[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"figure-resolve-damra-ibn-habib-al-zbydi":3,"figures-categories":215,"figure-hadiths-damra-ibn-habib-al-zbydi":288},{"id":4,"code":5,"slug":6,"enName":7,"arName":8,"enFullName":9,"arFullName":9,"enBirthYear":9,"arBirthYear":9,"enBirthPlace":9,"arBirthPlace":9,"enDeathYear":9,"arDeathYear":9,"enDeathPlace":9,"arDeathPlace":9,"enRegion":9,"arRegion":9,"enEthnicity":9,"arEthnicity":9,"enEra":9,"arEra":9,"worldviewSlugs":9,"enNotableContribution":9,"arNotableContribution":9,"enSummary":9,"arSummary":9,"reviewStatus":9,"enReviewNote":9,"arReviewNote":9,"isCurated":10,"sunnahId":11,"legacyNarratorId":12,"enKunya":13,"arKunya":14,"enGeneration":15,"arGeneration":16,"deathYearAh":17,"enLineage":18,"arLineage":19,"enProfession":20,"arProfession":21,"enCities":22,"arCities":23,"enAffiliations":24,"arAffiliations":25,"tags":26,"eras":32,"points":33,"narrationCount":34,"appraisals":35,"teachers":56,"students":174},2678,"figure-damra-ibn-habib-al-zbydi","damra-ibn-habib-al-zbydi","Damra ibn Habib al-Zbydi","ضمرة بن حبيب الزبيدي","",false,3978,2965,"Abu `Utba, Abu Bishr","أبو عتبة ، أبو بشر","4th","الرابعة","130","Damra ibn Habib ibn Suhayb","ضمرة بن حبيب بن صهيب","Muezzin","المؤذن","Zabid, al-Sham, Homs","زبيد ، الشام ، حمص","al-Zbydi, al-Shami, al-Himsi","الزبيدي، الشامي، الحمصي",[27],{"code":28,"enTitle":29,"arTitle":30,"isPrimary":31},"narrators","Narrators","الرواة",true,[],[],6,[36,39,42,45,48,50,53],{"scholar":37,"arText":38},"أبو حاتم بن حبان البستي","ذكره في الثقات",{"scholar":40,"arText":41},"ابن حجر العسقلاتي","قال في التقريب : ثقة",{"scholar":43,"arText":44},"أبو حاتم الرازي","لا بأس به",{"scholar":46,"arText":47},"يحيى بن معين","ثقة",{"scholar":49,"arText":47},"أحمد بن عبد الله العجلي",{"scholar":51,"arText":52},"محمد بن سعد كاتب الواقدي","ثقة إن شاء الله",{"scholar":54,"arText":55},"أبو بكر البزار","ذكره في البحر الزخار ، وقال : من أهل الشام معروف",[57,62,67,72,78,83,88,93,98,103,108,113,118,123,129,134,139,144,149,154,159,164,169],{"id":58,"slug":59,"enName":60,"arName":61,"primaryCategory":28},1897,"al-numan-ibn-bashir-al-ansari","al-Nu`man ibn Bashir al-Ansari","النعمان بن بشير الأنصاري",{"id":63,"slug":64,"enName":65,"arName":66,"primaryCategory":28},3603,"jarir-ibn-abd-allah-al-bajali","Jarir ibn `Abd Allah al-Bajali","جرير بن عبد الله البجلي",{"id":68,"slug":69,"enName":70,"arName":71,"primaryCategory":28},2888,"hakim-ibn-umayr-al-ansi","Hakim ibn `Umayr al-`Ansi","حكيم بن عمير العنسي",{"id":73,"slug":74,"enName":75,"arName":76,"primaryCategory":77},71,"zayd-ibn-thabit","Zayd ibn Thabit","زيد بن ثابت","scribes",{"id":79,"slug":80,"enName":81,"arName":82,"primaryCategory":28},5298,"salama-ibn-nfyl-al-hadrami","Salama ibn Nfyl al-Hadrami","سلمة بن نفيل الحضرمي",{"id":84,"slug":85,"enName":86,"arName":87,"primaryCategory":28},5433,"shaddad-ibn-aws-al-ansari","Shaddad ibn Aws al-Ansari","شداد بن أوس الأنصاري",{"id":89,"slug":90,"enName":91,"arName":92,"primaryCategory":28},5420,"sdi-ibn-ajlan-al-bahili","Sdi ibn `Ajlan al-Bahili","صدي بن عجلان الباهلي",{"id":94,"slug":95,"enName":96,"arName":97,"primaryCategory":28},5585,"suhayb-al-rwmi","Suhayb al-Rwmi","صهيب الرومي",{"id":34,"slug":99,"enName":100,"arName":101,"primaryCategory":102},"aisha-bint-abi-bakr","Aisha