[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"figure-resolve-abd-ar-rahman-ibn-bishr-al-abdi":3,"figures-categories":254,"figure-hadiths-abd-ar-rahman-ibn-bishr-al-abdi":329},{"id":4,"code":5,"slug":6,"enName":7,"arName":8,"enFullName":9,"arFullName":9,"enBirthYear":9,"arBirthYear":9,"enBirthPlace":9,"arBirthPlace":9,"enDeathYear":9,"arDeathYear":9,"enDeathPlace":9,"arDeathPlace":9,"enRegion":9,"arRegion":9,"enEthnicity":9,"arEthnicity":9,"enEra":9,"arEra":9,"worldviewSlugs":9,"enNotableContribution":9,"arNotableContribution":9,"enSummary":9,"arSummary":9,"reviewStatus":9,"enReviewNote":9,"arReviewNote":9,"isCurated":10,"sunnahId":11,"legacyNarratorId":12,"enKunya":13,"arKunya":14,"enGeneration":15,"arGeneration":16,"deathYearAh":17,"enLineage":18,"arLineage":19,"enProfession":9,"arProfession":9,"enCities":20,"arCities":21,"enAffiliations":22,"arAffiliations":23,"tags":24,"eras":30,"points":31,"narrationCount":32,"appraisals":33,"teachers":55,"students":231},922,"figure-abd-ar-rahman-ibn-bishr-al-abdi","abd-ar-rahman-ibn-bishr-al-abdi","`Abd ar-Rahman ibn Bishr al-`Abdi","عبد الرحمن بن بشر العبدي","",false,4321,3231,"Abu Muhammad","أبو محمد","10th","العاشرة","260","`Abd ar-Rahman ibn Bishr ibn al-Hakam ibn Habib ibn Mihran","عبد الرحمن بن بشر بن الحكم بن حبيب بن مهران","Nishapur, Iraq","نيسابور ، العراق","al-`Abdi, al-Naysaburi","العبدي، النيسابوري",[25],{"code":26,"enTitle":27,"arTitle":28,"isPrimary":29},"narrators","Narrators","الرواة",true,[],[],27,[34,37,40,43,46,49,52],{"scholar":35,"arText":36},"أبو حاتم بن حبان البستي","ذكره في الثقات",{"scholar":38,"arText":39},"الذهبي","ثقة صاحب حديث",{"scholar":41,"arText":42},"ابن حجر العسقلاتي","قال في التقريب : ثقة",{"scholar":44,"arText":45},"ابن أبي حاتم الرازي","صدوق ثقة",{"scholar":47,"arText":48},"أبو عبد الله الحاكم","العالم ابن العالم ابن العالم",{"scholar":50,"arText":51},"صالح بن محمد جزرة","صدوق",{"scholar":53,"arText":54},"أبو جعفر الطحاوي","ذكره في مشكل الآثار ، وقال : من علماء نيسابور وثقاتهم",[56,61,66,71,76,81,86,91,96,101,106,111,116,121,126,131,136,141,146,151,156,161,166,171,176,181,186,191,196,201,206,211,216,221,226],{"id":57,"slug":58,"enName":59,"arName":60,"primaryCategory":26},1347,"ahmad-ibn-al-azhar-al-abdi","Ahmad ibn al-Azhar al-`Abdi","أحمد بن الأزهر العبدي",{"id":62,"slug":63,"enName":64,"arName":65,"primaryCategory":26},6055,"umayya-ibn-khalid-al-azdi","Umayya ibn Khalid al-Azdi","أمية بن خالد الأزدي",{"id":67,"slug":68,"enName":69,"arName":70,"primaryCategory":26},1888,"al-nadr-ibn-shmyl-al-mazini","al-Nadr ibn Shmyl al-Mazini","النضر بن شميل المازني",{"id":72,"slug":73,"enName":74,"arName":75,"primaryCategory":26},2015,"al-walid-ibn-muslim-al-qurashi","al-Walid ibn Muslim al-Qurashi","الوليد بن مسلم القرشي",{"id":77,"slug":78,"enName":79,"arName":80,"primaryCategory":26},2626,"bishr-ibn-al-sari-al-basri","Bishr ibn al-Sari al-Basri","بشر بن السري البصري",{"id":82,"slug":83,"enName":84,"arName":85,"primaryCategory":26},2606,"bhz-ibn-asad-al-ami","Bhz ibn Asad al-`Ami","بهز بن أسد العمي",{"id":87,"slug":88,"enName":89,"arName":90,"primaryCategory":26},1562,"al-hajjaj-ibn-muhammad-al-masisi","al-Hajjaj ibn Muhammad al-Masisi","الحجاج بن محمد المصيصي",{"id":92,"slug":93,"enName":94,"arName":95,"primaryCategory":26},2901,"hammad-ibn-msada-al-tamimi","Hammad ibn Ms`ada al-Tamimi","حماد بن مسعدة