[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"figure-resolve-habib-ibn-ubayd-al-rhbi":3,"figures-categories":227,"figure-hadiths-habib-ibn-ubayd-al-rhbi":299},{"id":4,"code":5,"slug":6,"enName":7,"arName":8,"enFullName":9,"arFullName":9,"enBirthYear":9,"arBirthYear":9,"enBirthPlace":9,"arBirthPlace":9,"enDeathYear":9,"arDeathYear":9,"enDeathPlace":9,"arDeathPlace":9,"enRegion":9,"arRegion":9,"enEthnicity":9,"arEthnicity":9,"enEra":9,"arEra":9,"worldviewSlugs":9,"enNotableContribution":9,"arNotableContribution":9,"enSummary":9,"arSummary":9,"reviewStatus":9,"enReviewNote":9,"arReviewNote":9,"isCurated":10,"sunnahId":11,"legacyNarratorId":12,"enKunya":13,"arKunya":14,"enGeneration":15,"arGeneration":16,"deathYearAh":9,"enLineage":17,"arLineage":18,"enProfession":9,"arProfession":9,"enCities":19,"arCities":20,"enAffiliations":21,"arAffiliations":22,"tags":23,"eras":29,"points":30,"narrationCount":31,"appraisals":32,"teachers":47,"students":171},2831,"figure-habib-ibn-ubayd-al-rhbi","habib-ibn-ubayd-al-rhbi","Habib ibn `Ubayd al-Rhbi","حبيب بن عبيد الرحبي","",false,2269,1648,"Abu Hafs","أبو حفص","3rd","الثالثة","Habib ibn `Ubayd","حبيب بن عبيد","Rahba, Homs, al-Sham","رحبة ، حمص ، الشام","al-Rhbi, al-Himsi, al-Shami","الرحبي، الحمصي، الشامي",[24],{"code":25,"enTitle":26,"arTitle":27,"isPrimary":28},"narrators","Narrators","الرواة",true,[],[],9,[33,36,39,42,45],{"scholar":34,"arText":35},"أبو حاتم بن حبان البستي","ذكره في الثقات ، وقال : أدرك سبعين من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم ، روى عنه أهل الشام وثور بن يزيد وغيره",{"scholar":37,"arText":38},"الذهبي","وثقه",{"scholar":40,"arText":41},"ابن حجر العسقلاتي","قال في التقريب : ثقة",{"scholar":43,"arText":44},"أحمد بن شعيب النسائي","ثقة",{"scholar":46,"arText":44},"أحمد بن عبد الله العجلي",[48,53,58,63,68,73,78,83,88,93,99,104,109,115,120,125,130,135,140,145,150,155,160,165],{"id":49,"slug":50,"enName":51,"arName":52,"primaryCategory":25},1208,"abu-malik-al-ashari","Abu Malik al-Ash`ari","أبو مالك الأشعري",{"id":54,"slug":55,"enName":56,"arName":57,"primaryCategory":25},2493,"awst-ibn-ismail-al-bajali","Awst ibn Ismail al-Bajali","أوسط بن إسماعيل البجلي",{"id":59,"slug":60,"enName":61,"arName":62,"primaryCategory":25},1800,"al-mqdad-ibn-al-aswad-al-kindi","al-Mqdad ibn al-Aswad al-Kindi","المقداد بن الأسود الكندي",{"id":64,"slug":65,"enName":66,"arName":67,"primaryCategory":25},1801,"al-mqdam-ibn-madi-krb-al-kindi","al-Mqdam ibn M`adi krb al-Kindi","المقدام بن معدي كرب الكندي",{"id":69,"slug":70,"enName":71,"arName":72,"primaryCategory":25},2610,"bilal-ibn-abi-burda-al-ashari","Bilal ibn Abi Burda al-Ash`ari","بلال بن أبي بردة الأشعري",{"id":74,"slug":75,"enName":76,"arName":77,"primaryCategory":25},3639,"jubayr-ibn-nfyr-al-hadrami","Jubayr ibn Nfyr al-Hadrami","جبير بن نفير الحضرمي",{"id":79,"slug":80,"enName":81,"arName":82,"primaryCategory":25},3572,"jafar-ibn-abi-whshya-al-yshkri","Ja`far ibn Abi Whshya al-Yshkri","جعفر بن أبي وحشية اليشكري",{"id":84,"slug":85,"enName":86,"arName":87,"primaryCategory":25},3164,"hurayth-ibn-al-abh-al-slyhi","Hurayth ibn al-Abh al-Slyhi","حريث بن الأبح السليحي",{"id":89,"slug":90,"enName":91,"arName":92,"primaryCategory":25},2888,"hakim-ibn-umayr-al-ansi","Hakim ibn `Umayr al-`Ansi","حكيم بن عمير العنسي",{"id":94,"slug":95,"enName":96,"arName":97,"primaryCategory":98},71,"zayd-ibn-thabit","Zayd ibn Thabit","زيد بن ثابت","scribes",{"id":100,"slug":101,"enName":102,"arName":103,"primaryCategory":25},5420,"sdi-ibn-ajlan-al-bahili","Sdi