[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"figure-resolve-hnsh-al-sanani":3,"figures-categories":194,"figure-hadiths-hnsh-al-sanani":270},{"id":4,"code":5,"slug":6,"enName":7,"arName":8,"enFullName":9,"arFullName":9,"enBirthYear":9,"arBirthYear":9,"enBirthPlace":9,"arBirthPlace":9,"enDeathYear":9,"arDeathYear":9,"enDeathPlace":9,"arDeathPlace":9,"enRegion":9,"arRegion":9,"enEthnicity":9,"arEthnicity":9,"enEra":9,"arEra":9,"worldviewSlugs":9,"enNotableContribution":9,"arNotableContribution":9,"enSummary":9,"arSummary":9,"reviewStatus":9,"enReviewNote":9,"arReviewNote":9,"isCurated":10,"sunnahId":11,"legacyNarratorId":12,"enKunya":13,"arKunya":14,"enGeneration":15,"arGeneration":16,"deathYearAh":17,"enLineage":18,"arLineage":19,"enProfession":9,"arProfession":9,"enCities":20,"arCities":21,"enAffiliations":22,"arAffiliations":23,"tags":24,"eras":30,"points":31,"narrationCount":32,"appraisals":33,"teachers":56,"students":98},3109,"figure-hnsh-al-sanani","hnsh-al-sanani","Hnsh al-Sanani","حنش الصنعاني","",false,2566,1866,"Abu Rshdyn","أبو رشدين","3rd","الثالثة","100","Hnsh ibn `Abd Allah ibn `Amr ibn Hanzala ibn Fhd","حنش بن عبد الله بن عمرو بن حنظلة بن فهد","al-Sham, Ifriqiya, Sanaa","الشام ، إفريقية ، صنعاء","al-Sba'i, al-Sanani","السبائي، الصنعاني",[25],{"code":26,"enTitle":27,"arTitle":28,"isPrimary":29},"narrators","Narrators","الرواة",true,[],[],14,[34,37,40,43,46,48,51,53],{"scholar":35,"arText":36},"أبو حاتم بن حبان البستي","ذكره في الثقات",{"scholar":38,"arText":39},"ابن حجر العسقلاتي","قال في التقريب : ثقة",{"scholar":41,"arText":42},"أبو حاتم الرازي","صالح",{"scholar":44,"arText":45},"أبو زرعة الرازي","ثقة",{"scholar":47,"arText":45},"أحمد بن عبد الله العجلي",{"scholar":49,"arText":50},"أبو عبد الله الحاكم","وثقه",{"scholar":52,"arText":50},"يعقوب بن سفيان الفسوي",{"scholar":54,"arText":55},"عبد الغني بن سعيد الأزدي","ذكره في مشتبه النسبة ، وقال : نسبه السبائي",[57,62,67,72,77,82,88,93],{"id":58,"slug":59,"enName":60,"arName":61,"primaryCategory":26},6074,"umm-aymn-hadna-al-nbi","Umm Aymn hadna al-Nbi","أم أيمن حاضنة النبي",{"id":63,"slug":64,"enName":65,"arName":66,"primaryCategory":26},5061,"rwyfa-ibn-thabit-al-ansari","Rwyf`a ibn Thabit al-Ansari","رويفع بن ثابت الأنصاري",{"id":68,"slug":69,"enName":70,"arName":71,"primaryCategory":26},1242,"abu-said-al-khdri","Abu Sa`id al-Khdri","أبو سعيد الخدري",{"id":73,"slug":74,"enName":75,"arName":76,"primaryCategory":26},532,"abd-allah-ibn-az-zubayr-al-asadi","`Abd Allah ibn Az-Zubayr al-Asadi","عبد الله بن الزبير الأسدي",{"id":78,"slug":79,"enName":80,"arName":81,"primaryCategory":26},445,"abd-allah-ibn-al-abbas-al-qurashi","`Abd Allah ibn al-`Abbas al-Qurashi","عبد الله بن العباس القرشي",{"id":83,"slug":84,"enName":85,"arName":86,"primaryCategory":87},18,"abdullah-ibn-masud","Abdullah ibn Mas'ud","عبد الله بن مسعود","companions",{"id":89,"slug":90,"enName":91,"arName":92,"primaryCategory":26},3328,"ikrima-mawla-ibn-abbas","`Ikrima mawla Ibn `Abbas","عكرمة مولى ابن عباس",{"id":94,"slug":95,"enName":96,"arName":97,"primaryCategory":26},2755,"fadala-ibn-ubayd-al-ansari","Fadala ibn `Ubayd al-Ansari","فضالة بن عبيد الأنصاري",[99,104,109,114,119,124,129,134,139,144,149,154,159,164,169,174,179,184,189],{"id":100,"slug":101,"enName":102,"arName":103,"primaryCategory":26},1775,"al-jlah-ibn-abd-allah-lamwi","al-Jlah ibn `Abd Allah lamwi","الجلاح