani","غالب بن أبجر المزني",[82,87,92,97,102,107,112,117,122,127,132,137,142,147,152,157,162,167,172,177,182,187,192,197,202,207,212],{"id":83,"slug":84,"enName":85,"arName":86,"primaryCategory":26},1134,"abu-bakr-ibn-abd-ar-rahman-al-makhzumi","Abu Bakr ibn `Abd ar-Rahman al-Makhzumi","أبو بكر بن عبد الرحمن المخزومي",{"id":88,"slug":89,"enName":90,"arName":91,"primaryCategory":26},6102,"umm-maqal-al-ansariyya","Umm Ma`qal al-Ansariyya","أم معقل الأنصارية",{"id":93,"slug":94,"enName":95,"arName":96,"primaryCategory":26},1632,"al-hasan-al-basri","al-Hasan al-Basri","الحسن البصري",{"id":98,"slug":99,"enName":100,"arName":101,"primaryCategory":26},1573,"al-hakam-ibn-abd-allah-al-thaqafi","al-Hakam ibn `Abd Allah al-Thaqafi","الحكم بن عبد الله الثقفي",{"id":103,"slug":104,"enName":105,"arName":106,"primaryCategory":26},3104,"hmyri-ibn-bashir-al-basri","Hmyri ibn Bashir al-Basri","حميري بن بشير البصري",{"id":108,"slug":109,"enName":110,"arName":111,"primaryCategory":26},1281,"abu-uthman-3229","Abu `Uthman","أبو عثمان",{"id":113,"slug":114,"enName":115,"arName":116,"primaryCategory":26},5446,"sharhabil-ibn-sharik-al-maafiri","Sharhabil ibn Sharik al-Ma`afiri","شرحبيل بن شريك المعافري",{"id":118,"slug":119,"enName":120,"arName":121,"primaryCategory":26},1095,"abu-al-mlyh-ibn-usama-al-hudhali","Abu al-Mlyh ibn Usama al-Hudhali","أبو المليح بن أسامة الهذلي",{"id":123,"slug":124,"enName":125,"arName":126,"primaryCategory":26},914,"abd-ar-rahman-ibn-awf-al-zuhri","`Abd ar-Rahman ibn `Awf al-Zuhri","عبد الرحمن بن عوف الزهري",{"id":128,"slug":129,"enName":130,"arName":131,"primaryCategory":26},1283,"abu-uthman-al-nhdi","Abu `Uthman al-Nhdi","أبو عثمان النهدي",{"id":133,"slug":134,"enName":135,"arName":136,"primaryCategory":26},5871,"ubayd-ibn-al-hasan-al-muzani","`Ubayd ibn al-Hasan al-Muzani","عبيد بن الحسن المزني",{"id":138,"slug":139,"enName":140,"arName":141,"primaryCategory":26},5831,"ubayd-allah-ibn-ghalib-al-hudhali","`Ubayd Allah ibn Ghalib al-Hudhali","عبيد الله بن غالب الهذلي",{"id":143,"slug":144,"enName":145,"arName":146,"primaryCategory":26},2140,"alqama-ibn-abd-allah-al-muzani","`Alqama ibn `Abd Allah al-Muzani","علقمة بن عبد الله المزني",{"id":148,"slug":149,"enName":150,"arName":151,"primaryCategory":26},3342,"imran-ibn-husayn-al-azdi","`Imran ibn Husayn al-Azdi","عمران بن حصين الأزدي",{"id":153,"slug":154,"enName":155,"arName":156,"primaryCategory":26},2276,"amr-ibn-maymun-al-awdi","`Amr ibn Maymun al-Awdi","عمرو بن ميمون الأودي",{"id":158,"slug":159,"enName":160,"arName":161,"primaryCategory":26},4905,"qatada-ibn-daama-al-sadusi","Qatada ibn D`aama al-Sadusi","قتادة بن دعامة السدوسي",{"id":163,"slug":164,"enName":165,"arName":166,"primaryCategory":26},4974,"qurra-ibn-iyas-al-muzani","Qurra ibn Iyas al-Muzani","قرة بن إياس المزني",{"id":168,"slug":169,"enName":170,"arName":171,"primaryCategory":26},4573,"muhammad-ibn-syryn-al-ansari","Muhammad ibn Syryn al-Ansari","محمد بن سيرين الأنصاري",{"id":173,"slug":174,"enName":175,"arName":176,"primaryCategory":26},4503,"muhammad-ibn-muslim-al-qurashi","Muhammad ibn Muslim al-Qurashi","محمد بن مسلم القرشي",{"id":178,"slug":179,"enName":180,"arName":181,"primaryCategory":26},4096,"msrwq-ibn-al-ajda-al-hamadani","Msrwq ibn al-Ajd`a al-Hamadani","مسروق بن الأجدع الهمداني",{"id":183,"slug":184,"enName":185,"arName":186,"primaryCategory":26},4773,"muslim-ibn-mkhraq-al-abdi","Muslim