[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"figure-resolve-abd-al-wahhab-ibn-njda-al-hwti":3,"figures-categories":323,"figure-hadiths-abd-al-wahhab-ibn-njda-al-hwti":399},{"id":4,"code":5,"slug":6,"enName":7,"arName":8,"enFullName":9,"arFullName":9,"enBirthYear":9,"arBirthYear":9,"enBirthPlace":9,"arBirthPlace":9,"enDeathYear":9,"arDeathYear":9,"enDeathPlace":9,"arDeathPlace":9,"enRegion":9,"arRegion":9,"enEthnicity":9,"arEthnicity":9,"enEra":9,"arEra":9,"worldviewSlugs":9,"enNotableContribution":9,"arNotableContribution":9,"enSummary":9,"arSummary":9,"reviewStatus":9,"enReviewNote":9,"arReviewNote":9,"isCurated":10,"sunnahId":11,"legacyNarratorId":12,"enKunya":13,"arKunya":14,"enGeneration":15,"arGeneration":16,"deathYearAh":17,"enLineage":18,"arLineage":19,"enProfession":9,"arProfession":9,"enCities":20,"arCities":21,"enAffiliations":22,"arAffiliations":23,"tags":24,"eras":30,"points":31,"narrationCount":32,"appraisals":33,"teachers":51,"students":282},355,"figure-abd-al-wahhab-ibn-njda-al-hwti","abd-al-wahhab-ibn-njda-al-hwti","`Abd al-Wahhab ibn Njda al-Hwti","عبد الوهاب بن نجدة الحوطي","",false,5282,3994,"Abu Muhammad","أبو محمد","10th","العاشرة","232","`Abd al-Wahhab ibn Njda","عبد الوهاب بن نجدة","al-Jabal","الجبل","al-Hwti, al-Jbli","الحوطي، الجبلي",[25],{"code":26,"enTitle":27,"arTitle":28,"isPrimary":29},"narrators","Narrators","الرواة",true,[],[],19,[34,37,40,43,46,49],{"scholar":35,"arText":36},"أبو حاتم بن حبان البستي","ذكره في الثقات",{"scholar":38,"arText":39},"ابن حجر العسقلاتي","قال في التقريب : ثقة",{"scholar":41,"arText":42},"الدارقطني","لا بأس به",{"scholar":44,"arText":45},"يعقوب بن شيبة السدوسي","ثبت ثقة",{"scholar":47,"arText":48},"عبد الباقي بن قانع البغدادي","ثقة",{"scholar":50,"arText":48},"ابن أبي عاصم النبيل",[52,57,62,67,72,77,82,87,92,97,102,107,112,117,122,127,132,137,142,147,152,157,162,167,172,177,182,187,192,197,202,207,212,217,222,227,232,237,242,247,252,257,262,267,272,277],{"id":53,"slug":54,"enName":55,"arName":56,"primaryCategory":26},1380,"ahmad-ibn-khalid-al-whbi","Ahmad ibn Khalid al-Whbi","أحمد بن خالد الوهبي",{"id":58,"slug":59,"enName":60,"arName":61,"primaryCategory":26},2388,"ashath-ibn-shuba-al-masisi","Ash`ath ibn Shu`ba al-Masisi","أشعث بن شعبة المصيصي",{"id":63,"slug":64,"enName":65,"arName":66,"primaryCategory":26},3285,"ibrahim-ibn-muhammad-al-shafii","Ibrahim ibn Muhammad al-Shafi`i","إبراهيم بن محمد الشافعي",{"id":68,"slug":69,"enName":70,"arName":71,"primaryCategory":26},3487,"ismail-ibn-ayyash-al-ansi","Ismail ibn `Ayyash al-`Ansi","إسماعيل بن عياش العنسي",{"id":73,"slug":74,"enName":75,"arName":76,"primaryCategory":26},1586,"al-hakam-ibn-nafi-al-bhrani","al-Hakam ibn Nafi` al-Bhrani","الحكم بن نافع البهراني",{"id":78,"slug":79,"enName":80,"arName":81,"primaryCategory":26},1826,"al-mughira-ibn-abd-ar-rahman-al-makhzumi","al-Mughira ibn `Abd ar-Rahman al-Makhzumi","المغيرة بن عبد الرحمن المخزومي",{"id":83,"slug":84,"enName":85,"arName":86,"primaryCategory":26},1700,"al-haytham-ibn-jamil-al-baghdadi","al-Haytham ibn Jamil al-Baghdadi","الهيثم بن جميل البغدادي",{"id":88,"slug":89,"enName":90,"arName":91,"primaryCategory":26},2030,"al-walid-ibn-utba-al-ashjai","al-Walid ibn `Utba al-Ashja`i","الوليد بن عتبة الأشجعي",{"id":93,"slug":94,"enName":95,"arName":96,"primaryCategory":26},2015,"al-walid-ibn-muslim-al-qurashi","al-Walid ibn Muslim al-Qurashi","الوليد بن مسلم القرشي",{"id":98,"slug":99,"enName":100,"arName":101,"primaryCategory":26},2630,"bishr-ibn-bakr-al-bajali","Bishr ibn Bakr al-Bajali","بشر