[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"figure-resolve-al-harith-ibn-fdyl-al-khtmi":3,"figures-categories":166,"figure-hadiths-al-harith-ibn-fdyl-al-khtmi":241},{"id":4,"code":5,"slug":6,"enName":7,"arName":8,"enFullName":9,"arFullName":9,"enBirthYear":9,"arBirthYear":9,"enBirthPlace":9,"arBirthPlace":9,"enDeathYear":9,"arDeathYear":9,"enDeathPlace":9,"arDeathPlace":9,"enRegion":9,"arRegion":9,"enEthnicity":9,"arEthnicity":9,"enEra":9,"arEra":9,"worldviewSlugs":9,"enNotableContribution":9,"arNotableContribution":9,"enSummary":9,"arSummary":9,"reviewStatus":9,"enReviewNote":9,"arReviewNote":9,"isCurated":10,"sunnahId":11,"legacyNarratorId":12,"enKunya":13,"arKunya":14,"enGeneration":15,"arGeneration":16,"deathYearAh":17,"enLineage":18,"arLineage":19,"enProfession":9,"arProfession":9,"enCities":20,"arCities":21,"enAffiliations":22,"arAffiliations":23,"tags":24,"eras":30,"points":31,"narrationCount":32,"appraisals":33,"teachers":53,"students":115},1604,"figure-al-harith-ibn-fdyl-al-khtmi","al-harith-ibn-fdyl-al-khtmi","al-Harith ibn Fdyl al-Khtmi","الحارث بن فضيل الخطمي","",false,1214,849,"Abu `Abd Allah","أبو عبد الله","6th","السادسة","121","Harith ibn al-Fudayl","حارث بن الفضيل","Madina","المدينة","al-Ansari, al-Khtmi, al-Madani","الأنصاري، الخطمي، المدني",[25],{"code":26,"enTitle":27,"arTitle":28,"isPrimary":29},"narrators","Narrators","الرواة",true,[],[],8,[34,37,40,43,45,48,50],{"scholar":35,"arText":36},"أبو حاتم بن حبان البستي","ذكره في الثقات ، وقال : يروي عن عبد الرحمن بن أبي قراد ، وله صحبة ، روى عنه أبو جعفر الخطمي",{"scholar":38,"arText":39},"الذهبي","ثقة",{"scholar":41,"arText":42},"ابن حجر العسقلاتي","قال في التقريب : ثقة",{"scholar":44,"arText":39},"يحيى بن معين",{"scholar":46,"arText":47},"أحمد بن حنبل","ليس بمحمود الحديث ، ومرة : ليس بمحفوظ الحديث",{"scholar":49,"arText":39},"أحمد بن شعيب النسائي",{"scholar":51,"arText":52},"أحمد بن محمد الخلال","ذكره في السنة ، وقال : ليس بمحمود الحديث",[54,59,64,69,74,79,84,89,94,100,105,110],{"id":55,"slug":56,"enName":57,"arName":58,"primaryCategory":26},3555,"jabir-ibn-abd-allah-al-ansari","Jabir ibn `Abd Allah al-Ansari","جابر بن عبد الله الأنصاري",{"id":60,"slug":61,"enName":62,"arName":63,"primaryCategory":26},3569,"jafar-ibn-abd-allah-al-ansari","Ja`far ibn `Abd Allah al-Ansari","جعفر بن عبد الله الأنصاري",{"id":65,"slug":66,"enName":67,"arName":68,"primaryCategory":26},6769,"ziyad-ibn-myna","Ziyad ibn Myna","زياد بن ميناء",{"id":70,"slug":71,"enName":72,"arName":73,"primaryCategory":26},5184,"said-ibn-al-musayyib-al-qurashi","Sa`id ibn al-Musayyib al-Qurashi","سعيد بن المسيب القرشي",{"id":75,"slug":76,"enName":77,"arName":78,"primaryCategory":26},5568,"sufyan-ibn-abi-al-awja-al-sulami","Sufyan ibn Abi al-`Awja al-Sulami","سفيان بن أبي العوجاء السلمي",{"id":80,"slug":81,"enName":82,"arName":83,"primaryCategory":26},871,"abd-ar-rahman-ibn-abi-qrad-al-ansari","`Abd ar-Rahman ibn Abi Qrad al-Ansari","عبد الرحمن بن أبي قراد الأنصاري",{"id":85,"slug":86,"enName":87,"arName":88,"primaryCategory":26},896,"abd-ar-rahman-ibn-al-mswr-al-qurashi","`Abd