التميمي",{"id":97,"slug":98,"enName":99,"arName":100,"primaryCategory":26},2936,"hanzala-ibn-abi-sufyan-al-jumahi","Hanzala ibn Abi Sufyan al-Jumahi","حنظلة بن أبي سفيان الجمحي",{"id":102,"slug":103,"enName":104,"arName":105,"primaryCategory":26},5370,"salim-ibn-nuh-al-basri","Salim ibn Nuh al-Basri","سالم بن نوح البصري",{"id":107,"slug":108,"enName":109,"arName":110,"primaryCategory":26},5564,"sufyan-ath-thawri","Sufyan ath-Thawri","سفيان الثوري",{"id":112,"slug":113,"enName":114,"arName":115,"primaryCategory":26},5579,"sufyan-ibn-uyayna-al-hilali","Sufyan ibn `Uyayna al-Hilali","سفيان بن عيينة الهلالي",{"id":117,"slug":118,"enName":119,"arName":120,"primaryCategory":26},5383,"salm-ibn-qutayba-al-shayri","Salm ibn Qutayba al-Sh`ayri","سلم بن قتيبة الشعيري",{"id":122,"slug":123,"enName":124,"arName":125,"primaryCategory":26},5505,"shuba-ibn-al-hajjaj-al-ataki","Shu`ba ibn al-Hajjaj al-`Ataki","شعبة بن الحجاج العتكي",{"id":127,"slug":128,"enName":129,"arName":130,"primaryCategory":26},955,"abd-ar-rahman-ibn-mahdi-al-anbari","`Abd ar-Rahman ibn Mahdi al-`Anbari","عبد الرحمن بن مهدي العنبري",{"id":132,"slug":133,"enName":134,"arName":135,"primaryCategory":26},334,"abd-al-razzaq-ibn-hammam-al-humayri","`Abd al-Razzaq ibn Hammam al-Humayri","عبد الرزاق بن همام الحميري",{"id":137,"slug":138,"enName":139,"arName":140,"primaryCategory":26},189,"abd-al-aziz-ibn-abi-hazim-al-makhzumi","`Abd al-`Aziz ibn Abi Hazim al-Makhzumi","عبد العزيز بن أبي حازم المخزومي",{"id":142,"slug":143,"enName":144,"arName":145,"primaryCategory":26},547,"abd-allah-ibn-dawud-al-khrybi","`Abd Allah ibn Dawud al-Khrybi","عبد الله بن داود الخريبي",{"id":147,"slug":148,"enName":149,"arName":150,"primaryCategory":26},694,"abd-allah-ibn-nmyr-al-hamadani","`Abd Allah ibn Nmyr al-Hamadani","عبد الله بن نمير الهمداني",{"id":152,"slug":153,"enName":154,"arName":155,"primaryCategory":26},3206,"ibn-jurayj-al-makki","Ibn Jurayj al-Makki","ابن جريج المكي",{"id":157,"slug":158,"enName":159,"arName":160,"primaryCategory":26},288,"abd-al-malik-ibn-amr-al-qaysi","`Abd al-Malik ibn `Amr al-Qaysi","عبد الملك بن عمرو القيسي",{"id":162,"slug":163,"enName":164,"arName":165,"primaryCategory":26},2063,"ali-ibn-al-husayn-al-qurashi","`Ali ibn al-Husayn al-Qurashi","علي بن الحسين القرشي",{"id":167,"slug":168,"enName":169,"arName":170,"primaryCategory":26},2079,"ali-ibn-ghnam-al-amiri","`Ali ibn Ghnam al-`Amiri","علي بن غنام العامري",{"id":172,"slug":173,"enName":174,"arName":175,"primaryCategory":26},2246,"amr-ibn-dinar-al-jumahi","`Amr ibn Dinar al-Jumahi","عمرو بن دينار الجمحي",{"id":177,"slug":178,"enName":179,"arName":180,"primaryCategory":26},3907,"malik-ibn-sayr-al-tamimi","Malik ibn S`ayr al-Tamimi","مالك بن سعير التميمي",{"id":182,"slug":183,"enName":184,"arName":185,"primaryCategory":26},4345,"muhammad-ibn-amr-al-laythi","Muhammad ibn `Amr al-Laythi","محمد بن عمرو الليثي",{"id":187,"slug":188,"enName":189,"arName":190,"primaryCategory":26},3953,"marwan-ibn-muawiya-al-fazari","Marwan ibn Mu`awiya al-Fazari","مروان بن معاوية الفزاري",{"id":192,"slug":193,"enName":194,"arName":195,"primaryCategory":26},3922,"man-ibn-isa-al-qzaz","Ma`n ibn `Isa al-Qzaz","معن بن عيسى القزاز",{"id":197,"slug":198,"enName":199,"arName":200,"primaryCategory":26},4678,"musa-ibn-abd-al-aziz-al-yamani","Musa ibn `Abd al-`Aziz al-Yamani","موسى بن عبد