بن بكر البجلي",{"id":103,"slug":104,"enName":105,"arName":106,"primaryCategory":26},2659,"bqya-ibn-al-walid-al-klaai","Bqya ibn al-Walid al-Kla`ai","بقية بن الوليد الكلاعي",{"id":108,"slug":109,"enName":110,"arName":111,"primaryCategory":26},1562,"al-hajjaj-ibn-muhammad-al-masisi","al-Hajjaj ibn Muhammad al-Masisi","الحجاج بن محمد المصيصي",{"id":113,"slug":114,"enName":115,"arName":116,"primaryCategory":26},3722,"khalid-ibn-amr-al-qurashi","Khalid ibn `Amr al-Qurashi","خالد بن عمرو القرشي",{"id":118,"slug":119,"enName":120,"arName":121,"primaryCategory":26},5231,"said-ibn-salim-al-kufi","Sa`id ibn Salim al-Kufi","سعيد بن سالم الكوفي",{"id":123,"slug":124,"enName":125,"arName":126,"primaryCategory":26},5579,"sufyan-ibn-uyayna-al-hilali","Sufyan ibn `Uyayna al-Hilali","سفيان بن عيينة الهلالي",{"id":128,"slug":129,"enName":130,"arName":131,"primaryCategory":26},5604,"sulayman-ibn-abd-ar-rahman-al-tamimi","Sulayman ibn `Abd ar-Rahman al-Tamimi","سليمان بن عبد الرحمن التميمي",{"id":133,"slug":134,"enName":135,"arName":136,"primaryCategory":26},5664,"suwayd-ibn-abd-al-aziz-al-sulami","Suwayd ibn `Abd al-`Aziz al-Sulami","سويد بن عبد العزيز السلمي",{"id":138,"slug":139,"enName":140,"arName":141,"primaryCategory":26},5496,"shuayb-ibn-ishaq-al-qurashi","Shu`ayb ibn Ishaq al-Qurashi","شعيب بن إسحاق القرشي",{"id":143,"slug":144,"enName":145,"arName":146,"primaryCategory":26},5120,"safwan-ibn-amr-al-skski","Safwan ibn `Amr al-Skski","صفوان بن عمرو السكسكي",{"id":148,"slug":149,"enName":150,"arName":151,"primaryCategory":26},2679,"damra-ibn-rabia-al-flstyni","Damra ibn Rabi`a al-Flstyni","ضمرة بن ربيعة الفلسطيني",{"id":153,"slug":154,"enName":155,"arName":156,"primaryCategory":26},1025,"abd-ar-rahman-ibn-yazid-al-azdi","`Abd ar-Rahman ibn Yazid al-Azdi","عبد الرحمن بن يزيد الأزدي",{"id":158,"slug":159,"enName":160,"arName":161,"primaryCategory":26},207,"abd-al-aziz-ibn-muhammad-al-drawrdi","`Abd al-`Aziz ibn Muhammad al-Drawrdi","عبد العزيز بن محمد الدراوردي",{"id":163,"slug":164,"enName":165,"arName":166,"primaryCategory":26},325,"abd-al-qdws-ibn-al-hajjaj-al-khawlani","`Abd al-Qdws ibn al-Hajjaj al-Khawlani","عبد القدوس بن الحجاج الخولاني",{"id":168,"slug":169,"enName":170,"arName":171,"primaryCategory":26},447,"abd-allah-ibn-al-ala-al-rbai","`Abd Allah ibn al-`Ala al-Rb`ai","عبد الله بن العلاء الربعي",{"id":173,"slug":174,"enName":175,"arName":176,"primaryCategory":26},472,"abd-allah-ibn-al-mubarak-al-hanzali","`Abd Allah ibn al-Mubarak al-Hanzali","عبد الله بن المبارك الحنظلي",{"id":178,"slug":179,"enName":180,"arName":181,"primaryCategory":26},377,"abd-allah-ibn-abd-al-aziz-al-laythi","`Abd Allah ibn `Abd al-`Aziz al-Laythi","عبد الله بن عبد العزيز الليثي",{"id":183,"slug":184,"enName":185,"arName":186,"primaryCategory":26},6185,"utba-ibn-hammad-al-hkmi","`Utba ibn Hammad al-Hkmi","عتبة بن حماد الحكمي",{"id":188,"slug":189,"enName":190,"arName":191,"primaryCategory":26},6229,"uthman-ibn-kathir-al-qurashi","`Uthman ibn Kathir al-Qurashi","عثمان بن كثير القرشي",{"id":193,"slug":194,"enName":195,"arName":196,"primaryCategory":26},6198,"uthman-ibn-abd-ar-rahman-al-trafi","`Uthman ibn `Abd ar-Rahman al-Tra'fi","عثمان بن عبد الرحمن الطرائفي",{"id":198,"slug":199,"enName":200,"arName":201,"primaryCategory":26},2073,"ali-ibn-ayyash-al-alhani","`Ali ibn `Ayyash al-Alhani","علي بن عياش الألهاني",{"id":203,"slug":204,"enName":205,"arName":206,"primaryCategory":26},3399,"isa-ibn-yunus-al-sbyai","`Isa ibn Yunus al-Sby`ai","عيسى بن يونس