[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"figure-resolve-awf-ibn-malik-al-ashjai":3,"figures-categories":359,"figure-hadiths-awf-ibn-malik-al-ashjai":433},{"id":4,"code":5,"slug":6,"enName":7,"arName":8,"enFullName":9,"arFullName":9,"enBirthYear":9,"arBirthYear":9,"enBirthPlace":9,"arBirthPlace":9,"enDeathYear":9,"arDeathYear":9,"enDeathPlace":9,"arDeathPlace":9,"enRegion":9,"arRegion":9,"enEthnicity":9,"arEthnicity":9,"enEra":9,"arEra":9,"worldviewSlugs":9,"enNotableContribution":9,"arNotableContribution":9,"enSummary":9,"arSummary":9,"reviewStatus":9,"enReviewNote":9,"arReviewNote":9,"isCurated":10,"sunnahId":11,"legacyNarratorId":12,"enKunya":13,"arKunya":14,"enGeneration":15,"arGeneration":16,"deathYearAh":17,"enLineage":18,"arLineage":19,"enProfession":9,"arProfession":9,"enCities":20,"arCities":21,"enAffiliations":22,"arAffiliations":23,"tags":24,"eras":34,"points":35,"narrationCount":36,"appraisals":37,"teachers":52,"students":73},2476,"figure-awf-ibn-malik-al-ashjai","awf-ibn-malik-al-ashjai","`Awf ibn Malik al-Ashja`i","عوف بن مالك الأشجعي","",false,6259,4777,"Abu `Abd ar-Rahman, Abu `Abd Allah, Abu Muhammad, Abu Hammad, Abu `Amr","أبو عبد الرحمن ، أبو عبد الله ، أبو محمد ، أبو حماد ، أبو عمرو","1st","الأولى","73","`Awf ibn Malik ibn Abi `Awf","عوف بن مالك بن أبي عوف","Damascus","دمشق","al-Ashja`i, al-Ghtfani","الأشجعي، الغطفاني",[25,30],{"code":26,"enTitle":27,"arTitle":28,"isPrimary":29},"narrators","Narrators","الرواة",true,{"code":31,"enTitle":32,"arTitle":33,"isPrimary":10},"companions","Companions","الصحابة",[],[],39,[38,41,44,47,49],{"scholar":39,"arText":40},"أبو حاتم بن حبان البستي","ذكره في الصحابة",{"scholar":42,"arText":43},"ابن حجر العسقلاتي","قال في التقريب : صحابي مشهور أسلم يوم الفتح",{"scholar":45,"arText":46},"أبو حاتم الرازي","له صحبة",{"scholar":48,"arText":46},"البخاري",{"scholar":50,"arText":51},"المزي","صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم",[53,58,63,68],{"id":54,"slug":55,"enName":56,"arName":57,"primaryCategory":26},2827,"habib-ibn-maslama-al-qurashi","Habib ibn Maslama al-Qurashi","حبيب بن مسلمة القرشي",{"id":59,"slug":60,"enName":61,"arName":62,"primaryCategory":26},5433,"shaddad-ibn-aws-al-ansari","Shaddad ibn Aws al-Ansari","شداد بن أوس الأنصاري",{"id":64,"slug":65,"enName":66,"arName":67,"primaryCategory":31},20,"abu-ubayda-ibn-al-jarrah","Abu Ubayda ibn al-Jarrah","أبو عبيدة بن الجراح",{"id":69,"slug":70,"enName":71,"arName":72,"primaryCategory":31},18,"abdullah-ibn-masud","Abdullah ibn Mas'ud","عبد الله بن مسعود",[74,79,84,89,94,99,104,109,114,119,124,129,134,139,144,149,154,159,164,169,174,179,184,189,194,199,204,209,214,219,224,229,234,239,244,249,254,259,264,269,274,279,284,289,294,299,304,309,314,319,324,329,334,339,344,349,354],{"id":75,"slug":76,"enName":77,"arName":78,"primaryCategory":26},1496,"al-azrq-ibn-qays-al-harithi","al-Azrq ibn Qays al-Harithi","الأزرق بن قيس الحارثي",{"id":80,"slug":81,"enName":82,"arName":83,"primaryCategory":26},3231,"ibrahim-ibn-abi-abla-al-uqayli","Ibrahim ibn Abi `Abla al-`Uqayli","إبراهيم بن أبي عبلة العقيلي",{"id":85,"slug":86,"enName":87,"arName":88,"primaryCategory":26},3215,"ibrahim-al-nakhai","Ibrahim al-Nakha`i","إبراهيم النخعي",{"id":90,"slug":91,"enName":92,"arName":93,"primaryCategory":26},3405,"ishaq-ibn-abd-allah-al-amiri","Ishaq ibn `Abd Allah al-`Amiri","إسحاق بن عبد الله العامري",{"id":95,"slug":96,"enName":97,"arName":98,"primaryCategory":26},2672,"bsr-ibn-said-al-hadrami","Bsr ibn Sa`id al-Hadrami","بسر بن سعيد الحضرمي",{"id":100,"slug":101,"enName":102,"arName":103,"primaryCategory":26},2673,"bsr-ibn-ubayd-allah-al-hadrami","Bsr ibn `Ubayd Allah al-Hadrami","بسر بن عبيد الله الحضرمي",{"id":105,"slug":106,"enName":107,"arName":108,"primaryCategory":26},2650,"bkyr-ibn-abd-allah-al-qurashi","Bkyr ibn `Abd Allah al-Qurashi","بكير بن عبد الله القرشي",{"id":110,"slug":111,"enName":112,"arName":113,"primaryCategory":26},3639,"jubayr-ibn-nfyr-al-hadrami","Jubayr ibn Nfyr al-Hadrami","جبير بن نفير الحضرمي",{"id":115,"slug":116,"enName":117,"arName":118,"primaryCategory":26},2831,"habib-ibn-ubayd-al-rhbi","Habib ibn `Ubayd al-Rhbi","حبيب بن عبيد