ibn `Ajlan al-Bahili","صدي بن عجلان الباهلي",{"id":105,"slug":106,"enName":107,"arName":108,"primaryCategory":25},2678,"damra-ibn-habib-al-zbydi","Damra ibn Habib al-Zbydi","ضمرة بن حبيب الزبيدي",{"id":110,"slug":111,"enName":112,"arName":113,"primaryCategory":114},6,"aisha-bint-abi-bakr","Aisha bint Abi Bakr","عائشة بنت أبي بكر","family",{"id":116,"slug":117,"enName":118,"arName":119,"primaryCategory":25},923,"abd-ar-rahman-ibn-bishr-al-ansari","`Abd ar-Rahman ibn Bishr al-Ansari","عبد الرحمن بن بشر الأنصاري",{"id":121,"slug":122,"enName":123,"arName":124,"primaryCategory":25},945,"abd-ar-rahman-ibn-jubayr-al-hadrami","`Abd ar-Rahman ibn Jubayr al-Hadrami","عبد الرحمن بن جبير الحضرمي",{"id":126,"slug":127,"enName":128,"arName":129,"primaryCategory":25},6176,"utba-ibn-abd-al-sulami","`Utba ibn `Abd al-Sulami","عتبة بن عبد السلمي",{"id":131,"slug":132,"enName":133,"arName":134,"primaryCategory":25},1482,"al-arbad-ibn-sarya-al-sulami","al-`Arbad ibn Sarya al-Sulami","العرباض بن سارية السلمي",{"id":136,"slug":137,"enName":138,"arName":139,"primaryCategory":25},2218,"amr-ibn-absa-al-sulami","`Amr ibn `Absa al-Sulami","عمرو بن عبسة السلمي",{"id":141,"slug":142,"enName":143,"arName":144,"primaryCategory":25},6042,"umayr-ibn-sad-al-awsi","`Umayr ibn Sa`d al-Awsi","عمير بن سعد الأوسي",{"id":146,"slug":147,"enName":148,"arName":149,"primaryCategory":25},2476,"awf-ibn-malik-al-ashjai","`Awf ibn Malik al-Ashja`i","عوف بن مالك الأشجعي",{"id":151,"slug":152,"enName":153,"arName":154,"primaryCategory":25},2495,"awymr-ibn-malik-al-ansari","`Awymr ibn Malik al-Ansari","عويمر بن مالك الأنصاري",{"id":156,"slug":157,"enName":158,"arName":159,"primaryCategory":25},3540,"iyad-ibn-ghdyf-al-kindi","`Iyad ibn Ghdyf al-Kindi","عياض بن غضيف الكندي",{"id":161,"slug":162,"enName":163,"arName":164,"primaryCategory":25},2803,"ghdyf-ibn-al-harith-al-skwni","Ghdyf ibn al-Harith al-Skwni","غضيف بن الحارث السكوني",{"id":166,"slug":167,"enName":168,"arName":169,"primaryCategory":170},17,"muadh-ibn-jabal","Muadh ibn Jabal","معاذ بن جبل","companions",[172,177,182,187,192,197,202,207,212,217,222],{"id":173,"slug":174,"enName":175,"arName":176,"primaryCategory":25},1140,"abu-bakr-ibn-abi-sabra-al-qurashi","Abu Bakr ibn Abi Sabra al-Qurashi","أبو بكر بن أبي سبرة القرشي",{"id":178,"slug":179,"enName":180,"arName":181,"primaryCategory":25},1460,"al-ahws-ibn-hakim-al-ansi","al-Ahws ibn Hakim al-`Ansi","الأحوص بن حكيم العنسي",{"id":183,"slug":184,"enName":185,"arName":186,"primaryCategory":25},1137,"abu-bakr-ibn-abi-maryam-al-ghassani","Abu Bakr ibn Abi Maryam al-Ghassani","أبو بكر بن أبي مريم الغساني",{"id":188,"slug":189,"enName":190,"arName":191,"primaryCategory":25},5763,"thawr-ibn-yazid-al-rhbi","Thawr ibn Yazid al-Rhbi","ثور بن يزيد الرحبي",{"id":193,"slug":194,"enName":195,"arName":196,"primaryCategory":25},3126,"hryz-ibn-uthman-al-rhbi","Hryz ibn `Uthman al-Rhbi","حريز بن عثمان الرحبي",{"id":198,"slug":199,"enName":200,"arName":201,"primaryCategory":25},5514,"shurayh-ibn-ubayd-al-hadrami","Shurayh ibn `Ubayd al-Hadrami","شريح بن عبيد الحضرمي",{"id":203,"slug":204,"enName":205,"arName":206,"primaryCategory":25},3465,"isma-ibn-rashid-al-amlwki","`Isma ibn Rashid al-Amlwki","عصمة بن راشد الأملوكي",{"id":208,"slug":209,"enName":210,"arName":211,"primaryCategory":25},4142,"muawiya-ibn-salih-al-hadrami","Mu`awiya ibn Salih al-Hadrami","معاوية بن صالح