السبيعي",{"id":208,"slug":209,"enName":210,"arName":211,"primaryCategory":26},1786,"al-layth-ibn-sad-al-fhmi","al-Layth ibn Sa`d al-Fhmi","الليث بن سعد الفهمي",{"id":213,"slug":214,"enName":215,"arName":216,"primaryCategory":26},4430,"muhammad-ibn-ismail-al-ansi","Muhammad ibn Ismail al-`Ansi","محمد بن إسماعيل العنسي",{"id":218,"slug":219,"enName":220,"arName":221,"primaryCategory":26},4243,"muhammad-ibn-abi-fdyk-al-dayli","Muhammad ibn Abi Fdyk al-Dayli","محمد بن أبي فديك الديلي",{"id":223,"slug":224,"enName":225,"arName":226,"primaryCategory":26},4305,"muhammad-ibn-al-mubarak-al-qurashi","Muhammad ibn al-Mubarak al-Qurashi","محمد بن المبارك القرشي",{"id":228,"slug":229,"enName":230,"arName":231,"primaryCategory":26},4386,"muhammad-ibn-harb-al-khawlani","Muhammad ibn Harb al-Khawlani","محمد بن حرب الخولاني",{"id":233,"slug":234,"enName":235,"arName":236,"primaryCategory":26},4402,"muhammad-ibn-hmyr-al-slyhi","Muhammad ibn Hmyr al-Slyhi","محمد بن حمير السليحي",{"id":238,"slug":239,"enName":240,"arName":241,"primaryCategory":26},4464,"muhammad-ibn-khalid-al-whbi","Muhammad ibn Khalid al-Whbi","محمد بن خالد الوهبي",{"id":243,"slug":244,"enName":245,"arName":246,"primaryCategory":26},4554,"muhammad-ibn-shuayb-al-qurashi","Muhammad ibn Shu`ayb al-Qurashi","محمد بن شعيب القرشي",{"id":248,"slug":249,"enName":250,"arName":251,"primaryCategory":26},4302,"muhammad-ibn-al-msf-al-qurashi","Muhammad ibn al-Msfى al-Qurashi","محمد بن المصفى القرشي",{"id":253,"slug":254,"enName":255,"arName":256,"primaryCategory":26},4655,"muhammad-ibn-yusuf-al-fryabi","Muhammad ibn Yusuf al-Fryabi","محمد بن يوسف الفريابي",{"id":258,"slug":259,"enName":260,"arName":261,"primaryCategory":26},6340,"yahya-ibn-abi-kathir-al-tai","Yahya ibn Abi Kathir al-Ta'i","يحيى بن أبي كثير الطائي",{"id":263,"slug":264,"enName":265,"arName":266,"primaryCategory":26},6385,"yahya-ibn-hassan-al-bkri","Yahya ibn Hassan al-Bkri","يحيى بن حسان البكري",{"id":268,"slug":269,"enName":270,"arName":271,"primaryCategory":26},6429,"yahya-ibn-sulaym-al-tafi","Yahya ibn Sulaym al-Ta'fi","يحيى بن سليم الطائفي",{"id":273,"slug":274,"enName":275,"arName":276,"primaryCategory":26},6424,"yahya-ibn-salih-al-whazi","Yahya ibn Salih al-Whazi","يحيى بن صالح الوحاظي",{"id":278,"slug":279,"enName":280,"arName":281,"primaryCategory":26},6480,"yaqub-ibn-kasb-al-madani","Ya`qub ibn Kasb al-Madani","يعقوب بن كاسب المدني",[283,288,293,298,303,308,313,318],{"id":284,"slug":285,"enName":286,"arName":287,"primaryCategory":26},1403,"ahmad-ibn-sinan-al-qattan","Ahmad ibn Sinan al-Qattan","أحمد بن سنان القطان",{"id":289,"slug":290,"enName":291,"arName":292,"primaryCategory":26},1384,"ahmad-ibn-muhammad-al-azdi","Ahmad ibn Muhammad al-Azdi","أحمد بن محمد الأزدي",{"id":294,"slug":295,"enName":296,"arName":297,"primaryCategory":26},1162,"abu-dawud-al-sjstani","Abu Dawud al-Sjstani","أبو داود السجستاني",{"id":299,"slug":300,"enName":301,"arName":302,"primaryCategory":26},2088,"ali-ibn-ibrahim-al-shaybani","`Ali ibn Ibrahim al-Shaybani","علي بن إبراهيم الشيباني",{"id":304,"slug":305,"enName":306,"arName":307,"primaryCategory":26},3337,"imran-ibn-bakkar-al-klaai","`Imran ibn Bakkar al-Kla`ai","عمران بن بكار الكلاعي",{"id":309,"slug":310,"enName":311,"arName":312,"primaryCategory":26},4431,"muhammad-ibn-ismail-al-basri","Muhammad ibn Ismail al-Basri","محمد بن إسماعيل البصري",{"id":314,"slug":315,"enName":316,"arName":317,"primaryCategory":26},4334,"muhammad-ibn-ali-al-raqqi","Muhammad ibn `Ali al-Raqqi","محمد بن علي الرقي",{"id":319,"slug":320,"enName":321,"arName":322,"primaryCategory":26},5119,"safwan-ibn-amr-al-sghyr","Safwan