[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"figure-resolve-al-aswad-ibn-qays-al-abdi":3,"figures-categories":256,"figure-hadiths-al-aswad-ibn-qays-al-abdi":330},{"id":4,"code":5,"slug":6,"enName":7,"arName":8,"enFullName":9,"arFullName":9,"enBirthYear":9,"arBirthYear":9,"enBirthPlace":9,"arBirthPlace":9,"enDeathYear":9,"arDeathYear":9,"enDeathPlace":9,"arDeathPlace":9,"enRegion":9,"arRegion":9,"enEthnicity":9,"arEthnicity":9,"enEra":9,"arEra":9,"worldviewSlugs":9,"enNotableContribution":9,"arNotableContribution":9,"enSummary":9,"arSummary":9,"reviewStatus":9,"enReviewNote":9,"arReviewNote":9,"isCurated":10,"sunnahId":11,"legacyNarratorId":12,"enKunya":13,"arKunya":14,"enGeneration":15,"arGeneration":16,"deathYearAh":9,"enLineage":17,"arLineage":18,"enProfession":9,"arProfession":9,"enCities":19,"arCities":20,"enAffiliations":21,"arAffiliations":22,"tags":23,"eras":29,"points":30,"narrationCount":31,"appraisals":32,"teachers":62,"students":135},1489,"figure-al-aswad-ibn-qays-al-abdi","al-aswad-ibn-qays-al-abdi","al-Aswad ibn Qays al-`Abdi","الأسود بن قيس العبدي","",false,1143,799,"Abu Qays","أبو قيس","4th","الرابعة","Aswd ibn Qays","أسود بن قيس","Kufa","الكوفة","al-`Abdi, al-Bajali, al-Kufi","العبدي، البجلي، الكوفي",[24],{"code":25,"enTitle":26,"arTitle":27,"isPrimary":28},"narrators","Narrators","الرواة",true,[],[],45,[33,36,39,42,44,46,48,51,54,56,59],{"scholar":34,"arText":35},"أبو حاتم بن حبان البستي","ذكره في الثقات",{"scholar":37,"arText":38},"الذهبي","ثقة",{"scholar":40,"arText":41},"ابن حجر العسقلاتي","قال في التقريب : ثقة",{"scholar":43,"arText":38},"أبو حاتم الرازي",{"scholar":45,"arText":38},"يحيى بن معين",{"scholar":47,"arText":38},"أحمد بن شعيب النسائي",{"scholar":49,"arText":50},"علي بن المديني","روى عن عشرة مجهولين لا يعرفون",{"scholar":52,"arText":53},"أحمد بن عبد الله العجلي","ثقة حسن الحديث",{"scholar":55,"arText":38},"يعقوب بن سفيان الفسوي",{"scholar":57,"arText":58},"عبد الغني بن سعيد الأزدي","ذكره في مشتبه النسبة ، وقال : نسبه العبدي",{"scholar":60,"arText":61},"شريك بن عبد الله النخعي","أما والله إن كان لصدوق الحديث ، عظيم الأمانة",[63,68,73,78,83,88,93,99,104,110,115,120,125,130],{"id":64,"slug":65,"enName":66,"arName":67,"primaryCategory":25},5755,"thalaba-ibn-abbad-al-abdi","Tha`laba ibn `Abbad al-`Abdi","ثعلبة بن عباد العبدي",{"id":69,"slug":70,"enName":71,"arName":72,"primaryCategory":25},3644,"jundub-ibn-kab-al-azdi","Jundub ibn Ka`b al-Azdi","جندب بن كعب الأزدي",{"id":74,"slug":75,"enName":76,"arName":77,"primaryCategory":25},1164,"abu-dhr-al-ghifari","Abu Dhr al-Ghifari","أبو ذر الغفاري",{"id":79,"slug":80,"enName":81,"arName":82,"primaryCategory":25},3643,"jundub-ibn-abd-allah-al-bajali","Jundub ibn `Abd Allah al-Bajali","جندب بن عبد الله البجلي",{"id":84,"slug":85,"enName":86,"arName":87,"primaryCategory":25},5194,"said-ibn-amr-al-umawi","Sa`id ibn `Amr al-'Umawi","سعيد بن عمرو الأموي",{"id":89,"slug":90,"enName":91,"arName":92,"primaryCategory":25},5439,"shaqiq-ibn-uqba-al-abdi","Shaqiq ibn `Uqba al-`Abdi","شقيق بن عقبة