الرحبي",{"id":120,"slug":121,"enName":122,"arName":123,"primaryCategory":26},1128,"abu-ayyub-al-ansari","Abu Ayyub al-Ansari","أبو أيوب الأنصاري",{"id":125,"slug":126,"enName":127,"arName":128,"primaryCategory":26},3736,"khalid-ibn-madan-al-klaai","Khalid ibn Ma`dan al-Kla`ai","خالد بن معدان الكلاعي",{"id":130,"slug":131,"enName":132,"arName":133,"primaryCategory":26},5023,"rashid-ibn-sad-al-mqrai","Rashid ibn Sa`d al-Mqra'i","راشد بن سعد المقرائي",{"id":135,"slug":136,"enName":137,"arName":138,"primaryCategory":26},4988,"rabia-ibn-abd-allah-ibn-al-hdyr","Rabi`a ibn `Abd Allah ibn al-Hdyr","ربيعة بن عبد الله بن الهدير",{"id":140,"slug":141,"enName":142,"arName":143,"primaryCategory":26},5366,"salim-ibn-abi-umayya-al-qurashi","Salim ibn Abi Umayya al-Qurashi","سالم بن أبي أمية القرشي",{"id":145,"slug":146,"enName":147,"arName":148,"primaryCategory":26},5590,"sulaym-ibn-amir-al-klaai","Sulaym ibn `Amir al-Kla`ai","سليم بن عامر الكلاعي",{"id":150,"slug":151,"enName":152,"arName":153,"primaryCategory":26},5661,"sulayman-ibn-yasar-al-hilali","Sulayman ibn Yasar al-Hilali","سليمان بن يسار الهلالي",{"id":155,"slug":156,"enName":157,"arName":158,"primaryCategory":26},5399,"sayf-al-shami","Sayf al-Shami","سيف الشامي",{"id":160,"slug":161,"enName":162,"arName":163,"primaryCategory":26},5430,"shaddad-ibn-abd-allah-al-qurashi","Shaddad ibn `Abd Allah al-Qurashi","شداد بن عبد الله القرشي",{"id":165,"slug":166,"enName":167,"arName":168,"primaryCategory":26},5514,"shurayh-ibn-ubayd-al-hadrami","Shurayh ibn `Ubayd al-Hadrami","شريح بن عبيد الحضرمي",{"id":170,"slug":171,"enName":172,"arName":173,"primaryCategory":26},5473,"shhr-ibn-hwshb-al-ashari","Shhr ibn Hwshb al-Ash`ari","شهر بن حوشب الأشعري",{"id":175,"slug":176,"enName":177,"arName":178,"primaryCategory":26},2678,"damra-ibn-habib-al-zbydi","Damra ibn Habib al-Zbydi","ضمرة بن حبيب الزبيدي",{"id":180,"slug":181,"enName":182,"arName":183,"primaryCategory":26},1185,"abu-idris-al-khawlani","Abu Idris al-Khawlani","أبو إدريس الخولاني",{"id":185,"slug":186,"enName":187,"arName":188,"primaryCategory":26},1095,"abu-al-mlyh-ibn-usama-al-hudhali","Abu al-Mlyh ibn Usama al-Hudhali","أبو المليح بن أسامة الهذلي",{"id":190,"slug":191,"enName":192,"arName":193,"primaryCategory":26},2160,"amir-al-shabi","`Amir al-Sh`abi","عامر الشعبي",{"id":195,"slug":196,"enName":197,"arName":198,"primaryCategory":26},1161,"abu-burda-ibn-abi-musa-al-ashari","Abu Burda ibn Abi Musa al-Ash`ari","أبو بردة بن أبي موسى الأشعري",{"id":200,"slug":201,"enName":202,"arName":203,"primaryCategory":26},5788,"ubada-ibn-nsi-al-kindi","`Ubada ibn Nsi al-Kindi","عبادة بن نسي الكندي",{"id":205,"slug":206,"enName":207,"arName":208,"primaryCategory":26},1435,"al-abbas-ibn-abd-ar-rahman-al-ashjai","al-`Abbas ibn `Abd ar-Rahman al-Ashja`i","العباس بن عبد الرحمن الأشجعي",{"id":210,"slug":211,"enName":212,"arName":213,"primaryCategory":26},225,"abd-al-hamid-ibn-abd-ar-rahman-al-adawi","`Abd al-Hamid ibn `Abd ar-Rahman al-`Adawi","عبد الحميد بن عبد الرحمن العدوي",{"id":215,"slug":216,"enName":217,"arName":218,"primaryCategory":26},945,"abd-ar-rahman-ibn-jubayr-al-hadrami","`Abd ar-Rahman ibn Jubayr al-Hadrami","عبد الرحمن بن جبير الحضرمي",{"id":220,"slug":221,"enName":222,"arName":223,"primaryCategory":26},997,"abd-ar-rahman-ibn-shmasa-al-mhri","`Abd ar-Rahman ibn Shmasa al-Mhri","عبد الرحمن بن شماسة المهري",{"id":225,"slug":226,"enName":227,"arName":228,"primaryCategory":31},16,"abu-hurairah","Abu Hurairah","أبو هريرة",{"id":230,"slug":231,"enName":232,"arName":233,"primaryCategory":26},884,"abd-ar-rahman-ibn-aidh-al-azdi","`Abd ar-Rahman ibn `A'idh al-Azdi","عبد الرحمن بن عائذ الأزدي",{"id":235,"slug":236,"enName":237,"arName":238,"primaryCategory":26},525,"abd-allah-ibn-athwb-al-khawlani","`Abd Allah ibn Athwb al-Khawlani","عبد الله بن أثوب الخولاني",{"id":240,"slug":241,"enName":242,"arName":243,"primaryCategory":26},448,"abd-allah-ibn-al-azrq","`Abd Allah ibn al-Azrq","عبد الله بن الأزرق",{"id":245,"slug":246,"enName":247,"arName":248,"primaryCategory":26},812,"abd-allah-ibn-zayd-al-jrmi","`Abd Allah ibn Zayd al-Jrmi","عبد الله بن زيد الجرمي",{"id":250,"slug":251,"enName":252,"arName":253,"primaryCategory":26},556,"abd-allah-ibn-fayruz-al-dylmi","`Abd Allah ibn Fayruz al-Dylmi","عبد