ibn `Amr al-Sghyr","صفوان بن عمرو الصغير",[324,332,341,349,357,365,372,379,387,394],{"id":325,"code":326,"enTitle":327,"arTitle":328,"enDescription":329,"arDescription":330,"displayOrder":325,"figureCount":331,"curatedCount":331},1,"family","Family","العائلة","Family members connected to prophetic history, sacred narratives, and the transmission of guidance.","أفراد العائلة المتصلون بالتاريخ النبوي والسرديات المقدسة ونقل الهداية.",10,{"id":333,"code":334,"enTitle":335,"arTitle":336,"enDescription":337,"arDescription":338,"displayOrder":333,"figureCount":339,"curatedCount":340},2,"companions","Companions","الصحابة","Companions who carried revelation, practice, community memory, and early historical witness.","الصحابة الذين حملوا الوحي والعمل والذاكرة الجماعية والشهادة التاريخية المبكرة.",736,21,{"id":342,"code":343,"enTitle":344,"arTitle":345,"enDescription":346,"arDescription":347,"displayOrder":342,"figureCount":348,"curatedCount":348},3,"scholars","Scholars","العلماء","Scholars who preserved, explained, organized, and defended religious knowledge.","العلماء الذين حفظوا المعرفة الدينية وشرحوها ونظموها ودافعوا عنها.",53,{"id":350,"code":351,"enTitle":352,"arTitle":353,"enDescription":354,"arDescription":355,"displayOrder":350,"figureCount":356,"curatedCount":356},4,"thinkers","Thinkers","المفكرون","Thinkers whose arguments, critiques, and frameworks shaped major intellectual debates.","المفكرون الذين شكّلت حججهم ونقودهم وأطرهم نقاشات فكرية كبرى.",52,{"id":358,"code":359,"enTitle":360,"arTitle":361,"enDescription":362,"arDescription":363,"displayOrder":358,"figureCount":364,"curatedCount":364},5,"philosophers","Philosophers","الفلاسفة","Philosophers associated with metaphysics, ethics, logic, knowledge, and human meaning.","الفلاسفة المرتبطون بما وراء الطبيعة والأخلاق والمنطق والمعرفة ومعنى الإنسان.",35,{"id":366,"code":367,"enTitle":368,"arTitle":369,"enDescription":370,"arDescription":371,"displayOrder":366,"figureCount":32,"curatedCount":32},6,"rulers","Rulers","الحكام","Rulers and political authorities whose decisions shaped communities, law, and historical memory.","الحكام وأصحاب السلطة السياسية الذين أثرت قراراتهم في المجتمعات والقانون والذاكرة التاريخية.",{"id":373,"code":374,"enTitle":375,"arTitle":376,"enDescription":377,"arDescription":378,"displayOrder":373,"figureCount":32,"curatedCount":32},7,"scientists","Scientists","العلماء التجريبيون","Scientists and investigators known for work in the natural, mathematical, and medical sciences.","العلماء والباحثون المعروفون بأعمالهم في العلوم الطبيعية والرياضية والطبية.",{"id":380,"code":381,"enTitle":382,"arTitle":383,"enDescription":384,"arDescription":385,"displayOrder":380,"figureCount":386,"curatedCount":386},8,"scribes","Scribes","الكتبة","Scribes, writers, and transmitters connected to recording, preserving, and circulating texts.","الكتبة والمؤلفون والنقلة المرتبطون بتدوين النصوص وحفظها وتداولها.",24,{"id":388,"code":389,"enTitle":390,"arTitle":391,"enDescription":392,"arDescription":393,"displayOrder":388,"figureCount":333,"curatedCount":333},9,"founders","Founders","المؤسسون","Founders of non-prophetic religious, intellectual, and community traditions.","مؤسسو تقاليد دينية أو فكرية أو جماعية غير مصنفين في قسم الأنبياء.",{"id":331,"code":26,"enTitle":27,"arTitle":28,"enDescription":395,"arDescription":396,"displayOrder":331,"figureCount":397,"curatedCount":398},"Narrators who carried the reports — every person in the chains of transmission, with rank, generation, and