العبدي",{"id":94,"slug":95,"enName":96,"arName":97,"primaryCategory":98},6,"aisha-bint-abi-bakr","Aisha bint Abi Bakr","عائشة بنت أبي بكر","family",{"id":100,"slug":101,"enName":102,"arName":103,"primaryCategory":25},936,"abd-ar-rahman-ibn-hrmz-al-aarj","`Abd ar-Rahman ibn Hrmz al-A`arj","عبد الرحمن بن هرمز الأعرج",{"id":105,"slug":106,"enName":107,"arName":108,"primaryCategory":109},13,"uthman-ibn-affan","Uthman ibn Affan","عثمان بن عفان","companions",{"id":111,"slug":112,"enName":113,"arName":114,"primaryCategory":25},2276,"amr-ibn-maymun-al-awdi","`Amr ibn Maymun al-Awdi","عمرو بن ميمون الأودي",{"id":116,"slug":117,"enName":118,"arName":119,"primaryCategory":25},4415,"muhammad-ibn-ibrahim-al-qurashi-6796","Muhammad ibn Ibrahim al-Qurashi","محمد بن إبراهيم القرشي",{"id":121,"slug":122,"enName":123,"arName":124,"primaryCategory":25},4573,"muhammad-ibn-syryn-al-ansari","Muhammad ibn Syryn al-Ansari","محمد بن سيرين الأنصاري",{"id":126,"slug":127,"enName":128,"arName":129,"primaryCategory":25},4848,"nbyh-ibn-abd-allah-al-anazi","Nbyh ibn `Abd Allah al-`Anazi","نبيح بن عبد الله العنزي",{"id":131,"slug":132,"enName":133,"arName":134,"primaryCategory":25},3188,"hzyl-ibn-sharhabil-al-awdi","Hzyl ibn Sharhabil al-Awdi","هزيل بن شرحبيل الأودي",[136,141,146,151,156,161,166,171,176,181,186,191,196,201,206,211,216,221,226,231,236,241,246,251],{"id":137,"slug":138,"enName":139,"arName":140,"primaryCategory":25},3304,"ibrahim-ibn-suwayd-al-nakhai","Ibrahim ibn Suwayd al-Nakha`i","إبراهيم بن سويد النخعي",{"id":142,"slug":143,"enName":144,"arName":145,"primaryCategory":25},3215,"ibrahim-al-nakhai","Ibrahim al-Nakha`i","إبراهيم النخعي",{"id":147,"slug":148,"enName":149,"arName":150,"primaryCategory":25},1680,"al-hasan-ibn-salih-ath-thawri","al-Hasan ibn Salih ath-Thawri","الحسن بن صالح الثوري",{"id":152,"slug":153,"enName":154,"arName":155,"primaryCategory":25},1526,"al-fadl-ibn-dkyn-al-mlai","al-Fadl ibn Dkyn al-Mla'i","الفضل بن دكين الملائي",{"id":157,"slug":158,"enName":159,"arName":160,"primaryCategory":25},6793,"zuhayr-ibn-muawiya-al-jufi","Zuhayr ibn Mu`awiya al-Ju`fi","زهير بن معاوية الجعفي",{"id":162,"slug":163,"enName":164,"arName":165,"primaryCategory":25},5564,"sufyan-ath-thawri","Sufyan ath-Thawri","سفيان الثوري",{"id":167,"slug":168,"enName":169,"arName":170,"primaryCategory":25},5579,"sufyan-ibn-uyayna-al-hilali","Sufyan ibn `Uyayna al-Hilali","سفيان بن عيينة الهلالي",{"id":172,"slug":173,"enName":174,"arName":175,"primaryCategory":25},5528,"slam-ibn-abi-mtya-al-khuzai","Slam ibn Abi Mty`a al-Khuza`i","سلام بن أبي مطيع الخزاعي",{"id":177,"slug":178,"enName":179,"arName":180,"primaryCategory":25},5533,"slam-ibn-sulaym-al-hanafi","Slam ibn Sulaym al-Hanafi","سلام بن سليم الحنفي",{"id":182,"slug":183,"enName":184,"arName":185,"primaryCategory":25},5640,"sulayman-ibn-mihran-al-aamsh","Sulayman ibn Mihran al-A`amsh","سليمان بن مهران الأعمش",{"id":187,"slug":188,"enName":189,"arName":190,"primaryCategory":25},5449,"sharik-ibn-abd-allah-al-qadi","Sharik ibn `Abd Allah al-Qadi","شريك