الله بن فيروز الديلمي",{"id":255,"slug":256,"enName":257,"arName":258,"primaryCategory":26},698,"abd-allah-ibn-qays-al-ashari","`Abd Allah ibn Qays al-Ash`ari","عبد الله بن قيس الأشعري",{"id":260,"slug":261,"enName":262,"arName":263,"primaryCategory":26},3206,"ibn-jurayj-al-makki","Ibn Jurayj al-Makki","ابن جريج المكي",{"id":265,"slug":266,"enName":267,"arName":268,"primaryCategory":26},6160,"urwa-ibn-rwym-al-lakhmi","`Urwa ibn Rwym al-Lakhmi","عروة بن رويم اللخمي",{"id":270,"slug":271,"enName":272,"arName":273,"primaryCategory":26},2438,"ata-ibn-abi-muslim-al-khurasani","`Ata ibn Abi Muslim al-Khurasani","عطاء بن أبي مسلم الخراساني",{"id":275,"slug":276,"enName":277,"arName":278,"primaryCategory":26},2204,"amr-ibn-abd-allah-al-sybani","`Amr ibn `Abd Allah al-Sybani","عمرو بن عبد الله السيباني",{"id":280,"slug":281,"enName":282,"arName":283,"primaryCategory":26},2477,"awf-ibn-malik-al-jshmi","`Awf ibn Malik al-Jshmi","عوف بن مالك الجشمي",{"id":285,"slug":286,"enName":287,"arName":288,"primaryCategory":26},3679,"kathir-ibn-murra-al-hadrami","Kathir ibn Murra al-Hadrami","كثير بن مرة الحضرمي",{"id":290,"slug":291,"enName":292,"arName":293,"primaryCategory":26},4257,"muhammad-ibn-abi-muhammad-al-ansari","Muhammad ibn Abi Muhammad al-Ansari","محمد بن أبي محمد الأنصاري",{"id":295,"slug":296,"enName":297,"arName":298,"primaryCategory":26},4450,"muhammad-ibn-kab-al-qrzi","Muhammad ibn Ka`b al-Qrzi","محمد بن كعب القرظي",{"id":300,"slug":301,"enName":302,"arName":303,"primaryCategory":26},4552,"muhammad-ibn-shihab-al-zuhri","Muhammad ibn Shihab al-Zuhri","محمد بن شهاب الزهري",{"id":305,"slug":306,"enName":307,"arName":308,"primaryCategory":26},4778,"muslim-ibn-qrza-al-ashjai","Muslim ibn Qrza al-Ashja`i","مسلم بن قرظة الأشجعي",{"id":310,"slug":311,"enName":312,"arName":313,"primaryCategory":26},4775,"muslim-ibn-mshkm-al-khuzai","Muslim ibn Mshkm al-Khuza`i","مسلم بن مشكم الخزاعي",{"id":315,"slug":316,"enName":317,"arName":318,"primaryCategory":26},3086,"hisham-ibn-yusuf-al-abnawi","Hisham ibn Yusuf al-Abnawi","هشام بن يوسف الأبناوي",{"id":320,"slug":321,"enName":322,"arName":323,"primaryCategory":26},6335,"yahya-ibn-abi-amr-al-sybani","Yahya ibn Abi `Amr al-Sybani","يحيى بن أبي عمرو السيباني",{"id":325,"slug":326,"enName":327,"arName":328,"primaryCategory":26},6392,"yahya-ibn-jabir-al-tai","Yahya ibn Jabir al-Ta'i","يحيى بن جابر الطائي",{"id":330,"slug":331,"enName":332,"arName":333,"primaryCategory":26},6527,"yazid-ibn-al-asm-al-amiri","Yazid ibn al-Asm al-`Amiri","يزيد بن الأصم العامري",{"id":335,"slug":336,"enName":337,"arName":338,"primaryCategory":26},6556,"yazid-ibn-khmyr-al-yzni","Yazid ibn Khmyr al-Yzni","يزيد بن خمير اليزني",{"id":340,"slug":341,"enName":342,"arName":343,"primaryCategory":26},6557,"yazid-ibn-khmyralrhbi","Yazid ibn Khmyralrhbi","يزيد بن خميرالرحبي",{"id":345,"slug":346,"enName":347,"arName":348,"primaryCategory":26},6458,"yala-ibn-ata-al-amiri","Ya`la ibn `Ata al-`Amiri","يعلى بن عطاء العامري",{"id":350,"slug":351,"enName":352,"arName":353,"primaryCategory":26},2817,"habib-ibn-abi-habib-al-bajali","Habib ibn Abi Habib al-Bajali","حبيب بن أبي حبيب البجلي",{"id":355,"slug":356,"enName":357,"arName":358,"primaryCategory":26},2406,"asim-ibn-humayd-al-skwni","`Asim ibn Humayd al-Skwni","عاصم بن حميد السكوني",[360,368,374,382,390,398,406,413,421,428],{"id":361,"code":362,"enTitle":363,"arTitle":364,"enDescription":365,"arDescription":366,"displayOrder":361,"figureCount":367,"curatedCount":367},1,"family","Family","العائلة","Family members connected to prophetic history, sacred narratives, and the transmission of guidance.","أفراد العائلة المتصلون بالتاريخ النبوي والسرديات المقدسة ونقل الهداية.",10,{"id":369,"code":31,"enTitle":32,"arTitle":33,"enDescription":370,"arDescription":371,"displayOrder":369,"figureCount":372,"curatedCount":373},2,"Companions who carried revelation, practice, community memory, and early historical witness.","الصحابة الذين حملوا الوحي والعمل والذاكرة الجماعية والشهادة التاريخية المبكرة.",736,21,{"id":375,"code":376,"enTitle":377,"arTitle":378,"enDescription":379,"arDescription":380,"displayOrder":375,"figureCount":381,"curatedCount":381},3,"scholars","Scholars","العلماء","Scholars