bint Abi Bakr","عائشة بنت أبي بكر","family",{"id":104,"slug":105,"enName":106,"arName":107,"primaryCategory":28},909,"abd-ar-rahman-ibn-amr-al-sulami","`Abd ar-Rahman ibn `Amr al-Sulami","عبد الرحمن بن عمرو السلمي",{"id":109,"slug":110,"enName":111,"arName":112,"primaryCategory":28},814,"abd-allah-ibn-zghb-al-iyadi","`Abd Allah ibn Zghb al-Iyadi","عبد الله بن زغب الإيادي",{"id":114,"slug":115,"enName":116,"arName":117,"primaryCategory":28},763,"abd-allah-ibn-umar-al-adawi-4967","`Abd Allah ibn `Umar al-`Adawi","عبد الله بن عمر العدوي",{"id":119,"slug":120,"enName":121,"arName":122,"primaryCategory":28},699,"abd-allah-ibn-qays-al-kindi","`Abd Allah ibn Qays al-Kindi","عبد الله بن قيس الكندي",{"id":124,"slug":125,"enName":126,"arName":127,"primaryCategory":128},18,"abdullah-ibn-masud","Abdullah ibn Mas'ud","عبد الله بن مسعود","companions",{"id":130,"slug":131,"enName":132,"arName":133,"primaryCategory":28},2462,"atiyya-ibn-qays-al-kilabi","`Atiyya ibn Qays al-Kilabi","عطية بن قيس الكلابي",{"id":135,"slug":136,"enName":137,"arName":138,"primaryCategory":28},2339,"anbasa-ibn-abi-sufyan-al-qurashi","`Anbasa ibn Abi Sufyan al-Qurashi","عنبسة بن أبي سفيان القرشي",{"id":140,"slug":141,"enName":142,"arName":143,"primaryCategory":28},2476,"awf-ibn-malik-al-ashjai","`Awf ibn Malik al-Ashja`i","عوف بن مالك الأشجعي",{"id":145,"slug":146,"enName":147,"arName":148,"primaryCategory":28},2495,"awymr-ibn-malik-al-ansari","`Awymr ibn Malik al-Ansari","عويمر بن مالك الأنصاري",{"id":150,"slug":151,"enName":152,"arName":153,"primaryCategory":28},2803,"ghdyf-ibn-al-harith-al-skwni","Ghdyf ibn al-Harith al-Skwni","غضيف بن الحارث السكوني",{"id":155,"slug":156,"enName":157,"arName":158,"primaryCategory":28},4262,"muhammad-ibn-abi-sufyan-al-thaqafi","Muhammad ibn Abi Sufyan al-Thaqafi","محمد بن أبي سفيان الثقفي",{"id":160,"slug":161,"enName":162,"arName":163,"primaryCategory":28},4261,"muhammad-ibn-abi-sufyan-al-qurashi","Muhammad ibn Abi Sufyan al-Qurashi","محمد بن أبي سفيان القرشي",{"id":165,"slug":166,"enName":167,"arName":168,"primaryCategory":128},17,"muadh-ibn-jabal","Muadh ibn Jabal","معاذ بن جبل",{"id":170,"slug":171,"enName":172,"arName":173,"primaryCategory":28},6113,"umm-salama-zwj-al-nbi","Umm Salama zwj al-Nbi","أم سلمة زوج النبي",[175,180,185,190,195,200,205,210],{"id":176,"slug":177,"enName":178,"arName":179,"primaryCategory":28},2366,"artaa-ibn-al-mundhir-al-alhani","Artaa ibn al-Mundhir al-Alhani","أرطاة بن المنذر الألهاني",{"id":181,"slug":182,"enName":183,"arName":184,"primaryCategory":28},1983,"al-sfr-ibn-nsyr-al-azdi","al-Sfr ibn Nsyr al-Azdi","السفر بن نسير الأزدي",{"id":186,"slug":187,"enName":188,"arName":189,"primaryCategory":28},1137,"abu-bakr-ibn-abi-maryam-al-ghassani","Abu Bakr ibn Abi Maryam al-Ghassani","أبو بكر بن أبي مريم الغساني",{"id":191,"slug":192,"enName":193,"arName":194,"primaryCategory":28},5763,"thawr-ibn-yazid-al-rhbi","Thawr ibn Yazid al-Rhbi","ثور بن يزيد الرحبي",{"id":196,"slug":197,"enName":198,"arName":199,"primaryCategory":28},2831,"habib-ibn-ubayd-al-rhbi","Habib ibn `Ubayd al-Rhbi","حبيب بن عبيد الرحبي",{"id":201,"slug":202,"enName":203,"arName":204,"primaryCategory":28},5590,"sulaym-ibn-amir-al-klaai","Sulaym