العزيز اليماني",{"id":202,"slug":203,"enName":204,"arName":205,"primaryCategory":26},6281,"waki-ibn-al-jarrah-al-ruasi","Waki` ibn al-Jarrah al-Ru'asi","وكيع بن الجراح الرؤاسي",{"id":207,"slug":208,"enName":209,"arName":210,"primaryCategory":26},6422,"yahya-ibn-said-al-umawi-8268","Yahya ibn Sa`id al-'Umawi","يحيى بن سعيد الأموي",{"id":212,"slug":213,"enName":214,"arName":215,"primaryCategory":26},6420,"yahya-ibn-said-al-taymi","Yahya ibn Sa`id al-Taymi","يحيى بن سعيد التيمي",{"id":217,"slug":218,"enName":219,"arName":220,"primaryCategory":26},6419,"yahya-ibn-said-al-qattan","Yahya ibn Sa`id al-Qattan","يحيى بن سعيد القطان",{"id":222,"slug":223,"enName":224,"arName":225,"primaryCategory":26},6418,"yahya-ibn-said-al-ansari","Yahya ibn Sa`id al-Ansari","يحيى بن سعيد الأنصاري",{"id":227,"slug":228,"enName":229,"arName":230,"primaryCategory":26},6513,"yazid-ibn-abi-hakim-al-kinani","Yazid ibn Abi Hakim al-Kinani","يزيد بن أبي حكيم الكناني",[232,233,238,244,249],{"id":112,"slug":113,"enName":114,"arName":115,"primaryCategory":26},{"id":234,"slug":235,"enName":236,"arName":237,"primaryCategory":26},1162,"abu-dawud-al-sjstani","Abu Dawud al-Sjstani","أبو داود السجستاني",{"id":239,"slug":240,"enName":241,"arName":242,"primaryCategory":243},25,"al-bukhari","Al-Bukhari","البخاري","scholars",{"id":245,"slug":246,"enName":247,"arName":248,"primaryCategory":26},4633,"muhammad-ibn-yahya-al-dhhli","Muhammad ibn Yahya al-Dhhli","محمد بن يحيى الذهلي",{"id":250,"slug":251,"enName":252,"arName":253,"primaryCategory":243},26,"muslim-ibn-al-hajjaj","Muslim ibn al-Hajjaj","مسلم بن الحجاج",[255,263,272,279,287,295,303,310,318,325],{"id":256,"code":257,"enTitle":258,"arTitle":259,"enDescription":260,"arDescription":261,"displayOrder":256,"figureCount":262,"curatedCount":262},1,"family","Family","العائلة","Family members connected to prophetic history, sacred narratives, and the transmission of guidance.","أفراد العائلة المتصلون بالتاريخ النبوي والسرديات المقدسة ونقل الهداية.",10,{"id":264,"code":265,"enTitle":266,"arTitle":267,"enDescription":268,"arDescription":269,"displayOrder":264,"figureCount":270,"curatedCount":271},2,"companions","Companions","الصحابة","Companions who carried revelation, practice, community memory, and early historical witness.","الصحابة الذين حملوا الوحي والعمل والذاكرة الجماعية والشهادة التاريخية المبكرة.",736,21,{"id":273,"code":243,"enTitle":274,"arTitle":275,"enDescription":276,"arDescription":277,"displayOrder":273,"figureCount":278,"curatedCount":278},3,"Scholars","العلماء","Scholars who preserved, explained, organized, and defended religious knowledge.","العلماء الذين حفظوا المعرفة الدينية وشرحوها ونظموها ودافعوا عنها.",53,{"id":280,"code":281,"enTitle":282,"arTitle":283,"enDescription":284,"arDescription":285,"displayOrder":280,"figureCount":286,"curatedCount":286},4,"thinkers","Thinkers","المفكرون","Thinkers whose arguments, critiques, and frameworks shaped major intellectual debates.","المفكرون الذين شكّلت حججهم ونقودهم وأطرهم نقاشات فكرية كبرى.",52,{"id":288,"code":289,"enTitle":290,"arTitle":291,"enDescription":292,"arDescription":293,"displayOrder":288,"figureCount":294,"curatedCount":294},5,"philosophers","Philosophers","الفلاسفة","Philosophers associated with metaphysics, ethics, logic, knowledge, and human meaning.","الفلاسفة المرتبطون بما وراء الطبيعة والأخلاق