who preserved, explained, organized, and defended religious knowledge.","العلماء الذين حفظوا المعرفة الدينية وشرحوها ونظموها ودافعوا عنها.",53,{"id":383,"code":384,"enTitle":385,"arTitle":386,"enDescription":387,"arDescription":388,"displayOrder":383,"figureCount":389,"curatedCount":389},4,"thinkers","Thinkers","المفكرون","Thinkers whose arguments, critiques, and frameworks shaped major intellectual debates.","المفكرون الذين شكّلت حججهم ونقودهم وأطرهم نقاشات فكرية كبرى.",52,{"id":391,"code":392,"enTitle":393,"arTitle":394,"enDescription":395,"arDescription":396,"displayOrder":391,"figureCount":397,"curatedCount":397},5,"philosophers","Philosophers","الفلاسفة","Philosophers associated with metaphysics, ethics, logic, knowledge, and human meaning.","الفلاسفة المرتبطون بما وراء الطبيعة والأخلاق والمنطق والمعرفة ومعنى الإنسان.",35,{"id":399,"code":400,"enTitle":401,"arTitle":402,"enDescription":403,"arDescription":404,"displayOrder":399,"figureCount":405,"curatedCount":405},6,"rulers","Rulers","الحكام","Rulers and political authorities whose decisions shaped communities, law, and historical memory.","الحكام وأصحاب السلطة السياسية الذين أثرت قراراتهم في المجتمعات والقانون والذاكرة التاريخية.",19,{"id":407,"code":408,"enTitle":409,"arTitle":410,"enDescription":411,"arDescription":412,"displayOrder":407,"figureCount":405,"curatedCount":405},7,"scientists","Scientists","العلماء التجريبيون","Scientists and investigators known for work in the natural, mathematical, and medical sciences.","العلماء والباحثون المعروفون بأعمالهم في العلوم الطبيعية والرياضية والطبية.",{"id":414,"code":415,"enTitle":416,"arTitle":417,"enDescription":418,"arDescription":419,"displayOrder":414,"figureCount":420,"curatedCount":420},8,"scribes","Scribes","الكتبة","Scribes, writers, and transmitters connected to recording, preserving, and circulating texts.","الكتبة والمؤلفون والنقلة المرتبطون بتدوين النصوص وحفظها وتداولها.",24,{"id":422,"code":423,"enTitle":424,"arTitle":425,"enDescription":426,"arDescription":427,"displayOrder":422,"figureCount":369,"curatedCount":369},9,"founders","Founders","المؤسسون","Founders of non-prophetic religious, intellectual, and community traditions.","مؤسسو تقاليد دينية أو فكرية أو جماعية غير مصنفين في قسم الأنبياء.",{"id":367,"code":26,"enTitle":27,"arTitle":28,"enDescription":429,"arDescription":430,"displayOrder":367,"figureCount":431,"curatedCount":432},"Narrators who carried the reports — every person in the chains of transmission, with rank, generation, and appraisals.","الرواة الذين حملوا الأخبار — كل شخص في أسانيد النقل، برتبته وطبقته وأقوال أهل الجرح والتعديل فيه.",6699,25,{"items":434,"total":36},[435,448,461,471,481,490,500,509,518,527],{"id":436,"number":437,"inBookNumber":438,"sunnahRef":439,"arText":440,"enText":441,"matnStart":442,"bookNumber":443,"collectionSlug":444,"collectionEnName":445,"collectionArName":446,"grades":447},3188,"3176","18","bukhari:3176","حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْعَلاَءِ بْنِ زَبْرٍ، قَالَ سَمِعْتُ بُسْرَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا إِدْرِيسَ، قَالَ سَمِعْتُ عَوْفَ بْنَ مَالِكٍ، قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ، وَهْوَ فِي قُبَّةٍ مِنْ أَدَمٍ فَقَالَ ‏ \"‏ اعْدُدْ سِتًّا بَيْنَ يَدَىِ السَّاعَةِ، مَوْتِي، ثُمَّ فَتْحُ بَيْتِ الْمَقْدِسِ، ثُمَّ مُوتَانٌ يَأْخُذُ فِيكُمْ كَقُعَاصِ الْغَنَمِ، ثُمَّ اسْتِفَاضَةُ الْمَالِ حَتَّى يُعْطَى الرَّجُلُ مِائَةَ دِينَارٍ فَيَظَلُّ سَاخِطًا، ثُمَّ فِتْنَةٌ لاَ يَبْقَى بَيْتٌ مِنَ الْعَرَبِ إِلاَّ دَخَلَتْهُ، ثُمَّ هُدْنَةٌ تَكُونُ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ بَنِي الأَصْفَرِ فَيَغْدِرُونَ، فَيَأْتُونَكُمْ تَحْتَ ثَمَانِينَ غَايَةً، تَحْتَ كُلِّ غَايَةٍ اثْنَا عَشَرَ أَلْفًا ‏\"‏‏.