بن عبد الله القاضي",{"id":192,"slug":193,"enName":194,"arName":195,"primaryCategory":25},5505,"shuba-ibn-al-hajjaj-al-ataki","Shu`ba ibn al-Hajjaj al-`Ataki","شعبة بن الحجاج العتكي",{"id":197,"slug":198,"enName":199,"arName":200,"primaryCategory":25},1036,"abd-ibn-humayd-al-kshi","`Abd ibn Humayd al-Kshi","عبد بن حميد الكشي",{"id":202,"slug":203,"enName":204,"arName":205,"primaryCategory":25},272,"abd-al-malik-ibn-abi-al-husayn-al-nakhai","`Abd al-Malik ibn Abi al-Husayn al-Nakha`i","عبد الملك بن أبي الحسين النخعي",{"id":207,"slug":208,"enName":209,"arName":210,"primaryCategory":25},5909,"ubayda-ibn-humayd-al-laythi","`Ubayda ibn Humayd al-Laythi","عبيدة بن حميد الليثي",{"id":212,"slug":213,"enName":214,"arName":215,"primaryCategory":25},1317,"affan-ibn-muslim-al-bahili","`Affan ibn Muslim al-Bahili","عفان بن مسلم الباهلي",{"id":217,"slug":218,"enName":219,"arName":220,"primaryCategory":25},2118,"ali-ibn-salih-al-hamadani","`Ali ibn Salih al-Hamadani","علي بن صالح الهمداني",{"id":222,"slug":223,"enName":224,"arName":225,"primaryCategory":25},2213,"amr-ibn-abi-qays-al-razi","`Amr ibn Abi Qays al-Razi","عمرو بن أبي قيس الرازي",{"id":227,"slug":228,"enName":229,"arName":230,"primaryCategory":25},1191,"abu-ishaq-al-sbyai","Abu Ishaq al-Sby`ai","أبو إسحاق السبيعي",{"id":232,"slug":233,"enName":234,"arName":235,"primaryCategory":25},4919,"qays-ibn-al-rabi-al-asadi","Qays ibn al-Rabi` al-Asadi","قيس بن الربيع الأسدي",{"id":237,"slug":238,"enName":239,"arName":240,"primaryCategory":25},4599,"muhammad-ibn-ubayd-allah-al-arzmi","Muhammad ibn `Ubayd Allah al-`Arzmi","محمد بن عبيد الله العرزمي",{"id":242,"slug":243,"enName":244,"arName":245,"primaryCategory":25},2032,"al-wdah-ibn-abd-allah-al-yshkri","al-Wdah ibn `Abd Allah al-Yshkri","الوضاح بن عبد الله اليشكري",{"id":247,"slug":248,"enName":249,"arName":250,"primaryCategory":25},6566,"yazid-ibn-qays-al-azdi","Yazid ibn Qays al-Azdi","يزيد بن قيس الأزدي",{"id":252,"slug":253,"enName":254,"arName":255,"primaryCategory":25},6538,"yazid-ibn-ata-al-yshkri","Yazid ibn `Ata al-Yshkri","يزيد بن عطاء اليشكري",[257,264,272,280,288,296,303,310,318,325],{"id":258,"code":98,"enTitle":259,"arTitle":260,"enDescription":261,"arDescription":262,"displayOrder":258,"figureCount":263,"curatedCount":263},1,"Family","العائلة","Family members connected to prophetic history, sacred narratives, and the transmission of guidance.","أفراد العائلة المتصلون بالتاريخ النبوي والسرديات المقدسة ونقل الهداية.",10,{"id":265,"code":109,"enTitle":266,"arTitle":267,"enDescription":268,"arDescription":269,"displayOrder":265,"figureCount":270,"curatedCount":271},2,"Companions","الصحابة","Companions who carried revelation, practice, community memory, and early historical witness.","الصحابة الذين حملوا الوحي والعمل والذاكرة الجماعية والشهادة التاريخية المبكرة.",736,21,{"id":273,"code":274,"enTitle":275,"arTitle":276,"enDescription":277,"arDescription":278,"displayOrder":273,"figureCount":279,"curatedCount":279},3,"scholars","Scholars","العلماء","Scholars who