ibn `Amir al-Kla`ai","سليم بن عامر الكلاعي",{"id":206,"slug":207,"enName":208,"arName":209,"primaryCategory":28},5120,"safwan-ibn-amr-al-skski","Safwan ibn `Amr al-Skski","صفوان بن عمرو السكسكي",{"id":211,"slug":212,"enName":213,"arName":214,"primaryCategory":28},4142,"muawiya-ibn-salih-al-hadrami","Mu`awiya ibn Salih al-Hadrami","معاوية بن صالح الحضرمي",[216,223,231,239,247,255,262,269,276,283],{"id":217,"code":102,"enTitle":218,"arTitle":219,"enDescription":220,"arDescription":221,"displayOrder":217,"figureCount":222,"curatedCount":222},1,"Family","العائلة","Family members connected to prophetic history, sacred narratives, and the transmission of guidance.","أفراد العائلة المتصلون بالتاريخ النبوي والسرديات المقدسة ونقل الهداية.",10,{"id":224,"code":128,"enTitle":225,"arTitle":226,"enDescription":227,"arDescription":228,"displayOrder":224,"figureCount":229,"curatedCount":230},2,"Companions","الصحابة","Companions who carried revelation, practice, community memory, and early historical witness.","الصحابة الذين حملوا الوحي والعمل والذاكرة الجماعية والشهادة التاريخية المبكرة.",736,21,{"id":232,"code":233,"enTitle":234,"arTitle":235,"enDescription":236,"arDescription":237,"displayOrder":232,"figureCount":238,"curatedCount":238},3,"scholars","Scholars","العلماء","Scholars who preserved, explained, organized, and defended religious knowledge.","العلماء الذين حفظوا المعرفة الدينية وشرحوها ونظموها ودافعوا عنها.",53,{"id":240,"code":241,"enTitle":242,"arTitle":243,"enDescription":244,"arDescription":245,"displayOrder":240,"figureCount":246,"curatedCount":246},4,"thinkers","Thinkers","المفكرون","Thinkers whose arguments, critiques, and frameworks shaped major intellectual debates.","المفكرون الذين شكّلت حججهم ونقودهم وأطرهم نقاشات فكرية كبرى.",52,{"id":248,"code":249,"enTitle":250,"arTitle":251,"enDescription":252,"arDescription":253,"displayOrder":248,"figureCount":254,"curatedCount":254},5,"philosophers","Philosophers","الفلاسفة","Philosophers associated with metaphysics, ethics, logic, knowledge, and human meaning.","الفلاسفة المرتبطون بما وراء الطبيعة والأخلاق والمنطق والمعرفة ومعنى الإنسان.",35,{"id":34,"code":256,"enTitle":257,"arTitle":258,"enDescription":259,"arDescription":260,"displayOrder":34,"figureCount":261,"curatedCount":261},"rulers","Rulers","الحكام","Rulers and political authorities whose decisions shaped communities, law, and historical memory.","الحكام وأصحاب السلطة السياسية الذين أثرت قراراتهم في المجتمعات والقانون والذاكرة التاريخية.",19,{"id":263,"code":264,"enTitle":265,"arTitle":266,"enDescription":267,"arDescription":268,"displayOrder":263,"figureCount":261,"curatedCount":261},7,"scientists","Scientists","العلماء التجريبيون","Scientists and investigators known for work in the natural, mathematical, and medical sciences.","العلماء والباحثون المعروفون بأعمالهم في العلوم الطبيعية والرياضية والطبية.",{"id":270,"code":77,"enTitle":271,"arTitle":272,"enDescription":273,"arDescription":274,"displayOrder":270,"figureCount":275,"curatedCount":275},8,"Scribes","الكتبة","Scribes, writers, and transmitters connected to recording, preserving, and circulating texts.","الكتبة والمؤلفون والنقلة المرتبطون بتدوين النصوص وحفظها