‏","Narrated `Auf bin Malik:I went to the Prophet (ﷺ) during the Ghazwa of Tabuk while he was sitting in a leather tent. He said, \"Count six signs that indicate the approach of the Hour: my death, the conquest of Jerusalem, a plague that will afflict you (and kill you in great numbers) as the plague that afflicts sheep, the increase of wealth to such an extent that even if one is given one hundred Dinars, he will not be satisfied; then an affliction which no Arab house will escape, and then a truce between you and Bani Al-Asfar (i.e. the Byzantines) who will betray you and attack you under eighty flags. Under each flag will be twelve thousand soldiers",277,58,"bukhari","Sahih al Bukhari","صحيح البخاري",[],{"id":449,"number":450,"inBookNumber":451,"sunnahRef":452,"arText":453,"enText":454,"matnStart":455,"bookNumber":456,"collectionSlug":457,"collectionEnName":458,"collectionArName":459,"grades":460},9822,"2233","109","muslim:963a","وَحَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، سَمِعَهُ يَقُولُ سَمِعْتُ عَوْفَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى جَنَازَةٍ فَحَفِظْتُ مِنْ دُعَائِهِ وَهُوَ يَقُولُ ‏ \"‏ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ وَوَسِّعْ مُدْخَلَهُ وَاغْسِلْهُ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ وَنَقِّهِ مِنَ الْخَطَايَا كَمَا نَقَّيْتَ الثَّوْبَ الأَبْيَضَ مِنَ الدَّنَسِ وَأَبْدِلْهُ دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهِ وَأَهْلاً خَيْرًا مِنْ أَهْلِهِ وَزَوْجًا خَيْرًا مِنْ زَوْجِهِ وَأَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ وَأَعِذْهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ أَوْ مِنْ عَذَابِ النَّارِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ حَتَّى تَمَنَّيْتُ أَنْ أَكُونَ أَنَا ذَلِكَ الْمَيِّتَ ‏.‏ قَالَ وَحَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ جُبَيْرٍ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِنَحْوِ هَذَا الْحَدِيثِ أَيْضًا ‏.‏","Jubair b. Nufair says:I heard it from 'Auf b. Malik that the Prophet (ﷺ) said prayer on the dead body, and I remembered his prayer:\" O Allah! forgive him, have mercy upon him, give him peace and absolve him. Receive him with honour and make his grave spacious; wash him with water, snow and hail. Cleanse him from faults as Thou wouldst cleanse a white garment from impurity. Requite him with an abode more excellent than his abode, with a family better than his family, and with a mate better than his mate. Admit him to the Garden, and protect him from the torment of the grave and the torment of the Fire.\" ('Auf bin Malik) said: I earnestly desired that I were this dead body",266,11,"muslim","Sahih Muslim","صحيح مسلم",[],{"id":462,"number":463,"inBookNumber":464,"sunnahRef":465,"arText":466,"enText":467,"matnStart":468,"bookNumber":469,"collectionSlug":457,"collectionEnName":458,"collectionArName":459,"grades":470},9992,"2403","140","muslim:1043","حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ، وَسَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ، - قَالَ سَلَمَةُ حَدَّثَنَا وَقَالَ الدَّارِمِيُّ، أَخْبَرَنَا مَرْوَانُ، وَهُوَ ابْنُ مُحَمَّدٍ الدِّمَشْقِيُّ - حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، - وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ - عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ، عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ الْخَوْلاَنِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي الْحَبِيبُ الأَمِينُ، أَمَّا هُوَ فَحَبِيبٌ إِلَىَّ وَأَمَّا هُوَ عِنْدِي فَأَمِينٌ عَوْفُ بْنُ مَالِكٍ الأَشْجَعِيُّ قَالَ كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تِسْعَةً أَوْ ثَمَانِيَةً أَوْ سَبْعَةً فَقَالَ ‏\"‏ أَلاَ تُبَايِعُونَ رَسُولَ اللَّهِ ‏\"‏ وَكُنَّا حَدِيثَ عَهْدٍ بِبَيْعَةٍ فَقُلْنَا قَدْ بَايَعْنَاكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ ‏\"‏ أَلاَ تُبَايِعُونَ رَسُولَ اللَّهِ ‏\"‏ ‏.‏ فَقُلْنَا قَدْ بَايَعْنَاكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ ‏\"‏ أَلاَ تُبَايِعُونَ رَسُولَ اللَّهِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ فَبَسَطْنَا أَيْدِيَنَا وَقُلْنَا قَدْ بَايَعْنَاكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَعَلاَمَ نُبَايِعُكَ قَالَ ‏\"‏ عَلَى أَنْ تَعْبُدُوا اللَّهَ وَلاَ تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا وَالصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ وَتُطِيعُوا - وَأَسَرَّ كَلِمَةً خَفِيَّةً - وَلاَ تَسْأَلُوا النَّاسَ شَيْئًا ‏\"‏ ‏.‏ فَلَقَدْ رَأَيْتُ بَعْضَ أُولَئِكَ النَّفَرِ يَسْقُطُ سَوْطُ أَحَدِهِمْ فَمَا يَسْأَلُ أَحَدًا يُنَاوِلُهُ إِيَّاهُ ‏.