والمنطق والمعرفة ومعنى الإنسان.",35,{"id":296,"code":297,"enTitle":298,"arTitle":299,"enDescription":300,"arDescription":301,"displayOrder":296,"figureCount":302,"curatedCount":302},6,"rulers","Rulers","الحكام","Rulers and political authorities whose decisions shaped communities, law, and historical memory.","الحكام وأصحاب السلطة السياسية الذين أثرت قراراتهم في المجتمعات والقانون والذاكرة التاريخية.",19,{"id":304,"code":305,"enTitle":306,"arTitle":307,"enDescription":308,"arDescription":309,"displayOrder":304,"figureCount":302,"curatedCount":302},7,"scientists","Scientists","العلماء التجريبيون","Scientists and investigators known for work in the natural, mathematical, and medical sciences.","العلماء والباحثون المعروفون بأعمالهم في العلوم الطبيعية والرياضية والطبية.",{"id":311,"code":312,"enTitle":313,"arTitle":314,"enDescription":315,"arDescription":316,"displayOrder":311,"figureCount":317,"curatedCount":317},8,"scribes","Scribes","الكتبة","Scribes, writers, and transmitters connected to recording, preserving, and circulating texts.","الكتبة والمؤلفون والنقلة المرتبطون بتدوين النصوص وحفظها وتداولها.",24,{"id":319,"code":320,"enTitle":321,"arTitle":322,"enDescription":323,"arDescription":324,"displayOrder":319,"figureCount":264,"curatedCount":264},9,"founders","Founders","المؤسسون","Founders of non-prophetic religious, intellectual, and community traditions.","مؤسسو تقاليد دينية أو فكرية أو جماعية غير مصنفين في قسم الأنبياء.",{"id":262,"code":26,"enTitle":27,"arTitle":28,"enDescription":326,"arDescription":327,"displayOrder":262,"figureCount":328,"curatedCount":239},"Narrators who carried the reports — every person in the chains of transmission, with rank, generation, and appraisals.","الرواة الذين حملوا الأخبار — كل شخص في أسانيد النقل، برتبته وطبقته وأقوال أهل الجرح والتعديل فيه.",6699,{"items":330,"total":32},[331,343,353,363,375,384,393,403,413,422],{"id":332,"number":333,"inBookNumber":334,"sunnahRef":335,"arText":336,"enText":337,"matnStart":338,"bookNumber":262,"collectionSlug":339,"collectionEnName":340,"collectionArName":341,"grades":342},664,"663","57","bukhari:663","حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَالِكٍ ابْنِ بُحَيْنَةَ، قَالَ مَرَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِرَجُلٍ‏.‏ قَالَ وَحَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ أَسَدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَعْدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ سَمِعْتُ حَفْصَ بْنَ عَاصِمٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَجُلاً، مِنَ الأَزْدِ يُقَالُ لَهُ مَالِكٌ ابْنُ بُحَيْنَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَأَى رَجُلاً وَقَدْ أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ، فَلَمَّا انْصَرَفَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لاَثَ بِهِ النَّاسُ، وَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ \"‏ الصُّبْحَ أَرْبَعًا، الصُّبْحَ أَرْبَعًا ‏\"‏‏.‏ تَابَعَهُ غُنْدَرٌ وَمُعَاذٌ عَنْ شُعْبَةَ فِي مَالِكٍ‏.‏ وَقَالَ ابْنُ إِسْحَاقَ عَنْ سَعْدٍ عَنْ حَفْصٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ابْنِ بُحَيْنَةَ‏.‏ وَقَالَ حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا سَعْدٌ عَنْ حَفْصٍ عَنْ مَالِكٍ‏.