الحضرمي",{"id":213,"slug":214,"enName":215,"arName":216,"primaryCategory":25},6419,"yahya-ibn-said-al-qattan","Yahya ibn Sa`id al-Qattan","يحيى بن سعيد القطان",{"id":218,"slug":219,"enName":220,"arName":221,"primaryCategory":25},6548,"yazid-ibn-humayd-al-dbai","Yazid ibn Humayd al-Db`ai","يزيد بن حميد الضبعي",{"id":223,"slug":224,"enName":225,"arName":226,"primaryCategory":25},6557,"yazid-ibn-khmyralrhbi","Yazid ibn Khmyralrhbi","يزيد بن خميرالرحبي",[228,235,243,251,259,267,274,281,288,294],{"id":229,"code":114,"enTitle":230,"arTitle":231,"enDescription":232,"arDescription":233,"displayOrder":229,"figureCount":234,"curatedCount":234},1,"Family","العائلة","Family members connected to prophetic history, sacred narratives, and the transmission of guidance.","أفراد العائلة المتصلون بالتاريخ النبوي والسرديات المقدسة ونقل الهداية.",10,{"id":236,"code":170,"enTitle":237,"arTitle":238,"enDescription":239,"arDescription":240,"displayOrder":236,"figureCount":241,"curatedCount":242},2,"Companions","الصحابة","Companions who carried revelation, practice, community memory, and early historical witness.","الصحابة الذين حملوا الوحي والعمل والذاكرة الجماعية والشهادة التاريخية المبكرة.",736,21,{"id":244,"code":245,"enTitle":246,"arTitle":247,"enDescription":248,"arDescription":249,"displayOrder":244,"figureCount":250,"curatedCount":250},3,"scholars","Scholars","العلماء","Scholars who preserved, explained, organized, and defended religious knowledge.","العلماء الذين حفظوا المعرفة الدينية وشرحوها ونظموها ودافعوا عنها.",53,{"id":252,"code":253,"enTitle":254,"arTitle":255,"enDescription":256,"arDescription":257,"displayOrder":252,"figureCount":258,"curatedCount":258},4,"thinkers","Thinkers","المفكرون","Thinkers whose arguments, critiques, and frameworks shaped major intellectual debates.","المفكرون الذين شكّلت حججهم ونقودهم وأطرهم نقاشات فكرية كبرى.",52,{"id":260,"code":261,"enTitle":262,"arTitle":263,"enDescription":264,"arDescription":265,"displayOrder":260,"figureCount":266,"curatedCount":266},5,"philosophers","Philosophers","الفلاسفة","Philosophers associated with metaphysics, ethics, logic, knowledge, and human meaning.","الفلاسفة المرتبطون بما وراء الطبيعة والأخلاق والمنطق والمعرفة ومعنى الإنسان.",35,{"id":110,"code":268,"enTitle":269,"arTitle":270,"enDescription":271,"arDescription":272,"displayOrder":110,"figureCount":273,"curatedCount":273},"rulers","Rulers","الحكام","Rulers and political authorities whose decisions shaped communities, law, and historical memory.","الحكام وأصحاب السلطة السياسية الذين أثرت قراراتهم في المجتمعات والقانون والذاكرة التاريخية.",19,{"id":275,"code":276,"enTitle":277,"arTitle":278,"enDescription":279,"arDescription":280,"displayOrder":275,"figureCount":273,"curatedCount":273},7,"scientists","Scientists","العلماء التجريبيون","Scientists and investigators known for work in the natural, mathematical, and medical sciences.","العلماء والباحثون المعروفون بأعمالهم في العلوم الطبيعية والرياضية والطبية.",{"id":282,"code":98,"enTitle":283,"arTitle":284,"enDescription":285,"arDescription":286,"displayOrder":282,"figureCount":287,"curatedCount":287},8,"Scribes","الكتبة","Scribes, writers, and transmitters connected to recording, preserving, and circulating texts.","الكتبة والمؤلفون والنقلة المرتبطون بتدوين النصوص وحفظها وتداولها.",24,{"id":31,"code":289,"enTitle":290,"arTitle":291,"enDescription":292,"arDescription":293,"displayOrder":31,"figureCount":236,"curatedCount":236},"founders","Founders","المؤسسون","Founders of non-prophetic