‏","Malik al-Ashja'i reported:We, nine, eight or seven men, were in the company of the Messenger of Allah (ﷺ) and he said: Why don't you pledge allegiance to the Messenger of Allah? -while we had recently pledged allegiance. So we said: Messenger of Allah, we have already pledged allegiance to you. He again said: Why don't you pledge allegiance to the Messenger of Allah? And we said: Messenger of Allah, we have already pledged allegiance to you. He again said: Why don't you pledge allegiance to the Messenger of Allah? We stretched our hands and said: Messenger of Allah. we have already pledged allegiance to you. Now tell (on what things) should we pledge allegiance to you. He said I (You must pledge allegiance) that you would worship Allah only and would not associate with Him anything, (and observe) five prayers, and obey- (and he said onething in an undertone) -that you would not beg people of anything. (And as a consequence of that) I saw that some of these people did not ask anyone to pick up the whip for them if it fell down",553,12,[],{"id":472,"number":473,"inBookNumber":474,"sunnahRef":475,"arText":476,"enText":477,"matnStart":478,"bookNumber":479,"collectionSlug":457,"collectionEnName":458,"collectionArName":459,"grades":480},12159,"4570","51","muslim:1753a","وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سَرْحٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَتَلَ رَجُلٌ مِنْ حِمْيَرَ رَجُلاً مِنَ الْعَدُوِّ فَأَرَادَ سَلَبَهُ فَمَنَعَهُ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ وَكَانَ وَالِيًا عَلَيْهِمْ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَوْفُ بْنُ مَالِكٍ فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ لِخَالِدٍ ‏\"‏ مَا مَنَعَكَ أَنْ تُعْطِيَهُ سَلَبَهُ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ اسْتَكْثَرْتُهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ ادْفَعْهُ إِلَيْهِ ‏\"‏ ‏.‏ فَمَرَّ خَالِدٌ بِعَوْفٍ فَجَرَّ بِرِدَائِهِ ثُمَّ قَالَ هَلْ أَنْجَزْتُ لَكَ مَا ذَكَرْتُ لَكَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَمِعَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَاسْتُغْضِبَ فَقَالَ ‏\"‏ لاَ تُعْطِهِ يَا خَالِدُ لاَ تُعْطِهِ يَا خَالِدُ هَلْ أَنْتُمْ تَارِكُونَ لِي أُمَرَائِي إِنَّمَا مَثَلُكُمْ وَمَثَلُهُمْ كَمَثَلِ رَجُلٍ اسْتُرْعِيَ إِبِلاً أَوْ غَنَمًا فَرَعَاهَا ثُمَّ تَحَيَّنَ سَقْيَهَا فَأَوْرَدَهَا حَوْضًا فَشَرَعَتْ فِيهِ فَشَرِبَتْ صَفْوَهُ وَتَرَكَتْ كَدَرَهُ فَصَفْوُهُ لَكُمْ وَكَدَرُهُ عَلَيْهِمْ ‏\"‏ ‏.‏","Auf b. Malik has narrated that a man from the Himyar tribe killed an enemy and wanted to take the booty. Khalid b. Walid, who was the commander over them, forbade, him. 'Auf b Malik (the narrator) came to the Messenger of Allah (ﷺ) and informed him (to this effect). The latter asked Khalid:What prevented you from giving the booty to him? Khalid said: I thought it was too much. He (the Holy Prophet) said: Hand it over to him. Now when Khalid by Auf, the latter pulled him by his cloak and said (by way of chafing him): Hasn't the same thing happened what I reported to you from the Messenger of Allah (may peace he upon him)? When the Messenger of Allah (ﷺ) heard it. he was angry (and said): Khalid, don't give him, Khalid, don't give him. Are you going to desert the commanders appointed by roe? Your similitude and theirs is like a person who took camels and sheep for grazing. He grazed them and when it was time for them to have a drink, he brought them to a pool. So they drank from it, drinking away its clear water and leaving the turbid water below So the clear water (i. e. the best reward) is for you and the turbid water (i e. blame) is for them",405,32,[],{"id":482,"number":483,"inBookNumber":484,"sunnahRef":485,"arText":486,"enText":487,"matnStart":488,"bookNumber":479,"collectionSlug":457,"collectionEnName":458,"collectionArName":459,"grades":489},12160,"4571","52","muslim:1753b","وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ عَبْدِ، الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ الأَشْجَعِيِّ، قَالَ خَرَجْتُ مَعَ مَنْ خَرَجَ مَعَ زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ فِي غَزْوَةِ مُؤْتَةَ وَرَافَقَنِي مَدَدِيٌّ مِنَ الْيَمَنِ ‏.‏ وَسَاقَ الْحَدِيثَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ بِنَحْوِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فِي الْحَدِيثِ قَالَ عَوْفٌ فَقُلْتُ يَا خَالِدُ أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَضَى بِالسَّلَبِ لِلْقَاتِلِ قَالَ بَلَى وَلَكِنِّي اسْتَكْثَرْتُهُ ‏.