preserved, explained, organized, and defended religious knowledge.","العلماء الذين حفظوا المعرفة الدينية وشرحوها ونظموها ودافعوا عنها.",53,{"id":281,"code":282,"enTitle":283,"arTitle":284,"enDescription":285,"arDescription":286,"displayOrder":281,"figureCount":287,"curatedCount":287},4,"thinkers","Thinkers","المفكرون","Thinkers whose arguments, critiques, and frameworks shaped major intellectual debates.","المفكرون الذين شكّلت حججهم ونقودهم وأطرهم نقاشات فكرية كبرى.",52,{"id":289,"code":290,"enTitle":291,"arTitle":292,"enDescription":293,"arDescription":294,"displayOrder":289,"figureCount":295,"curatedCount":295},5,"philosophers","Philosophers","الفلاسفة","Philosophers associated with metaphysics, ethics, logic, knowledge, and human meaning.","الفلاسفة المرتبطون بما وراء الطبيعة والأخلاق والمنطق والمعرفة ومعنى الإنسان.",35,{"id":94,"code":297,"enTitle":298,"arTitle":299,"enDescription":300,"arDescription":301,"displayOrder":94,"figureCount":302,"curatedCount":302},"rulers","Rulers","الحكام","Rulers and political authorities whose decisions shaped communities, law, and historical memory.","الحكام وأصحاب السلطة السياسية الذين أثرت قراراتهم في المجتمعات والقانون والذاكرة التاريخية.",19,{"id":304,"code":305,"enTitle":306,"arTitle":307,"enDescription":308,"arDescription":309,"displayOrder":304,"figureCount":302,"curatedCount":302},7,"scientists","Scientists","العلماء التجريبيون","Scientists and investigators known for work in the natural, mathematical, and medical sciences.","العلماء والباحثون المعروفون بأعمالهم في العلوم الطبيعية والرياضية والطبية.",{"id":311,"code":312,"enTitle":313,"arTitle":314,"enDescription":315,"arDescription":316,"displayOrder":311,"figureCount":317,"curatedCount":317},8,"scribes","Scribes","الكتبة","Scribes, writers, and transmitters connected to recording, preserving, and circulating texts.","الكتبة والمؤلفون والنقلة المرتبطون بتدوين النصوص وحفظها وتداولها.",24,{"id":319,"code":320,"enTitle":321,"arTitle":322,"enDescription":323,"arDescription":324,"displayOrder":319,"figureCount":265,"curatedCount":265},9,"founders","Founders","المؤسسون","Founders of non-prophetic religious, intellectual, and community traditions.","مؤسسو تقاليد دينية أو فكرية أو جماعية غير مصنفين في قسم الأنبياء.",{"id":263,"code":25,"enTitle":26,"arTitle":27,"enDescription":326,"arDescription":327,"displayOrder":263,"figureCount":328,"curatedCount":329},"Narrators who carried the reports — every person in the chains of transmission, with rank, generation, and appraisals.","الرواة الذين حملوا الأخبار — كل شخص في أسانيد النقل، برتبته وطبقته وأقوال أهل الجرح والتعديل فيه.",6699,25,{"items":331,"total":31},[332,344,353,362,372,382,392,400,409,419],{"id":333,"number":334,"inBookNumber":335,"sunnahRef":336,"arText":337,"enText":338,"matnStart":339,"bookNumber":105,"collectionSlug":340,"collectionEnName":341,"collectionArName":342,"grades":343},988,"985","34","bukhari:985","حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ جُنْدَبٍ، قَالَ صَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ النَّحْرِ ثُمَّ خَطَبَ، ثُمَّ ذَبَحَ فَقَالَ ‏ \"‏ مَنْ ذَبَحَ قَبْلَ أَنْ يُصَلِّيَ فَلْيَذْبَحْ أُخْرَى مَكَانَهَا، وَمَنْ لَمْ يَذْبَحْ فَلْيَذْبَحْ بِاسْمِ اللَّهِ ‏\"‏‏.