‏","Narrated Malik Ibn Buhaina:Allah's Messenger (ﷺ) passed by a man praying two rak`at after the Iqama (had been pronounced). When Allah's Messenger (ﷺ) completed the prayer, the people gathered around him (the Prophet) or that man and Allah's Messenger (ﷺ) said to him (protesting), Are there four rak`at in Fajr prayer? Are there four rak`at in Fajr prayer?",226,"bukhari","Sahih al Bukhari","صحيح البخاري",[],{"id":344,"number":345,"inBookNumber":346,"sunnahRef":347,"arText":348,"enText":349,"matnStart":350,"bookNumber":351,"collectionSlug":339,"collectionEnName":340,"collectionArName":341,"grades":352},2048,"2040","15","bukhari:2040","حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ الأَحْوَلِ، خَالِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ،‏.‏ قَالَ سُفْيَانُ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ،‏.‏ قَالَ وَأَظُنُّ أَنَّ ابْنَ أَبِي لَبِيدٍ، حَدَّثَنَا عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ اعْتَكَفْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْعَشْرَ الأَوْسَطَ، فَلَمَّا كَانَ صَبِيحَةَ عِشْرِينَ نَقَلْنَا مَتَاعَنَا فَأَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ \"‏ مَنْ كَانَ اعْتَكَفَ فَلْيَرْجِعْ إِلَى مُعْتَكَفِهِ فَإِنِّي رَأَيْتُ هَذِهِ اللَّيْلَةَ، وَرَأَيْتُنِي أَسْجُدُ فِي مَاءٍ وَطِينٍ ‏\"‏‏.‏ فَلَمَّا رَجَعَ إِلَى مُعْتَكَفِهِ، وَهَاجَتِ السَّمَاءُ، فَمُطِرْنَا فَوَالَّذِي بَعَثَهُ بِالْحَقِّ لَقَدْ هَاجَتِ السَّمَاءُ مِنْ آخِرِ ذَلِكَ الْيَوْمِ، وَكَانَ الْمَسْجِدُ عَرِيشًا، فَلَقَدْ رَأَيْتُ عَلَى أَنْفِهِ وَأَرْنَبَتِهِ أَثَرَ الْمَاءِ وَالطِّينِ‏.‏","Narrated Abu Sa`id:We practiced I`tikaf with Allah's Messenger (ﷺ) in the middle ten days (of Ramadan). In the morning of the twentieth (of Ramadan) we shifted our baggage, but Allah's Messenger (ﷺ) came to us and said, \"Whoever was in I`tikaf should return to his place of I`tikaf, for I saw (i.e. was informed about the date of) this Night (of Qadr) and saw myself prostrating in mud and water.\" When I returned to my place the sky was overcast with clouds and it rained. By Him Who sent Muhammad with the Truth, the sky was covered with clouds from the end of that day, and the mosque which was roofed with leafstalks of date palm trees (leaked with rain) and I saw the trace of mud and water over the nose of the Prophet (ﷺ) and its tip",440,33,[],{"id":354,"number":355,"inBookNumber":356,"sunnahRef":357,"arText":358,"enText":359,"matnStart":360,"bookNumber":361,"collectionSlug":339,"collectionEnName":340,"collectionArName":341,"grades":362},4549,"4533","56","bukhari:4533","حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَبِيدَةَ، عَنْ عَلِيٍّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏.‏ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ هِشَامٌ حَدَّثَنَا قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ عَنْ عَبِيدَةَ عَنْ عَلِيٍّ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ يَوْمَ الْخَنْدَقِ ‏ \"‏ حَبَسُونَا عَنْ صَلاَةِ الْوُسْطَى حَتَّى غَابَتِ الشَّمْسُ مَلأَ اللَّهُ قُبُورَهُمْ وَبُيُوتَهُمْ أَوْ أَجْوَافَهُمْ ـ شَكَّ يَحْيَى ـ نَارًا ‏\"‏‏.‏","Narrated `Ali (through two chains):On the day of Al-Khandaq (the battle of the Trench). the Prophet (ﷺ) said, \"They (i.e. pagans prevented us from offering the middle (the Best) Prayer till the sun had set. May Allah fill their graves, their houses (or their bodies) with fire",184,65,[],{"id":364,"number":365,"inBookNumber":366,"sunnahRef":367,"arText":368,"enText":369,"matnStart":370,"bookNumber":256,"collectionSlug":371,"collectionEnName":372,"collectionArName":373,"grades":374},7694,"105","13","muslim:13b","وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ، وَأَبُوهُ، عُثْمَانُ أَنَّهُمَا سَمِعَا مُوسَى بْنَ طَلْحَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِ هَذَا الْحَدِيثِ ‏.