ibn Mkhraq al-`Abdi","مسلم بن مخراق العبدي",{"id":188,"slug":189,"enName":190,"arName":191,"primaryCategory":26},4138,"muawiya-ibn-qurra-al-muzani","Mu`awiya ibn Qurra al-Muzani","معاوية بن قرة المزني",{"id":193,"slug":194,"enName":195,"arName":196,"primaryCategory":26},4812,"nafi-ibn-abi-nafi-al-madani","Nafi` ibn Abi Nafi` al-Madani","نافع بن أبي نافع المدني",{"id":198,"slug":199,"enName":200,"arName":201,"primaryCategory":26},4816,"nafi-ibn-jubayr-al-nwfli","Nafi` ibn Jubayr al-Nwfli","نافع بن جبير النوفلي",{"id":203,"slug":204,"enName":205,"arName":206,"primaryCategory":26},4822,"nafi-mawla-ibn-umar","Nafi` mawla Ibn `Umar","نافع مولى ابن عمر",{"id":208,"slug":209,"enName":210,"arName":211,"primaryCategory":26},4855,"nfya-ibn-al-harith-al-hamadani","Nfy`a ibn al-Harith al-Hamadani","نفيع بن الحارث الهمداني",{"id":213,"slug":214,"enName":215,"arName":216,"primaryCategory":26},6503,"yazid-ibn-abd-allah-al-amiri","Yazid ibn `Abd Allah al-`Amiri","يزيد بن عبد الله العامري",[218,226,232,240,248,256,264,271,279,286],{"id":219,"code":220,"enTitle":221,"arTitle":222,"enDescription":223,"arDescription":224,"displayOrder":219,"figureCount":225,"curatedCount":225},1,"family","Family","العائلة","Family members connected to prophetic history, sacred narratives, and the transmission of guidance.","أفراد العائلة المتصلون بالتاريخ النبوي والسرديات المقدسة ونقل الهداية.",10,{"id":227,"code":31,"enTitle":32,"arTitle":33,"enDescription":228,"arDescription":229,"displayOrder":227,"figureCount":230,"curatedCount":231},2,"Companions who carried revelation, practice, community memory, and early historical witness.","الصحابة الذين حملوا الوحي والعمل والذاكرة الجماعية والشهادة التاريخية المبكرة.",736,21,{"id":233,"code":234,"enTitle":235,"arTitle":236,"enDescription":237,"arDescription":238,"displayOrder":233,"figureCount":239,"curatedCount":239},3,"scholars","Scholars","العلماء","Scholars who preserved, explained, organized, and defended religious knowledge.","العلماء الذين حفظوا المعرفة الدينية وشرحوها ونظموها ودافعوا عنها.",53,{"id":241,"code":242,"enTitle":243,"arTitle":244,"enDescription":245,"arDescription":246,"displayOrder":241,"figureCount":247,"curatedCount":247},4,"thinkers","Thinkers","المفكرون","Thinkers whose arguments, critiques, and frameworks shaped major intellectual debates.","المفكرون الذين شكّلت حججهم ونقودهم وأطرهم نقاشات فكرية كبرى.",52,{"id":249,"code":250,"enTitle":251,"arTitle":252,"enDescription":253,"arDescription":254,"displayOrder":249,"figureCount":255,"curatedCount":255},5,"philosophers","Philosophers","الفلاسفة","Philosophers associated with metaphysics, ethics, logic, knowledge, and human meaning.","الفلاسفة المرتبطون بما وراء الطبيعة والأخلاق والمنطق والمعرفة ومعنى الإنسان.",35,{"id":257,"code":258,"enTitle":259,"arTitle":260,"enDescription":261,"arDescription":262,"displayOrder":257,"figureCount":263,"curatedCount":263},6,"rulers","Rulers","الحكام","Rulers and political authorities whose decisions shaped communities, law, and historical memory.","الحكام وأصحاب السلطة السياسية الذين أثرت قراراتهم في المجتمعات والقانون والذاكرة التاريخية.",19,{"id":265,"code":266,"enTitle":267,"arTitle":268,"enDescription":269,"arDescription":270,"displayOrder":265,"figureCount":263,"curatedCount":263},7,"scientists","Scientists","العلماء التجريبيون","Scientists and investigators known for work in the natural, mathematical, and