‏","Narrated Jundab:On the day of Nahr the Prophet (ﷺ) offered the prayer and delivered the Khutba and then slaughtered the sacrifice and said, \"Anybody who slaughtered (his sacrifice) before the prayer should slaughter another animal in lieu of it, and the one who has not yet slaughtered should slaughter the sacrifice mentioning Allah's name on it",123,"bukhari","Sahih al Bukhari","صحيح البخاري",[],{"id":345,"number":346,"inBookNumber":347,"sunnahRef":348,"arText":349,"enText":350,"matnStart":351,"bookNumber":302,"collectionSlug":340,"collectionEnName":341,"collectionArName":342,"grades":352},1127,"1124","4","bukhari:1124","حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَسْوَدِ، قَالَ سَمِعْتُ جُنْدَبًا، يَقُولُ اشْتَكَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ يَقُمْ لَيْلَةً أَوْ لَيْلَتَيْنِ‏.‏","Narrated Jundab:The Prophet (ﷺ) became sick and did not get up (for Tahajjud prayer) for a night or two",145,[],{"id":354,"number":355,"inBookNumber":356,"sunnahRef":357,"arText":358,"enText":359,"matnStart":360,"bookNumber":302,"collectionSlug":340,"collectionEnName":341,"collectionArName":342,"grades":361},1128,"1125","5","bukhari:1125","حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ جُنْدَبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ احْتَبَسَ جِبْرِيلُ صلى الله عليه وسلم عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتِ امْرَأَةٌ مِنْ قُرَيْشٍ أَبْطَأَ عَلَيْهِ شَيْطَانُهُ‏.‏ فَنَزَلَتْ ‏{‏وَالضُّحَى * وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَى * مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَى‏}‏","Narrated Jundab bin `Abdullah:Gabriel did not come to the Prophet (for some time) and so one of the Quraish women said, \"His Satan has deserted him.\" So came the Divine Revelation: \"By the forenoon And by the night When it is still! Your Lord (O Muhammad) has neither Forsaken you Nor hated you",225,[],{"id":363,"number":364,"inBookNumber":365,"sunnahRef":366,"arText":367,"enText":368,"matnStart":369,"bookNumber":370,"collectionSlug":340,"collectionEnName":341,"collectionArName":342,"grades":371},1921,"1913","23","bukhari:1913","حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا الأَسْوَدُ بْنُ قَيْسٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَمْرٍو، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏ \"‏ إِنَّا أُمَّةٌ أُمِّيَّةٌ، لاَ نَكْتُبُ وَلاَ نَحْسُبُ الشَّهْرُ هَكَذَا وَهَكَذَا ‏\"‏‏.‏ يَعْنِي مَرَّةً تِسْعَةً وَعِشْرِينَ، وَمَرَّةً ثَلاَثِينَ‏.‏","Narrated Ibn `Umar:The Prophet (ﷺ) said, \"We are an illiterate nation; we neither write, nor know accounts. The month is like this and this, i.e. sometimes of 29 days and sometimes of thirty days",208,30,[],{"id":373,"number":374,"inBookNumber":375,"sunnahRef":376,"arText":377,"enText":378,"matnStart":379,"bookNumber":380,"collectionSlug":340,"collectionEnName":341,"collectionArName":342,"grades":381},2814,"2802","19","bukhari:2802","حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ جُنْدُبِ بْنِ سُفْيَانَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ فِي بَعْضِ الْمَشَاهِدِ وَقَدْ دَمِيَتْ إِصْبَعُهُ، فَقَالَ ‏ \"‏ هَلْ أَنْتِ إِلاَّ إِصْبَعٌ دَمِيتِ، وَفِي سَبِيلِ اللَّهِ مَا لَقِيتِ ‏\"‏‏.