‏","It has been narrated on the authority of Auf b. Malik al-Ashja'i who said:I joined the expedition that marched under Zaid b. Haritha to Muta, and I received reinformcement from the Yemen. (After this introduction), the narrator narrated the tradition that had gone before except that in his version Auf was reported to have said (to Khalid): Khalid, didn't you know that the Messenger of Allah (way peace be upon him) had decided In favour of giving the booty (sized from an enemy) to one who killed him? He (Khalid) said: Yes. but I thought it was too much",395,[],{"id":491,"number":492,"inBookNumber":493,"sunnahRef":494,"arText":495,"enText":496,"matnStart":497,"bookNumber":498,"collectionSlug":457,"collectionEnName":458,"collectionArName":459,"grades":499},12393,"4804","101","muslim:1855a","حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ، عَنْ رُزَيْقِ بْنِ حَيَّانَ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ قَرَظَةَ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ خِيَارُ أَئِمَّتِكُمُ الَّذِينَ تُحِبُّونَهُمْ وَيُحِبُّونَكُمْ وَيُصَلُّونَ عَلَيْكُمْ وَتُصَلُّونَ عَلَيْهِمْ وَشِرَارُ أَئِمَّتِكُمُ الَّذِينَ تُبْغِضُونَهُمْ وَيُبْغِضُونَكُمْ وَتَلْعَنُونَهُمْ وَيَلْعَنُونَكُمْ ‏\"‏ ‏.‏ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلاَ نُنَابِذُهُمْ بِالسَّيْفِ فَقَالَ ‏\"‏ لاَ مَا أَقَامُوا فِيكُمُ الصَّلاَةَ وَإِذَا رَأَيْتُمْ مِنْ وُلاَتِكُمْ شَيْئًا تَكْرَهُونَهُ فَاكْرَهُوا عَمَلَهُ وَلاَ تَنْزِعُوا يَدًا مِنْ طَاعَةٍ ‏\"‏ ‏.‏","It has been narrated on the authority of 'Auf b. Malik that the Messenger of Allah (ﷺ) said:The best of your rulers are those whom you love and who love you, who invoke God's blessings upon you and you invoke His blessings upon them. And the worst of your rulers are those whom you hate and who hate you and whom you curse and who curse you. It was asked (by those present): Shouldn't we overthrow them with the help of the sword? He said: No, as long as they establish prayer among you. If you then find anything detestable in them. You should hate their administration, but do not withdraw yourselves from their obedience",289,33,[],{"id":501,"number":502,"inBookNumber":503,"sunnahRef":504,"arText":505,"enText":506,"matnStart":507,"bookNumber":498,"collectionSlug":457,"collectionEnName":458,"collectionArName":459,"grades":508},12394,"4805","102","muslim:1855b","حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، - يَعْنِي ابْنَ مُسْلِمٍ - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ، يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ أَخْبَرَنِي مَوْلَى بَنِي فَزَارَةَ، - وَهُوَ رُزَيْقُ بْنُ حَيَّانَ - أَنَّهُ سَمِعَ مُسْلِمَ بْنَ، قَرَظَةَ ابْنَ عَمِّ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ الأَشْجَعِيِّ يَقُولُ سَمِعْتُ عَوْفَ بْنَ مَالِكٍ الأَشْجَعِيَّ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏\"‏ خِيَارُ أَئِمَّتِكُمُ الَّذِينَ تُحِبُّونَهُمْ وَيُحِبُّونَكُمْ وَتُصَلُّونَ عَلَيْهِمْ وَيُصَلُّونَ عَلَيْكُمْ وَشِرَارُ أَئِمَّتِكُمُ الَّذِينَ تُبْغِضُونَهُمْ وَيُبْغِضُونَكُمْ وَتَلْعَنُونَهُمْ وَيَلْعَنُونَكُمْ ‏\"‏ ‏.‏ قَالُوا قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلاَ نُنَابِذُهُمْ عِنْدَ ذَلِكَ قَالَ ‏\"‏ لاَ مَا أَقَامُوا فِيكُمُ الصَّلاَةَ لاَ مَا أَقَامُوا فِيكُمُ الصَّلاَةَ أَلاَ مَنْ وَلِيَ عَلَيْهِ وَالٍ فَرَآهُ يَأْتِي شَيْئًا مِنْ مَعْصِيَةِ اللَّهِ فَلْيَكْرَهْ مَا يَأْتِي مِنْ مَعْصِيَةِ اللَّهِ وَلاَ يَنْزِعَنَّ يَدًا مِنْ طَاعَةٍ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ ابْنُ جَابِرٍ فَقُلْتُ - يَعْنِي لِرُزَيْقٍ - حِينَ حَدَّثَنِي بِهَذَا الْحَدِيثِ آللَّهِ يَا أَبَا الْمِقْدَامِ لَحَدَّثَكَ بِهَذَا أَوْ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ مُسْلِمِ بْنِ قَرَظَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ عَوْفًا يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ فَجَثَا عَلَى رُكْبَتَيْهِ وَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ فَقَالَ إِي وَاللَّهِ الَّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ لَسَمِعْتُهُ مِنْ مُسْلِمِ بْنِ قَرَظَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ عَوْفَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏","It has been narrated on the authority of Auf b. Malik al-Ashja'i who said that he heard the Messenger of Allah (ﷺ) say:The best of your rulers are those whom you love and who love you, upon whom you invoke God's blessings and who invoke His blessing upon you. And the worst of your rulers are those whom you hate and who hate you, who curse you and whom you curse. (Those present) said: Shouldn't we overthrow them at this? He said: No, as long as they establish prayer among you. No, as long as they establish prayer among you. Mind you! One who has a governor appointed over him and he finds that the governor indulges in an act of disobedience to God, he should condemn the governor's act, in disobedience to God, but should not withdraw himself from his obedience. Ibn Jabir said: Ruzaiq narrated to me this hadith. I asked him: Abu Miqdam, have you heard it from Muslim b. Qaraza or did he describe it to you and he heard it from 'Auf (b. Malik) and he transmitted this tradition of Allah's Messenger (ﷺ)? Upon this Ruzaiq sat upon his knees and facing the Qibla said: By Allah, besides Whom there is no other God, I heard it from Muslim b. Qaraza and he said that te had heard it from Auf (b. Malik) and he said that he had heard it from the Messenger of Allah (ﷺ)",413,[],{"id":510,"number":511,"inBookNumber":512,"sunnahRef":513,"arText":514,"enText":515,"matnStart":516,"bookNumber":498,"collectionSlug":457,"collectionEnName":458,"collectionArName":459,"grades":517},12395,"4806","103","muslim:1855c","وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ جَابِرٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ رُزَيْقٌ مَوْلَى بَنِي فَزَارَةَ ‏.‏ قَالَ مُسْلِمٌ وَرَوَاهُ مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ قَرَظَةَ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ ‏.‏","The above hadith has been narrated through addtional chains of transmitters",348,[],{"id":519,"number":520,"inBookNumber":521,"sunnahRef":522,"arText":523,"enText":524,"matnStart":525,"bookNumber":36,"collectionSlug":457,"collectionEnName":458,"collectionArName":459,"grades":526},13321,"5732","86","muslim:2200","حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ الأَشْجَعِيِّ، قَالَ كُنَّا نَرْقِي فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ تَرَى فِي ذَلِكَ فَقَالَ ‏ \"‏ اعْرِضُوا عَلَىَّ رُقَاكُمْ لاَ بَأْسَ بِالرُّقَى مَا لَمْ يَكُنْ فِيهِ شِرْكٌ ‏\"‏ ‏.‏","Auf b. Malik Ashja'i reported We practised incantation in the pre-Islamic days and we said:Allah's Messenger. what is your opinion about it? He said: Let me know your incantation and said: There is no harm in the incantation which does not smack of polytheism",257,[],{"id":528,"number":529,"inBookNumber":529,"sunnahRef":530,"arText":531,"enText":532,"matnStart":533,"bookNumber":361,"collectionSlug":534,"collectionEnName":535,"collectionArName":536,"grades":537},15214,"62","nasai:62","أَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْنٌ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، قَالَ شَهِدْتُ عَوْفَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي عَلَى مَيِّتٍ فَسَمِعْتُ مِنْ دُعَائِهِ وَهُوَ يَقُولُ ‏ \"‏ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ وَأَوْسِعْ مُدْخَلَهُ وَاغْسِلْهُ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ وَنَقِّهِ مِنَ الْخَطَايَا كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ ‏\"‏ ‏.‏","Awf bin Malik said:\"I heard the Messenger of Allah (ﷺ) offering the (funeral) prayer for one who had died, and I heard him say in his supplication: 'Allahummaghfir lahu warhamhu wa 'afihi was a'fu 'anhu, wa akrim nuzulahu wa wassi' ,adkhalahu waghsilhu bil-ma'i wath-thalji wal-baradi wa naqqihi min al-khataya kama ynaqqath-thawb al-abyad min ad-danas. (O Allah, forgive him and have mercy on him, keep him safe and sound and forgive him, honor the place where he settles and make his entrance wide; wash him with water and snow and hail, and cleanse him of sin as a white garment is cleansed of dirt)",254,"nasai","Sunan an Nasai","سنن النسائي",[538,541,543],{"grader":539,"grade":540},"Abu Ghuddah","Sahih",{"grader":542,"grade":540},"Al-Albani",{"grader":544,"grade":458},"Zubair Ali Zai"]