medical sciences.","العلماء والباحثون المعروفون بأعمالهم في العلوم الطبيعية والرياضية والطبية.",{"id":272,"code":273,"enTitle":274,"arTitle":275,"enDescription":276,"arDescription":277,"displayOrder":272,"figureCount":278,"curatedCount":278},8,"scribes","Scribes","الكتبة","Scribes, writers, and transmitters connected to recording, preserving, and circulating texts.","الكتبة والمؤلفون والنقلة المرتبطون بتدوين النصوص وحفظها وتداولها.",24,{"id":280,"code":281,"enTitle":282,"arTitle":283,"enDescription":284,"arDescription":285,"displayOrder":280,"figureCount":227,"curatedCount":227},9,"founders","Founders","المؤسسون","Founders of non-prophetic religious, intellectual, and community traditions.","مؤسسو تقاليد دينية أو فكرية أو جماعية غير مصنفين في قسم الأنبياء.",{"id":225,"code":26,"enTitle":27,"arTitle":28,"enDescription":287,"arDescription":288,"displayOrder":225,"figureCount":289,"curatedCount":290},"Narrators who carried the reports — every person in the chains of transmission, with rank, generation, and appraisals.","الرواة الذين حملوا الأخبار — كل شخص في أسانيد النقل، برتبته وطبقته وأقوال أهل الجرح والتعديل فيه.",6699,25,{"items":292,"total":36},[293,306,316,326,335,347,355,364,373,382],{"id":294,"number":295,"inBookNumber":296,"sunnahRef":297,"arText":298,"enText":299,"matnStart":300,"bookNumber":301,"collectionSlug":302,"collectionEnName":303,"collectionArName":304,"grades":305},4545,"4529","52","bukhari:4529","حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ رَاشِدٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَعْقِلُ بْنُ يَسَارٍ، قَالَ كَانَتْ لِي أُخْتٌ تُخْطَبُ إِلَىَّ‏.‏ وَقَالَ إِبْرَاهِيمُ عَنْ يُونُسَ، عَنِ الْحَسَنِ، حَدَّثَنِي مَعْقِلُ بْنُ يَسَارٍ،‏.‏ حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا يُونُسُ، عَنِ الْحَسَنِ، أَنَّ أُخْتَ، مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ طَلَّقَهَا زَوْجُهَا، فَتَرَكَهَا حَتَّى انْقَضَتْ عِدَّتُهَا، فَخَطَبَهَا فَأَبَى مَعْقِلٌ، فَنَزَلَتْ ‏{‏فَلاَ تَعْضُلُوهُنَّ أَنْ يَنْكِحْنَ أَزْوَاجَهُنَّ‏}‏‏.‏","Narrated Al-Hasan:The sister of Ma'qil bin Yasar was divorced by her husband who left her till she had fulfilled her term of 'Iddat (i.e. the period which should elapse before she can Remarry) and then he wanted to remarry her but Ma'qil refused, so this Verse was revealed:-- \"Do not prevent them from marrying their (former) husbands",null,65,"bukhari","Sahih al Bukhari","صحيح البخاري",[],{"id":307,"number":308,"inBookNumber":309,"sunnahRef":310,"arText":311,"enText":312,"matnStart":313,"bookNumber":314,"collectionSlug":302,"collectionEnName":303,"collectionArName":304,"grades":315},5151,"5130","66","bukhari:5130","حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي عَمْرٍو، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الْحَسَنِ، ‏{‏فَلاَ تَعْضُلُوهُنَّ‏}‏ قَالَ حَدَّثَنِي مَعْقِلُ بْنُ يَسَارٍ، أَنَّهَا نَزَلَتْ فِيهِ قَالَ زَوَّجْتُ أُخْتًا لِي مِنْ رَجُلٍ فَطَلَّقَهَا، حَتَّى إِذَا انْقَضَتْ عِدَّتُهَا جَاءَ يَخْطُبُهَا، فَقُلْتُ لَهُ زَوَّجْتُكَ وَفَرَشْتُكَ وَأَكْرَمْتُكَ، فَطَلَّقْتَهَا، ثُمَّ جِئْتَ تَخْطُبُهَا، لاَ وَاللَّهِ لاَ تَعُودُ إِلَيْكَ أَبَدًا، وَكَانَ رَجُلاً لاَ بَأْسَ بِهِ وَكَانَتِ الْمَرْأَةُ تُرِيدُ أَنَّ تَرْجِعَ إِلَيْهِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ هَذِهِ الآيَةَ ‏{‏فَلاَ تَعْضُلُوهُنَّ‏}‏ فَقُلْتُ الآنَ أَفْعَلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ‏.