appraisals.","الرواة الذين حملوا الأخبار — كل شخص في أسانيد النقل، برتبته وطبقته وأقوال أهل الجرح والتعديل فيه.",6699,25,{"items":400,"total":32},[401,421,436,448,462,477,491,505,517,532],{"id":402,"number":403,"inBookNumber":404,"sunnahRef":405,"arText":406,"enText":407,"matnStart":408,"bookNumber":333,"collectionSlug":409,"collectionEnName":410,"collectionArName":411,"grades":412},21572,"655","265","abudawud:655","حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ نَجْدَةَ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، وَشُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ \"‏ إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَخَلَعَ نَعْلَيْهِ فَلاَ يُؤْذِ بِهِمَا أَحَدًا لِيَجْعَلْهُمَا بَيْنَ رِجْلَيْهِ أَوْ لِيُصَلِّ فِيهِمَا ‏\"‏ ‏.‏","Abu Hurairah reported the Messenger of Allah (ﷺ) as saying:when any of you prays and takes off his sandals, he should not harm anyone by them. He should place them between his feet or pray with them on",274,"abudawud","Sunan Abu Dawud","سنن أبي داود",[413,416,419],{"grader":414,"grade":415},"Al-Albani","Sahih",{"grader":417,"grade":418},"Zubair Ali Zai","Isnaad Sahih",{"grader":420,"grade":415},"Muhammad Muhyi Al-Din Abdul Hamid",{"id":422,"number":423,"inBookNumber":424,"sunnahRef":425,"arText":426,"enText":427,"matnStart":428,"bookNumber":333,"collectionSlug":409,"collectionEnName":410,"collectionArName":411,"grades":429},21825,"908","519","abudawud:908","حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ نَجْدَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ، عَنْ يُونُسَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَلِيٍّ، - رضى الله عنه - قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ \"‏ يَا عَلِيُّ لاَ تَفْتَحْ عَلَى الإِمَامِ فِي الصَّلاَةِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ أَبُو إِسْحَاقَ لَمْ يَسْمَعْ مِنَ الْحَارِثِ إِلاَّ أَرْبَعَةَ أَحَادِيثَ لَيْسَ هَذَا مِنْهَا ‏.‏","Narrated Ali ibn AbuTalib: The Messenger of Allah (ﷺ) said: Ali, do not instruct the imam during the prayer. Abu Dawud said: The narrator Abu Ishaq heard only for traditions from al-Harith, this tradition is not one of them",253,[430,432,433,434],{"grader":414,"grade":431},"Daif",{"grader":417,"grade":431},{"grader":420,"grade":431},{"grader":435,"grade":431},"Shuaib Al Arnaut",{"id":437,"number":438,"inBookNumber":439,"sunnahRef":440,"arText":441,"enText":442,"matnStart":443,"bookNumber":333,"collectionSlug":409,"collectionEnName":410,"collectionArName":411,"grades":444},21924,"1007","618","abudawud:1007","حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ نَجْدَةَ، حَدَّثَنَا أَشْعَثُ بْنُ شُعْبَةَ، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ خَلِيفَةَ، عَنِ الأَزْرَقِ بْنِ قَيْسٍ، قَالَ صَلَّى بِنَا إِمَامٌ لَنَا يُكْنَى أَبَا رِمْثَةَ فَقَالَ صَلَّيْتُ هَذِهِ الصَّلاَةَ - أَوْ مِثْلَ هَذِهِ الصَّلاَةِ - مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قَالَ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ يَقُومَانِ فِي الصَّفِّ الْمُقَدَّمِ عَنْ يَمِينِهِ وَكَانَ رَجُلٌ قَدْ شَهِدَ التَّكْبِيرَةَ الأُولَى مِنَ الصَّلاَةِ فَصَلَّى نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ سَلَّمَ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ يَسَارِهِ حَتَّى رَأَيْنَا بَيَاضَ خَدَّيْهِ ثُمَّ انْفَتَلَ كَانْفِتَالِ أَبِي رِمْثَةَ - يَعْنِي نَفْسَهُ - فَقَامَ الرَّجُلُ الَّذِي أَدْرَكَ مَعَهُ التَّكْبِيرَةَ الأُولَى مِنَ الصَّلاَةِ يَشْفَعُ فَوَثَبَ إِلَيْهِ عُمَرُ فَأَخَذَ بِمَنْكِبِهِ فَهَزَّهُ ثُمَّ قَالَ اجْلِسْ فَإِنَّهُ لَمْ يَهْلِكْ أَهْلُ الْكِتَابِ إِلاَّ أَنَّهُ لَمْ يَكُنْ بَيْنَ صَلَوَاتِهِمْ فَصْلٌ ‏.