ar-Rahman ibn al-Mswr al-Qurashi","عبد الرحمن بن المسور القرشي",{"id":90,"slug":91,"enName":92,"arName":93,"primaryCategory":26},445,"abd-allah-ibn-al-abbas-al-qurashi","`Abd Allah ibn al-`Abbas al-Qurashi","عبد الله بن العباس القرشي",{"id":95,"slug":96,"enName":97,"arName":98,"primaryCategory":99},11,"abu-bakr-al-siddiq","Abu Bakr al-Siddiq","أبو بكر الصديق","companions",{"id":101,"slug":102,"enName":103,"arName":104,"primaryCategory":26},6024,"umara-ibn-khuzayma-al-ansari","`Umara ibn Khuzayma al-Ansari","عمارة بن خزيمة الأنصاري",{"id":106,"slug":107,"enName":108,"arName":109,"primaryCategory":26},4552,"muhammad-ibn-shihab-al-zuhri","Muhammad ibn Shihab al-Zuhri","محمد بن شهاب الزهري",{"id":111,"slug":112,"enName":113,"arName":114,"primaryCategory":26},3870,"mahmud-ibn-lbyd-al-ashhli","Mahmud ibn Lbyd al-Ashhli","محمود بن لبيد الأشهلي",[116,121,126,131,136,141,146,151,156,161],{"id":117,"slug":118,"enName":119,"arName":120,"primaryCategory":26},1140,"abu-bakr-ibn-abi-sabra-al-qurashi","Abu Bakr ibn Abi Sabra al-Qurashi","أبو بكر بن أبي سبرة القرشي",{"id":122,"slug":123,"enName":124,"arName":125,"primaryCategory":26},3239,"ibrahim-ibn-abi-yahya-al-aslami","Ibrahim ibn Abi Yahya al-Aslami","إبراهيم بن أبي يحيى الأسلمي",{"id":127,"slug":128,"enName":129,"arName":130,"primaryCategory":26},5628,"sulayman-ibn-fayruz-al-shaybani","Sulayman ibn Fayruz al-Shaybani","سليمان بن فيروز الشيباني",{"id":132,"slug":133,"enName":134,"arName":135,"primaryCategory":26},5333,"salih-ibn-kaysan-al-dawsi","Salih ibn Kaysan al-Dawsi","صالح بن كيسان الدوسي",{"id":137,"slug":138,"enName":139,"arName":140,"primaryCategory":26},207,"abd-al-aziz-ibn-muhammad-al-drawrdi","`Abd al-`Aziz ibn Muhammad al-Drawrdi","عبد العزيز بن محمد الدراوردي",{"id":142,"slug":143,"enName":144,"arName":145,"primaryCategory":26},605,"abd-allah-ibn-jafar-al-zuhri","`Abd Allah ibn Ja`far al-Zuhri","عبد الله بن جعفر الزهري",{"id":147,"slug":148,"enName":149,"arName":150,"primaryCategory":26},6045,"umayr-ibn-yazid-al-ansari","`Umayr ibn Yazid al-Ansari","عمير بن يزيد الأنصاري",{"id":152,"slug":153,"enName":154,"arName":155,"primaryCategory":26},2779,"flyh-ibn-sulayman-al-aslami","Flyh ibn Sulayman al-Aslami","فليح بن سليمان الأسلمي",{"id":157,"slug":158,"enName":159,"arName":160,"primaryCategory":26},3205,"ibn-ishaq-al-qurashi","Ibn Ishaq al-Qurashi","ابن إسحاق القرشي",{"id":162,"slug":163,"enName":164,"arName":165,"primaryCategory":26},4276,"muhammad-ibn-ajlan-al-qurashi","Muhammad ibn `Ajlan al-Qurashi","محمد بن عجلان القرشي",[167,175,183,191,199,207,215,222,229,236],{"id":168,"code":169,"enTitle":170,"arTitle":171,"enDescription":172,"arDescription":173,"displayOrder":168,"figureCount":174,"curatedCount":174},1,"family","Family","العائلة","Family members connected to prophetic history, sacred narratives, and the transmission of guidance.","أفراد العائلة المتصلون بالتاريخ النبوي والسرديات المقدسة ونقل الهداية.",10,{"id":176,"code":99,"enTitle":177,"arTitle":178,"enDescription":179,"arDescription":180,"displayOrder":176,"figureCount":181,"curatedCount":182},2,"Companions","الصحابة","Companions