‏ قَالَ فَزَوَّجَهَا إِيَّاهُ‏.‏","Narrated Al-Hasan:concerning the Verse: 'Do not prevent them' (2.232) Ma'qil bin Yasar told me that it was revealed in his connection. He said, \"I married my sister to a man and he divorced her, and when her days of 'Idda (three menstrual periods) were over, the man came again and asked for her hand, but I said to him, 'I married her to you and made her your bed (your wife) and favored you with her, but you divorced her. Now you come to ask for her hand again? No, by Allah, she will never go back to you (again)!' That man was not a bad man and his wife wanted to go back to him. So Allah revealed this Verse: 'Do not prevent them.' (2.232) So I said, 'Now I will do it (let her go back to him), O Allah's Messenger (ﷺ).\"So he married her to him again",664,67,[],{"id":317,"number":318,"inBookNumber":319,"sunnahRef":320,"arText":321,"enText":322,"matnStart":323,"bookNumber":324,"collectionSlug":302,"collectionEnName":303,"collectionArName":304,"grades":325},7176,"7150","14","bukhari:7150","حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَشْهَبِ، عَنِ الْحَسَنِ، أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ زِيَادٍ، عَادَ مَعْقِلَ بْنَ يَسَارٍ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ فَقَالَ لَهُ مَعْقِلٌ إِنِّي مُحَدِّثُكَ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ \"‏ مَا مِنْ عَبْدٍ اسْتَرْعَاهُ اللَّهُ رَعِيَّةً، فَلَمْ يَحُطْهَا بِنَصِيحَةٍ، إِلاَّ لَمْ يَجِدْ رَائِحَةَ الْجَنَّةِ ‏\"‏‏.‏","Narrated Ma'qil:I heard the Prophet (ﷺ) saying, \"Any man whom Allah has given the authority of ruling some people and he does not look after them in an honest manner, will never feel even the smell of Paradise",271,93,[],{"id":327,"number":328,"inBookNumber":329,"sunnahRef":330,"arText":331,"enText":332,"matnStart":333,"bookNumber":324,"collectionSlug":302,"collectionEnName":303,"collectionArName":304,"grades":334},7177,"7151","15","bukhari:7151","حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا حُسَيْنٌ الْجُعْفِيُّ، قَالَ زَائِدَةُ ذَكَرَهُ عَنْ هِشَامٍ، عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ أَتَيْنَا مَعْقِلَ بْنَ يَسَارٍ نَعُودُهُ فَدَخَلَ عُبَيْدُ اللَّهِ فَقَالَ لَهُ مَعْقِلٌ أُحَدِّثُكَ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ \"‏ مَا مِنْ وَالٍ يَلِي رَعِيَّةً مِنَ الْمُسْلِمِينَ، فَيَمُوتُ وَهْوَ غَاشٌّ لَهُمْ، إِلاَّ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ ‏\"‏‏.‏","Narrated Ma'qil:Allah's Messenger (ﷺ) said, \"If any ruler having the authority to rule Muslim subjects dies while he is deceiving them, Allah will forbid Paradise for him",308,[],{"id":336,"number":337,"inBookNumber":338,"sunnahRef":339,"arText":340,"enText":341,"matnStart":342,"bookNumber":219,"collectionSlug":343,"collectionEnName":344,"collectionArName":345,"grades":346},7952,"363","270","muslim:142a","حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَشْهَبِ، عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ عَادَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ زِيَادٍ مَعْقِلَ بْنَ يَسَارٍ الْمُزَنِيَّ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ ‏.‏ قَالَ مَعْقِلٌ إِنِّي مُحَدِّثُكَ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَوْ عَلِمْتُ أَنَّ لِي حَيَاةً مَا حَدَّثْتُكَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ \"‏ مَا مِنْ عَبْدٍ يَسْتَرْعِيهِ اللَّهُ رَعِيَّةً يَمُوتُ يَوْمَ يَمُوتُ وَهُوَ غَاشٌّ لِرَعِيَّتِهِ إِلاَّ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ ‏\"‏ ‏.