بن عبد الله لأموي",{"id":105,"slug":106,"enName":107,"arName":108,"primaryCategory":26},1629,"al-harith-ibn-yazid-al-hadrami","al-Harith ibn Yazid al-Hadrami","الحارث بن يزيد الحضرمي",{"id":110,"slug":111,"enName":112,"arName":113,"primaryCategory":26},2577,"bakr-ibn-swada-al-jdhami","Bakr ibn Swada al-Jdhami","بكر بن سوادة الجذامي",{"id":115,"slug":116,"enName":117,"arName":118,"primaryCategory":26},2650,"bkyr-ibn-abd-allah-al-qurashi","Bkyr ibn `Abd Allah al-Qurashi","بكير بن عبد الله القرشي",{"id":120,"slug":121,"enName":122,"arName":123,"primaryCategory":26},4998,"rabia-ibn-sulaym-al-tjyb","Rabi`a ibn Sulaym al-Tjybى","ربيعة بن سليم التجيبى",{"id":125,"slug":126,"enName":127,"arName":128,"primaryCategory":26},3711,"khalid-ibn-abi-imran-al-tjybi","Khalid ibn Abi `Imran al-Tjybi","خالد بن أبي عمران التجيبي",{"id":130,"slug":131,"enName":132,"arName":133,"primaryCategory":26},3736,"khalid-ibn-madan-al-klaai","Khalid ibn Ma`dan al-Kla`ai","خالد بن معدان الكلاعي",{"id":135,"slug":136,"enName":137,"arName":138,"primaryCategory":26},5893,"ubayd-ibn-sharhabil-al-jyshani","`Ubayd ibn Sharhabil al-Jyshani","عبيد بن شرحبيل الجيشاني",{"id":140,"slug":141,"enName":142,"arName":143,"primaryCategory":26},4999,"rabia-ibn-sulaym-al-tjybi","Rabi`a ibn Sulaym al-Tjybi","ربيعة بن سليم التجيبي",{"id":145,"slug":146,"enName":147,"arName":148,"primaryCategory":26},5656,"sulayman-ibn-trkhan-al-taymi","Sulayman ibn Trkhan al-Taymi","سليمان بن طرخان التيمي",{"id":150,"slug":151,"enName":152,"arName":153,"primaryCategory":26},2180,"amir-ibn-yahya-al-maafiri","`Amir ibn Yahya al-Ma`afiri","عامر بن يحيى المعافري",{"id":155,"slug":156,"enName":157,"arName":158,"primaryCategory":26},187,"abd-al-aziz-ibn-abi-al-saba-al-taymi","`Abd al-`Aziz ibn Abi al-S`aba al-Taymi","عبد العزيز بن أبي الصعبة التيمي",{"id":160,"slug":161,"enName":162,"arName":163,"primaryCategory":26},206,"abd-al-aziz-ibn-marwan-al-umawi","`Abd al-`Aziz ibn Marwan al-'Umawi","عبد العزيز بن مروان الأموي",{"id":165,"slug":166,"enName":167,"arName":168,"primaryCategory":26},579,"abd-allah-ibn-hubayra-al-sbai","`Abd Allah ibn Hubayra al-Sbai","عبد الله بن هبيرة السبأي",{"id":170,"slug":171,"enName":172,"arName":173,"primaryCategory":26},5808,"ubayd-allah-ibn-abi-jafar-al-masri","`Ubayd Allah ibn Abi Ja`far al-Masri","عبيد الله بن أبي جعفر المصري",{"id":175,"slug":176,"enName":177,"arName":178,"primaryCategory":26},4916,"qays-ibn-al-hajjaj-al-humayri","Qays ibn al-Hajjaj al-Humayri","قيس بن الحجاج الحميري",{"id":180,"slug":181,"enName":182,"arName":183,"primaryCategory":26},4660,"muhammad-ibn-zayd-al-qurashi-6976","Muhammad ibn Zayd al-Qurashi","محمد بن زيد القرشي",{"id":185,"slug":186,"enName":187,"arName":188,"primaryCategory":26},4650,"muhammad-ibn-yazid-al-thaqafi","Muhammad ibn Yazid al-Thaqafi","محمد بن يزيد الثقفي",{"id":190,"slug":191,"enName":192,"arName":193,"primaryCategory":26},6566,"yazid-ibn-qays-al-azdi","Yazid ibn Qays al-Azdi","يزيد بن قيس الأزدي",[195,203,211,219,227,235,243,250,258,265],{"id":196,"code":197,"enTitle":198,"arTitle":199,"enDescription":200,"arDescription":201,"displayOrder":196,"figureCount":202,"curatedCount":202},1,"family","Family","العائلة","Family members connected to prophetic history, sacred narratives, and the transmission of guidance.","أفراد العائلة المتصلون بالتاريخ النبوي والسرديات المقدسة ونقل