‏ فَرَفَعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بَصَرَهُ فَقَالَ ‏ \"‏ أَصَابَ اللَّهُ بِكَ يَا ابْنَ الْخَطَّابِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَقَدْ قِيلَ أَبُو أُمَيَّةَ مَكَانَ أَبِي رِمْثَةَ ‏.‏","Narrated Al-Azraq ibn Qays: An imam of ours, whose kunyah (surname) was AbuRimthah, led us in prayer and said: I prayed this prayer, or one like it, with the Prophet (ﷺ). AbuBakr and Umar were standing in the front row on his right and there was a man who had been present at the first takbir in the prayer. The Prophet of Allah (ﷺ) offered the prayer, then gave the salutation to his right and his left so that we saw the whiteness of his cheeks, then turned away as AbuRimthah (meaning himself) had done. The man who has been present with him at the first takbir in the prayer then got up to pray another prayer, whereupon Umar leaped up and, seizing him by the shoulders, shook him and said: Sit down, for the People of the Book perished for no other reason than that there was no interval between their prayers. The Prophet (ﷺ) raised his eyes and said: Allah has made you say what is right, son of al-Khattab. Abu Dawud said: Sometimes the name of Abu Umayyah is narrated instead of Abu Rimthah",314,[445,446,447],{"grader":414,"grade":431},{"grader":417,"grade":431},{"grader":420,"grade":431},{"id":449,"number":450,"inBookNumber":451,"sunnahRef":452,"arText":453,"enText":454,"matnStart":455,"bookNumber":380,"collectionSlug":409,"collectionEnName":410,"collectionArName":411,"grades":456},22350,"1433","18","abudawud:1433","حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ نَجْدَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ السَّكُونِيِّ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، قَالَ ‏\"‏ أَوْصَانِي خَلِيلِي صلى الله عليه وسلم بِثَلاَثٍ لاَ أَدَعُهُنَّ لِشَىْءٍ أَوْصَانِي بِصِيَامِ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ وَلاَ أَنَامُ إِلاَّ عَلَى وِتْرٍ وَبِسُبْحَةِ الضُّحَى فِي الْحَضَرِ وَالسَّفَرِ ‏.‏","Abu Al-Darda' said:My friend (i.e. the Prophet) instructed me to observe three practices which I never leave: he instructed me to fast three days every month, and not to sleep but after observing the witr, and to observe supererogatory prayer in the forenoon while traveling and while resident",null,[457,458,459,460],{"grader":414,"grade":415},{"grader":417,"grade":431},{"grader":420,"grade":415},{"grader":435,"grade":461},"Sahih Lighairihi",{"id":463,"number":464,"inBookNumber":465,"sunnahRef":466,"arText":467,"enText":468,"matnStart":469,"bookNumber":470,"collectionSlug":409,"collectionEnName":410,"collectionArName":411,"grades":471},22719,"1802","82","abudawud:1802","حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ نَجْدَةَ، حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، ح حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلاَّدٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، - الْمَعْنَى - عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي الْحَسَنُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ، أَخْبَرَهُ قَالَ قَصَّرْتُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِشْقَصٍ عَلَى الْمَرْوَةِ ‏.‏ أَوْ رَأَيْتُهُ يُقَصَّرُ عَنْهُ عَلَى الْمَرْوَةِ بِمِشْقَصٍ ‏.‏ قَالَ ابْنُ خَلاَّدٍ إِنَّ مُعَاوِيَةَ لَمْ يَذْكُرْ أَخْبَرَهُ ‏.