who carried revelation, practice, community memory, and early historical witness.","الصحابة الذين حملوا الوحي والعمل والذاكرة الجماعية والشهادة التاريخية المبكرة.",736,21,{"id":184,"code":185,"enTitle":186,"arTitle":187,"enDescription":188,"arDescription":189,"displayOrder":184,"figureCount":190,"curatedCount":190},3,"scholars","Scholars","العلماء","Scholars who preserved, explained, organized, and defended religious knowledge.","العلماء الذين حفظوا المعرفة الدينية وشرحوها ونظموها ودافعوا عنها.",53,{"id":192,"code":193,"enTitle":194,"arTitle":195,"enDescription":196,"arDescription":197,"displayOrder":192,"figureCount":198,"curatedCount":198},4,"thinkers","Thinkers","المفكرون","Thinkers whose arguments, critiques, and frameworks shaped major intellectual debates.","المفكرون الذين شكّلت حججهم ونقودهم وأطرهم نقاشات فكرية كبرى.",52,{"id":200,"code":201,"enTitle":202,"arTitle":203,"enDescription":204,"arDescription":205,"displayOrder":200,"figureCount":206,"curatedCount":206},5,"philosophers","Philosophers","الفلاسفة","Philosophers associated with metaphysics, ethics, logic, knowledge, and human meaning.","الفلاسفة المرتبطون بما وراء الطبيعة والأخلاق والمنطق والمعرفة ومعنى الإنسان.",35,{"id":208,"code":209,"enTitle":210,"arTitle":211,"enDescription":212,"arDescription":213,"displayOrder":208,"figureCount":214,"curatedCount":214},6,"rulers","Rulers","الحكام","Rulers and political authorities whose decisions shaped communities, law, and historical memory.","الحكام وأصحاب السلطة السياسية الذين أثرت قراراتهم في المجتمعات والقانون والذاكرة التاريخية.",19,{"id":216,"code":217,"enTitle":218,"arTitle":219,"enDescription":220,"arDescription":221,"displayOrder":216,"figureCount":214,"curatedCount":214},7,"scientists","Scientists","العلماء التجريبيون","Scientists and investigators known for work in the natural, mathematical, and medical sciences.","العلماء والباحثون المعروفون بأعمالهم في العلوم الطبيعية والرياضية والطبية.",{"id":32,"code":223,"enTitle":224,"arTitle":225,"enDescription":226,"arDescription":227,"displayOrder":32,"figureCount":228,"curatedCount":228},"scribes","Scribes","الكتبة","Scribes, writers, and transmitters connected to recording, preserving, and circulating texts.","الكتبة والمؤلفون والنقلة المرتبطون بتدوين النصوص وحفظها وتداولها.",24,{"id":230,"code":231,"enTitle":232,"arTitle":233,"enDescription":234,"arDescription":235,"displayOrder":230,"figureCount":176,"curatedCount":176},9,"founders","Founders","المؤسسون","Founders of non-prophetic religious, intellectual, and community traditions.","مؤسسو تقاليد دينية أو فكرية أو جماعية غير مصنفين في قسم الأنبياء.",{"id":174,"code":26,"enTitle":27,"arTitle":28,"enDescription":237,"arDescription":238,"displayOrder":174,"figureCount":239,"curatedCount":240},"Narrators who carried the reports — every person in the chains of transmission, with rank, generation, and appraisals.","الرواة الذين حملوا الأخبار — كل شخص في أسانيد النقل، برتبته وطبقته وأقوال أهل الجرح والتعديل