وتداولها.",24,{"id":277,"code":278,"enTitle":279,"arTitle":280,"enDescription":281,"arDescription":282,"displayOrder":277,"figureCount":224,"curatedCount":224},9,"founders","Founders","المؤسسون","Founders of non-prophetic religious, intellectual, and community traditions.","مؤسسو تقاليد دينية أو فكرية أو جماعية غير مصنفين في قسم الأنبياء.",{"id":222,"code":28,"enTitle":29,"arTitle":30,"enDescription":284,"arDescription":285,"displayOrder":222,"figureCount":286,"curatedCount":287},"Narrators who carried the reports — every person in the chains of transmission, with rank, generation, and appraisals.","الرواة الذين حملوا الأخبار — كل شخص في أسانيد النقل، برتبته وطبقته وأقوال أهل الجرح والتعديل فيه.",6699,25,{"items":289,"total":34},[290,310,322,340,358,374],{"id":291,"number":292,"inBookNumber":293,"sunnahRef":294,"arText":295,"enText":296,"matnStart":297,"bookNumber":217,"collectionSlug":298,"collectionEnName":299,"collectionArName":300,"grades":301},15299,"147","148","nasai:147","أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، - هُوَ ابْنُ سَعْدٍ - قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو يَحْيَى، سُلَيْمُ بْنُ عَامِرٍ وَضَمْرَةُ بْنُ حَبِيبٍ وَأَبُو طَلْحَةَ نُعَيْمُ بْنُ زِيَادٍ قَالُوا سَمِعْنَا أَبَا أُمَامَةَ الْبَاهِلِيَّ، يَقُولُ سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ عَبَسَةَ، يَقُولُ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ الْوُضُوءُ قَالَ ‏ \"‏ أَمَّا الْوُضُوءُ فَإِنَّكَ إِذَا تَوَضَّأْتَ فَغَسَلْتَ كَفَّيْكَ فَأَنْقَيْتَهُمَا خَرَجَتْ خَطَايَاكَ مِنْ بَيْنِ أَظْفَارِكَ وَأَنَامِلِكَ فَإِذَا مَضْمَضْتَ وَاسْتَنْشَقْتَ مَنْخِرَيْكَ وَغَسَلْتَ وَجْهَكَ وَيَدَيْكَ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ وَمَسَحْتَ رَأْسَكَ وَغَسَلْتَ رِجْلَيْكَ إِلَى الْكَعْبَيْنِ اغْتَسَلْتَ مِنْ عَامَّةِ خَطَايَاكَ فَإِنْ أَنْتَ وَضَعْتَ وَجْهَكَ لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ خَرَجْتَ مِنْ خَطَايَاكَ كَيَوْمَ وَلَدَتْكَ أُمُّكَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو أُمَامَةَ فَقُلْتُ يَا عَمْرُو بْنَ عَبَسَةَ انْظُرْ مَا تَقُولُ أَكُلُّ هَذَا يُعْطَى فِي مَجْلِسٍ وَاحِدٍ فَقَالَ أَمَا وَاللَّهِ لَقَدْ كَبِرَتْ سِنِّي وَدَنَا أَجَلِي وَمَا بِي مِنْ فَقْرٍ فَأَكْذِبَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَلَقَدْ سَمِعَتْهُ أُذُنَاىَ وَوَعَاهُ قَلْبِي مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏","Amr bin 'Abasah said:\"I said: 'O Messenger of Allah! How is Wudu' done?' He said: 'As for Wudu', when you perform Wudu', and you wash your hands to clean them, your sins come out from between your fingers and fingertips. When you rinse your mouth and nostrils, and wash your face and hands up to the elbows, and wipe your head, and wash your feet up to the ankles, you are cleansed of all your sins. When you prostrate your face to Allah, may He be exalted, you emerge from your sins like the day your mother bore you.'