‏","Hasan reported:'Ubaidullah b. Ziyad paid a visit to Ma'qil b. Yasar Muzani in his illness of which he (later on) died. (At this juncture) Ma'qil said: I am going to narrate to you a hadith which I have heard from the Messenger of Allah (ﷺ) and which I would not have transmitted if I knew that I would survive. Verily I have heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: There is none amongst the bondsmen who was entrusted with the affairs of his subjects and he died in such a state that he was dishonest in his dealings with those over whom he ruled that the Paradise is not forbidden for him",289,"muslim","Sahih Muslim","صحيح مسلم",[],{"id":348,"number":349,"inBookNumber":350,"sunnahRef":351,"arText":352,"enText":353,"matnStart":333,"bookNumber":219,"collectionSlug":343,"collectionEnName":344,"collectionArName":345,"grades":354},7953,"364","271","muslim:142b","حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ دَخَلَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ زِيَادٍ عَلَى مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ وَهُوَ وَجِعٌ فَسَأَلَهُ فَقَالَ إِنِّي مُحَدِّثُكَ حَدِيثًا لَمْ أَكُنْ حَدَّثْتُكَهُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ \"‏ لاَ يَسْتَرْعِي اللَّهُ عَبْدًا رَعِيَّةً يَمُوتُ حِينَ يَمُوتُ وَهُوَ غَاشٌّ لَهَا إِلاَّ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَلاَّ كُنْتَ حَدَّثْتَنِي هَذَا قَبْلَ الْيَوْمِ قَالَ مَا حَدَّثْتُكَ أَوْ لَمْ أَكُنْ لأُحَدِّثَكَ ‏.‏","Hasan reported:Ubaidullah b. Ziyad went to see Ma'qil b. Yasir and he was ailing. He ('Ubaidullah) inquired (about his health) to which he (Ma'qil) replied: I am narrating to you a hadith which I avoided narrating to you (before). Verily the Messenger of Allah (ﷺ) observed: Allah does not entrust to his bondsman the responsibility of managing the affairs of his subjects and he dies as a dishonest (ruler) but Paradise is forbidden by Allah for such a (ruler). He (Ibn Ziyad) said: Why did you not narrate it to me before this day? He replied: I (in fact) did not narrate it to you as it was not (fit) for me to narrate that to you",[],{"id":356,"number":357,"inBookNumber":358,"sunnahRef":359,"arText":360,"enText":361,"matnStart":362,"bookNumber":219,"collectionSlug":343,"collectionEnName":344,"collectionArName":345,"grades":363},7954,"365","272","muslim:142c","وَحَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ، حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ، - يَعْنِي الْجُعْفِيَّ - عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ هِشَامٍ، قَالَ قَالَ الْحَسَنُ كُنَّا عِنْدَ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ نَعُودُهُ فَجَاءَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ زِيَادٍ فَقَالَ لَهُ مَعْقِلٌ إِنِّي سَأُحَدِّثُكَ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ ذَكَرَ بِمَعْنَى حَدِيثِهِمَا ‏.