الهداية.",10,{"id":204,"code":87,"enTitle":205,"arTitle":206,"enDescription":207,"arDescription":208,"displayOrder":204,"figureCount":209,"curatedCount":210},2,"Companions","الصحابة","Companions who carried revelation, practice, community memory, and early historical witness.","الصحابة الذين حملوا الوحي والعمل والذاكرة الجماعية والشهادة التاريخية المبكرة.",736,21,{"id":212,"code":213,"enTitle":214,"arTitle":215,"enDescription":216,"arDescription":217,"displayOrder":212,"figureCount":218,"curatedCount":218},3,"scholars","Scholars","العلماء","Scholars who preserved, explained, organized, and defended religious knowledge.","العلماء الذين حفظوا المعرفة الدينية وشرحوها ونظموها ودافعوا عنها.",53,{"id":220,"code":221,"enTitle":222,"arTitle":223,"enDescription":224,"arDescription":225,"displayOrder":220,"figureCount":226,"curatedCount":226},4,"thinkers","Thinkers","المفكرون","Thinkers whose arguments, critiques, and frameworks shaped major intellectual debates.","المفكرون الذين شكّلت حججهم ونقودهم وأطرهم نقاشات فكرية كبرى.",52,{"id":228,"code":229,"enTitle":230,"arTitle":231,"enDescription":232,"arDescription":233,"displayOrder":228,"figureCount":234,"curatedCount":234},5,"philosophers","Philosophers","الفلاسفة","Philosophers associated with metaphysics, ethics, logic, knowledge, and human meaning.","الفلاسفة المرتبطون بما وراء الطبيعة والأخلاق والمنطق والمعرفة ومعنى الإنسان.",35,{"id":236,"code":237,"enTitle":238,"arTitle":239,"enDescription":240,"arDescription":241,"displayOrder":236,"figureCount":242,"curatedCount":242},6,"rulers","Rulers","الحكام","Rulers and political authorities whose decisions shaped communities, law, and historical memory.","الحكام وأصحاب السلطة السياسية الذين أثرت قراراتهم في المجتمعات والقانون والذاكرة التاريخية.",19,{"id":244,"code":245,"enTitle":246,"arTitle":247,"enDescription":248,"arDescription":249,"displayOrder":244,"figureCount":242,"curatedCount":242},7,"scientists","Scientists","العلماء التجريبيون","Scientists and investigators known for work in the natural, mathematical, and medical sciences.","العلماء والباحثون المعروفون بأعمالهم في العلوم الطبيعية والرياضية والطبية.",{"id":251,"code":252,"enTitle":253,"arTitle":254,"enDescription":255,"arDescription":256,"displayOrder":251,"figureCount":257,"curatedCount":257},8,"scribes","Scribes","الكتبة","Scribes, writers, and transmitters connected to recording, preserving, and circulating texts.","الكتبة والمؤلفون والنقلة المرتبطون بتدوين النصوص وحفظها وتداولها.",24,{"id":259,"code":260,"enTitle":261,"arTitle":262,"enDescription":263,"arDescription":264,"displayOrder":259,"figureCount":204,"curatedCount":204},9,"founders","Founders","المؤسسون","Founders of non-prophetic religious, intellectual, and community traditions.","مؤسسو تقاليد دينية أو فكرية أو جماعية غير مصنفين في قسم الأنبياء.",{"id":202,"code":26,"enTitle":27,"arTitle":28,"enDescription":266,"arDescription":267,"displayOrder":202,"figureCount":268,"curatedCount":269},"Narrators who carried the reports — every person in the chains of transmission, with rank, generation, and appraisals.","الرواة الذين حملوا الأخبار — كل شخص في أسانيد النقل، برتبته وطبقته وأقوال أهل الجرح والتعديل فيه.",6699,25,{"items":271,"total":32},[272,285,294,303,322,334,352,368,383,395],{"id":273,"number":274,"inBookNumber":275,"sunnahRef":276,"arText":277,"enText":278,"matnStart":279,"bookNumber":280,"collectionSlug":281,"collectionEnName":282,"collectionArName":283,"grades":284},11665,"4076","115","muslim:1591b","حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ أَبِي شُجَاعٍ، سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ خَالِدِ بْنِ، أَبِي عِمْرَانَ عَنْ حَنَشٍ الصَّنْعَانِيِّ، عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ، قَالَ اشْتَرَيْتُ يَوْمَ خَيْبَرَ قِلاَدَةً بِاثْنَىْ عَشَرَ دِينَارًا فِيهَا ذَهَبٌ وَخَرَزٌ فَفَصَّلْتُهَا فَوَجَدْتُ فِيهَا أَكْثَرَ مِنِ اثْنَىْ عَشَرَ دِينَارًا فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ \"‏ لاَ تُبَاعُ حَتَّى تُفَصَّلَ ‏\"‏ ‏.‏","Fadila b. 'Ubaid (Allah be pleased with him) reported:I bought on the day (of the Victory of Khaibar) a necklace for twelve dinars (gold coins). It was made of gold studded with gems. I separated (gold from gems) in it, and found (gold) of more (worth) than twelve dinars. I made a mention of it to Allah's Apostle (ﷺ), whereupon he said: It should not be sold unless it is separated",null,22,"muslim","Sahih Muslim","صحيح مسلم",[],{"id":286,"number":287,"inBookNumber":288,"sunnahRef":289,"arText":290,"enText":291,"matnStart":292,"bookNumber":280,"collectionSlug":281,"collectionEnName":282,"collectionArName":283,"grades":293},11667,"4078","117","muslim:1591d","حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنِ ابْنِ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنِ الْجُلاَحِ أَبِي كَثِيرٍ، حَدَّثَنِي حَنَشٌ الصَّنْعَانِيُّ، عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ، قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ خَيْبَرَ نُبَايِعُ الْيَهُودَ الْوُقِيَّةَ الذَّهَبَ بِالدِّينَارَيْنِ وَالثَّلاَثَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ \"‏ لاَ تَبِيعُوا الذَّهَبَ بِالذَّهَبِ إِلاَّ وَزْنًا بِوَزْنٍ ‏\"‏ ‏.‏","Fadala b. 'Ubaid reported:We were in the company of Allah's Messenger ( may peace be upon him) on the day (of the Victory of) Khaibar, and made transaction with the Jews for the 'uqiya of gold for the dinars or three (gold coins), whereupon Allah's Messenger (ﷺ) said: Do not sell gold for gold but for equal weight",231,[],{"id":295,"number":296,"inBookNumber":297,"sunnahRef":298,"arText":299,"enText":300,"matnStart":301,"bookNumber":280,"collectionSlug":281,"collectionEnName":282,"collectionArName":283,"grades":302},11668,"4079","118","muslim:1591e","حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ قُرَّةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَعَافِرِيِّ، وَعَمْرِو، بْنِ الْحَارِثِ وَغَيْرِهِمَا أَنَّ عَامِرَ بْنَ يَحْيَى الْمَعَافِرِيَّ، أَخْبَرَهُمْ عَنْ حَنَشٍ، أَنَّهُ قَالَ كُنَّا مَعَ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ فِي غَزْوَةٍ فَطَارَتْ لِي وَلأَصْحَابِي قِلاَدَةٌ فِيهَا ذَهَبٌ وَوَرِقٌ وَجَوْهَرٌ فَأَرَدْتُ أَنْ أَشْتَرِيَهَا فَسَأَلْتُ فَضَالَةَ بْنَ عُبَيْدٍ فَقَالَ انْزِعْ ذَهَبَهَا فَاجْعَلْهُ فِي كِفَّةٍ وَاجْعَلْ ذَهَبَكَ فِي كِفَّةٍ ثُمَّ لاَ تَأْخُذَنَّ إِلاَّ مِثْلاً بِمِثْلٍ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ \"‏ مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ فَلاَ يَأْخُذَنَّ إِلاَّ مِثْلاً بِمِثْلٍ ‏\"‏ ‏.‏","Hanash reported:We were along with Fadala b. Ubaid (Allah be pleased with him) in an expedition. There fell to my and my friend's lot a necklace made of gold, silver and jewels. I decided to buy that. I asked Fadala b. 