\" Abu Umamah said: \"I said: 'O 'Amr bin 'Abasah! Look at what you are saying! Was all of that given in one sitting? He said: 'By Allah, I have grown old, my appointed time is near and I am not so poor that I should tell lies about the Messenger of Allah (ﷺ). I heard it with my own ears and understood it in my heart from the Messenger of Allah",414,"nasai","Sunan an Nasai","سنن النسائي",[302,305,307],{"grader":303,"grade":304},"Abu Ghuddah","Sahih",{"grader":306,"grade":304},"Al-Albani",{"grader":308,"grade":309},"Zubair Ali Zai","Isnaad Sahih",{"id":311,"number":312,"inBookNumber":313,"sunnahRef":314,"arText":315,"enText":316,"matnStart":317,"bookNumber":34,"collectionSlug":298,"collectionEnName":299,"collectionArName":300,"grades":318},15726,"572","79","nasai:572","أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو يَحْيَى، سُلَيْمُ بْنُ عَامِرٍ وَضَمْرَةُ بْنُ حَبِيبٍ وَأَبُو طَلْحَةَ نُعَيْمُ بْنُ زِيَادٍ قَالُوا سَمِعْنَا أَبَا أُمَامَةَ الْبَاهِلِيَّ، يَقُولُ سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ عَبَسَةَ، يَقُولُ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ مِنْ سَاعَةٍ أَقْرَبُ مِنَ الأُخْرَى أَوْ هَلْ مِنْ سَاعَةٍ يُبْتَغَى ذِكْرُهَا قَالَ ‏ \"‏ نَعَمْ إِنَّ أَقْرَبَ مَا يَكُونُ الرَّبُّ عَزَّ وَجَلَّ مِنَ الْعَبْدِ جَوْفُ اللَّيْلِ الآخِرِ فَإِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ تَكُونَ مِمَّنْ يَذْكُرُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ فِي تِلْكَ السَّاعَةِ فَكُنْ فَإِنَّ الصَّلاَةَ مَحْضُورَةٌ مَشْهُودَةٌ إِلَى طُلُوعِ الشَّمْسِ فَإِنَّهَا تَطْلُعُ بَيْنَ قَرْنَىِ الشَّيْطَانِ وَهِيَ سَاعَةُ صَلاَةِ الْكُفَّارِ فَدَعِ الصَّلاَةَ حَتَّى تَرْتَفِعَ قِيدَ رُمْحٍ وَيَذْهَبَ شُعَاعُهَا ثُمَّ الصَّلاَةُ مَحْضُورَةٌ مَشْهُودَةٌ حَتَّى تَعْتَدِلَ الشَّمْسُ اعْتِدَالَ الرُّمْحِ بِنِصْفِ النَّهَارِ فَإِنَّهَا سَاعَةٌ تُفْتَحُ فِيهَا أَبْوَابُ جَهَنَّمَ وَتُسْجَرُ فَدَعِ الصَّلاَةَ حَتَّى يَفِيءَ الْفَىْءُ ثُمَّ الصَّلاَةُ مَحْضُورَةٌ مَشْهُودَةٌ حَتَّى تَغِيبَ الشَّمْسُ فَإِنَّهَا تَغِيبُ بَيْنَ قَرْنَىْ شَيْطَانٍ وَهِيَ صَلاَةُ الْكُفَّارِ ‏\"‏ ‏.‏","Abu Yahya Sulaim bin 'Amir, Damrah bin Habib and Abu Talhah Nu'aim bin Ziyad said:\"We heard Abu Umamah Al-Bahili say: 'I heard 'Amrah bin 'Abasah say: I said: 'O Messenger of Allah, is there any moment which brings one close to Allah than another, or any moment that should be sought out for remembering Allah? He said: 'Yes, the closest that the Lord is to His slave is in the last part of the night, so if you can be among those who remember Allah at that time, then do so. For prayer is attended and witnessed (by the angels) until the sun rises, then it rises between the two horns of the Shaitan, that is the time when the disbelievers pray, so do not pray until the sun had risen to the height of a spear and its rays have disappeared. Then prayer is attended and witness (by the angels) until the sun is directly overhead at midday, and that is the time when the gates of Hell are opened and it is stoked up. So do not pray until the shadows appear. Then prayer is attended and witnessed (by angels) until the sun sets, and it sets between the horns of a Shaitan, and that is the time when the disbelievers pray",405,[319,320,321],{"grader":303,"grade":304},{"grader":306,"grade":304},{"grader":308,"grade":304},{"id":323,"number":324,"inBookNumber":325,"sunnahRef":326,"arText":327,"enText":328,"matnStart":329,"bookNumber":330,"collectionSlug":331,"collectionEnName":332,"collectionArName":333,"grades":334},23452,"2535","59","abudawud:2535","حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنِي ضَمْرَةُ، أَنَّ ابْنَ زُغْبٍ الإِيَادِيَّ، حَدَّثَهُ قَالَ ‏:‏ نَزَلَ عَلَىَّ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حَوَالَةَ الأَزْدِيُّ فَقَالَ لِي ‏:‏ بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِنَغْنَمَ عَلَى أَقْدَامِنَا فَرَجَعْنَا فَلَمْ نَغْنَمْ شَيْئًا وَعَرَفَ الْجُهْدَ فِي وُجُوهِنَا فَقَامَ فِينَا فَقَالَ ‏:‏ ‏\"‏ اللَّهُمَّ لاَ تَكِلْهُمْ إِلَىَّ فَأَضْعُفَ عَنْهُمْ، وَلاَ تَكِلْهُمْ إِلَى أَنْفُسِهِمْ فَيَعْجِزُوا عَنْهَا، وَلاَ تَكِلْهُمْ إِلَى النَّاسِ فَيَسْتَأْثِرُوا عَلَيْهِمْ ‏\"‏ ‏.