religious, intellectual, and community traditions.","مؤسسو تقاليد دينية أو فكرية أو جماعية غير مصنفين في قسم الأنبياء.",{"id":234,"code":25,"enTitle":26,"arTitle":27,"enDescription":295,"arDescription":296,"displayOrder":234,"figureCount":297,"curatedCount":298},"Narrators who carried the reports — every person in the chains of transmission, with rank, generation, and appraisals.","الرواة الذين حملوا الأخبار — كل شخص في أسانيد النقل، برتبته وطبقته وأقوال أهل الجرح والتعديل فيه.",6699,25,{"items":300,"total":31},[301,313,323,341,354,367,388,402,419],{"id":302,"number":303,"inBookNumber":304,"sunnahRef":305,"arText":306,"enText":307,"matnStart":308,"bookNumber":110,"collectionSlug":309,"collectionEnName":310,"collectionArName":311,"grades":312},9173,"1584","15","muslim:692a","حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، جَمِيعًا عَنِ ابْنِ مَهْدِيٍّ، - قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، - حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، قَالَ خَرَجْتُ مَعَ شُرَحْبِيلَ بْنِ السِّمْطِ إِلَى قَرْيَةٍ عَلَى رَأْسِ سَبْعَةَ عَشَرَ أَوْ ثَمَانِيَةَ عَشَرَ مِيلاً فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ‏.‏ فَقُلْتُ لَهُ فَقَالَ رَأَيْتُ عُمَرَ صَلَّى بِذِي الْحُلَيْفَةِ رَكْعَتَيْنِ فَقُلْتُ لَهُ فَقَالَ إِنَّمَا أَفْعَلُ كَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَفْعَلُ ‏.‏","Jubair b. Nufair reported:I went along with Shurahbil b. al-Simt to a village which was situated at a distance of seventeen or eighteen miles, and he said only two rak'ahs of prayer. I said to him (about it) and he said: I saw 'Umar observing two rak'ahs at Dhu'l-Hulaifa and I (too) said to him (about it) and he said: I am doing the same as I saw the Messenger of Allah (ﷺ) doing",578,"muslim","Sahih Muslim","صحيح مسلم",[],{"id":314,"number":315,"inBookNumber":316,"sunnahRef":317,"arText":318,"enText":319,"matnStart":320,"bookNumber":321,"collectionSlug":309,"collectionEnName":310,"collectionArName":311,"grades":322},9822,"2233","109","muslim:963a","وَحَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، سَمِعَهُ يَقُولُ سَمِعْتُ عَوْفَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى جَنَازَةٍ فَحَفِظْتُ مِنْ دُعَائِهِ وَهُوَ يَقُولُ ‏ \"‏ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ وَوَسِّعْ مُدْخَلَهُ وَاغْسِلْهُ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ وَنَقِّهِ مِنَ الْخَطَايَا كَمَا نَقَّيْتَ الثَّوْبَ الأَبْيَضَ مِنَ الدَّنَسِ وَأَبْدِلْهُ دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهِ وَأَهْلاً خَيْرًا مِنْ أَهْلِهِ وَزَوْجًا خَيْرًا مِنْ زَوْجِهِ وَأَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ وَأَعِذْهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ أَوْ مِنْ عَذَابِ النَّارِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ حَتَّى تَمَنَّيْتُ أَنْ أَكُونَ أَنَا ذَلِكَ الْمَيِّتَ ‏.‏ قَالَ وَحَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ جُبَيْرٍ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِنَحْوِ هَذَا الْحَدِيثِ أَيْضًا ‏.‏","Jubair b. Nufair says:I heard it from 'Auf b. Malik that the Prophet (ﷺ) said prayer on the dead body, and I remembered his prayer:\" O Allah! forgive him, have mercy upon him, give him peace and absolve him. Receive him with honour and make his grave spacious; wash him with water, snow and hail. Cleanse him from faults as Thou wouldst cleanse a white garment from impurity. Requite him with an abode more excellent than his abode, with a family better than his family, and with a mate better than his mate. Admit him to the Garden, and protect him from the torment of the grave and the torment of the Fire.