'Ubaid, whereupon he said: Separate its gold and place it in one pan (of the balance) and place your gold in the other pan, and do not receive but equal for equal, for I heard Allah's Messenger (ﷺ) as saying: He who believes in Allah and the Hereafter should not take but equal for equal",613,[],{"id":304,"number":305,"inBookNumber":306,"sunnahRef":307,"arText":308,"enText":309,"matnStart":279,"bookNumber":310,"collectionSlug":311,"collectionEnName":312,"collectionArName":313,"grades":314},19731,"4573","125","nasai:4573","أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ أَبِي شُجَاعٍ، سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي عِمْرَانَ، عَنْ حَنَشٍ الصَّنْعَانِيِّ، عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ، قَالَ اشْتَرَيْتُ يَوْمَ خَيْبَرَ قِلاَدَةً فِيهَا ذَهَبٌ وَخَرَزٌ بِاثْنَىْ عَشَرَ دِينَارًا فَفَصَّلْتُهَا فَوَجَدْتُ فِيهَا أَكْثَرَ مِنَ اثْنَىْ عَشَرَ دِينَارًا فَذُكِرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ \"‏ لاَ تُبَاعُ حَتَّى تُفَصَّلَ ‏\"‏ ‏.‏","It was narrated the Fadalah bin 'Ubaid said:\"On the Day of Khaibar I bought a necklace containing gold and ggems for twelve Dinars. The I took it apart and found that it contatined more than twelve Dinars. Mentiion of that was made to the Prophet and he said: 'It should not be sold until it is taken apart",44,"nasai","Sunan an Nasai","سنن النسائي",[315,318,320],{"grader":316,"grade":317},"Abu Ghuddah","Sahih",{"grader":319,"grade":317},"Al-Albani",{"grader":321,"grade":282},"Zubair Ali Zai",{"id":323,"number":324,"inBookNumber":325,"sunnahRef":326,"arText":327,"enText":328,"matnStart":279,"bookNumber":310,"collectionSlug":311,"collectionEnName":312,"collectionArName":313,"grades":329},19732,"4574","126","nasai:4574","أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَحْبُوبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي عِمْرَانَ، عَنْ حَنَشٍ الصَّنْعَانِيِّ، عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ، قَالَ أَصَبْتُ يَوْمَ خَيْبَرَ قِلاَدَةً فِيهَا ذَهَبٌ وَخَرَزٌ فَأَرَدْتُ أَنْ أَبِيعَهَا فَذُكِرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ \"‏ افْصِلْ بَعْضَهَا مِنْ بَعْضٍ ثُمَّ بِعْهَا ‏\"‏ ‏.‏","It was narrated that Fadalah bin 'Ubad said:\"On the Day of Khaibar I got a necklace containing gold and gems, and I wanted to sell it. Mention of that was made to the Prophet and he said: 'Take it apart, and then sell it",[330,331,332],{"grader":316,"grade":317},{"grader":319,"grade":317},{"grader":321,"grade":333},"Hasan",{"id":335,"number":336,"inBookNumber":337,"sunnahRef":338,"arText":339,"enText":340,"matnStart":341,"bookNumber":342,"collectionSlug":343,"collectionEnName":344,"collectionArName":345,"grades":346},23075,"2158","113","abudawud:2158","حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي مَرْزُوقٍ، عَنْ حَنَشٍ الصَّنْعَانِيِّ، عَنْ رُوَيْفِعِ بْنِ ثَابِتٍ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ قَامَ فِينَا خَطِيبًا قَالَ أَمَا إِنِّي لاَ أَقُولُ لَكُمْ إِلاَّ مَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ يَوْمَ حُنَيْنٍ قَالَ ‏\"‏ لاَ يَحِلُّ لاِمْرِئٍ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ أَنْ يَسْقِيَ مَاءَهُ زَرْعَ غَيْرِهِ ‏\"‏ ‏.‏ يَعْنِي إِتْيَانَ الْحَبَالَى ‏\"‏ وَلاَ يَحِلُّ لاِمْرِئٍ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ أَنْ يَقَعَ عَلَى امْرَأَةٍ مِنَ السَّبْىِ حَتَّى يَسْتَبْرِئَهَا وَلاَ يَحِلُّ لاِمْرِئٍ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ أَنْ يَبِيعَ مَغْنَمًا حَتَّى يُقْسَمَ ‏\"‏ ‏.