‏ ثُمَّ وَضَعَ يَدَهُ عَلَى رَأْسِي - أَوْ قَالَ ‏:‏ عَلَى هَامَتِي - ثُمَّ قَالَ ‏:‏ ‏\"‏ يَا ابْنَ حَوَالَةَ إِذَا رَأَيْتَ الْخِلاَفَةَ قَدْ نَزَلَتْ أَرْضَ الْمُقَدَّسَةِ فَقَدْ دَنَتِ الزَّلاَزِلُ وَالْبَلاَبِلُ وَالأُمُورُ الْعِظَامُ، وَالسَّاعَةُ يَوْمَئِذٍ أَقْرَبُ مِنَ النَّاسِ مِنْ يَدِي هَذِهِ مِنْ رَأْسِكَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ ‏:‏ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حَوَالَةَ حِمْصِيٌّ ‏.‏","Narrated Abdullah ibn Hawalah al-Azdi: The Messenger of Allah (ﷺ) sent us on foot to get spoil, but we returned without getting any. When he saw the signs of distress on our faces, he stood up on our faces and said: O Allah, do not put them under my care, for I would be too weak to care for them; do not put them in care of themselves, for they would be incapable of that, and do not put them in the care of men, for they would choose the best things for themselves. He then placed his hand on my head and said: Ibn Hawalah, when you see the caliphate has settled in the holy land, earthquakes, sorrows and serious matters will have drawn near and on that day the Last Hour will be nearer to mankind than this hand of mine is to your head. Abu Dawud said: 'Abd Allah b. Hawalah belongs to Hims",294,15,"abudawud","Sunan Abu Dawud","سنن أبي داود",[335,336,338],{"grader":306,"grade":304},{"grader":308,"grade":337},"Isnaad Hasan",{"grader":339,"grade":304},"Muhammad Muhyi Al-Din Abdul Hamid",{"id":341,"number":342,"inBookNumber":343,"sunnahRef":344,"arText":345,"enText":346,"matnStart":347,"bookNumber":348,"collectionSlug":349,"collectionEnName":350,"collectionArName":351,"grades":352},28663,"2459","45","tirmidhi:2459","حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ حَبِيبٍ، عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ الْكَيِّسُ مَنْ دَانَ نَفْسَهُ وَعَمِلَ لِمَا بَعْدَ الْمَوْتِ وَالْعَاجِزُ مَنْ أَتْبَعَ نَفْسَهُ هَوَاهَا وَتَمَنَّى عَلَى اللَّهِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏ قَالَ وَمَعْنَى قَوْلِهِ ‏\"‏ مَنْ دَانَ نَفْسَهُ ‏\"‏ ‏.‏ يَقُولُ حَاسَبَ نَفْسَهُ فِي الدُّنْيَا قَبْلَ أَنْ يُحَاسَبَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏.‏ وَيُرْوَى عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ حَاسِبُوا أَنْفُسَكُمْ قَبْلَ أَنْ تُحَاسَبُوا وَتَزَيَّنُوا لِلْعَرْضِ الأَكْبَرِ وَإِنَّمَا يَخِفُّ الْحِسَابُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى مَنْ حَاسَبَ نَفْسَهُ فِي الدُّنْيَا ‏.‏ وَيُرْوَى عَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ قَالَ لاَ يَكُونُ الْعَبْدُ تَقِيًّا حَتَّى يُحَاسِبَ نَفْسَهُ كَمَا يُحَاسِبُ شَرِيكَهُ مِنْ أَيْنَ مَطْعَمُهُ وَمَلْبَسُهُ ‏.‏","Shaddad bin Aws narrated that the Prophet (s.a.w) said:\"The clever person ids the one who subjugates his soul, and works for what is after death. And the incapable is the one who follows his desires and merely hopes in Allah.