\" ('Auf bin Malik) said: I earnestly desired that I were this dead body",266,11,[],{"id":324,"number":325,"inBookNumber":325,"sunnahRef":326,"arText":327,"enText":328,"matnStart":329,"bookNumber":229,"collectionSlug":330,"collectionEnName":331,"collectionArName":332,"grades":333},15214,"62","nasai:62","أَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْنٌ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، قَالَ شَهِدْتُ عَوْفَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي عَلَى مَيِّتٍ فَسَمِعْتُ مِنْ دُعَائِهِ وَهُوَ يَقُولُ ‏ \"‏ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ وَأَوْسِعْ مُدْخَلَهُ وَاغْسِلْهُ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ وَنَقِّهِ مِنَ الْخَطَايَا كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ ‏\"‏ ‏.‏","Awf bin Malik said:\"I heard the Messenger of Allah (ﷺ) offering the (funeral) prayer for one who had died, and I heard him say in his supplication: 'Allahummaghfir lahu warhamhu wa 'afihi was a'fu 'anhu, wa akrim nuzulahu wa wassi' ,adkhalahu waghsilhu bil-ma'i wath-thalji wal-baradi wa naqqihi min al-khataya kama ynaqqath-thawb al-abyad min ad-danas. (O Allah, forgive him and have mercy on him, keep him safe and sound and forgive him, honor the place where he settles and make his entrance wide; wash him with water and snow and hail, and cleanse him of sin as a white garment is cleansed of dirt)",254,"nasai","Sunan an Nasai","سنن النسائي",[334,337,339],{"grader":335,"grade":336},"Abu Ghuddah","Sahih",{"grader":338,"grade":336},"Al-Albani",{"grader":340,"grade":310},"Zubair Ali Zai",{"id":342,"number":343,"inBookNumber":344,"sunnahRef":345,"arText":346,"enText":347,"matnStart":348,"bookNumber":349,"collectionSlug":330,"collectionEnName":331,"collectionArName":332,"grades":350},16591,"1437","5","nasai:1437","أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ، قَالَ سَمِعْتُ حَبِيبَ بْنَ عُبَيْدٍ، يُحَدِّثُ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنِ ابْنِ السِّمْطِ، قَالَ رَأَيْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يُصَلِّي بِذِي الْحُلَيْفَةِ رَكْعَتَيْنِ فَسَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ، فَقَالَ إِنَّمَا أَفْعَلُ كَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَفْعَلُ ‏.‏","It was narrated that Ibn Al-Simt said:\"I saw 'Umar bin Al-Khattab praying two rak'ahs in Dhul-Hulaifah and I asked him about that. He said: 'I am simply doing that which I saw the Messenger of Allah (ﷺ) doing",420,15,[351,352,353],{"grader":335,"grade":336},{"grader":338,"grade":336},{"grader":340,"grade":310},{"id":355,"number":356,"inBookNumber":357,"sunnahRef":358,"arText":359,"enText":360,"matnStart":361,"bookNumber":242,"collectionSlug":330,"collectionEnName":331,"collectionArName":332,"grades":362},17138,"1984","167","nasai:1984","أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْنٌ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ الْكَلاَعِيِّ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ الْحَضْرَمِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ عَوْفَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي عَلَى مَيِّتٍ فَسَمِعْتُ فِي دُعَائِهِ وَهُوَ يَقُولُ ‏ \"‏ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ وَوَسِّعْ مُدْخَلَهُ وَاغْسِلْهُ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ وَنَقِّهِ مِنَ الْخَطَايَا كَمَا نَقَّيْتَ الثَّوْبَ الأَبْيَضَ مِنَ الدَّنَسِ وَأَبْدِلْهُ دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهِ وَأَهْلاً خَيْرًا مِنْ أَهْلِهِ وَزَوْجًا خَيْرًا مِنْ زَوْجِهِ وَأَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ وَنَجِّهِ مِنَ النَّارِ - أَوْ قَالَ - وَأَعِذْهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ ‏\"‏ ‏.