‏","Narrated Ruwayfi' ibn Thabit al-Ansari: Should I tell you what I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say on the day of Hunayn: It is not lawful for a man who believes in Allah and the last day to water what another has sown with his water (meaning intercourse with women who are pregnant); it is not lawful for a man who believes in Allah and the Last Day to have intercourse with a captive woman till she is free from a menstrual course; and it is not lawful for a man who believes in Allah and the Last Day to sell spoil till it is divided",358,12,"abudawud","Sunan Abu Dawud","سنن أبي داود",[347,348,350],{"grader":319,"grade":333},{"grader":321,"grade":349},"Isnaad Hasan",{"grader":351,"grade":333},"Muhammad Muhyi Al-Din Abdul Hamid",{"id":353,"number":354,"inBookNumber":355,"sunnahRef":356,"arText":357,"enText":358,"matnStart":359,"bookNumber":360,"collectionSlug":343,"collectionEnName":344,"collectionArName":345,"grades":361},23625,"2708","232","abudawud:2708","حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، - الْمَعْنَى - قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَأَنَا لِحَدِيثِهِ، أَتْقَنُ - قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي مَرْزُوقٍ، مَوْلَى تُجَيْبٍ عَنْ حَنَشٍ الصَّنْعَانِيِّ، عَنْ رُوَيْفِعِ بْنِ ثَابِتٍ الأَنْصَارِيِّ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ \"‏ مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَبِالْيَوْمِ الآخِرِ فَلاَ يَرْكَبْ دَابَّةً مِنْ فَىْءِ الْمُسْلِمِينَ حَتَّى إِذَا أَعْجَفَهَا رَدَّهَا فِيهِ وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَبِالْيَوْمِ الآخِرِ فَلاَ يَلْبَسْ ثَوْبًا مِنْ فَىْءِ الْمُسْلِمِينَ حَتَّى إِذَا أَخْلَقَهُ رَدَّهُ فِيهِ ‏\"‏ ‏.‏","Narrated Ruwayfi' ibn Thabit al-Ansari: The Prophet (ﷺ) said: He who believes in Allah and the Last Day must not ride on packhorse belonging to the booty of the Muslims and put it back when he has emaciated it; and he who believes in Allah and the Last Day must not wear a garment belonging to the booty of the Muslims and put it back when he made it threadbare",396,15,[362,364,365,366],{"grader":319,"grade":363},"Hasan Sahih",{"grader":321,"grade":333},{"grader":351,"grade":363},{"grader":367,"grade":333},"Shuaib Al Arnaut",{"id":369,"number":370,"inBookNumber":371,"sunnahRef":372,"arText":373,"enText":374,"matnStart":375,"bookNumber":376,"collectionSlug":343,"collectionEnName":344,"collectionArName":345,"grades":377},24268,"3351","26","abudawud:3351","حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ قَالُوا حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْعَلاَءِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ، حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ أَبِي عِمْرَانَ، عَنْ حَنَشٍ، عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ، قَالَ أُتِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَامَ خَيْبَرَ بِقِلاَدَةٍ فِيهَا ذَهَبٌ وَخَرَزٌ - قَالَ أَبُو بَكْرٍ وَابْنُ مَنِيعٍ فِيهَا خَرَزٌ مُعَلَّقَةٌ بِذَهَبٍ - ابْتَاعَهَا رَجُلٌ بِتِسْعَةِ دَنَانِيرَ أَوْ بِسَبْعَةِ دَنَانِيرَ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ لاَ حَتَّى تُمَيِّزَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ ‏\"‏ ‏.