‏","Narrated Jundab bin Sufyan:In one of the holy Battles a finger of Allah's Messenger (ﷺ) (got wounded and) bled. He said, \"You are just a finger that bled, and what you got is in Allah's Cause",165,56,[],{"id":383,"number":384,"inBookNumber":385,"sunnahRef":386,"arText":387,"enText":388,"matnStart":389,"bookNumber":390,"collectionSlug":340,"collectionEnName":341,"collectionArName":342,"grades":391},4968,"4950","472","bukhari:4950","حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا الأَسْوَدُ بْنُ قَيْسٍ، قَالَ سَمِعْتُ جُنْدُبَ بْنَ سُفْيَانَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ اشْتَكَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ يَقُمْ لَيْلَتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًا، فَجَاءَتِ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ يَا مُحَمَّدُ إِنِّي لأَرْجُو أَنْ يَكُونَ شَيْطَانُكَ قَدْ تَرَكَكَ، لَمْ أَرَهُ قَرِبَكَ مُنْذُ لَيْلَتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًا‏.‏ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏وَالضُّحَى * وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَى * مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَى‏}‏","Narrated Jundub bin Sufyan:Once Allah's Messenger (ﷺ) became sick and could not offer his night prayer (Tahajjud) for two or three nights. Then a lady (the wife of Abu Lahab) came and said, \"O Muhammad! I think that your Satan has forsaken you, for I have not seen him with you for two or three nights!\" On that Allah revealed: 'By the fore-noon, and by the night when it darkens, your Lord (O Muhammad) has neither forsaken you, nor hated you",196,65,[],{"id":393,"number":394,"inBookNumber":395,"sunnahRef":396,"arText":397,"enText":398,"matnStart":369,"bookNumber":390,"collectionSlug":340,"collectionEnName":341,"collectionArName":342,"grades":399},4969,"4951","473","bukhari:4951","حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، غُنْدَرٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ، قَالَ سَمِعْتُ جُنْدَبًا الْبَجَلِيَّ، قَالَتِ امْرَأَةٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أُرَى صَاحِبَكَ إِلاَّ أَبْطَأَكَ‏.‏ فَنَزَلَتْ ‏{‏مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَى‏}‏","Narrated Jundub Al-Bajali:A lady said, \"O Allah's Messenger (ﷺ)! I see that your friend has delayed. (in conveying Qur'an) to you.