فيه.",6699,25,{"items":242,"total":32},[243,255,264,283,297,315,333,346],{"id":244,"number":245,"inBookNumber":246,"sunnahRef":247,"arText":248,"enText":249,"matnStart":250,"bookNumber":168,"collectionSlug":251,"collectionEnName":252,"collectionArName":253,"grades":254},7768,"179","86","muslim:50a","حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ النَّضْرِ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ - وَاللَّفْظُ لِعَبْدٍ - قَالُوا حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنِ الْحَارِثِ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَكَمِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْمِسْوَرِ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ \"‏ مَا مِنْ نَبِيٍّ بَعَثَهُ اللَّهُ فِي أُمَّةٍ قَبْلِي إِلاَّ كَانَ لَهُ مِنْ أُمَّتِهِ حَوَارِيُّونَ وَأَصْحَابٌ يَأْخُذُونَ بِسُنَّتِهِ وَيَقْتَدُونَ بِأَمْرِهِ ثُمَّ إِنَّهَا تَخْلُفُ مِنْ بَعْدِهِمْ خُلُوفٌ يَقُولُونَ مَا لاَ يَفْعَلُونَ وَيَفْعَلُونَ مَا لاَ يُؤْمَرُونَ فَمَنْ جَاهَدَهُمْ بِيَدِهِ فَهُوَ مُؤْمِنٌ وَمَنْ جَاهَدَهُمْ بِلِسَانِهِ فَهُوَ مُؤْمِنٌ وَمَنْ جَاهَدَهُمْ بِقَلْبِهِ فَهُوَ مُؤْمِنٌ وَلَيْسَ وَرَاءَ ذَلِكَ مِنَ الإِيمَانِ حَبَّةُ خَرْدَلٍ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو رَافِعٍ فَحَدَّثْتُهُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ فَأَنْكَرَهُ عَلَىَّ فَقَدِمَ ابْنُ مَسْعُودٍ فَنَزَلَ بِقَنَاةَ فَاسْتَتْبَعَنِي إِلَيْهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ يَعُودُهُ فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ فَلَمَّا جَلَسْنَا سَأَلْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَحَدَّثَنِيهِ كَمَا حَدَّثْتُهُ ابْنَ عُمَرَ ‏.‏ قَالَ صَالِحٌ وَقَدْ تُحُدِّثَ بِنَحْوِ ذَلِكَ عَنْ أَبِي رَافِعٍ ‏.‏","It is narrated on the authority 'Abdullah b. Mas'ud that the Messenger of Allah (may peace and blessings be upon him) observed:Never a Prophet had been sent before me by Allah towards his nation who had not among his people (his) disciples and companions who followed his ways and obeyed his command. Then there came after them their successors who said whatever they did not practise, and practised whatever they were not commanded to do. He who strove against them with his hand was a believer: he who strove against them with his tongue was a believer, and he who strove against them with his heart was a believer and beyond that there is no faith even to the extent of a mustard seed. Abu Rafi' said: I narrated this hadith to 'Abdullah b. 'Umar; he contradicted me. There happened to come 'Abdullah b. Mas'ud who stayed at Qanat, and 'Abdullah b 'Umar wanted me to accompany him for visiting him (as 'Abdullah b. Mas'ud was ailing), so I went along with him and as we sat (before him) I asked Ibn Mas'ud about this hadith. He narrated it in the same way as I narrated it to Ibn 'Umar",439,"muslim","Sahih Muslim","صحيح مسلم",[],{"id":256,"number":257,"inBookNumber":258,"sunnahRef":259,"arText":260,"enText":261,"matnStart":262,"bookNumber":168,"collectionSlug":251,"collectionEnName":252,"collectionArName":253,"grades":263},7769,"180","87","muslim:50b","وَحَدَّثَنِيهِ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي الْحَارِثُ بْنُ الْفُضَيْلِ الْخَطْمِيُّ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَكَمِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، مَوْلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ \"‏ مَا كَانَ مِنْ نَبِيٍّ إِلاَّ وَقَدْ كَانَ لَهُ حَوَارِيُّونَ يَهْتَدُونَ بِهَدْيِهِ وَيَسْتَنُّونَ بِسُنَّتِهِ ‏\"‏ ‏.