‏","This hadith is transmitted by Muhammad b. Hatim on the authority of Abu Ayyub Ansari",317,"muslim","Sahih Muslim","صحيح مسلم",[],{"id":376,"number":377,"inBookNumber":378,"sunnahRef":379,"arText":380,"enText":381,"matnStart":382,"bookNumber":264,"collectionSlug":371,"collectionEnName":372,"collectionArName":373,"grades":383},8147,"558","25","muslim:235d","حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرٍ الْعَبْدِيُّ، حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى، بِمِثْلِ إِسْنَادِهِمْ وَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ وَقَالَ فِيهِ فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ وَاسْتَنْثَرَ مِنْ ثَلاَثِ غَرَفَاتٍ ‏.‏ وَقَالَ أَيْضًا فَمَسَحَ بِرَأْسِهِ فَأَقْبَلَ بِهِ وَأَدْبَرَ مَرَّةً وَاحِدَةً ‏.‏ قَالَ بَهْزٌ أَمْلَى عَلَىَّ وُهَيْبٌ هَذَا الْحَدِيثَ ‏.‏ وَقَالَ وُهَيْبٌ أَمْلَى عَلَىَّ عَمْرُو بْنُ يَحْيَى هَذَا الْحَدِيثَ مَرَّتَيْنِ ‏.‏","Babz reported:This hadith has been narrated by Wuwb on the authority of 'Amr b. Yahyi with the same chain of transmitters and it has been mentioned therein: He rinsed his mouth. snuffed up water in nostrils and cleaned the nose with three handfuls and wiped his head moving (his hand) in front and then back once. Bahz said: Wuhaib narrated this hadith to me and Wuhaib said: Amr b. Yahya narrated to me this hadith twice",null,[],{"id":385,"number":386,"inBookNumber":387,"sunnahRef":388,"arText":389,"enText":390,"matnStart":391,"bookNumber":296,"collectionSlug":371,"collectionEnName":372,"collectionArName":373,"grades":392},9286,"1697","127","muslim:728d","وَحَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرٍ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ هَاشِمٍ الْعَبْدِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ النُّعْمَانُ بْنُ سَالِمٍ أَخْبَرَنِي قَالَ سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ أَوْسٍ، يُحَدِّثُ عَنْ عَنْبَسَةَ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ \"‏ مَا مِنْ عَبْدٍ مُسْلِمٍ تَوَضَّأَ فَأَسْبَغَ الْوُضُوءَ ثُمَّ صَلَّى لِلَّهِ كُلَّ يَوْمٍ ‏\"‏ ‏.‏ فَذَكَرَ بِمِثْلِهِ ‏.‏","Umm Habiba reported the Messenger of Allah (ﷺ) having said:If any Muslim servant (of Allah) performed ablution, and performed it well, and then observed every day, the rest of the hadith is the same",319,[],{"id":394,"number":395,"inBookNumber":396,"sunnahRef":397,"arText":398,"enText":399,"matnStart":400,"bookNumber":401,"collectionSlug":371,"collectionEnName":372,"collectionArName":373,"grades":402},9740,"2151","29","muslim:929c","وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ عَمْرٌو عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، كُنَّا فِي جَنَازَةِ أُمِّ أَبَانٍ بِنْتِ عُثْمَانَ وَسَاقَ الْحَدِيثَ وَلَمْ يَنُصَّ رَفْعَ الْحَدِيثِ عَنْ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم كَمَا نَصَّهُ أَيُّوبُ وَابْنُ جُرَيْجٍ وَحَدِيثُهُمَا أَتَمُّ مِنْ حَدِيثِ عَمْرٍو ‏.