\" So there was revealed: 'Your Lord (O Muhammad) has neither forsaken you, not hated you",[],{"id":401,"number":402,"inBookNumber":356,"sunnahRef":403,"arText":404,"enText":405,"matnStart":406,"bookNumber":407,"collectionSlug":340,"collectionEnName":341,"collectionArName":342,"grades":408},5001,"4983","bukhari:4983","حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ، قَالَ سَمِعْتُ جُنْدَبًا، يَقُولُ اشْتَكَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ يَقُمْ لَيْلَةً أَوْ لَيْلَتَيْنِ فَأَتَتْهُ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ يَا مُحَمَّدُ مَا أُرَى شَيْطَانَكَ إِلاَّ قَدْ تَرَكَكَ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏وَالضُّحَى * وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَى * مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَى‏}‏","Narrated Jundub:Once the Prophet (ﷺ) fell ill and did not offer the night prayer (Tahajjud prayer) for a night or two. A woman (the wife of Abu Lahab) came to him and said, \"O Muhammad ! I do not see but that your Satan has left you.\" Then Allah revealed (Surat-Ad-Duha): 'By the fore-noon, and by the night when it darkens (or is still); Your Lord has not forsaken you, nor hated you",151,66,[],{"id":410,"number":411,"inBookNumber":412,"sunnahRef":413,"arText":414,"enText":415,"matnStart":416,"bookNumber":417,"collectionSlug":340,"collectionEnName":341,"collectionArName":342,"grades":418},5523,"5500","26","bukhari:5500","حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ جُنْدَبِ بْنِ سُفْيَانَ الْبَجَلِيِّ، قَالَ ضَحَّيْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أُضْحِيَّةً ذَاتَ يَوْمٍ فَإِذَا أُنَاسٌ قَدْ ذَبَحُوا ضَحَايَاهُمْ قَبْلَ الصَّلاَةِ فَلَمَّا انْصَرَفَ رَآهُمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُمْ قَدْ ذَبَحُوا قَبْلَ الصَّلاَةِ فَقَالَ ‏ \"‏ مَنْ ذَبَحَ قَبْلَ الصَّلاَةِ فَلْيَذْبَحْ مَكَانَهَا أُخْرَى، وَمَنْ كَانَ لَمْ يَذْبَحْ حَتَّى صَلَّيْنَا فَلْيَذْبَحْ عَلَى اسْمِ اللَّهِ ‏\"‏‏.‏","Narrated Jundub bin Sufyan Al-Bajali:Once during the lifetime of Allah's Messenger (ﷺ) we offered some animals as sacrifices. Some people slaughtered their sacrifices before the (Id) prayer, so when the Prophet (ﷺ) finished his prayer, he saw that they had slaughtered their sacrifices before the prayer. He said, \"Whoever has slaughtered (his sacrifice) before the prayer, should slaughter (another sacrifice) in lieu of it; and whoever has not yet slaughtered it till we have prayed; should slaughter (it) by mentioning Allah's Name",180,72,[],{"id":420,"number":421,"inBookNumber":422,"sunnahRef":423,"arText":424,"enText":425,"matnStart":426,"bookNumber":427,"collectionSlug":340,"collectionEnName":341,"collectionArName":342,"grades":428},5585,"5562","18","bukhari:5562","حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا الأَسْوَدُ بْنُ قَيْسٍ، سَمِعْتُ جُنْدَبَ بْنَ سُفْيَانَ الْبَجَلِيَّ، قَالَ شَهِدْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ النَّحْرِ فَقَالَ ‏ \"‏ مَنْ ذَبَحَ قَبْلَ أَنْ يُصَلِّيَ فَلْيُعِدْ مَكَانَهَا أُخْرَى، وَمَنْ لَمْ يَذْبَحْ فَلْيَذْبَحْ ‏\"‏‏.‏","Narrated Jundab bin Sufyan Al-Bajali:I witnessed the Prophet (ﷺ) on the Day of Nahr. He said, \"Whoever slaughtered the sacrifice before offering the `Id prayer, should slaughter another sacrifice in its place; and whoever has not slaughtered their sacrifice yet, should slaughter now",166,73,[]]