‏ مِثْلَ حَدِيثِ صَالِحٍ وَلَمْ يَذْكُرْ قُدُومَ ابْنِ مَسْعُودٍ وَاجْتِمَاعَ ابْنِ عُمَرَ مَعَهُ ‏.‏","The same hadith has been transmitted by another chain of narrators on the authority of 'Abdullah b. Mas'ud who observed:Never was there one among the prophets who had had not disciples who followed his direction and followed his ways. The remaining part of the hadith is like that as narrated by Salih but the arrival of Ibn Mas'ud and the meeting of Ibn 'Umar with him is not mentioned",364,[],{"id":265,"number":266,"inBookNumber":266,"sunnahRef":267,"arText":268,"enText":269,"matnStart":270,"bookNumber":168,"collectionSlug":271,"collectionEnName":272,"collectionArName":273,"grades":274},15168,"16","nasai:16","أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الْخَطْمِيُّ، عُمَيْرُ بْنُ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنِي الْحَارِثُ بْنُ فُضَيْلٍ، وَعُمَارَةُ بْنُ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي قُرَادٍ، قَالَ خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْخَلاَءِ وَكَانَ إِذَا أَرَادَ الْحَاجَةَ أَبْعَدَ ‏.‏","It was narrated that 'Abdur-Rahman bin Abi Qurad said:\"I went out with the Messenger of Allah (ﷺ) to an isolated area, and when he wanted to relieve himself he moved far away",325,"nasai","Sunan an Nasai","سنن النسائي",[275,278,280],{"grader":276,"grade":277},"Abu Ghuddah","Sahih",{"grader":279,"grade":277},"Al-Albani",{"grader":281,"grade":282},"Zubair Ali Zai","Isnaad Hasan",{"id":284,"number":285,"inBookNumber":286,"sunnahRef":287,"arText":288,"enText":289,"matnStart":290,"bookNumber":291,"collectionSlug":271,"collectionEnName":272,"collectionArName":273,"grades":292},19320,"4162","14","nasai:4162","أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ فُضَيْلٍ، أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ، حَدَّثَهُ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ أَلاَ تُبَايِعُونِي عَلَى مَا بَايَعَ عَلَيْهِ النِّسَاءُ أَنْ لاَ تُشْرِكُوا بِاللَّهِ شَيْئًا وَلاَ تَسْرِقُوا وَلاَ تَزْنُوا وَلاَ تَقْتُلُوا أَوْلاَدَكُمْ وَلاَ تَأْتُوا بِبُهْتَانٍ تَفْتَرُونَهُ بَيْنَ أَيْدِيكُمْ وَأَرْجُلِكُمْ وَلاَ تَعْصُونِي فِي مَعْرُوفٍ ‏\"‏ ‏.‏ قُلْنَا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ فَبَايَعْنَاهُ عَلَى ذَلِكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ فَمَنْ أَصَابَ بَعْدَ ذَلِكَ شَيْئًا فَنَالَتْهُ عُقُوبَةٌ فَهُوَ كَفَّارَةٌ وَمَنْ لَمْ تَنَلْهُ عُقُوبَةٌ فَأَمْرُهُ إِلَى اللَّهِ إِنْ شَاءَ غَفَرَ لَهُ وَإِنْ شَاءَ عَاقَبَهُ ‏\"‏ ‏.‏","It was narrated from 'Ubadah bin As-Samit that the Messenger of Allah said:\"Why don't you pledge to me upon that which the women have pledged: That you will not associate anything with Allah, that you will not steal, that you will not have unlawful sexual relations, that you will not utter slander, fabricating from between your hands and feet, and that you will not disobey me in goodness (Ma'ruf)?