\" [He said:] The meaning of his saying: \"Who subjugates his soul\", is to say the one who reckons with his soul in the world, before he is reckoned with, on the Day of Judgement. It has been related that 'Umar bin Al-Khattäb said: \"Reckon with yourselves before you are reckoned with, and prepare for the Greatest Inquisition. The reckoning of the Day of Judgement is only light for the one who reckoned with himself in the world.\" And, it has been related that Maimun bin Mihran said: \"The slave (of Allah) will not be a Taqi until he has reckoned himself, just as he would account for where his business partner got his food and clothing",365,37,"tirmidhi","Jami At Tirmidhi","جامع الترمذي",[353,355,356],{"grader":306,"grade":354},"Daif",{"grader":308,"grade":354},{"grader":357,"grade":354},"Ahmad Muhammad Shakir",{"id":359,"number":360,"inBookNumber":361,"sunnahRef":362,"arText":363,"enText":364,"matnStart":365,"bookNumber":366,"collectionSlug":349,"collectionEnName":350,"collectionArName":351,"grades":367},29803,"3579","210","tirmidhi:3579","حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنِي مَعْنٌ، حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ حَبِيبٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ عَبَسَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ \"‏ أَقْرَبُ مَا يَكُونُ الرَّبُّ مِنَ الْعَبْدِ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ الآخِرِ فَإِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ تَكُونَ مِمَّنْ يَذْكُرُ اللَّهَ فِي تِلْكَ السَّاعَةِ فَكُنْ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏","Abu Umamah [may Allah be pleased with him] said:`Amr bin `Abasah reported to me that he heard the Prophet (ﷺ) say: “The closest that the Lord is to a worshipper is during the last part of the night, so if you are able to be of those who remember Allah in that hour, then do so.”",324,48,[368,369,370,371],{"grader":306,"grade":304},{"grader":308,"grade":309},{"grader":357,"grade":304},{"grader":372,"grade":373},"Bashar Awad Maarouf","Hasan Sahih",{"id":375,"number":376,"inBookNumber":377,"sunnahRef":378,"arText":379,"enText":380,"matnStart":381,"bookNumber":348,"collectionSlug":382,"collectionEnName":383,"collectionArName":384,"grades":385},34451,"4260","161","ibnmajah:4260","حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْحِمْصِيُّ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي يَعْلَى، شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏:‏ ‏ \"‏ الْكَيِّسُ مَنْ دَانَ نَفْسَهُ وَعَمِلَ لِمَا بَعْدَ الْمَوْتِ وَالْعَاجِزُ مَنْ أَتْبَعَ نَفْسَهُ هَوَاهَا ثُمَّ تَمَنَّى عَلَى اللَّهِ ‏\"‏ ‏.‏","It was narrated from Abu Ya’la Shaddad bin Aws that the Messenger of Allah (ﷺ) said:“The wise man is the one who takes account of himself and strives for that which is after death. And the helpless man is the one who follows his own whims then indulges in wishful thinking about Allah.”",255,"ibnmajah","Sunan Ibn Majah","سنن ابن ماجه",[386,387,388,390],{"grader":306,"grade":354},{"grader":308,"grade":354},{"grader":389,"grade":354},"Shuaib Al Arnaut",{"grader":391,"grade":354},"Muhammad Fouad Abd al-Baqi"]