‏","Ibn ‘Abbas said that Mu’awiyah reported to him I clipped some hair of the Prophet’s(ﷺ) head with a broad iron arrowhead at Al Marwah; or (he said) I saw him that the hair of his head was clipped with a broad iron arrowhead at Al Marwah. The narrator Ibn Khallad said in his version “Mu’awiyah said” and not the word “reported”",373,11,[472,473,475,476],{"grader":414,"grade":415},{"grader":417,"grade":474},"Sahih Bukhari (1730) Sahih Muslim (1246)",{"grader":420,"grade":415},{"grader":435,"grade":415},{"id":478,"number":479,"inBookNumber":480,"sunnahRef":481,"arText":482,"enText":483,"matnStart":484,"bookNumber":485,"collectionSlug":409,"collectionEnName":410,"collectionArName":411,"grades":486},23416,"2499","23","abudawud:2499","حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ نَجْدَةَ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ، عَنِ ابْنِ ثَوْبَانَ، عَنْ أَبِيهِ، يَرُدُّ إِلَى مَكْحُولٍ إِلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غُنْمٍ الأَشْعَرِيِّ أَنَّ أَبَا مَالِكٍ الأَشْعَرِيَّ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ \"‏ مَنْ فَصَلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَمَاتَ أَوْ قُتِلَ فَهُوَ شَهِيدٌ أَوْ وَقَصَهُ فَرَسُهُ أَوْ بَعِيرُهُ أَوْ لَدَغَتْهُ هَامَّةٌ أَوْ مَاتَ عَلَى فِرَاشِهِ أَوْ بِأَىِّ حَتْفٍ شَاءَ اللَّهُ فَإِنَّهُ شَهِيدٌ وَإِنَّ لَهُ الْجَنَّةَ ‏\"‏ ‏.‏","Narrated AbuMalik al-Ash'ari: AbuMalik heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: He who goes forth in Allah's path and dies or is killed is a martyr, or has his neck broken through being thrown by his horse or by his camel, or is stung by a poisonous creature, or dies on his bed by any kind of death Allah wishes is a martyr and will go to Paradise",292,15,[487,488,489,490],{"grader":414,"grade":431},{"grader":417,"grade":431},{"grader":420,"grade":431},{"grader":435,"grade":431},{"id":492,"number":493,"inBookNumber":494,"sunnahRef":495,"arText":496,"enText":497,"matnStart":498,"bookNumber":485,"collectionSlug":409,"collectionEnName":410,"collectionArName":411,"grades":499},23484,"2567","91","abudawud:2567","حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ نَجْدَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي عَمْرٍو السَّيْبَانِيِّ، عَنِ ابْنِ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ \"‏ إِيَّاكُمْ أَنْ تَتَّخِذُوا ظُهُورَ دَوَابِّكُمْ مَنَابِرَ فَإِنَّ اللَّهَ إِنَّمَا سَخَّرَهَا لَكُمْ لِتُبَلِّغَكُمْ إِلَى بَلَدٍ لَمْ تَكُونُوا بَالِغِيهِ إِلاَّ بِشِقِّ الأَنْفُسِ وَجَعَلَ لَكُمُ الأَرْضَ فَعَلَيْهَا فَاقْضُوا حَاجَتَكُمْ ‏\"‏ ‏.‏","Abu Hurairah reported the Prophet(ﷺ) as saying “Do not treat the backs of your beasts as pulpits, for Allaah has made them subject to you only to convey you to a town which you cannot reach without difficulty and He has appointed the earth (a floor to work) for you, so conduct your business on it",217,[500,501,503,504],{"grader":414,"grade":415},{"grader":417,"grade":502},"Hasan",{"grader":420,"grade":415},{"grader":435,"grade":502},{"id":506,"number":507,"inBookNumber":404,"sunnahRef":508,"arText":509,"enText":510,"matnStart":511,"bookNumber":485,"collectionSlug":409,"collectionEnName":410,"collectionArName":411,"grades":512},23658,"2741","abudawud:2741","حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ نَجْدَةَ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَنْطَاكِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا مُبَشِّرٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ الطَّائِيُّ، أَنَّ الْحَكَمَ بْنَ نَافِعٍ، حَدَّثَهُمْ - الْمَعْنَى، - كُلُّهُمْ عَنْ شُعَيْبِ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي جَيْشٍ قِبَلَ نَجْدٍ وَانْبَعَثَتْ سَرِيَّةٌ مِنَ الْجَيْشِ فَكَانَ سُهْمَانُ الْجَيْشِ اثْنَىْ عَشَرَ بَعِيرًا اثْنَىْ عَشَرَ بَعِيرًا وَنَفَّلَ أَهْلَ السَّرِيَّةِ بَعِيرًا بَعِيرًا فَكَانَتْ سُهْمَانُهُمْ ثَلاَثَةَ عَشَرَ ثَلاَثَةَ عَشَرَ ‏.