‏","Amr reported on the authority of Ibn Abu Mulaika:We were with the bier of Umm Aban, daughter of 'Uthman, and the rest of the hadith is the same, but he did not narrate it as a marfu' hadith on the authority of 'Umar from the Messenger of Allah (ﷺ) as it was narrated by Ayyub and Ibn Juraij, and the hadith narrated by them (Ayyub and Ibn Juraij) is more complete than that of 'Amr",261,11,[],{"id":404,"number":405,"inBookNumber":406,"sunnahRef":407,"arText":408,"enText":409,"matnStart":410,"bookNumber":411,"collectionSlug":371,"collectionEnName":372,"collectionArName":373,"grades":412},10302,"2713","219","muslim:1153c","وَحَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرٍ الْعَبْدِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، وَسُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، أَنَّهُمَا سَمِعَا النُّعْمَانَ بْنَ، أَبِي عَيَّاشٍ الزُّرَقِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، - رضى الله عنه - قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ \"‏ مَنْ صَامَ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ بَاعَدَ اللَّهُ وَجْهَهُ عَنِ النَّارِ سَبْعِينَ خَرِيفًا ‏\"‏ ‏.‏","Abu Sa'id al-Khudri (Allah be pleased with him) reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying:He who observes fast for a day in the way of Allah He would remove his face from the Hell to the extent of seventy years' distance",399,13,[],{"id":414,"number":415,"inBookNumber":416,"sunnahRef":417,"arText":418,"enText":419,"matnStart":382,"bookNumber":420,"collectionSlug":371,"collectionEnName":372,"collectionArName":373,"grades":421},11257,"3668","17","muslim:1471q","وَحَدَّثَنِيهِ يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، ح وَحَدَّثَنِيهِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ، بِشْرٍ حَدَّثَنَا بَهْزٌ، قَالاَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، بِهَذَا الإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّ فِي، حَدِيثِهِمَا ‏ \"‏ لِيَرْجِعْهَا ‏\"‏ ‏.‏ وَفِي حَدِيثِهِمَا قَالَ قُلْتُ لَهُ أَتَحْتَسِبُ بِهَا قَالَ فَمَهْ ‏.‏","This hadith has been narrated on the authority of Shu'ba with the same chain of transmitters but with a slight variation in wording",18,[],{"id":423,"number":424,"inBookNumber":425,"sunnahRef":426,"arText":427,"enText":428,"matnStart":429,"bookNumber":317,"collectionSlug":371,"collectionEnName":372,"collectionArName":373,"grades":430},11779,"4190","28","muslim:1625c","حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرٍ الْعَبْدِيُّ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ، عَنِ الْعُمْرَى، وَسُنَّتِهَا، عَنْ حَدِيثِ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ، اللَّهِ الأَنْصَارِيَّ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ \"‏ أَيُّمَا رَجُلٍ أَعْمَرَ رَجُلاً عُمْرَى لَهُ وَلِعَقِبِهِ فَقَالَ قَدْ أَعْطَيْتُكَهَا وَعَقِبَكَ مَا بَقِيَ مِنْكُمْ أَحَدٌ ‏.‏ فَإِنَّهَا لِمَنْ أُعْطِيَهَا ‏.‏ وَإِنَّهَا لاَ تَرْجِعُ إِلَى صَاحِبِهَا مِنْ أَجْلِ أَنَّهُ أَعْطَى عَطَاءً وَقَعَتْ فِيهِ الْمَوَارِيثُ ‏\"‏ ‏.‏","Jabir b. 'Abdullah al-Ansari (Allah be pleased with him) said:Allah's Messenger (ﷺ) said: Whoever a person conferred Umra (life grant) upon a person and he says: I confer upon you this and upon your descendants and anyone who survives you, and that becomes his possession and that of his posterity. It would become (a permanent possession) of those who were conferred upon this gift, and it would not return to its owner (donor), for he gave that as a gift in which accrued the right of inheritance",340,[]]