‏","Hasan reported:We were with Ma'qil b. Yasar inquiring about his health that Ubaidullah b. Ziyad came there. Ma'qil said to him: Verily I am going to narrate to you a hadith which I heard from the Messenger of Allah (ﷺ). Then he narrated the hadith like those two (mentioned above)",334,[],{"id":365,"number":366,"inBookNumber":367,"sunnahRef":368,"arText":369,"enText":370,"matnStart":371,"bookNumber":219,"collectionSlug":343,"collectionEnName":344,"collectionArName":345,"grades":372},7955,"366","273","muslim:142d","وَحَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ، أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ زِيَادٍ، عَادَ مَعْقِلَ بْنَ يَسَارٍ فِي مَرَضِهِ فَقَالَ لَهُ مَعْقِلٌ إِنِّي مُحَدِّثُكَ بِحَدِيثٍ لَوْلاَ أَنِّي فِي الْمَوْتِ لَمْ أُحَدِّثْكَ بِهِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ \"‏ مَا مِنْ أَمِيرٍ يَلِي أَمْرَ الْمُسْلِمِينَ ثُمَّ لاَ يَجْهَدُ لَهُمْ وَيَنْصَحُ إِلاَّ لَمْ يَدْخُلْ مَعَهُمُ الْجَنَّةَ ‏\"‏ ‏.‏","It is narrated on the authority of Abu Malih that Ubaidullah b. Ziyad visited Ma'qil b. Yasar in his illness. Ma'qil said to him:I am narrating to you a hadith which I would have never narrated to you had I not been in death-bed. I heard Allah's apostle (ﷺ) say: A ruler who has been entrusted with the affairs of the Muslims but he makes no endeavors ( for the material and moral uplift) and does not sincerely mean (their welfare) would not enter Paradise along with them",486,[],{"id":374,"number":375,"inBookNumber":376,"sunnahRef":377,"arText":378,"enText":379,"matnStart":342,"bookNumber":380,"collectionSlug":343,"collectionEnName":344,"collectionArName":345,"grades":381},12318,"4729","28","muslim:142e","وَحَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَشْهَبِ، عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ عَادَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ زِيَادٍ مَعْقِلَ بْنَ يَسَارٍ الْمُزَنِيَّ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ فَقَالَ مَعْقِلٌ إِنِّي مُحَدِّثُكَ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَوْ عَلِمْتُ أَنَّ لِي حَيَاةً مَا حَدَّثْتُكَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ \"‏ مَا مِنْ عَبْدٍ يَسْتَرْعِيهِ اللَّهُ رَعِيَّةً يَمُوتُ يَوْمَ يَمُوتُ وَهُوَ غَاشٌّ لِرَعِيَّتِهِ إِلاَّ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ ‏\"‏ ‏.‏","It has been narrated on the authority of Hasan who said:Ubaidullah b Ziyad visited Ma'qil b. Yasir al-Muzani in his last iliness. Ma'qil said (to him): I am narrating to you a tradition I heard from the Messenger of Allah (ﷺ). If I knew that I am to survive this illness. I would, not narrate it to you. I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: If God appointed anyone ruler over a people and he died while he was still treacherous to his people, God would forbid his entry into Paradise",33,[],{"id":383,"number":384,"inBookNumber":385,"sunnahRef":386,"arText":387,"enText":388,"matnStart":300,"bookNumber":380,"collectionSlug":343,"collectionEnName":344,"collectionArName":345,"grades":389},12319,"4730","29","muslim:142f","وَحَدَّثَنَاهُ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ دَخَلَ ابْنُ زِيَادٍ عَلَى مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ وَهُوَ وَجِعٌ ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِ أَبِي الأَشْهَبِ وَزَادَ قَالَ أَلاَّ كُنْتَ حَدَّثْتَنِي هَذَا، قَبْلَ الْيَوْمِ قَالَ مَا حَدَّثْتُكَ أَوْ، لَمْ أَكُنْ لأُحَدِّثَكَ ‏.‏","It has been narrated through a different chain of transmitters on the authority of Hasan who said:Ibn, Ziyad paid a visit to Ma'qil b. Yasir who was seriously ill. Here follows the same tradition as has gone before with the addition that Ibn Ziyad asked: Why didn't you narrate this tradition to me before this day? Ma'qil reprimanded him and said: I did not narrate it to you or I was not going to narrate it to you",[]]