‏","Narrated Abdullah ibn Umar: The Messenger of Allah (ﷺ) sent us along with an army towards Najd, and he sent a detachment of that army (to face the enemy). The whole army got twelve camels per head as their portion, but he gave the detachment one additional camel (apart from the division made to the army). Thus they got thirteen camels each (as a reward)",409,[513,514,515,516],{"grader":414,"grade":415},{"grader":417,"grade":418},{"grader":420,"grade":415},{"grader":435,"grade":415},{"id":518,"number":519,"inBookNumber":520,"sunnahRef":521,"arText":522,"enText":523,"matnStart":524,"bookNumber":525,"collectionSlug":409,"collectionEnName":410,"collectionArName":411,"grades":526},23787,"2870","9","abudawud:2870","حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ نَجْدَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ، سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ \"‏ إِنَّ اللَّهَ قَدْ أَعْطَى كُلَّ ذِي حَقٍّ حَقَّهُ فَلاَ وَصِيَّةَ لِوَارِثٍ ‏\"‏ ‏.‏","Narrated AbuHurayrah: I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: Allah has appointed for everyone who has a right what is due to him, and no bequest must be made to an heir",187,18,[527,529,530,531],{"grader":414,"grade":528},"Hasan Sahih",{"grader":417,"grade":415},{"grader":420,"grade":528},{"grader":435,"grade":502},{"id":533,"number":534,"inBookNumber":535,"sunnahRef":536,"arText":537,"enText":538,"matnStart":539,"bookNumber":340,"collectionSlug":409,"collectionEnName":410,"collectionArName":411,"grades":540},24123,"3206","118","abudawud:3206","حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ نَجْدَةَ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سَالِمٍ، ح وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ الْفَضْلِ السِّجِسْتَانِيُّ، حَدَّثَنَا حَاتِمٌ، - يَعْنِي ابْنَ إِسْمَاعِيلَ - بِمَعْنَاهُ عَنْ كَثِيرِ بْنِ زَيْدٍ الْمَدَنِيِّ، عَنِ الْمُطَّلِبِ، قَالَ لَمَّا مَاتَ عُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ أُخْرِجَ بِجَنَازَتِهِ فَدُفِنَ أَمَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم رَجُلاً أَنْ يَأْتِيَهُ بِحَجَرٍ فَلَمْ يَسْتَطِعْ حَمْلَهُ فَقَامَ إِلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَحَسَرَ عَنْ ذِرَاعَيْهِ - قَالَ كَثِيرٌ قَالَ الْمُطَّلِبُ قَالَ الَّذِي يُخْبِرُنِي ذَلِكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ - كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى بَيَاضِ ذِرَاعَىْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ حَسَرَ عَنْهُمَا ثُمَّ حَمَلَهَا فَوَضَعَهَا عِنْدَ رَأْسِهِ وَقَالَ ‏ \"‏ أَتَعَلَّمُ بِهَا قَبْرَ أَخِي وَأَدْفِنُ إِلَيْهِ مَنْ مَاتَ مِنْ أَهْلِي ‏\"‏ ‏.‏","Narrated Al-Muttalib: When Uthman ibn Maz'un died, he was brought out on his bier and buried. The Prophet (ﷺ) ordered a man to bring him a stone, but he was unable to carry it. The Messenger of Allah (ﷺ) got up and going over to it rolled up his sleeves. The narrator Kathir told that al-Muttalib remarked: The one who told me about the Messenger of Allah (ﷺ) said: I still seem to see the whiteness of the forearms of the Messenger of Allah (ﷺ) when he rolled up his sleeves. He then carried it and placed it at his head saying: I am marking my brother's grave with it, and I shall bury beside him those of my family who die",369,[541,542,544,545],{"grader":414,"grade":502},{"grader":417,"grade":543},"Isnaad Hasan",{"grader":420,"grade":502},{"grader":435,"grade":502}]