\" We said: \"yes, O Messenger of Allah.\" So we gave him our pledge, on that basis. The Messenger of Allah said: \"Whoever commits any of these actions after that, and is punished, that will be an expiation. Whoever is not punished, then his affair is up to Allah; if He wills, He will forgive him, and if He wills, He will punish him",261,39,[293,295,296],{"grader":276,"grade":294},"Sahih Lighairihi",{"grader":279,"grade":277},{"grader":281,"grade":277},{"id":298,"number":299,"inBookNumber":300,"sunnahRef":301,"arText":302,"enText":303,"matnStart":304,"bookNumber":305,"collectionSlug":306,"collectionEnName":307,"collectionArName":308,"grades":309},25413,"4496","3","abudawud:4496","حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ فُضَيْلٍ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ أَبِي الْعَوْجَاءِ، عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْخُزَاعِيِّ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ \"‏ مَنْ أُصِيبَ بِقَتْلٍ أَوْ خَبْلٍ فَإِنَّهُ يَخْتَارُ إِحْدَى ثَلاَثٍ إِمَّا أَنْ يَقْتَصَّ وَإِمَّا أَنْ يَعْفُوَ وَإِمَّا أَنْ يَأْخُذَ الدِّيَةَ فَإِنْ أَرَادَ الرَّابِعَةَ فَخُذُوا عَلَى يَدَيْهِ وَمَنِ اعْتَدَى بَعْدَ ذَلِكَ فَلَهُ عَذَابٌ أَلِيمٌ ‏\"‏ ‏.‏","Narrated AbuShurayh al-Khuza'i: The Prophet (ﷺ) said: If a relative of anyone is killed, or if he suffers khabl, which means a wound, he may choose one of the three things: he may retaliate, or forgive, or receive compensation. But if he wishes a fourth (i.e. something more), hold his hands. After this whoever exceeds the limits shall be in grave penalty",249,41,"abudawud","Sunan Abu Dawud","سنن أبي داود",[310,312,313],{"grader":279,"grade":311},"Daif",{"grader":281,"grade":311},{"grader":314,"grade":311},"Muhammad Muhyi Al-Din Abdul Hamid",{"id":316,"number":317,"inBookNumber":318,"sunnahRef":319,"arText":320,"enText":321,"matnStart":322,"bookNumber":168,"collectionSlug":323,"collectionEnName":324,"collectionArName":325,"grades":326},30523,"334","68","ibnmajah:334","حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الْخَطْمِيِّ، - قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَاسْمُهُ عُمَيْرُ بْنُ يَزِيدَ - عَنْ عُمَارَةَ بْنِ خُزَيْمَةَ، وَالْحَارِثِ بْنِ فُضَيْلٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي قُرَادٍ، قَالَ حَجَجْتُ مَعَ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَذَهَبَ لِحَاجَتِهِ فَأَبْعَدَ ‏.‏","It was narrated that 'Abdur-Rahman bin Abu Qurad said:\"I went for Hajj with the Prophet and he went far away to relieve himself",391,"ibnmajah","Sunan Ibn Majah","سنن ابن ماجه",[327,328,329,331],{"grader":279,"grade":277},{"grader":281,"grade":282},{"grader":330,"grade":277},"Shuaib Al Arnaut",{"grader":332,"grade":277},"Muhammad Fouad Abd al-Baqi",{"id":334,"number":335,"inBookNumber":336,"sunnahRef":337,"arText":338,"enText":339,"matnStart":340,"bookNumber":208,"collectionSlug":323,"collectionEnName":324,"collectionArName":325,"grades":341},31638,"1449","17","ibnmajah:1449","حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا الْمُحَارِبِيُّ، جَمِيعًا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ فُضَيْلٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ لَمَّا حَضَرَتْ كَعْبًا الْوَفَاةُ أَتَتْهُ أُمُّ بِشْرٍ بِنْتُ الْبَرَاءِ بْنِ مَعْرُورٍ فَقَالَتْ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنْ لَقِيتَ فُلاَنًا فَاقْرَأْ عَلَيْهِ مِنِّي السَّلاَمَ ‏.‏ قَالَ غَفَرَ اللَّهُ لَكِ يَا أُمَّ بِشْرٍ نَحْنُ أَشْغَلُ مِنْ ذَلِكِ ‏.‏ قَالَتْ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَمَا سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ ‏ \"‏ إِنَّ أَرْوَاحَ الْمُؤْمِنِينَ فِي طَيْرٍ خُضْرٍ تَعْلُقُ فِي شَجَرِ الْجَنَّةِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ بَلَى ‏.‏ قَالَتْ فَهُوَ ذَاكَ ‏.‏","It was narrated from ‘Abdur-Rahman bin Ka’b bin Malik, about Ka’b:“When Ka’b was dying, Umm Bishr bint Bara’ bin Ma’rur came to him and said: ‘O Abu ‘Abdur-Rahman! If you meet so-and-so, convey Salam to him from me.’ He said: ‘May Allah forgive you, O Umm Bishr! We are too busy to think of that.’ She said: ‘O Abu ‘Abdur-Rahman! Did you not hear the Messenger of Allah (ﷺ) say: “The souls of the believers are in green birds, eating from the trees of Paradise”?’ He said: ‘Yes.’ She said: ‘That is what I mean.’”",672,[342,343,344,345],{"grader":279,"grade":311},{"grader":281,"grade":311},{"grader":330,"grade":311},{"grader":332,"grade":311},{"id":347,"number":348,"inBookNumber":349,"sunnahRef":350,"arText":351,"enText":352,"matnStart":353,"bookNumber":182,"collectionSlug":323,"collectionEnName":324,"collectionArName":325,"grades":354},32812,"2623","9","ibnmajah:2623","حَدَّثَنَا عُثْمَانُ، وَأَبُو بَكْرٍ ابْنَا أَبِي شَيْبَةَ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، ح وَحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، وَعَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ، جَمِيعًا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ فُضَيْلٍ، أَظُنُّهُ عَنِ ابْنِ أَبِي الْعَوْجَاءِ، وَاسْمُهُ، سُفْيَانُ عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْخُزَاعِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ \"‏ مَنْ أُصِيبَ بِدَمٍ أَوْ خَبْلٍ - وَالْخَبْلُ الْجُرْحُ - فَهُوَ بِالْخِيَارِ بَيْنَ إِحْدَى ثَلاَثٍ فَإِنْ أَرَادَ الرَّابِعَةَ فَخُذُوا عَلَى يَدَيْهِ أَنْ يَقْتُلَ أَوْ يَعْفُوَ أَوْ يَأْخُذَ الدِّيَةَ فَمَنْ فَعَلَ شَيْئًا مِنْ ذَلِكَ فَعَادَ فَإِنَّ لَهُ نَارَ جَهَنَّمَ خَالِدًا مُخَلَّدًا فِيهَا أَبَدًا ‏\"‏ ‏.‏","It was narrated from Abu Sharaih Al-Khuzai that the Messenger of Allah (ﷺ) said:“Whoever suffers from killing or wounding, has the choice of three things, and if he wants the fourth then restrain him. He may kill (the killer), or forgive him, or take the blood money. Whoever accepts any of these (options), then kills (the killer) after that will have the fire of hell to abide therein forever.”",433,[355,356,357,358],{"grader":279,"grade":311},{"grader":281,"grade":311},{"grader":330,"grade":311},{"grader":332,"grade":311}]