‏ فَقَالَ إِنَّمَا أَرَدْتُ الْحِجَارَةَ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ لاَ حَتَّى تُمَيِّزَ بَيْنَهُمَا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ فَرَدَّهُ حَتَّى مُيِّزَ بَيْنَهُمَا ‏.‏ وَقَالَ ابْنُ عِيسَى أَرَدْتُ التِّجَارَةَ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَكَانَ فِي كِتَابِهِ الْحِجَارَةُ فَغَيَّرَهُ فَقَالَ التِّجَارَةَ ‏.‏","Narrated Fudalah ibn Ubayd: The Prophet (ﷺ) was brought a necklace in which there were gold and pearls. (The narrators AbuBakr and (Ahmad) Ibn Mani' said: The pearls were set with gold in it, and a man bought it for nine or seven dinars.) The Prophet (ﷺ) said: (It must not be sold) till the contents are considered separately. The narrator said: He returned it till the contents were considered separately. The narrator Ibn Asa said: By this I intended trade. Abu Dawud said: The word hijarah (stone) was recorded in his note-book before, but he changed it and narrated tijarah (trade)",351,23,[378,379,381,382],{"grader":319,"grade":317},{"grader":321,"grade":380},"Sahih Muslim (1591)",{"grader":351,"grade":317},{"grader":367,"grade":317},{"id":384,"number":385,"inBookNumber":386,"sunnahRef":387,"arText":388,"enText":389,"matnStart":279,"bookNumber":376,"collectionSlug":343,"collectionEnName":344,"collectionArName":345,"grades":390},24269,"3352","27","abudawud:3352","حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ أَبِي شُجَاعٍ، سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي عِمْرَانَ، عَنْ حَنَشٍ الصَّنْعَانِيِّ، عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ، قَالَ اشْتَرَيْتُ يَوْمَ خَيْبَرَ قِلاَدَةً بِاثْنَىْ عَشَرَ دِينَارًا فِيهَا ذَهَبٌ وَخَرَزٌ فَفَصَّلْتُهَا فَوَجَدْتُ فِيهَا أَكْثَرَ مِنَ اثْنَىْ عَشَرَ دِينَارًا فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ \"‏ لاَ تُبَاعُ حَتَّى تُفَصَّلَ ‏\"‏ ‏.‏","Narrated Fudalah bin 'Ubaid:At the battle of Khaibar I bought a necklace in which there were gold and pearls for twelve dinars. I separated them and found that its worth was more than twelve dinars. So I mentioned that to the Prophet (ﷺ) who said: It must not be sold till the contents are considered separately",[391,392,393,394],{"grader":319,"grade":317},{"grader":321,"grade":380},{"grader":351,"grade":317},{"grader":367,"grade":317},{"id":396,"number":397,"inBookNumber":398,"sunnahRef":399,"arText":400,"enText":401,"matnStart":402,"bookNumber":376,"collectionSlug":343,"collectionEnName":344,"collectionArName":345,"grades":403},24270,"3353","28","abudawud:3353","حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنِ الْجُلاَحِ أَبِي كَثِيرٍ، حَدَّثَنِي حَنَشٌ الصَّنْعَانِيُّ، عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ، قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ خَيْبَرَ نُبَايِعُ الْيَهُودَ الأُوقِيَّةَ مِنَ الذَّهَبِ بِالدِّينَارِ ‏.‏ قَالَ غَيْرُ قُتَيْبَةَ بِالدِّينَارَيْنِ وَالثَّلاَثَةِ ‏.‏ ثُمَّ اتَّفَقَا فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ \"‏ لاَ تَبِيعُوا الذَّهَبَ بِالذَّهَبِ إِلاَّ وَزْنًا بِوَزْنٍ ‏\"‏ ‏.‏","Narrated Fudalah bin 'Ubaid:We were with the Messenger of Allah (ﷺ) at the battle of Khaibar. We were selling to the Jews one uqiyah of gold for one dinar. The narrators other than Qutaibah said: \"for two or three dinars.\" Then both the versions agreed. The Messenger of Allah (ﷺ) said: Do not sell gold except with equal weight",234,[404,405,406],{"grader":319,"grade":317},{"grader":321,"grade":380},{"grader":351,"grade":317}]