‏","It was narrated that Jubair bin Nufair Al-Hadrami said:\"I heard 'Awf bin Malik say: \"I heard the Messenger of Allah offering the funeral prayer for one who had died, and I heard him say in his supplication: Allahummaghfir lahu warhamhu wa 'afihi, wa a'fu 'anhu, wa akrim nuzulahu wa wassi' mudkhalahu waghsilhu bil-ma wath-thalji wal-barad, wa naqqihi min al-khataya kama naqqaita-thawb al-abyad min ad-danas. Wa abdilhu daran khairan min darihi, wa ahlan khayran min ahlihi, wa zawjan khayran min zawjihi. Wa adkhilahul-jannah wa najjihi min an-nar\" (O Allah, forgive him and have mercy on him, keep him safe and sound and forgive him, honor the place where he settles and make his entrance wide; wash him with water and snow and hail, and cleanse him of his sin as you cleanse a white garment of dirt. O Allah, give him a house better than his house and a family better than his family and a wife better than his wife, and admit him to Paradise and save him from Hellfire).\" Or he said: \"Wa a'idhhu min 'adhab al-qabr (And protect him from the torment of the grave)",284,[363,364,365],{"grader":335,"grade":336},{"grader":338,"grade":336},{"grader":340,"grade":366},"Hasan",{"id":368,"number":369,"inBookNumber":370,"sunnahRef":371,"arText":372,"enText":373,"matnStart":374,"bookNumber":375,"collectionSlug":376,"collectionEnName":377,"collectionArName":378,"grades":379},24988,"4071","52","abudawud:4071","حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْفٍ الطَّائِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنِي أَبِي، - قَالَ ابْنُ عَوْفٍ الطَّائِيُّ وَقَرَأْتُ فِي أَصْلِ إِسْمَاعِيلَ - قَالَ حَدَّثَنِي ضَمْضَمٌ - يَعْنِي ابْنَ زُرْعَةَ - عَنْ شُرَيْحِ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ حُرَيْثِ بْنِ الأَبَحِّ السَّلِيحِيِّ أَنَّ امْرَأَةً مِنْ بَنِي أَسَدٍ قَالَتْ كُنْتُ يَوْمًا عِنْدَ زَيْنَبَ امْرَأَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ نَصْبُغُ ثِيَابًا لَهَا بِمَغْرَةٍ فَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ طَلَعَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا رَأَى الْمَغْرَةَ رَجَعَ فَلَمَّا رَأَتْ ذَلِكَ زَيْنَبُ عَلِمَتْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ كَرِهَ مَا فَعَلَتْ فَأَخَذَتْ فَغَسَلَتْ ثِيَابَهَا وَوَارَتْ كُلَّ حُمْرَةٍ ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَجَعَ فَاطَّلَعَ فَلَمَّا لَمْ يَرَ شَيْئًا دَخَلَ ‏.‏","Narrated Hurayth ibn al-Abajj as-Sulayhi: That a woman of Banu Asad: One day I was with Zaynab, the wife of the Messenger of Allah (ﷺ), and we were dyeing her clothes with red ochre. In the meantime the Messenger of Allah (ﷺ) peeped us. When he saw the red ochre, he returned. When Zaynab saw this, she realised that the Messenger of Allah (ﷺ) disapproved of what she had done. She then took and washed her clothes and concealed all redness. The Messenger of Allah (ﷺ) then returned and peeped, and when he did not see anything, he entered",434,34,"abudawud","Sunan Abu Dawud","سنن أبي داود",[380,382,384,386],{"grader":338,"grade":381},"Daif Isnaad",{"grader":340,"grade":383},"Daif",{"grader":385,"grade":381},"Muhammad Muhyi Al-Din Abdul Hamid",{"grader":387,"grade":383},"Shuaib Al Arnaut",{"id":389,"number":390,"inBookNumber":391,"sunnahRef":392,"arText":393,"enText":394,"matnStart":395,"bookNumber":396,"collectionSlug":376,"collectionEnName":377,"collectionArName":378,"grades":397},26041,"5124","352","abudawud:5124","حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ ثَوْرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي حَبِيبُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِيكَرِبَ، - وَقَدْ كَانَ أَدْرَكَهُ - عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ \"‏ إِذَا أَحَبَّ الرَّجُلُ أَخَاهُ فَلْيُخْبِرْهُ أَنَّهُ يُحِبُّهُ ‏\"‏ ‏.‏","Narrated Al-Miqdam ibn Ma'dikarib: The Prophet (ﷺ) said: When a man loves his brother, he should tell him that he loves him",207,43,[398,399,401],{"grader":338,"grade":336},{"grader":340,"grade":400},"Isnaad Hasan",{"grader":385,"grade":336},{"id":403,"number":404,"inBookNumber":405,"sunnahRef":406,"arText":9,"enText":9,"matnStart":407,"bookNumber":408,"collectionSlug":409,"collectionEnName":410,"collectionArName":411,"grades":412},28596,"2392","89","tirmidhi:2392",null,36,"tirmidhi","Jami At Tirmidhi","جامع الترمذي",[413,414,416],{"grader":338,"grade":383},{"grader":415,"grade":336},"Ahmad Muhammad Shakir",{"grader":417,"grade":418},"Bashar Awad Maarouf","Hasan Sahih",{"id":420,"number":421,"inBookNumber":422,"sunnahRef":423,"arText":424,"enText":425,"matnStart":426,"bookNumber":110,"collectionSlug":427,"collectionEnName":428,"collectionArName":429,"grades":430},31689,"1500","68","ibnmajah:1500","حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا فَرَجُ بْنُ الْفَضَالَةِ، حَدَّثَنِي عِصْمَةُ بْنُ رَاشِدٍ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ شَهِدْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ صَلَّى عَلَى رَجُلٍ مِنَ الأَنْصَارِ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ ‏ \"‏ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَيْهِ وَاغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ وَاغْسِلْهُ بِمَاءٍ وَثَلْجٍ وَبَرَدٍ وَنَقِّهِ مِنَ الذُّنُوبِ وَالْخَطَايَا كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ وَأَبْدِلْهُ بِدَارِهِ دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهِ وَأَهْلاً خَيْرًا مِنْ أَهْلِهِ وَقِهِ فِتْنَةَ الْقَبْرِ وَعَذَابَ النَّارِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ عَوْفٌ فَلَقَدْ رَأَيْتُنِي فِي مُقَامِي ذَلِكَ أَتَمَنَّى أَنْ أَكُونَ مَكَانَ ذَلِكَ الرَّجُلِ ‏.‏","It was narrated that ‘Awf bin Malik said:“I saw the Messenger of Allah (ﷺ) offering the funeral prayer for a man among the Ansar, and I heard him say: ‘Allahumma salli ‘alayhi waghfirlahu warhamhu, wa ‘afihi wa’fu ‘anhu, waghsilhu bi ma’in wa thaljin wa baradin, wa naqqihi min adh-dhunubi wal-khataya kama yunaqqath-thawbul-abyadu minad-danas, wa abdilhu bi darihi daran khayran min darihi, wa ahlan khayran min ahlili, wa qihi fitnatal-qabri wa ‘adhaban-nar. (O Allah, send blessing upon him, forgive him, have mercy on him, keep him safe and sound, and pardon him; wash him with water and snow and hail, and cleanse him of sins just as a white garment is cleansed of dirt. Give him in exchange for his house that is better than his house, and a family that is better than his family. Protect him from the trial of the grave and the torment of the Fire).’”",261,"ibnmajah","Sunan Ibn Majah","سنن ابن ماجه",[431,432,433],{"grader":338,"grade":336},{"grader":340,"grade":336},{"grader":434,"grade":336},"Muhammad Fouad Abd al-Baqi"]